因英美法系國家立法技術(shù)特點,英國針對未成年人犯罪相關(guān)法律規(guī)定散見于多部法律之中,例如:《兒童法》《兒童和青年法》《刑事司法法案》《刑事法院量刑權(quán)限法案》《犯罪與妨害治安法》及《量刑法》。
一、英國未成年人刑事責任年齡和刑罰類型
《犯罪與妨害治安法》規(guī)定的刑事責任年齡為10歲,即不滿10周歲的未成年人實施犯罪行為的,不認為是犯罪。同時該法第34條廢除了“10歲到13歲的青少年是不應負責任”這一推定。根據(jù)法律規(guī)定,未成年人刑事案件主要由少年法庭(設(shè)在治安法院)進行審理。少年法庭可以對未成年犯罪人作出三種刑罰決定:一是財產(chǎn)刑,包括罰款、補償令等。二是社區(qū)刑罰,由一系列的社區(qū)矯正令組成,是英國刑罰體系中的一種獨立的主刑刑罰種類,也是目前對未成年犯罪人最常用的量刑方式,包括社區(qū)改造令、社區(qū)懲罰令(只適用于16歲以上的犯罪人)、轉(zhuǎn)介令等。三是監(jiān)禁刑。《犯罪與妨害治安法》設(shè)置了針對未成年犯罪人的羈押和培訓令,但適用條件比較嚴格。同時,《刑事法院量刑權(quán)限法案》《量刑法》中都對未成年犯罪人適用有期徒刑和終身監(jiān)禁的情況進行了明確規(guī)定。
二、未成年人犯罪的分類處置措施
(一)不負刑事責任的未成年人適用的司法措施
英國法律規(guī)定的刑事責任年齡為10周歲,對于10周歲以下實施犯罪行為的人,雖一般認定其不負刑事責任,但也會在特定情況下適用相關(guān)強制令。
1. 本地兒童宵禁。
對于10周歲以下實施犯罪行為的兒童,警察可以禁止其在晚上9點至第二天早上6點期間在公共場合出現(xiàn),除非由成人陪同,此項禁令可以持續(xù)達90天。如果違反宵禁或者再次犯罪,則可對其處以兒童安全令。
2.兒童安全令。
根據(jù)《犯罪與妨害治安法》第11條規(guī)定,滿足下列三個條件之一則可由治安法院判處兒童安全令:(1)該兒童實施了10周歲以上的人實施就構(gòu)成犯罪的行為;(2)兒童安全令對于預防兒童實施前述犯罪行為是必要的;(3)兒童有對其家庭成員以外的人進行騷擾、恐嚇、使其不安的行為,或有作出這些行為的可能時。兒童安全令通常持續(xù)3個月,特殊情況下最高12個月。被判處兒童安全令的兒童將被置于監(jiān)督之下,監(jiān)督工作將由一名專職人員全程負責,該專職人員可能是本地市政委員會的社會工作者,或者青少年犯罪管理小組的成員。
3. 家長賠償令。
根據(jù)《犯罪與妨害治安法》第13A條規(guī)定,當未滿10歲的兒童實施犯罪行為過程中取走財物或致使財產(chǎn)受損時,由治安法院判處家長賠償令,令兒童的父母或監(jiān)護人對受害人遭受的損失進行賠償,以防止有關(guān)行為再次發(fā)生,賠償金額總計不超過5000英鎊。
4. 養(yǎng)育令。
根據(jù)《犯罪與妨害治安法》第8條規(guī)定,可在以下法律程序中適用養(yǎng)育令:(1)判處兒童安全令或法院裁定該兒童存在不遵守該命令要求的;(2)判處家長賠償令的;(3)判處反社會行為令、犯罪行為令或性侵犯預防令的。
由一名專職人員對執(zhí)行養(yǎng)育令的情況行監(jiān)督管理,專職人員可由地方感化委員會成員、地方政府部門的社會工作者、預防青少年犯罪小組成員等擔任。在養(yǎng)育令的有效期內(nèi),如果父母無合理理由而不能遵守相關(guān)要求,就構(gòu)成了對養(yǎng)育令的違反。一經(jīng)法院認定違規(guī),可處以標準罰金表所列3級以下的罰款[《量刑法》(Sentencing Act 2020)第122條規(guī)定了適用于簡易程序罪行的標準罰金金額,即“標準罰金表”(standard scale),分為五級,根據(jù)法律修訂時間,每一等級金額有所不同。針對1992年10月1日或之后所犯罪行,從1級到5級分別為:200、500、1000、2500和5000英鎊]。
(二)負刑事責任的未成年人的司法處置
1. 羈押和訓練令。
根據(jù)《量刑法》第233至248條,法院可對犯罪的未成年人判處羈押和訓練令,適用需滿足以下條件:(1)犯罪人被定罪時未滿18歲,但最少已滿12歲;(2)該罪行屬可判處監(jiān)禁的罪行;(3)犯罪人未犯250條、252A及259條下法院需判處監(jiān)禁刑罰的罪行。對于不滿15周歲的未成年人(法院認為其屬于慣犯的除外),及對于不滿12周歲的未成年人(法院認為只有監(jiān)禁性質(zhì)的處罰才能夠保證社會免受其害的除外),法院不能判處此令。法院可根據(jù)違法行為判處4至24個月不等的刑期,但是最長不得超過違法行為對應的最高刑期,且羈押和訓練令本身不得超過24個月。2023年9月28日,一名15歲男孩因持有帶刃刀具和蓄意傷人未遂罪,被布里斯托爾治安法院判處14個月的羈押和訓練令。被判處羈押和訓練令的未成年犯罪人應關(guān)押在未成年人犯監(jiān)獄。
2.轉(zhuǎn)介令。
轉(zhuǎn)介令是英國法庭處理未成年犯罪人最常使用的社區(qū)判決,少年法庭、成人治安法庭都可以作出此類判決?!读啃谭ā返?3至85條,明確規(guī)定了轉(zhuǎn)介令適用的范圍、程序、主體等內(nèi)容,其中特別強調(diào):當犯罪人年齡在18歲以下、此前從未被定罪且承認犯有可判處監(jiān)禁的罪行時,法院必須下達強制轉(zhuǎn)介令。但也存在不適用的情形,如法院擬對未成年犯罪人判處監(jiān)禁、作出醫(yī)療令或無條件釋放命令,則不得下達轉(zhuǎn)介令。法院將基于犯罪的嚴重程度作出判決,轉(zhuǎn)介令的期限為3個月起,最長不超過12個月。命令下達后會將未成年犯罪人移交給青少年犯罪管理小組,而小組將運用“資產(chǎn)+”(AssetPlus)評估和計劃干預框架對再犯的可能性進行評估和監(jiān)督。如法庭發(fā)現(xiàn)未成年犯罪人有不遵守轉(zhuǎn)介令的情況,可對其處以最高2500英鎊的罰款,或?qū)⑥D(zhuǎn)介令期限延長,最長不超過12個月。此外,因不遵守轉(zhuǎn)介令而在法庭上被重新判刑的涉罪少年將留下必須公開的犯罪記錄。
3.監(jiān)禁刑。
《量刑法》第249至252條規(guī)定了未成年犯罪人可判處確定期限監(jiān)禁的情形:犯可能被判處14年以上監(jiān)禁的罪行,犯2003年《性犯罪法》下第3、13、25和26條下規(guī)定的性犯罪,年滿16周歲的未成年人犯與槍支有關(guān)的罪行等。根據(jù)《量刑法》第259條,對于18歲以下犯殺人罪或其他可能判處無期徒刑的嚴重罪行的犯罪人,可判處無限期羈押;同時第252A條規(guī)定,18歲以下的未成年犯罪人被判犯涉及恐怖主義或與恐怖主義有關(guān)罪行,應判處終身監(jiān)禁。
2023年初,英國一名17歲的男孩在哈弗希爾殺死了16歲的哈雷·巴菲爾德,于2023年12月19日在伊普斯奇刑事法院出庭受審,最終被判終身監(jiān)禁,最低需要服刑17年。
《量刑法》第254至257條規(guī)定,法院在認為行為人有對社會產(chǎn)生威脅的情況下還可對未成年犯罪人判處延長監(jiān)禁刑。延長監(jiān)禁刑等于基本監(jiān)禁刑加延長刑期之和,如要適用延長監(jiān)禁刑,基本監(jiān)禁刑的刑期必須在4年或以上,刑期延長最少1年起,暴力犯罪的延長監(jiān)禁刑不得超過5年,性犯罪或恐怖主義犯罪的延長監(jiān)禁刑不得超過8年(自2021年《反恐怖主義和量刑法》第16條生效之日及之后判刑的嚴重恐怖主義罪行,延長監(jiān)禁刑不超過10年)。延長監(jiān)禁刑不得超出犯罪可能判處的最大刑期。
三、未成年犯罪人審判機關(guān)
(一)少年法庭
根據(jù)法律規(guī)定,英國未成年人刑事案件主要由少年法庭進行審理,而少年法庭是一種特殊類型的治安法庭,專門負責審理10歲至17歲的未成年人刑事案件。少年法庭通常有兩種形式:一種是由三名治安法官組成,其中治安法官需要有至少兩年的成年人刑事法院工作經(jīng)驗,并且必須包含一名男法官和一名女法官。另一種則是由一名專職地方法官獨任審理。未成年人案件一般不進行公開審理。對于未滿16歲、或在16歲至17歲且已被下達法庭命令的未成年人,其父母或監(jiān)護人需與其一同出庭。
(二)成年人治安法院和刑事法院
成年人治安法院也可審理未成年人相關(guān)案件,這些案件性質(zhì)一般更為嚴重,包括盜竊、縱火、搶劫和襲擊等。根據(jù)法律規(guī)定,未成年人與成年人一起被指控的案件可以在成年人治安法院審理。刑事法院審判的未成年人刑事案件通常是犯謀殺罪、性侵犯罪,或者至少被判處14年監(jiān)禁刑等嚴重罪行的。2024年2月5日,英國《獨立報》報道,一名14歲男孩被控謀殺梅森·里斯特和馬克斯·迪克森,在布里斯托爾青年法庭出庭并被還押候?qū)?,并將于周二在布里斯托爾刑事法庭出庭受審?!缎淌滤痉ǚò浮犯戒浫ⅰ斗缸锱c妨害治安法》第51A條詳細地規(guī)定了將未成年人刑事案件移送刑事法院審判的情形和具體程序。
四、惡意補足年齡原則及司法實踐
英國著名律師布雷克司頓在其法學著作《英國法釋義》中第一次提到了惡意補足年齡概念,主張判斷未成年人是否應該承擔刑事責任,應當要充分考慮未成年人行為的主觀惡性。如果有完整的證據(jù)鏈足以證明行為人具有完全的主觀惡意,具備是非分辨能力,即便行為人是未滿14周歲的未成年人,也應視為其已滿14周歲,依法應當追究其刑事責任(根據(jù)當時英國的法律規(guī)定,刑事責任年齡為14周歲)。
英國司法實踐中對此原則運用的經(jīng)典案例之一是1993年發(fā)生在英國利物浦默西塞德郡的詹姆斯·巴杰爾謀殺案。1993年2月12日,兩名10歲的男童羅伯特·湯普遜和喬恩·維納布爾斯誘拐一名2歲男童詹姆斯·巴爾杰,并將其虐待致死。此案兇手是英國現(xiàn)代歷史上年齡最小的殺人犯。1993年11月1日,普雷斯頓皇家法庭正式開庭審理此案,法官莫蘭憑借呈堂證供和長達20小時的審訊錄音,宣布兩人犯下“無比邪惡和殘暴”之罪,謀殺、綁架及綁架未遂罪名成立,判處有期徒刑8年。英國民眾對此判決不滿,英國《太陽報》又發(fā)起了請愿加刑簽名征集活動,提請時任英國內(nèi)政大臣麥克·霍華德干涉此案,最終兩人的刑期被增至15年。
五、未成年人犯罪預防機制
《犯罪與妨害治安法》第8至16條,對如何預防青少年犯罪和妨害治安行為作出了明確規(guī)定,并強調(diào):預防兒童和青少年犯罪是未成年人司法制度的主要目標。其中一項重要舉措是設(shè)立專門的少年司法委員會(Youth Justice Board)。少年司法委員會隸屬于司法部,其主要職責包括監(jiān)督未成年人司法制度的運行,提供未成年人司法服務,向國務大臣就未成年人司法制度的運行和司法服務提供建議,以有效實現(xiàn)預防未成年人犯罪的目標,羈押兒童和青少年居所的標準制定,公布并推廣預防未成年人犯罪的良好做法等。少年司法委員會下設(shè)地方執(zhí)行機構(gòu),即青少年犯罪管理小組,這是一種多機構(gòu)小組,既包括警察、緩刑官等司法部門成員,也包含學校、教育機構(gòu)等社會組織,在執(zhí)行少年司法委員會的戰(zhàn)略計劃基礎(chǔ)上,投身于具體司法活動,提供不同類型的未成年人司法服務。
2024年4月,少年司法委員會對薩??丝ど倌晁痉ǚ諜C構(gòu)使用預防和轉(zhuǎn)介評估工具的情況進行了調(diào)研。運營經(jīng)理介紹了機構(gòu)為一名聾啞少女提供支持,收集垃圾創(chuàng)作藝術(shù)作品,從而增強孩子的自尊、自信并促進其發(fā)生轉(zhuǎn)變的故事。
近期,少年司法委員會出臺了《少年司法委員會2024-2027年戰(zhàn)略規(guī)劃:通過減少犯罪和創(chuàng)建更安全的社區(qū),為兒童成長創(chuàng)造積極成果》。《規(guī)劃》指出,要持續(xù)堅持“兒童第一”策略,公平對待所有兒童,幫助他們發(fā)揮長處、為社會作出建設(shè)性的貢獻,這將有助于防止犯罪,并創(chuàng)造更安全的社區(qū)。
【作者簡介】曹君,北京大學英語系碩士研究生,北京市公安局豐臺分局豐益派出所民警。歷任北京警察學院基礎(chǔ)理論教研部大學英語講師、外國警察培訓項目課程翻譯,國家社科基金重大項目(19ZDA298)課題組成員,北京冬奧組委安保部主管、安保業(yè)務領(lǐng)域?qū)H奧委會、國際殘奧委會安全官聯(lián)絡(luò)人,研究方向為國際警務合作、國別警務和涉外法律。出版譯著2部,發(fā)表論文5篇,參編教材2部。
(責任編輯:古靜)