暢聊話題

小狗會寫日記嗎？

當(dāng)然不會，小狗不會寫字，怎么會寫日記呢？但湘湘卻說：“小狗雖然不會寫日記，但是它們也有自己的語言哪。只是它們的語言，一般人聽不懂，需要翻譯的?！毕犃?，突然腦洞大開，他說：“我要去給小狗當(dāng)翻譯，把小狗的話翻譯成人類的語言，整理成日記?！?/p>

給小狗當(dāng)翻譯，幫小狗整理日記，這是一件多么有趣的事??！可是怎么去翻譯呢？湘湘和溪溪又聊開了。

湘湘和溪溪的想法真有趣。聽小狗的叫聲，看小狗的動作神態(tài)，猜小狗的內(nèi)心活動，就能把小狗的語言、想法翻譯出來，形成文字。

不過，要幫小狗整理日記，還得再做一件事——以小狗的口吻來寫。因為日記，是把自己一天中看到的、聽到的、做到的、想到的有選擇地記錄下來，只有讓自己化身為小狗，才能真實及時地記錄。

思路導(dǎo)航

那么，怎樣記錄呢？幫小狗整理日記，我們先得記錄日期和天氣情況，然后再寫正文。因為小狗的日記，跟我們的日記一樣，要以日記的格式來寫。

好了，現(xiàn)在要開始寫正文了。我們要根據(jù)先后順序來記錄。在記錄時要注意小狗看到了什么，聽到了什么，做了什么，說了什么，想到了什么。我們可以畫一張簡單的思維導(dǎo)圖，如下圖：

佳作點評

灰灰日記一則

9月22日星期五晴

太陽已經(jīng)退到那片月季花的后面了，西邊的天空，也開始出現(xiàn)了我喜歡的粉紅色，我就知道，屬于我的自由時間到啦。我興奮地推了推那熟悉的白色鐵門，等待主人來開門。

“嗒嗒……”熟悉的腳步聲傳來，主人來啦，小主人陽陽也來啦。我萬分欣喜，激動地大叫：“快放我出去玩！”主人熟練地打開鐵門，我“嗖”一下，箭一樣沖了出去。

我沒有像隔壁小黑狗那樣一出鐵門就跑得無影無蹤，不懂事的小狗才會只知道玩不知道感恩。我邊搖著尾巴邊伸出前肢撲向主人，我要給主人一個大大的擁抱，我要向他表示感謝。

誰知主人板著臉后退幾步，邊用力拍我腦袋邊大聲斥責(zé)：“灰灰！別撲人！”我連忙退后，低下腦袋，縮著脖子，一臉委屈。主人不喜歡擁抱嗎？算了，小主人陽陽肯定懂我的。

想到小主人陽陽，我的委屈馬上煙消云散了，轉(zhuǎn)身就向陽陽撲去。

“灰！灰！”小主人陽陽憤怒地大叫，“乖一點兒，不要拿臟腳撲我?！蔽覐氐酌闪?，明明昨天還夸我可愛，今天怎么嫌棄我的腳臟了??？真是太奇怪了。也許是小主人今天心情不好吧。

不管了不管了，還是像小黑狗那樣去撒歡兒吧。

（指導(dǎo)教師趙仿華）

點評

看看身邊環(huán)境，想想自由時間，推推那扇鐵門，目標(biāo)一致，那就是對自由的期盼。小狗的這點兒小心思，怎么能逃過翻譯的眼睛？

點評

想了就做，毫不猶豫。還會通過對比來突顯自己的懂事，小狗的心機，被翻譯看穿啦。

點評

主人不吃這一套，馬上轉(zhuǎn)移陣地——找小主人“感恩”去。小狗的變通翻譯完全能理解。

點評

會看人臉色，會思考，還會自我安慰，是只活得明白的小狗。