提要：上海圖書館藏公文紙印本《後漢書》和《魏書》紙背文獻中，保留了大量明洪武三年處州府小黃冊原件。這些新見史料爲考察冊籍基本內(nèi)容，如登載事項、人戶類型、人口比例、田土類別、稅糧繳納以及土地占有情況等問題，提供了實物支持；亦有助於推動整個明代黃冊制度、里甲編排原則與輪役方式的研究。當時由於印製書籍需要，原本完整的小黃冊冊籍被裁切，導致葉碼錯簡不一。今以其中留存人戶信息較多的遂昌縣十五都某“里”小黃冊爲例，以殘存的“里長甲首輪流圖”爲主要依據(jù)，結(jié)合原書圖版，對比書寫筆跡、墨色、行距和格式特點等，綴合文書，盡量還原明初小黃冊的歷史原貌，並初步分析其文本信息和史學價值，爲進一步研究提供基礎(chǔ)史料。

關(guān)鍵詞：小黃冊 處州府 遂昌縣 復原

有明一代，黃冊是控制人口和徵調(diào)賦役的重要依據(jù)，其與魚鱗圖冊一同成爲明代社會經(jīng)濟中兩項基本制度。關(guān)於明代黃冊推行的時間，以往國內(nèi)外學界一直采用的是史籍所載的明洪武十四年（1381）。上世紀60年代，小山正明首次在《永樂大典》中發(fā)現(xiàn)了明初小黃冊的相關(guān)記載[①]，隨後中日學界對明代黃冊的起源等問題續(xù)有探討。1973年，竺沙雅章考釋日本靜嘉堂文庫藏公文紙印本《漢書》殘卷紙背內(nèi)容，斷定該紙背文書爲洪武三年小黃冊原件[②]。近幾年，一些新見資料逐漸披露，其中上海圖書館藏古籍紙背文獻明洪武三年處州府小黃冊尤其值得關(guān)注。關(guān)於這批明初小黃冊，宋坤在解讀冊籍結(jié)構(gòu)的基礎(chǔ)上，分析了小黃冊中的里甲編排和輪役方式，指出明初小黃冊對後來明代黃冊正式施行的重要意義[③]；筆者則就文書登載中的寄莊戶、民田數(shù)額和種類科則，以及人戶的土地占有情況、登載事項分別作了專文探討[④]。

這批明初處州府小黃冊見上圖藏公文紙本《後漢書》《魏書》的紙背，由於印製書籍的需要，原本完整的小黃冊被裁切不全，葉碼錯簡不一。其中，《後漢書》紙背所存明洪武三年處州府小黃冊裏，遂昌縣建德鄉(xiāng)十五都小黃冊留存人戶較多、較爲完整。本文即以之爲主要研究對象，下面以紙背文書中殘存的“里長甲首輪流圖”爲重要依據(jù)，在諦審原書圖版，綜合對比書寫筆跡、墨色、行距等基礎(chǔ)上，歸位錯簡、綴合復原，盡量爲後續(xù)研究提供精準的範本。

一、遂昌縣小黃冊的判定

上圖藏公文紙印本《後漢書》共120卷，其中37卷紙背有文字，共363葉，共載三百二十餘戶人口賦稅信息。關(guān)於該書紙背內(nèi)容的判定，宋坤有論，茲不贅述。據(jù)整理後的録文可知，整個《後漢書》紙背爲明洪武三年處州府小黃冊，但所涉地域並非宋文所言僅青田一縣。結(jié)合現(xiàn)有史料，考證分析整個紙背文書中的地名、寺院等可知，《後漢書》紙背文獻至少涵蓋了處州府遂昌縣和青田縣兩個不同地域。確定了紙背文獻的歸屬，可爲綴合復原工作提供基本前提。

《後漢書》卷四第12葉紙背載“建德鄉(xiāng)十五都”，結(jié)合明本《處州府志》《（光緒）遂昌縣志》方志，可斷定其屬遂昌縣無疑[⑤]。遂昌縣小黃冊在整個《後漢書》紙背中留存較少，主要得存於卷二、卷三和卷四的前12葉紙背?？上驳氖?，在卷二第6葉至卷四第11葉紙背中，保留了遂昌縣建德鄉(xiāng)十五都一“里”小黃冊中一半以上的人戶信息，而卷二第6葉紙背所存“里長甲首輪流圖”更爲綴合復原提供了重要依據(jù)，內(nèi)容如下：

又，卷四第13葉背載：“（前略）仰將本都有田人戶，每壹伯家分爲十甲，內(nèi)選田糧[⑨]才力近上之家壹拾名，定爲里長/其餘人戶，初年亦以頭名承充甲首，下年一體挨次輪當，保內(nèi)但有編排不盡/畸零戶數(shù)貳拾、叁拾、肆拾戶，務要不出本保，一體設(shè)立甲首，鄰近里長，通行 /（後略）”，可知小黃冊攢造的基本單位是都，以一百戶爲一“里”來編排，又將帶管外役和編排不盡人數(shù)開列於後。然而由於印製書籍，部分冊籍內(nèi)容缺失，使得帶管外役和編排不盡人戶的“圖”遺失，但其後開列人丁田糧黃冊信息爲我們提供間接依據(jù)。卷二第7葉載弓兵和編排不盡人戶信息，尾行殘存“寄莊人戶”；第8葉載田産信息，首行殘存“民戶叁戶”。通過對比原書圖版發(fā)現(xiàn)，這相鄰的兩葉的文書筆跡、行距、墨色均相同，因此存在綴合的可能?，F(xiàn)將綴合後的文書內(nèi)容迻録如下：

（前缺）

1.婦女貳佰拾叁口。

2.弓兵二戶，人丁拾陸口：

3.男子拾口：

4.成丁柒口，

5.不成丁叁口。

6.婦女陸口。

7.編排不盡人戶拾七戶，人丁陸拾伍口：

8.男子肆拾壹口：

9.成丁叁拾四口，

10.不成丁柒口。

11.婦女弍拾四口。

12.寄莊人戶：

（以上爲卷二第7葉）

13.民戶叁戶。

14.田産官民田土：

15.田壹拾壹頃叁拾陸畝叁分伍毫伍絲貳忽；

16.地貳畝伍分陸厘貳毫伍絲。

17.夏稅：

18.官：

19.正麥叁勝陸合壹勺捌捽；

20.耗麥貳合伍勺貳抄柒捽伍圭陸粟。

21.民：

22.正麥貳碩柒?肆升貳合貳勺柒抄伍捽貳圭肆粟捌粒；

23.耗麥壹?玖勝壹合玖勺伍抄玖捽貳圭陸粟柒粒叁?陸

24.秋糧：

25.官：

26.正米伍碩壹?捌勝捌合玖勺叁抄柒捽壹圭柒粟壹粒捌

（後缺）

綴合後的文書內(nèi)容連貫，且符合小黃冊編排次序，基本保留了該里外役人戶、編排不盡人戶和寄莊人戶的完整信息，人丁總數(shù)和男子口數(shù)以及男子成丁、不成丁之數(shù)均被裁切，僅存婦女口數(shù)爲213口。文書缺少部分田産稅糧總數(shù)，而其後相鄰的第9葉有載：

（前缺）

1.耗米柒勝貳合叁勺伍抄壹捽玖圭肆粟貳粒捌?壹塵。

2.民田土：

3.民田壹拾壹頃貳拾壹畝貳分陸厘伍絲弍忽。

4.夏稅：

5.正麥貳碩陸?玖升壹合貳抄伍捽貳圭肆粟捌粒；

6.耗麥壹?捌升捌合叁勺捌抄壹捽七圭陸粟柒粒叁?陸塵。

7.秋糧：

8.正米貳拾弍碩肆?弍升陸合弍勺壹抄肆圭；

9.耗米壹碩伍?陸升玖合柒勺陸抄肆捽柒圭弍粟捌立。

10.民地弍畝伍分陸厘貳毫伍絲。

11.夏稅：

12.正麥伍升壹合弍勺伍抄；

13.耗麥叁合伍勺捌抄柒捽伍圭。

（後缺）

這與上述綴合後的文書應爲同一都小黃冊田産稅糧情況，二者本能綴合，但中間缺乏部分稅糧信息，造成中斷。根據(jù)卷四第13葉紙背內(nèi)容可知，其後則應是依次登載各戶人丁、田産和稅糧數(shù)目，這一點在其後相鄰的各葉紙背文書中均可得到驗證。其中，卷二第10葉背載“第一甲”洪武四年里長“葉則正”戶信息，第11葉背載洪武四年甲首“翁必仕”戶，第12葉背載洪武四年甲首“王安周”戶，第13至16葉紙背分載洪武四年甲首“葉成”“葉伯志”“何僧壽”“翁師普”四戶信息，結(jié)合卷二第6葉紙背“里長甲首輪流圖”可知，上述7葉紙背所載人戶恰好符合其縱向第一列順序，僅缺“葉友之”“□狀祥”“吳□”叁戶信息；同卷第17至20葉紙背分載洪武五年甲首“吳可貴”“王伯玉”“翁方四”“吳保?”四戶信息，符合縱向第二列順序；第21至26葉紙背分載洪武六年里長“翁子奇”，甲首“尹廉”“葉習之”“翁嵌光”“葉易之”“吳青遠”“葉明弟”“翁師魯”八戶信息，符合縱向第三列順序。循此，第27至30葉紙背分載縱向第四列六戶信息，卷三各葉紙背分載第五列至第八列人戶信息，以及殘缺的第九和第十列人戶信息，僅第9葉紙背存人戶爲洪武十三年甲首，不在其列，應爲錯簡。又，卷四第2至11葉紙背分載弓兵和編排不盡人戶信息，且在人戶數(shù)量上基本與上文言及的卷二第7葉背載內(nèi)容相符。同時，通過對比原書圖版，發(fā)現(xiàn)其各自書寫筆跡、墨色和行距、特點均相同。有鑒於此，自卷二第6葉至卷四第11葉背書內(nèi)容應爲遂昌縣建德鄉(xiāng)十五都某“里”所攢造小黃冊。

二、遂昌縣建德鄉(xiāng)十五都小黃冊復原

《後漢書》卷二第6葉至卷四第11葉爲明洪武三年處州府遂昌縣建德鄉(xiāng)十五都某“里”小黃冊，且卷二第6葉紙背殘存該“里”之“里長甲首輪流圖”，在其下各葉紙背所載人戶信息中，恰與該“圖”中人戶相符，故上述葉碼有可能綴合。作爲明廷正式推行賦役黃冊之前在南方部分地區(qū)試行的“小黃冊之法”，該“里”攢造的小黃冊原應爲一完整冊籍。現(xiàn)將綴合後的文冊詳列於下：

【1.處州府遂昌縣十五都承奉

2. 本縣旨揮該：奉

3.處州府旨揮爲稅糧黃冊事，仰將本都有田人戶，每壹伯家分爲十甲，內(nèi)選田糧丁力近上之家壹拾名，定爲里長，每一年挨次一名承當，十年週而復始。

4.其餘人戶，初年亦以頭名承充甲首，下年一體挨次輪當，保內(nèi)但有編排不盡畸零戶數(shù)貳拾、叁拾、肆拾戶，務要不出本保，一體設(shè)立甲首，鄰近里長，通行

5. 帶管；如及五十戶者，另立里長一名，排編成甲，置立小黃冊一本，開寫各戶田糧數(shù)目，令當該里長收受，相沿交割，催辦錢糧。奉此，今將攢造到人丁

6. 田糧黃冊，編排里長、甲首資次，備細數(shù)目，開具于後：

7. 本都

8. 一各各起科則例】[⑩]

（中缺）

（以上爲卷二第6葉）

（中缺帶管外役人戶和編排不盡人戶“圖”，本都人戶、人丁總數(shù)）

【9.民戶壹佰戶，計人丁男女厶厶[16]：

10.男子厶厶[17]：

11.成丁厶厶[18]，

12.不成丁厶厶[19]。】

13.婦女貳佰拾叁口。

14.弓兵二戶，人丁拾陸口：

15.男子拾口：

16.成丁柒口，

17.不成丁叁口。

18.婦女陸口。

19.編排不盡人戶拾七戶，人丁陸拾伍口：

20.男子肆拾壹口：

21.成丁叁拾四口，

22.不成丁柒口。

23.婦女弍拾四口。

24.寄莊人戶：

（以上爲卷二第7葉）

25.民戶叁戶。

26.田産官民田土：

27.田壹拾壹頃叁拾陸畝叁分伍毫伍絲貳忽；

28.地貳畝伍分陸厘貳毫伍絲。

29.夏稅：

30.官：

31.正麥叁勝陸合壹勺捌捽；

32.耗麥貳合伍勺貳抄柒捽伍圭陸粟。

33.民：

34.正麥貳碩柒?肆升貳合貳勺柒抄伍捽貳圭肆粟捌粒；

35.耗麥壹?玖勝壹合玖勺伍抄玖捽貳圭陸粟柒粒叁?陸

36.秋糧：

37.官：

38.正米伍碩壹?捌勝捌合玖勺叁抄柒捽壹圭柒粟壹粒捌

（中缺）

（以上爲卷二第8葉）

39.耗米柒勝貳合叁勺伍抄壹捽玖圭肆粟貳粒捌?壹塵。

40.民田土：

41.民田壹拾壹頃貳拾壹畝貳分陸厘伍絲弍忽。

42.夏稅：

43.正麥貳碩陸?玖升壹合貳抄伍捽貳圭肆粟捌粒；

44.耗麥壹?捌升捌合叁勺捌抄壹捽七圭陸粟柒粒叁?陸塵。

45.秋糧：

46.正米貳拾弍碩肆?弍升伍合弍勺壹抄肆圭；

47.耗米壹碩伍?陸升玖合柒勺陸抄肆捽柒圭弍粟捌立。

48.民地弍畝伍分陸厘貳毫伍絲。

49.夏稅：

50.正麥伍升壹合弍勺伍抄；

51.耗麥叁合伍勺捌抄柒捽伍圭。

（中缺）

（以上爲卷二第9葉）

52.第一甲：

53.里長葉則正等一十戶。

54.一戶葉則正，係本都民戶，洪武肆年里長。

55.人丁叁口：

56.男子貳口：

57.成丁壹口，

58.不成丁壹口。

59.婦女壹口。

60.田産官民田土壹頃貳拾叁畝叁分貳厘。

61.夏稅：

62.官：

63.正麥叁升陸合壹勺捌捽；

64.耗麥貳合伍勺貳抄柒捽伍圭陸粟。

65.民：

（中缺民項下正、耗麥和秋糧米項下官、民之數(shù)，以及官田之數(shù)、官田項下夏稅麥數(shù)）

（以上爲卷二第10葉）

【66.秋糧[20]：】

67.正米貳碩陸升柒合壹勺玖抄捌捽伍粟柒粒壹?玖塵；

68.耗米柒升貳合叄勺伍抄壹捽玖圭肆粟貳粒捌?壹塵。

69.民田壹頃捌畝貳分柒厘伍毫。

70.夏稅：

71.正麥貳?伍升玖合捌勺陸抄；

72.耗麥壹升捌合壹勺玖抄貳圭。

73.秋糧：

74.正米貳碩壹?陸升伍合伍勺；

75.耗米壹?伍升壹合伍勺捌抄伍捽。

76.一戶翁必仕，係本都民戶，洪武四年甲首。

77.人丁陸口：

78.男子貳口：

79.成丁貳口。

（以上爲卷二第11葉）

80.婦女肆口：

81.田産民田貳拾叁畝肆分伍厘。

82.夏稅：

83.正麥伍升陸合貳勺捌抄；

84.耗麥叁合玖勺叁抄玖捽玖圭。

85.秋糧：

86.正米肆?陸升玖合；

87.耗米叁升貳合捌勺叁抄。

88.一戶王安周，係本都民戶，洪武肆年甲首。

89.人丁壹拾壹口：

90.男子捌口：

91.成丁柒口，

92.不成丁壹口。

93.婦女叁口。

（中缺田産稅糧信息和洪武四年葉友之甲首戶信息）

（以上爲卷二第12葉）

【94.一戶□狀祥，係本都民戶，洪武肆年甲首。[21]

95.人丁壹拾貳口[22]：】

96.男子捌口：

97.成丁叁口，

98.不成丁伍口。

99.婦女肆口。

100.田産柒畝捌分。

101.夏稅：

102.正麥壹升捌合捌勺肆抄；

103.耗麥壹合叁勺壹抄捌捽捌圭。

104.秋糧：

105.正米壹?伍升柒合；

106.耗米壹升玖勺玖抄。

107.一戶葉成，係本都民戶，洪武四年甲首。

108.人丁肆口：

（以上爲卷二第13葉）

109.男子叁口：

110.成丁貳口，

111.不成丁壹口。

112.婦女壹口。

113.田産民田肆畒伍分肆厘壹毫陸糸柒忽。

114.夏稅：

115.正麥壹升玖勺捌粒；

116.耗麥柒勺陸抄叁捽伍?陸塵。

117.秋糧：

118.正米玖升捌勺叁抄叁捽肆圭；

119.耗米陸合叁勺伍抄捌捽叁圭叁粟捌立。

120.一戶葉伯志，係本都民戶，洪武四年甲首。

121.人丁陸口：

122.男子叁口：

【123.成丁厶厶[23]，

124.不成丁厶厶[24]。

125.婦女叁口[25]。】

（中缺田産稅糧信息，以及洪武四年吳□甲首戶信息）

（以上爲卷二第14葉）

126.耗米叁合壹勺叁抄叁捽叁圭叁粟捌粒。

127.一戶何僧壽，係本都民戶，洪武四年甲首。

128.人丁伍口：

129.男子肆口：

130.成丁貳口；

131.不成丁貳口。

132.婦女壹口。

133.田産民田壹畝陸分捌厘叁毫叁糸叁忽。

134.夏稅：

135.正麥肆合叁抄捌捽玖圭玖粟貳粒；

136.耗麥貳勺捌抄貳捽柒圭玖粟玖立肆?肆塵。

137.秋糧：

138.正米叁升叁合陸勺陸抄陸捽陸圭；

（以上爲卷二第15葉）

139.耗米貳合叁勺伍抄陸捽陸圭陸粟貳粒。

140.一戶翁師普，係本都民戶，洪武四年甲首。

141.人丁貳口：

142.男子壹口：

143.成丁壹口。

144.婦女壹口。

145.田産民田壹畒肆厘伍毫捌絲叁忽。

146.夏稅：

147.正麥貳合伍勺玖捽玖圭玖粟貳粒；

148.耗麥壹勺柒抄伍捽陸圭玖粟玖立肆?肆塵。

149.秋糧：

150.正米貳升玖勺壹抄陸捽陸圭；

151.耗米壹合肆勺陸抄肆捽壹圭陸粟貳粒。

（以上爲卷二第16葉）

（中缺洪武五年翁景明里長戶和葉德均甲首戶人丁田産信息）

【152.夏稅[26]：】

153.正麥伍升伍合陸勺捌抄；

154.耗麥叁合捌勺玖抄柒捽陸圭。

155.秋糧：

156.正米肆?陸升肆合；

157.耗米叁升貳合肆勺捌抄。

158.一戶吳可貴，係本都民戶，洪武伍年甲首。

159.人丁伍口：

160.男子叁口：

161.成丁貳口；

162.不成丁壹口。

163.婦女貳口：

164.田産拾叁畝陸分。

165.夏稅：

（以上爲卷二第17葉）

166.正麥叁升貳合陸勺肆抄；

167.耗麥貳合貳勺捌抄肆捽捌圭。

168.秋糧：

169.正米貳?柒升貳合；

170.耗米壹升玖合肆抄。

171.一戶王伯玉，係本都民戶，洪武伍年甲首。

172.人丁捌口：

173.男子伍口：

174.成丁肆口；

175.不成丁壹口。

176.婦女叁口。

177.田産民田玖畝貳分。

178.夏稅：

179.正麥貳升貳合捌抄；

（中缺耗麥和秋糧米之數(shù)，洪武五年□景先甲首戶信息和翁文普甲首戶人丁信息）

（以上爲卷二第18葉）

180.田産伍畆肆分叁厘叁毫叁糸叁忽。[27]

181.夏稅：

182.正麥壹升叁合叁抄玖捽玖圭玖粟貳立；

183.耗麥玖勺壹抄貳捽柒圭玖粟玖粒肆?肆塵。

184.秋糧：

185.正米壹?捌合陸勺陸抄陸捽陸圭；

186.耗米柒合陸勺陸捽陸圭肆粟貳粒。

187.一戶翁方四，係本都民戶，洪武伍年甲首。

188.人丁陸口：

189.男子肆口：

190.成丁叁口，

191.不成丁壹口。

192.婦女貳口。

193.田産叁畝壹分陸厘貳毫伍糸。

（以上爲卷二第19葉）

194.夏稅：

195.正麥柒合伍勺玖抄；

196.耗麥伍勺叁抄壹捽叁圭。

197.秋糧：

198.正米陸升叁合貳勺伍抄；

199.耗米肆合肆勺貳抄柒捽伍圭。

200.一戶吳保?，係本都民戶，洪武伍年甲首。

201.人丁叁口：

202.男子貳口：

203.成丁貳口。

204.婦女壹口。

205.田産田貳畒肆分伍厘。

206.夏稅：

207.正麥伍合捌勺捌抄；

（中缺耗麥和秋糧米之數(shù)，洪武五年葉德五甲首戶信息和翁仁守甲首戶人丁信息）

（以上爲卷二第20葉）

208.田産民田壹畝伍厘捌毫叁絲叁忽。

209.夏稅：

210.正麥叁合玖勺柒抄玖捽玖圭玖粟貳粒；

211.耗麥貳勺柒抄捌捽伍圭玖粟玖粒肆?肆塵。

212.秋糧：

213.正米叁升叁合壹勺陸抄陸捽陸圭；

214.耗米貳合叁勺貳抄壹捽陸圭陸粟貳粒。

215.第三甲：

216.里長翁子奇，係本都民戶，洪武陸年里長。

217.人丁捌口：

218.男子陸口：

219.成丁叁口，

220.不成丁叁口。

（以上爲卷二第21葉）

221.婦女貳口：

222.田産民田伍拾壹畝壹分壹毫伍絲。

223.夏稅：

224.正麥壹?貳升貳合陸勺柒抄；

225.耗麥捌合伍勺捌抄陸捽玖圭。

226.秋糧：

227.正米壹碩貳升貳合貳勺伍抄；

228.耗米柒升壹合伍勺伍抄柒捽伍圭。

229.一戶尹廉，係本都民戶，洪武六年甲首。

230.人丁壹拾壹口：

231.男子陸口：

232.成丁伍口，

233.不成丁壹口。

234.婦女伍口。

（中缺田産稅糧數(shù)和洪武六年王明之甲首戶信息）

（以上爲卷二第22葉）

235.一戶葉習之，係本都民戶，洪武六年甲首。[28]

236.人丁叁口：

237.男子貳口：

238.成丁貳口。

239.婦女壹口。

240.田産民田捌畝柒分壹厘陸毫陸絲柒忽。

241.夏稅：

242.正麥貳升玖勺壹抄捌粒；

243.耗麥壹合柒勺叁抄肆捽肆圭伍?陸塵。

244.秋糧：

245.正米壹?柒升肆合叁勺叁抄叁捽肆圭；

246.耗米壹升貳合貳勺叁捽叁圭叁粟捌粒。

247.一戶翁嵌光，係本都民戶，洪武陸年甲首。

248.人丁陸口：

（以上爲卷二第23葉）

249.男子肆口：

250.成丁叁口，

251.不成丁壹口。

252.婦女貳口。

253.田産民田陸畒柒分。

254.夏稅：

255.正麥壹升陸合捌抄；

256.耗麥壹合壹勺貳抄伍捽陸圭。

257.秋糧：

258.正米壹?叁升肆合；

259.耗米玖合叁勺捌抄。

260.一戶葉易之，係本都民戶，洪武六年甲首。

261.人丁叁口：

262.男子貳口：

【263.成丁厶口[29]，

264.不成丁厶口[30]。

265.婦女壹口[31]?！?/p>

（中缺田産稅糧數(shù)，洪武六年葉伯欒甲首戶信息）

（以上爲卷二第24葉）

【266.一戶吳青遠，係本都民戶，洪武陸年甲首。[32]

267.人丁貳口[33]：

268.男子壹口[34]：】

269.成丁壹口。

270.婦女壹口。

271.田産民田貳畒叁分貳厘伍毫。

272.夏稅：

273.正麥伍合伍勺捌抄；

274.耗麥叁勺玖抄陸圭。

275.秋糧：

276.正米肆升陸合伍勺；

277.耗米叁合貳勺伍抄伍捽。

278.一戶葉明弟，係本都民戶，洪武六年甲首。

279.人丁陸口：

280.男子貳口：

281.成丁貳口。

282.婦女肆口。

（以上爲卷二第25葉）

283.田産民田壹畒陸分叁厘叁毫叁絲叁忽。

284.夏稅：

285.正麥叁合玖勺壹抄玖捽玖圭玖粟貳粒；

286.耗麥貳勺柒抄肆捽叁圭玖粟玖粒肆?塵。

287.秋糧：

288.正米叁升貳合陸勺陸抄陸捽陸圭；

289.耗米貳合弍勺捌抄陸捽陸圭肆粟貳粒。

290.一戶翁師曾，係本都民戶，洪武六年甲首。

291.人丁叁口：

292.男子貳口：

293.成丁壹口；

294.不成丁壹口。

295.婦女壹口。

296.田産民田玖分捌毫叁絲叁忽。

（中缺夏稅、秋糧數(shù)，洪武七年吳宗德里長戶信息）

（以上爲卷二第26葉）

297.耗米陸升捌合伍勺肆抄柒捽伍圭。

298.一戶葉德里，係本都民戶，洪武柒年甲首。

299.人丁貳口：

300.男子貳口：

301.成丁貳口。

302.田産民田壹拾玖畝壹分玖厘伍毫捌絲叁忽。

303.夏稅：

304.正麥肆升陸合陸抄玖捽玖圭九粟貳粒；

305.耗麥叁合貳勺貳抄肆捽捌圭玖粟玖粒肆?肆塵。

306.秋糧：

307.正米叁?捌升叁合玖勺壹抄陸捽陸圭；

308.耗米貳升陸合捌勺柒抄肆捽壹圭陸粟貳粒。

309.一戶呂濟川，係本都民戶，洪武柒年甲首。

310.人丁伍口：

（以上爲卷二第27葉）

311.男子叁口：

312.成丁貳口，

313.不成丁壹口。

314.婦女貳口。

315.田産民田壹拾貳畝叁分陸厘貳毫伍絲。

316.夏稅：

317.正麥貳升玖合陸勺柒抄；

318.耗麥貳合柒抄陸捽九圭。

319.秋糧：

320.正米貳?肆升柒合貳勺伍抄；

321.耗米壹升柒合叁勺柒捽伍圭。

322.一戶吳恭，係本都民戶，洪武柒年甲首。

323.人丁柒口：

324.男子伍口：

【325.成丁厶口[35]，

326.不成丁厶口[36]。

327.婦女貳口[37]。】

（以上爲卷二第28葉）

（中缺田産稅糧數(shù)，洪武七年某甲首戶信息）

【328.秋糧[38]：】

329.正米壹?叁升捌合捌抄叁捽肆圭；

330.耗米玖合陸勺陸抄伍捽捌圭叁粟捌粒。

331.一戶普照堂，係本都庵堂，洪武七年甲首。

332.人丁壹口：

333.男子壹口：

334.成丁壹口。

335.田産民田肆畝壹分叁厘叁毫叁絲叁忽。

336.夏稅：

337.正麥玖合玖勺壹抄玖捽玖圭玖粟貳粒；

338.耗麥陸勺玖抄肆捽叁圭玖粟肆?肆塵。

339.秋糧：

340.正米捌升貳合陸勺陸抄陸捽陸圭；

341.耗米伍合柒勺捌抄陸捽陸圭肆粟貳粒。

342.一戶徐僧行，係本都民戶，洪武七年甲首。

（以上爲卷二第29葉）

343.人丁壹拾口：

344.男子柒口：

345.成丁伍口，

346.不成丁貳口。

347.婦女叁口。

348.田産民田叁畒壹分叁厘柒毫伍絲。

349.夏稅：

350.正麥柒合伍勺叁抄；

351.耗麥伍勺貳抄柒捽壹圭。

352.秋糧：

353.正米陸升貳合柒勺伍抄；

354.耗米肆合叁勺玖抄貳捽伍圭。

355.一戶鄭劉，係本都民戶，洪武七年甲首。

356.人丁叁口：

（中缺男女口數(shù)、田産稅糧數(shù)和洪武七年楊君顯甲首戶信息）

（以上爲卷二第30葉）

【357.秋糧[39]：】

358.正米貳升玖合柒勺伍抄；

359.耗米貳合捌抄貳捽伍圭。

360.一戶李卒，係本都民戶，洪武七年甲首。

361.人丁肆口：

362.男子叁口：

363.成丁叁口。

364.婦女壹口。

365.田産捌分玖厘伍毫捌絲叁忽。

366.夏稅：

367.正麥貳合壹勺肆抄玖捽玖圭玖粟貳粒；

368.耗麥壹勺伍抄肆圭玖粟玖粒肆?肆塵。

369.秋糧：

370.正米壹升柒合玖勺壹抄陸捽陸圭。

（以上爲卷三第1葉）

371.耗米壹合貳勺伍抄肆捽壹圭陸粟貳粒。

372.第五甲：

373.里長翁子安等一十戶。

374.一戶翁子安，係本都民戶，洪武八年里長。

375.人丁捌口：

376.男子伍口：

377.成丁貳口，

378.不成丁叁口。

379.婦女叁口。

380.田産民田肆拾畝柒毫陸絲柒忽。

381.夏稅：

382.正麥玖升陸合壹抄捌粒；

383.耗麥陸合柒勺貳抄柒圭伍?陸塵。

384.秋糧：

（以上爲卷三第2葉）

（中缺秋糧數(shù)和洪武八年葉子青甲首戶和翁仁壽甲首戶人丁信息）

385.壹拾壹畝陸分伍厘

386.夏稅：

387.正麥貳升柒合玖勺陸抄；

388.耗麥壹合玖勺伍抄柒捽貳圭。

389.秋糧：

390.正米貳?叁升叁合；

391.耗米壹升陸合叁勺壹抄。

392.一戶翁良桂，係本都民戶，洪武八年甲首。

393.人丁壹拾伍口：

394.男子拾壹口：

395.成丁玖口，

396.不成丁貳口。

397.婦女肆口。

398.田産民田捌畒伍分壹厘陸毫陸絲柒忽。

（以上爲卷三第3葉）

399.夏稅：

400.正麥貳升肆勺肆抄捌粒；

401.耗麥壹合肆勺叁抄捌圭伍?陸塵。

402.秋糧：

403.正米壹?柒升叁勺叁抄叁捽肆圭；

404.耗米壹升壹合玖勺貳抄叁捽叁圭叁粟叁粒。

405.一戶王仁逸，係本都民戶，洪武八年甲首。

406.人丁叁口：

407.男子貳口：

408.成丁貳口。

409.婦女壹口。

410.田産民田陸畒伍分壹厘貳毫伍絲。

411.夏稅：

412.正麥壹升伍合陸勺叁抄。

（中缺耗麥、秋糧數(shù)，洪武八年金應時甲首戶信息和善會堂甲首戶人丁信息）

（以上爲卷三第4葉）

413.田産：

414.民田叁畒玖分伍厘肆毫壹絲柒忽。

415.夏稅：

416.正麥玖合肆勺玖抄捌粒；

417.耗麥陸勺陸抄肆捽叁圭伍?陸塵。

418.秋糧：

419.正米柒升玖合捌抄叁捽肆圭；

420.耗米伍合伍勺叁抄伍捽捌圭叁粟捌粒。

421.民地壹畒貳厘捌絲貳忽。

422.夏稅：

423.正麥貳升肆勺壹抄陸捽肆圭；

424.耗麥壹合肆勺貳抄玖捽壹圭肆粟。

425.一戶董蓬，係本都民戶，洪武八年甲首。

426.人丁貳口：

（以上爲卷三第5葉）

427.男子貳口：

428.成丁貳口。

429.田産民田貳畝伍厘。

430.夏稅：

431.正麥肆合玖勺貳抄；

432.耗麥叁勺肆抄肆捽肆圭。

433.秋糧：

434.正米肆升壹合；

435.耗米貳合捌勺柒抄。

436.一戶葉成弟，係本都民戶，洪武八年甲首。

437.人丁肆口：

438.男子貳口：

439.成丁貳口。

440.婦女貳口。

（中缺田産稅糧數(shù)和洪武八年周白弟甲首戶信息）

（以上爲卷三第6葉）

【441.第六甲[40]：

442.里長葉德先等一十戶。[41]】

443.一戶葉德先，係本都民戶，洪武九年里長。

444.人丁壹拾叁口：

445.男子玖口：

446.成丁陸口，

447.不成丁叁口。

448.婦女肆口。

449.田産民田叁拾貳畝伍分貳厘玖毫壹糸柒忽。

450.夏稅：

451.正麥柒升捌合柒抄捌粒；

452.耗麥伍合肆勺陸抄肆捽玖圭伍?陸塵。

453.秋糧：

454.正米陸?伍升伍勺捌抄叁捽肆圭；

455.耗米肆升伍合伍勺肆抄捌圭叁粟捌粒。

（以上爲卷三第7葉）

456.一戶葉福，係本都民戶，洪武九年甲首。

457.人丁壹拾肆口：

458.男子壹拾口：

459.成丁柒口，

460.不成丁叁口。

461.婦女肆口。

462.田産民田壹拾柒畝貳分肆毫壹絲柒忽。

463.夏稅：

464.正麥肆升壹合貳勺玖抄捌粒；

465.耗麥貳合捌勺玖抄叁圭伍?陸塵。

466.秋糧：

467.正米叁?肆升肆合捌抄叁捽肆圭；

468.耗米貳升肆合捌抄伍捽捌圭叁粟捌粒。

469.一戶呂龍，係本都民戶，洪武九年甲首。

（中缺人丁、田産稅糧數(shù)，洪武九年王維甲首戶信息）

（以上爲卷三第8葉）

470.耗麥壹合肆勺肆抄叁捽肆圭伍?陸塵。

471.秋糧：

472.正米壹?柒升壹合捌升叁抄叁捽肆圭；

473.耗米壹升貳合貳抄捌捽叁圭叁粟捌粒。

474.一戶吳可顯，係本都民戶，洪武九年甲首。

475.人丁肆口：

476.男子貳口：

477.成丁貳口。

478.婦女貳口。

479.田産陸畝叁分壹厘陸毫陸糸柒忽。

480.夏稅：

481.正麥壹升伍合壹勺陸抄捌粒；

482.耗麥壹合陸抄壹捽貳圭伍?陸塵。

（以上爲卷三第10葉）

483.秋糧：

484.正米壹?貳升陸合叁勺叁抄叁捽肆圭；

485.耗米捌合捌勺肆抄叁捽叁圭叁粟捌粒。

486.一戶劉德遂，係本都民戶，洪武九年甲首。

487.人丁肆口：

488.男子貳口：

489.成丁貳口。

490.婦女貳口。

491.田産民田肆畝肆毫壹絲柒忽。

492.夏稅：

493.正麥玖合陸勺叁抄捌粒；

494.耗麥陸勺柒抄貳捽陸圭伍?陸塵。

495.秋糧：

496.正米捌勺捌抄叁捽肆圭。

（以上爲卷三第11葉）

（中缺耗米之數(shù)、洪武九年葉進三甲首戶和吳得惠甲首戶人丁信息）

497.田産壹畒捌分柒厘伍毫。

498.夏稅：

499.正麥柒合伍勺；

500.耗麥叄勺壹抄伍捽。

501.秋糧：

502.正米叁升柒合伍勺；

503.耗米貳合陸勺貳抄伍捽。

504.一戶楊興，係本都民戶，洪武九年甲首。

505.人丁柒口：

506.男子肆口：

507.成丁?？?，

508.不成丁壹口。

509.婦女叄口。

510.田産壹畒貳分伍厘柒毫壹糸柒忽。

（以上爲卷三第12葉）

511.夏稅：

512.正麥叄合壹抄捌粒；

513.耗麥耗麥貳勺壹抄柒圭肆?肆塵。

514.秋糧：

515.正米貳升九合捌抄伍捽肆圭；

516.耗米壹合柒勺伍抄伍捽捌圭叁粟捌粒。

517.一戶吳羊弟，係本都民戶，洪武九年甲首。

518.人丁叁口：

519.男子貳口：

520.成丁貳口。

521.婦女壹口。

522.田産柒分壹厘伍毫陸糸柒忽。

523.夏稅：

524.正麥壹合柒勺壹捽柒圭陸粟捌粒。

（以上爲卷三第13葉）

（中缺耗麥和秋糧米數(shù)，洪武十年葉玄青里長戶和周子良甲首戶人丁田産信息）

525.夏稅：

526.正麥叁升玖合柒勺伍抄柒捽玖圭玖粟貳粒；

527.耗麥貳合柒勺捌抄叁捽伍粟玖粒肆?肆塵。

528.秋糧：

529.正米叁?叁升壹合叁勺壹抄陸捽陸圭；

530.耗米貳升叁合壹勺玖抄貳捽壹圭陸粟貳粒。

531.一戶徐僧保，係本都民戶，洪武十年甲首。

532.人丁壹拾伍口：

533.男子玖口：

534.成丁柒口，

535.不成丁貳口。

536.婦女陸口。

537.田産壹拾壹畆肆分。

538.夏稅：

（以上爲卷三第14葉）

539.正麥貳升柒合叁勺陸抄；

540.耗麥壹合玖勺壹抄伍捽貳圭。

541.秋糧：

542.正米貳?貳升捌合；

543.耗米壹升伍合玖勺陸抄。

544.一戶憑亨，係本都民戶，洪武十年甲首。

545.人丁陸口：

546.男子肆口：

547.成丁叁口，

548.不成丁壹口。

549.婦女貳口。

550.田産柒畒陸分叁厘叁毫叁絲叁忽。

551.夏稅：

552.正麥壹升捌合叁勺壹抄玖捽玖圭玖粟貳粒；

（以上爲卷三第15葉）

（中缺耗麥數(shù)、秋糧數(shù)、洪武十年徐明和劉文輕二甲首戶信息）

553.秋糧：

554.正米柒升柒合貳勺伍抄；

555.耗米伍合肆勺柒捽伍圭。

556.一戶高橋中元會，係本都庵廟[42]，洪武十年甲首。

557.人丁壹口：

558.男子壹口：

559.成丁壹口。

560.田産：

561.民田貳畒伍分叁厘叁毫叁絲叁忽。

562.夏稅：

563.正麥陸合柒抄玖捽玖圭玖粟貳粒；

564.耗麥肆勺貳抄伍捽伍圭玖粟玖粒肆?肆塵。

565.秋糧：

（以上爲卷三第16葉）

566.正米伍升陸勺陸抄陸捽陸圭；

567.耗米叁合伍勺肆抄陸捽陸圭陸粟貳粒。

568.民地壹畒伍分肆厘壹毫陸絲肆忽。

569.夏稅：

570.正麥叁升捌勺叁抄貳捽捌圭；

571.耗麥貳合壹勺伍抄捌捽貳圭玖粟陸粒。

572.一戶吳和尚，係本都民戶，洪武十年甲首。

573.人丁陸口：

574.男子肆口：

575.成丁叁口，

576.不成丁壹口。

577.婦女貳口。

578.田壹畒捌分陸厘叁毫伍糸。

579.夏稅：

（中缺夏稅糧數(shù)和洪武十年王仲安甲首戶信息）

（以上爲卷三第17葉）

【580.一戶鄭師得，係本都民戶，洪武十年甲首[43]。

581.人丁柒口[44]：

582.男子肆口[45]：】

583.成丁肆口。

584.婦女叁口。

585.田産陸分柒厘捌毫叁忽。

586.夏稅：

587.正麥壹合陸勺玖捽玖圭玖粟貳粒；

588.耗麥壹勺壹抄貳捽陸圭玖粟玖粒肆?肆塵。

589.秋糧：

590.正米壹升叁合肆勺壹抄陸捽陸圭；

591.耗米玖勺叁抄玖捽壹圭陸粟貳粒。

592.第八甲：

593.里長王壯全等一十戶。

594.一戶王壯全，係本都民戶，洪武十一年里長。

595.人丁陸口：

（中缺男女口數(shù)和田産稅糧數(shù)，洪武十一年翁應星和徐崇二甲首戶信息）

（以上爲卷三第18葉）

596.一戶吳綸修，係本都民戶，洪武十一年甲首[46]。

597.人丁伍口：

598.男子叁口：

599.成丁叁口。

600.婦女貳口。

601.田産柒畒陸分壹厘貳毫伍絲。

602.夏稅：

603.正麥壹升捌合貳勺柒抄；

604.耗麥壹合貳勺柒抄捌捽玖圭。

605.秋糧：

606.正米壹?伍升貳合貳勺伍抄；

607.耗米壹升陸勺伍抄柒捽伍圭。

608.一戶吳羊盛，係本都民戶，洪武十一年甲首。

609.人丁叁口：

（以上爲卷三第19葉）

610.男子貳口：

611.成丁壹口，

612.不成丁壹口。

613.婦女壹口。

614.田産伍畒整。

615.夏稅：

616.正麥壹升貳合；

617.耗麥捌勺肆抄。

618.秋糧：

619.正米壹?；

620.耗米柒合。

621.一戶葉嗣二，係本都民戶，洪武十一年甲首。

622.人丁玖口：

623.男子陸口：

【624.成丁厶厶[47]，

625.不成丁厶厶[48]。

626.婦女叁口[49]?！?/p>

（以上爲卷三第20葉）

（中缺男子成丁與否、婦女和田産稅糧數(shù)，及洪武十一年葉壽逵甲首戶信息）

627.秋糧：

628.正米陸升陸合陸勺陸抄陸捽陸圭；

629.耗米叁合玖勺陸抄陸捽陸圭陸粟貳立。

630.一戶楊德進，係本都民戶，洪武十一年甲首。

631.人丁陸口：

632.男子伍口：

633.成丁叁口，

634.不成丁貳口。

635.婦女壹口。

636.田壹畒捌分捌厘柒毫伍絲。

637.夏稅：

638.正麥肆合伍勺叁抄；

639.耗麥叁勺壹抄柒捽壹圭。

640.秋糧：

（以上爲卷三第21葉）

641.正米叁升柒合柒勺伍抄；

642.耗米貳合陸勺肆抄貳捽伍圭。

643.一戶翁德友，係本都民戶，洪武十一年甲首。

644.人丁壹口：

645.男子壹口：

646.成丁壹口。

647.田産民田壹畒壹分捌厘陸毫陸糸柒忽。

648.夏稅：

649.正麥貳合柒勺肆抄捌捽；

650.耗麥壹勺玖抄壹捽捌圭伍?陸塵。

651.秋糧：

652.正米貳升叁合捌勺叁抄柒圭；

653.耗米壹合陸勺肆抄捌捽叁圭叁粟捌粒。

654.一戶王仁，係本都民戶，洪武十一年甲首。

（中缺人丁和田産稅糧數(shù)，第九甲洪武十二年里長戶人丁田産信息）

（以上爲卷三第22葉）

655.夏稅：

656.正麥陸升捌合肆勺壹抄捌粒；

657.耗麥肆合柒勺捌抄捌捽柒圭伍?陸塵。

658.秋糧：

659.正米伍?柒升捌抄叁捽肆圭；

660.耗米叁升玖合玖勺伍捽捌圭叁粟捌粒。

661.一戶葉仲林，係本都民戶，洪武十二年甲首。

662.人丁肆口：

663.男子叁口：

664.成丁貳口，

665.不成丁壹口。

666.婦女壹口。

667.田産壹拾伍畒陸分壹厘貳毫伍糸。

（以上爲卷三第23葉）

668.夏稅：

669.正麥叁升柒合肆勺柒抄；

670.耗麥貳合陸勺貳抄貳捽玖圭。

671.秋糧：

672.正米叁?壹升貳合貳勺伍抄；

673.耗米貳升壹合捌勺伍抄柒捽伍圭。

674.一戶翁子恭，係本都民戶，洪武十二年甲首。

675.人丁肆口：

676.男子叁口：

677.成丁貳口，

678.不成丁壹口。

679.婦女壹口。

680.田産壹拾畒伍厘。

681.夏稅：

（中缺正、耗麥和秋糧數(shù)，洪武十二年厶甲首戶信息）

（以上爲卷三第24葉）

【682.一戶厶厶，係本都民戶，洪武十二年甲首。[50]

683.人丁捌口[51]：

684.男子伍口[52]：】

685.成丁肆口，

686.不成丁壹口。

687.婦女叁口。

688.田産民田伍畒貳分捌厘叁毫叁糸叁忽。

689.夏稅：

690.正麥壹升貳合陸勺柒抄玖捽玖圭玖貳粒；

691.耗麥捌勺捌抄柒捽伍圭玖粟玖立肆?肆塵。

692.秋糧：

693.正米壹?伍合陸勺陸抄陸捽陸圭；

694.耗米柒合叁勺玖抄陸捽陸圭陸粟貳粒。

695.一戶翁德英，係本都民戶，洪武十二年甲首。

696.人丁伍口：

697.男子叁口：

698.成丁貳口，

（以上爲卷三第25葉）

699.不成丁壹口。

700.婦女貳口。

701.田産叁畒肆分陸厘貳毫伍糸。

702.夏稅：

703.正麥捌合叁勺壹抄；

704.耗麥伍勺捌抄壹捽柒圭。

705.秋糧：

706.正米陸升玖合貳勺伍抄；

707.耗米肆合捌勺肆抄柒捽伍圭。

708.一戶吳星，係本都民戶，洪武十二年甲首。

709.人丁叁口：

710.男子叁口：

711.成丁叁口。

712.田産貳畒捌分叁厘叁毫叁糸叁忽。

（中缺夏稅、秋糧之數(shù)）

（以上爲卷三第26葉）

【713.一戶厶厶，係本都民戶，洪武十二年甲首。[53]

714.人丁肆口[54]：】

715.男子貳口：

716.成丁貳口。

717.婦女貳口。

718.田産壹畒壹分壹厘貳毫伍糸。

719.夏稅：

720.正麥貳合陸勺柒抄；

721.耗麥壹勺捌抄陸捽玖圭。

722.秋糧：

723.正米貳升貳合貳勺伍抄；

724.耗米壹合伍勺伍抄柒捽伍圭。

725.一戶王□三，係本都民戶，洪武十二年甲首。

726.人丁肆口：

727.男子叁口：

728.成丁壹口，

（以上爲卷三第27葉）

729.不成丁貳口。

730.婦女壹口。

731.田産陸分肆厘伍毫捌糸叁忽。

732.夏稅：

733.正麥壹合伍勺肆抄玖捽玖圭玖粟貳粒；

734.耗麥壹勺捌捽肆圭玖粟玖粒肆?肆塵。

735.秋糧：

736.正米壹升貳合玖勺壹抄陸捽陸圭；

737.耗米玖勺肆捽壹圭陸粟貳粒。

738.第十甲：

739.里長吳道清等十戶。

740.一戶吳道清，係本都民戶，洪武十三年里長。

741.人丁壹拾口：

742.男子陸口：

【743.成丁厶口[55]，

744.不成丁厶口[56]。

745.婦女肆口[57]。】

（以上爲卷三第28葉）

（中缺田産、夏稅麥信息）

【746.秋糧[58]：】

747.正米貳?捌升捌合捌抄叁捽肆圭；

748.耗米貳升壹勺陸抄伍捽捌圭叁粟捌粒。

749.一戶葉恩一，係本都民戶，洪武十三年甲首。

750.人丁貳拾貳口：

751.男子拾陸口：

752.成丁拾叁口，

753.不成丁叁口。

754.婦女陸口。

755.田産玖畒柒分柒厘伍毫。

756.夏稅：

757.正麥貳升叁合肆勺陸抄；

758.耗麥壹合陸勺肆抄貳捽貳圭。

759.秋糧：

（以上爲卷三第29葉）

760.正米壹?玖升伍合伍勺；

761.耗米壹升叁合陸勺捌抄伍捽。

762.一戶葉進之，係本都民戶，洪武十三年甲首。

763.人丁捌口：

764.男子伍口：

765.成丁肆口，

766.不成丁壹口。

767.婦女叁口。

768.田産柒畒貳分捌毫叁糸叁忽。

769.夏稅：

770.正麥壹升柒合貳勺玖抄玖捽玖圭玖粟貳粒；

771.耗麥壹合貳勺壹抄玖圭玖粟玖粒肆?肆塵。

772.秋糧：

773.正米壹?肆升肆合壹勺陸抄陸捽陸圭。

（中缺耗米數(shù)和洪武十三年五個甲首戶）

（以上爲卷四第1葉）

【774.秋糧[59]：】

775.正米伍升叁合捌抄叁捽肆圭；

776.耗米叁合柒勺壹抄伍捽捌圭叁粟捌粒。

777.一戶高龍廟，係本都神廟，洪武十三年甲首。

778.人丁壹口：

779.男子壹口：

780.成丁壹口。

781.田産壹畝貳分伍厘柒毫壹糸柒忽。

782.夏稅：

783.正麥叁合壹抄捌粒；

784.耗麥貳勺壹抄柒圭伍?陸塵。

785.秋糧：

786.正米貳升伍合捌抄叁捽肆圭；

787.耗米壹合柒勺伍抄伍捽捌圭叁粟肆立。

788.一戶李子榮，係本都民戶，洪武十三年甲首。

（以上爲卷三第9葉）

（中缺人丁、田産稅糧信息）

789.耗麥壹勺壹捽伍圭伍?陸塵。

790.秋糧：

791.正米壹升貳合捌抄叁捽肆圭；

792.耗米捌勺肆抄伍捽捌圭叁粟捌粒。

793.帶管：

794.外役人戶：

795.一戶吳賢，係本都民戶，充當本縣弓兵。

796.人丁壹拾伍口：

797.男子玖口：

798.成丁陸口，

799.不成丁叁口。

800.婦女陸口。

801.田産伍拾伍畒叁分陸厘貳毫伍絲。

802.夏稅：

（以上爲卷四第2葉）

803.正麥壹?叁升貳合捌勺柒抄；

804.耗麥玖合叁勺玖圭。

805.秋糧：

806.正米壹碩壹?柒合貳勺伍抄；

807.耗米柒升柒合伍勺柒捽伍圭。

808.一戶延福觀，係本都道觀，充當本縣弓兵。

809.人丁壹口：

810.男子壹口：

811.成丁壹口。

812.田産民田叁拾伍畒肆分捌毫叁絲叁忽。

813.夏稅：

814.正麥捌升肆合玖勺柒抄玖捽玖圭玖粟貳粒；

815.耗麥伍合玖勺肆抄捌捽伍圭玖粟玖粒肆?肆塵。

（後缺秋糧數(shù)）

（以上爲卷四第3葉）

通過上述綴合復原，共得一“里”小黃冊中63戶基本信息。需要説明，綴合後的冊籍中，完整保留人丁、田産各項信息者41戶；9戶存戶名、人丁和田産信息，缺稅糧之數(shù)；10戶存戶名和人丁信息，缺田産稅糧數(shù)；3戶僅存戶名，缺人丁、田産稅糧信息。另有5戶存田産稅糧和4戶僅存稅糧信息，分別缺戶名、人丁和戶名、人丁、田産信息，但據(jù)卷二第6葉紙背“里長甲首輪流圖”和綴合後的冊籍分析，可知其人戶歸屬。綜上，綴合後的冊籍基本保留了一“里”小黃冊100戶中72戶信息。

綴合後的冊籍中，存帶管外役2戶信息，與卷二第7葉紙背所載弓兵人戶相符，且無論人丁總數(shù)還是男女各自口數(shù)均一致。整體來看，綴合後的冊籍基本保留了正戶（即編排里長、甲首戶）72戶和外役人戶2戶共74戶信息，而該“里”原小黃冊所載人戶應是本“里”的100戶、外役弓兵2戶、編排不盡17戶和寄莊3戶之和，而寄莊戶實際被編入里甲和外役人戶[60]，則該里應原載119戶田産稅糧信息，尚缺45戶信息。在人口數(shù)量上，不計帶管外役人戶，共載有人丁360口，其中男子231口，婦女120口，男子成丁158口，不成丁51口。又，卷四第4至11葉紙背10餘戶之信息，其各自並不承擔里甲正役和其他雜泛差役，僅載明其身份籍貫信息即“本都民戶”。故這10餘戶應爲該“里”編排不盡人戶，應在該“里”攢造小黃冊之尾，與帶管外役人戶緊聯(lián)。然這些殘存的“本都民戶”由於內(nèi)容的不完整性，使得其與上文中的外役人戶直接銜接存在斷層。另外，這些尚存的“本都民戶”在書寫筆跡、墨色和行距上相同，對比原書圖版，其各自存在綴合的可能。這裏僅將這些“本都民戶”每2葉兩兩綴合：

（前缺）

【1.一戶厶厶，係本都民戶[61]。

2.人丁厶厶[62]：

3.男子厶厶[63]：

4.成丁厶厶[64]，

5.不成丁厶厶[65]?！?/p>

6.婦女貳口。

7.田産伍分肆毫壹糸柒忽。

8.夏稅：

9.正麥壹合貳勺壹抄捌粒；

10.耗麥捌抄肆捽柒圭伍?陸塵。

11.秋糧：

12.正米壹升捌抄叁捽肆圭；

13.耗米柒勺伍捽捌圭叁粟捌粒。

14.一戶徐志德，係本都民戶。

15.人丁肆口：

16.男子貳口：

17.成丁貳口。

18.婦女貳口。

19.田産肆分叁厘柒毫伍糸。

（以上爲卷四第4葉）

20.夏稅：

21.正麥壹合伍抄；

22.耗麥柒抄叁捽伍圭。

23.秋糧：

24.正米捌合柒勺伍抄；

25.耗米陸勺壹抄貳捽伍圭。

26.一戶魏辛成，係本都民戶。

27.人丁壹口：

28.男子壹口：

29.成丁壹口。

30.田産叁分柒厘捌絲叁忽。

31.夏稅：

32.正麥捌勺捌抄玖捽玖圭玖粟貳粒；

33.耗麥陸抄貳捽貳圭玖粟玖粒肆?肆塵。

（後缺秋糧數(shù)）

以上爲卷四第4與第5葉，二者綴合後文意連貫，第1至5行是據(jù)文意補，綴合後的文書基本保留了3戶的人丁、田産稅糧信息。

（前缺厶戶人丁信息）

1.田産貳分伍厘[66]。

2.夏稅：

3.正麥陸勺；

4.耗麥肆抄貳捽。

5.秋糧：

6.正米伍合；

7.耗米叁勺伍抄。

8.一戶翁俞，係本都民戶。

9.人丁肆口：

10.男子貳口：

11.成丁壹口，

12.不成丁壹口。

13.婦女貳口。

14.田産壹分捌厘柒毫伍糸。

（以上爲卷四第6葉）

15.夏稅：

16.正麥肆勺伍抄；

17.耗麥叁抄壹捽伍圭。

18.秋糧：

19.正米叁合柒勺伍抄；

20.耗米貳勺陸抄貳捽伍圭。

21.一戶大中社，係本都社稷。

22.人丁壹口：

23.男子壹口：

24.成丁壹口。

25.田産捌厘叁毫叁糸叁忽。

26.夏稅：

27.正麥壹勺四抄玖捽玖圭玖粟貳粒；

28.耗麥壹抄叁捽玖圭玖粟玖粒肆?肆塵。

（後缺秋糧數(shù)）

以上爲卷四第6與第7葉，二者綴合後文意連貫，綴合後的文書基本保留了2戶的人丁、田産稅糧信息，另殘存一戶田産稅糧信息。

（前缺）

【1.一戶厶厶，係本都民戶[67]。

2.人丁厶厶[68]：

3.男子厶厶[69]：

4.成丁厶厶[70]，】

5.不成丁壹口。

6.婦女貳口。

7.田産伍分叁厘叁毫叁糸叁忽。

8.夏稅：

9.正麥壹合貳勺柒抄玖捽玖圭玖粟貳粒；

10.耗麥捌抄玖捽伍圭玖粟玖粒肆?肆塵。

11.秋糧：

12.正米壹升陸勺陸抄陸捽陸圭；

13.耗米柒勺肆捽陸圭陸粟貳粒。

14.一戶王遂龍，係本都民戶。

15.人丁陸口：

16.男子叁口：

17.成丁貳口，

（以上爲卷四第8葉）

18.不成丁壹口。

19.婦女叁口。

20.田産肆分捌厘叁毫叁絲叁忽。

21.夏稅：

22.正麥壹合壹勺伍抄玖捽玖圭玖粟貳粒；

23.耗麥捌抄壹捽壹圭玖粟玖粒肆?肆塵。

24.秋糧：

25.正米玖合陸勺陸抄陸捽陸圭；

26.耗米陸勺柒抄陸捽陸圭陸粟貳粒。

27.一戶葉蘭五，係本都民戶。

28.人丁貳口：

29.男子壹口：

30.成丁壹口。

31.婦女壹口。

（後缺田産稅糧數(shù)）

以上爲卷四第8與第9葉，二者綴合後文意連貫，第1至4行是據(jù)文意補，綴合後的文書基本保留了2戶的人丁、田産稅糧信息，第3戶僅存人丁信息，殘缺田産稅糧之數(shù)。

（前缺）

【1.一戶厶厶，係本都民戶[71]?！?/p>

2.人丁玖口：

3.男子陸口：

4.成丁陸口。

5.婦女叁口。

6.田産民田貳分伍厘捌毫叁絲叁忽。

7.夏稅：

8.正麥陸勺壹抄玖捽玖圭玖粟貳粒；

9.耗麥肆抄叁捽叁圭玖粟玖粒肆?肆塵。

10.秋糧：

11.正米伍合壹勺陸抄陸捽陸圭；

12.耗米叁勺陸抄壹捽陸圭陸粟貳粒。

13.一戶楊回弟，係本都民戶。

14.人丁肆口：

（以上爲卷四第10葉）

15.男子貳口：

16.成丁貳口。

17.婦女貳口。

18.田産民田壹分捌厘柒毫伍絲。

19.夏稅：

20.正麥肆勺伍抄；

21.耗麥叁抄壹捽伍圭。

22.秋糧：

23.正米叁合柒勺伍抄；

24.耗米貳勺陸抄貳捽伍圭。

25.一戶鄭進顯[72]，係本都民戶。

26.人丁貳口：

27.男子壹口：

28.成丁壹口。

【29.婦女壹口[73]?！?/p>

（後缺田産稅糧數(shù)）

以上爲卷四第10與第11葉，二者綴合後文意連貫，其中第1行和第29行是據(jù)文意補，綴合後的文書完整保留2戶的人丁、田産稅糧信息，第3戶僅存人丁信息，殘缺田産稅糧之數(shù)。

以上綴合後的4葉文書除部分內(nèi)容由於印製書籍被裁切缺失外，基本保留了11戶信息，與前文述及的該里編排不盡人戶尚有6戶之差。在人口上，上述紙背共載人丁38口，其中男子19口，婦女18口，男子成丁17口，不成丁3口。據(jù)上文中卷二第7葉紙背內(nèi)容可知，該里小黃冊中所載編排不盡人口總數(shù)爲65口，其中男子41口，婦女24口，男子成丁34口，不成丁7口。從數(shù)字來看，婦女之數(shù)存三分之二，其餘均存一半左右。另，上述各葉紙背中卷四第4葉紙背殘存一戶婦女2口，缺人丁總數(shù)、男子之數(shù)和成丁、不成丁之數(shù)；第8葉紙背殘存一戶不成丁1口，婦女2口，缺人丁總數(shù)和男子及成丁之數(shù)。綜合觀之，若所缺人口信息齊全，則與卷二第7葉紙背內(nèi)容相吻合。在人戶上，若以上述所計，則該“里”尚存的人戶信息應爲殘存的該“里”72正戶（即承擔正役編排里甲之戶）、外役弓兵2戶和編排不盡的11“本都民戶”之和，總計爲85人戶的小黃冊信息，與該里所攢造的小黃冊人戶總數(shù)119缺失34戶，其中寄莊3戶未見有載，應是全部被裁切。

又，卷四第12葉紙背載有一里長編造里長甲首的執(zhí)結(jié)狀，疑爲小黃冊之尾：

（前缺）

1.右潤之編類前項里長甲首等役，並是依式攢造，中間但有那趲作弊，不盡不實增減虛冒，當甘罪犯無詞，執(zhí)結(jié)是實[74]。

2.洪武年月日建德鄉(xiāng)十五都里長翁潤之

（後缺）

該葉內(nèi)容與上文綴合的編排不盡人戶卷四第11葉葉碼相鄰，從現(xiàn)存內(nèi)容來看爲洪武□年建德鄉(xiāng)十五都里長翁潤之爲編造里長甲首等役出具的執(zhí)結(jié)狀，這裏的建德鄉(xiāng)應爲遂昌縣轄鄉(xiāng)[75]。對比原書圖版，該葉書寫筆跡、墨色和行距以及書寫特點等均與上文綴合的冊籍一致，且緊鄰的卷四第13葉爲另一地攢造小黃冊之首，載“處州府青田縣四都承奉/本縣旨揮該：奉/處州府旨揮爲稅糧黃冊事。仰將本都有田人戶，每壹伯家分爲十甲，內(nèi)選田糧才力近上之家壹拾名，定爲里長/（後略）”，可知應爲青田縣四都攢造小黃冊之首。因此，卷四第12葉紙背所載應爲綴合後的小黃冊之尾，即建德鄉(xiāng)十五都小黃冊之尾。

以上基本綴合復原了遂昌縣建德鄉(xiāng)十五都某“里”小黃冊，此冊籍保留了該“里”小黃冊中四分之三的人戶信息，這可爲分析和研究該里的人口變化、人戶類型所占比例（本都本管戶和外縣寄莊戶）、土地類型和稅糧繳納以及人均土地占有情況等提供最直接的原始資料。

結(jié) 語

上世紀60年代，日本學者發(fā)現(xiàn)洪武三年小黃冊的推行，引起國內(nèi)外學界廣泛探討，但這些討論均從《永樂大典》殘卷記載出發(fā)，稍輔之以其他傳世文獻，而缺乏直接、原始的小黃冊史料。70年代初，竺沙雅章在靜嘉堂文庫藏公文紙印本《漢書》殘卷中發(fā)現(xiàn)了洪武三年小黃冊原件，並作了初步介紹、分析，惜其後續(xù)研究未能深入，也未細致釋讀紙背所存全部小黃冊內(nèi)容。我國學者對明初小黃冊的研究，自欒成顯之後，因明初小黃冊原件匱乏，導致相關(guān)研究一直局限於解讀分析傳統(tǒng)史料的有限記載，甚難推進。上圖藏古籍紙背文獻中處州府小黃冊的發(fā)現(xiàn)，無疑彌補了史料的空白。由於印製古籍的需要，原本完整的冊籍被裁切不全，造成文書葉碼錯亂、內(nèi)容殘缺。本文以古籍紙背所存小黃冊中的“里長甲首輪流圖”爲基本綫索，結(jié)合殘存小黃冊人戶信息中所充正役里長、甲首的時間，對比原書圖版，分析書寫筆跡、墨色、行距和特點等，以《後漢書》紙背殘存的處州府遂昌縣建德鄉(xiāng)十五都某“里”小黃冊爲實例，大體實現(xiàn)綴合復原。由於很多關(guān)鍵信息被裁切，如戶名、充當正役里長、甲首的時間等無從得知或辨識困難，文書復原結(jié)果無法盡善。但不可否認，復原後的冊籍爲進一步分析小黃冊中的人戶類型、人口比例、土地類型和稅糧繳納以及人均土地占有情況等歷史學研究提供了重要契機，也爲進一步研究明代基層里甲制度和人戶所擔負的賦役類型、服役方式提供了新的綫索。就史料價值而言，復原後的冊籍有助於深入分析明初小黃冊中人戶里甲編排原則和不同地區(qū)小黃冊中人戶里甲輪役方式，以及明代賦役黃冊的淵源、元明兩代的人口戶籍管理承襲關(guān)係、明初處州府境內(nèi)各類田土占比及其科則，乃至宋元明三代人口戶籍管理中的承襲關(guān)係和里甲制度等問題。限於篇幅，容專文另述。

（本文作者爲河北師範大學歷史文化學院副教授）

*本文是國家社科基金青年項目“新見小黃冊文書與明初鄉(xiāng)村基層社會治理研究”（22CZS033）階段性成果。

[①]1962年3月，小山正明在日本東洋文庫“實政録研究會”上口頭發(fā)表《關(guān)於里甲制設(shè)置的年代》一文，首次公布了《永樂大典》中保存的“小黃冊圖之法”材料。

[②]竺沙雅章《漢籍紙背文書の研究》，《東京大學文學部研究紀要》第14冊，1973年，第37—52頁。

[③]宋坤、張恒《明洪武三年處州府小黃冊的發(fā)現(xiàn)及意義》，《歷史研究》2020年第3期，第88—109頁。

[④]詳耿洪利《明初小黃冊中寄莊戶初探》，《中國經(jīng)濟史研究》2020年第3期，第122—134頁；耿洪利《小黃冊所見明初浙東地區(qū)民田考略》，《安徽史學》2022年第1期，第25—30頁；耿洪利《明初處州府遂昌縣某里小黃冊人戶土地占有情況分析》，《中國經(jīng)濟史研究》2022年第5期，第80—95頁；耿洪利《明初小黃冊登載事項考略》，《安徽大學學報（哲學社會科學版）》2023年第6期，第47—58頁。

[⑤]關(guān)於《後漢書》紙背小黃冊歸屬地的考證，詳耿洪利《古籍紙背明洪武三年小黃冊歸屬地考釋》，《中國典籍與文化》2023年第4期，第74—82頁。

[⑥]“□”字被裱糊。

[⑦]“□”字被裱糊。

[⑧]“□”字被裱糊。

[⑨]《後漢書》紙背小黃冊中，“糧”字均爲簡體寫法，今爲保證文書原始信息，按原文迻録。他處同，不另注。

[⑩]以上據(jù)上圖藏《後漢書》卷四第13葉紙背內(nèi)容補。

[11]該列據(jù)卷三第23—27葉背所載內(nèi)容補，另有3戶由於殘缺不知。

[12]該列據(jù)卷三第9、28—29葉和卷四第1葉背所載內(nèi)容補，另有7戶由於殘缺不知。

[13]“□”字被裱糊。

[14]“□”字被裱糊。

[15]“□”字被裱糊。

[16]該行據(jù)文意補。

[17]該行據(jù)文意補。

[18]該行據(jù)文意補。

[19]該行據(jù)文意補。

[20]該行據(jù)文意補。

[21]該行所缺內(nèi)容據(jù)卷二第6葉紙背“里長甲首輪流圖”補。

[22]該行據(jù)下文男子和婦女口數(shù)補。

[23]該行據(jù)文意補。

[24]該行據(jù)文意補。

[25]該行據(jù)上文人丁總數(shù)和男子口數(shù)補。

[26]該行據(jù)文意補。

[27]該行文字被裁切，殘存字跡。

[28]該行文字被裁切，殘存字跡，據(jù)卷二第6葉紙背“里長甲首輪流圖”釋讀。

[29]該行據(jù)文意補。

[30]該行據(jù)文意補。

[31]該行據(jù)上文人丁總數(shù)和男子口數(shù)補。

[32]該行所缺內(nèi)容據(jù)卷二第6葉紙背“里長甲首輪流圖”補。

[33]該行所缺內(nèi)容據(jù)下文男子成丁之數(shù)和婦女口數(shù)補。

[34]該行所缺內(nèi)容據(jù)下文成丁之數(shù)補。

[35]該行據(jù)文意補。

[36]該行據(jù)文意補。

[37]該行據(jù)上文人丁總數(shù)和男子口數(shù)補。

[38]該行據(jù)文意補。

[39]該行據(jù)文意補。

[40]該行據(jù)卷二第6葉紙背“里長甲首輪流圖”和第10葉以及卷三第2葉紙背內(nèi)容補。

[41]該行被裁切，殘存字跡，據(jù)卷二第6葉紙背“里長甲首輪流圖”和第10葉以及卷三第2葉紙背內(nèi)容補。

[42]“廟”字被裱糊。

[43]該行所缺內(nèi)容據(jù)卷二第6葉紙背“里長甲首輪流圖”補。

[44]該行所缺內(nèi)容據(jù)文意補。

[45]該行所缺內(nèi)容據(jù)下文成丁數(shù)補。

[46]該行被裁切，殘存字跡，可辨。

[47]該行據(jù)文意補。

[48]該行據(jù)文意補。

[49]該行據(jù)上文人丁總數(shù)和男子口數(shù)補。

[50]該行所缺內(nèi)容據(jù)綴合後的冊籍補。

[51]該行據(jù)文意補。

[52]該行據(jù)下文成丁、不成丁數(shù)補。

[53]該行所缺內(nèi)容據(jù)綴合後的冊籍補。

[54]該行被裁切，據(jù)下文的男子和婦女口數(shù)補。

[55]該行據(jù)文意補。

[56]該行據(jù)文意補。

[57]該行據(jù)上文人丁總數(shù)和男子口數(shù)補。

[58]該行據(jù)文意補。

[59]該行據(jù)文意補。

[60]參耿洪利《明初小黃冊中寄莊戶初探》，《中國經(jīng)濟史研究》2020年第3期，第122—134頁。

[61]該行據(jù)文意補。

[62]該行據(jù)文意補。

[63]該行據(jù)文意補。

[64]該行據(jù)文意補。

[65]該行據(jù)文意補。

[66]所缺文字被裱糊。

[67]該行據(jù)文意補。

[68]該行據(jù)文意補。

[69]該行據(jù)文意補。

[70]該行據(jù)文意補。

[71]該行據(jù)文意補。

[72]原文如此。