國內(nèi)新聞

整編：蔣海瑛

第38 屆上海之春國際音樂節(jié)正式開幕

春暖大地，盛世花開。第38 屆上海之春國際音樂節(jié)開幕儀式及開幕演出《復(fù)興的大地——獻(xiàn)給新時代的交響詩》3 月20 日晚在上音歌劇院拉開帷幕。這部由上海歌劇院全新創(chuàng)排的原創(chuàng)交響合唱，是上海文藝工作者對新時代的深情禮贊。開幕儀式上，七一勛章獲得者、著名作曲家呂其明，中國音協(xié)主席、著名作曲家葉小鋼，中國音協(xié)副主席、上海音協(xié)主席、著名歌唱家廖昌永共同登場，為第38 屆上海之春國際音樂節(jié)啟動開幕裝置——大號留聲機(jī)，寓意這個老牌音樂節(jié)將傳承過往歷史，不斷煥發(fā)新的生機(jī)。

第38 屆上海之春國際音樂節(jié)以“圓夢新征程”為主題，回歸力推新人新作的辦節(jié)宗旨，展現(xiàn)當(dāng)代音樂藝術(shù)揚(yáng)帆起航、奮進(jìn)新時代的蓬勃朝氣，為上海在新征程上繼續(xù)當(dāng)好排頭兵、先行者提供強(qiáng)大精神力量。本次音樂節(jié)將圍繞重大主題、新人新作、區(qū)域聯(lián)動、文藝惠民、文教結(jié)合等，將舉辦42 臺主體演出項(xiàng)目，其中包括32 臺音樂演出和10 臺舞蹈演出，奏響圓夢新征程的號角。此外，音樂節(jié)還將舉行12 項(xiàng)專項(xiàng)主題活動，包括3 項(xiàng)節(jié)中節(jié)（臨港演藝中心開幕系列演出、九棵樹音樂新鮮季、手風(fēng)琴文化藝術(shù)節(jié)）、4 項(xiàng)征集活動（原創(chuàng)民樂協(xié)奏曲作品征集、原創(chuàng)歌曲征集、音樂評論征集、主題征文）、5 項(xiàng)教育成果展示（上海師范大學(xué)、上海音樂學(xué)院、同濟(jì)大學(xué)、華東師范大學(xué)、上海大學(xué)等五所高校藝術(shù)展示活動）及多項(xiàng)展演活動。

民族歌劇《青春鑄劍221》

致敬“兩彈一星”精神

2023 年3 月27 日、28 日，民族歌劇《青春鑄劍221》在青海大劇院上演。民族歌劇《青春鑄劍221》是2022 年度青海省重點(diǎn)劇目，由青海省文化和旅游廳策劃出品，青海省演藝集團(tuán)創(chuàng)排演出。海北藏族自治州金銀灘草原的原子城，又被稱為221 基地，作為我國第一個核武器研究制造基地，這里是“兩彈一星”精神的發(fā)源地。20 世紀(jì)50 年代，數(shù)萬大軍和全國頂級科技人才匯聚到金銀灘草原，在這里建設(shè)了中國第一個核試驗(yàn)基地。他們克服種種困難，歷盡艱辛研制出了中國第一顆原子彈、第一顆氫彈。20 世紀(jì)五六十年代，廣大科技、技術(shù)工作者從祖國四面八方來到金銀灘草原，他們把個人理想與祖國命運(yùn)緊緊聯(lián)系在一起，把個人志向與國家振興緊緊聯(lián)系在一起，敢于戰(zhàn)勝一切艱難險(xiǎn)阻，把自己的科學(xué)追求融入全面建設(shè)社會主義現(xiàn)代化國家的偉大事業(yè)中。

民族歌劇《青春鑄劍221》是青海省演藝集團(tuán)成立以來首次以歌劇的形式呈現(xiàn)的舞臺藝術(shù)作品，邀請了國家一級導(dǎo)演邢時苗、著名作曲家唐建平、編劇王凌云等國內(nèi)頂尖制作團(tuán)隊(duì)，攜手青年男高音歌唱家薛皓垠、毋攀，青年男中音歌唱家仝濛，青年女高音歌唱家魏伽妮、郭艷華，會同國際首席愛樂樂團(tuán)、國際首席愛樂樂團(tuán)合唱團(tuán)、青海省演藝集團(tuán)歌隊(duì)的優(yōu)秀藝術(shù)家們共同演繹。

第51 屆香港藝術(shù)節(jié)回歸現(xiàn)場

第51 屆香港藝術(shù)節(jié)于2 月17 日在香港文化中心隆重揭幕。本屆香港藝術(shù)節(jié)以“回賞· 前行”為主題，籌備了一系列舞蹈、歌劇、音樂劇、音樂、戲劇、戲曲等節(jié)目。來自全球各地的數(shù)百名藝術(shù)家通過線上線下方式推出了40 多個節(jié)目、逾110 場精彩演出，吸引眾多文藝愛好者共賞藝術(shù)盛宴。藝術(shù)節(jié)期間，英國寂靜歌劇團(tuán)與香港歌劇精英共同打造的沉浸式歌劇《小狐貍》，顛覆人們對歌劇以及劇場的傳統(tǒng)想象；由兩部室內(nèi)歌劇《蕭紅》（2013 年香港藝術(shù)節(jié)）與《兩個女子》（2021 年香港藝術(shù)節(jié)）串聯(lián)而成的大型舞蹈歌劇《兩生花》，巧妙融合舞蹈、歌唱、音樂，交織一幕幕蕩氣回腸、意境深邃的女性舞蹈史詩；南非藝術(shù)家威廉· 肯特里奇融合歌劇、木偶戲及視覺藝術(shù)，執(zhí)導(dǎo)的蒙特威爾第的歌劇《尤利西斯歸鄉(xiāng)記》，木偶“演員”、木偶師及歌唱家三位一體，合力獻(xiàn)上一部極盡視聽享受的跨媒界歌劇。除此之外，斯洛文尼亞國家歌劇院馬里博爾芭蕾舞團(tuán)帶來經(jīng)典新編名作《收音機(jī)與朱麗葉》和《春之祭》；香港本地藝術(shù)家以3 種不同藝術(shù)手法呈現(xiàn)的3 臺經(jīng)典粵劇折子戲碼，為觀眾獻(xiàn)上獨(dú)特的“港式粵劇”；香港中樂團(tuán)運(yùn)用傳統(tǒng)中樂樂器演奏多國經(jīng)典音樂作品，展現(xiàn)中西音韻的融合之美……香港藝術(shù)節(jié)行政總監(jiān)余潔儀介紹，過去3 年疫情期間，香港藝術(shù)節(jié)團(tuán)隊(duì)克服種種困難，以網(wǎng)絡(luò)結(jié)合線下等形式為觀眾帶來多種多樣的演出。今年大部分演出活動恢復(fù)線下舉行，文藝愛好者們再次聚首一堂，現(xiàn)場觀看喜歡的藝術(shù)家表演。據(jù)了解，本屆香港藝術(shù)節(jié)還設(shè)置了300 多項(xiàng)外展活動，其中“青少年之友”等針對學(xué)生群體的體驗(yàn)活動和多元化藝術(shù)教育活動備受歡迎。主辦方表示，相關(guān)活動進(jìn)一步豐富了社區(qū)的藝術(shù)體驗(yàn)，激發(fā)了年輕一代參與藝文活動的熱情，為香港藝文發(fā)展注入新的活力。

中國歌劇舞劇院新推兩部音樂劇

2 月22 日，中國歌劇舞劇院兩部全新創(chuàng)作音樂劇《天藍(lán)海藍(lán)》《俠影· 詠春》分別建組。講述殲-15 艦載機(jī)研制現(xiàn)場總指揮羅陽故事的音樂劇《天藍(lán)海藍(lán)》預(yù)計(jì)4 月上演，以詠春拳一代宗師梁贊為原型的音樂劇《俠影· 詠春》預(yù)計(jì)5 月上演?！短焖{(lán)海藍(lán)》由中國歌劇舞劇院與中國航空工業(yè)集團(tuán)聯(lián)合推出，該劇于2022 年開始籌備啟動，當(dāng)時正值殲-15 艦載機(jī)研制現(xiàn)場總指揮、航空工業(yè)沈飛董事長、總經(jīng)理羅陽犧牲10 周年，此番在劇中飾演羅陽的是中國歌劇舞劇院演員毋攀。毋攀表示，自己將把羅陽忠誠、堅(jiān)守、熱愛、奉獻(xiàn)的航空報(bào)國精神演繹出來，以實(shí)際行動向英雄致敬。而音樂劇《俠影· 詠春》由中國歌劇舞劇院與中共江門市委宣傳部、中共鶴山市委宣傳部聯(lián)合推出，講述詠春拳一代宗師梁贊研習(xí)詠春武學(xué)、授徒傳藝、用詠春拳救國救民的故事。該劇導(dǎo)演、中國音樂劇協(xié)會會長鐘浩說：“關(guān)于詠春拳，大家了解更多的是葉問、李小龍，對梁贊的故事并不是很熟悉。所以我們通過對梁贊與詠春拳故事的挖掘，讓大家了解中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，了解詠春拳的精神，這不僅是藝術(shù)的創(chuàng)造，更是我們對傳統(tǒng)文化、對民族精神的一種理解和闡釋?！睋?jù)悉，演員蔡忻如、崔秀麗將參演該劇。

“中國民族歌劇表演人才培養(yǎng)”開班儀式在天津舉行

3 月19 日，國家藝術(shù)基金資助項(xiàng)目“中國民族歌劇表演人才培養(yǎng)”開班儀式在天津音樂學(xué)院舉行。該項(xiàng)目由著名男高音歌唱家、天津音樂學(xué)院副院長王宏偉擔(dān)任負(fù)責(zé)人，郭淑珍、閻維文、雷佳等歌唱家，印青、張千一、李心草等作曲家、指揮家，居其宏、楊和平等音樂評論專家，黃定山、馮柏銘、趙大鳴、游暐之等導(dǎo)演、編劇專家，孟廣祿、曾昭娟、王冠麗、王少華等戲曲曲藝專家，胡耀輝、方緒玲、周丹林等舞美、燈光、造型設(shè)計(jì)專家，單瑩、馬立、王達(dá)等形體舞蹈專家組成師資團(tuán)隊(duì)。團(tuán)隊(duì)將圍繞民族歌劇表演中的“聲樂演唱技巧”“人物角色詮釋”“民族風(fēng)格表達(dá)”“劇目結(jié)構(gòu)把握”“戲曲唱腔與身段運(yùn)用”等問題，開展數(shù)十場理論與實(shí)踐活動，最終以歌劇經(jīng)典片段音樂會、民族歌劇《同心結(jié)》作為結(jié)項(xiàng)匯報(bào)成果，聯(lián)袂天津音樂學(xué)院師生共同參與，推動中國民族歌劇人才培養(yǎng)。

中國首個公益性校園音樂劇基金在京成立

3 月18 日下午，由中華文化促進(jìn)會創(chuàng)辦的“校園音樂劇公益基金啟動儀式”于北京中山公園音樂堂舉行。據(jù)了解，這是中國首個旨在培訓(xùn)中小學(xué)音樂劇教師的公益基金。本次活動邀集北京舞蹈學(xué)院、中央戲劇學(xué)院、中央音樂學(xué)院、上海音樂學(xué)院、上海戲劇學(xué)院、湖州師范學(xué)院的藝術(shù)教育方面的學(xué)者，音樂、舞蹈、戲劇方面的專家，一線從事音樂劇教育的老師，研究和探索美育和音樂劇教育的融合與創(chuàng)新，共同討論如何開展校園音樂劇的師資培訓(xùn)，以此動員更多社會有識之士、組織和機(jī)構(gòu)等，關(guān)注、支持和加入中國新時代的音樂劇教育事業(yè)發(fā)展中來。

國際新聞

編譯：陳怡倩

大都會歌劇院解雇尤西夫·艾瓦佐夫

近日，大都會歌劇院將尤西夫·艾瓦佐夫（YusifEyvazov）從《托斯卡》制作中解雇。大都會歌劇院表示，尤西夫· 艾瓦佐夫與安娜·涅特里布科（AnnaNetrebko） 的夫妻關(guān)系，導(dǎo)致烏克蘭女高音柳德米拉· 莫納斯泰爾斯卡（Liudmyla Monastyrska）感到?jīng)]有被尊重，而她將在4 場演出中扮演《托斯卡》劇名主角。大都會歌劇院總經(jīng)理彼得· 蓋爾伯（Peter Gelb）補(bǔ)充，他曾希望尤西夫· 艾瓦佐夫主動退出制作，但蓋爾伯決定解雇艾瓦佐夫主要是因?yàn)榘咦舴蛉ツ暝谀乩锊伎朴诰S羅納演出《阿依達(dá)》化著深色妝容在社交媒體上流傳時，發(fā)表評論批評女高音安琪兒· 布魯（Angel Blue）退出維羅納歌劇院《茶花女》制作的做法“令人作嘔”，并質(zhì)疑為什么在6月18 日《阿依達(dá)》上演時安琪兒· 布魯沒有立即退出。這些評論在網(wǎng)絡(luò)上迅速傳播開來，艾瓦佐夫被指控患有“變性恐懼癥”。蓋爾伯當(dāng)時說，“大都會歌劇院容不下思想如此刻薄的藝術(shù)家”。但在大都會歌劇院參加了“驕傲游行”，雷內(nèi)·帕普（Rene Pape）在臉書（Facebook）上發(fā)表“恐同”言論后，蓋爾伯卻又保持了沉默。大都會表示，艾瓦佐夫?qū)⒁虮蝗∠麉⒀荨锻兴箍ā范@得補(bǔ)償。據(jù)悉，馬修·波倫扎尼（MatthewPolenzani）將接替艾瓦佐夫出演卡瓦拉多西。

佛羅里達(dá)大歌劇院2023-2024 演出季劇目縮減，只剩3 部歌劇

佛羅里達(dá)大歌劇院（FGO）近日宣布，2023-2024 演出季將大幅度縮減，僅會上演3 部歌劇作品。除了比之前幾個演出季少制作一部歌劇外，F(xiàn)GO 的劇目選擇還導(dǎo)致本演出季成為十多年來最保守的。歌劇院下屬的邁阿密的阿什特中心或勞德代爾堡的布勞沃德中心將不會在1 月至4 月的旅游旺季（每年此時許多熱愛歌劇的游客都會到南佛羅里達(dá)州度假）制作完整的歌劇，當(dāng)時。FGO 總經(jīng)理兼首席執(zhí)行官蘇珊· 丹尼斯（Susan Danis）在一份聲明中說：“我們無法在我們的第三個劇場獲得合適的演出日期。只剩兩個場地，意味著我們將在布勞沃德中心演出兩部歌劇，并將在阿什特中心演出剩下的一部歌劇。希望在資源緊缺的當(dāng)下，我們的演出質(zhì)量不會受到影響?！钡つ崴贡硎?，3 部歌劇的演出間隙，還會安排其他活動，稍后會公布具體日期。FGO本季將以威爾第的《茶花女》拉開帷幕。第二部歌劇則是萊翁卡瓦洛的《丑角》（將作為獨(dú)立作品上演，而不會與《鄉(xiāng)村騎士》同臺上演）。最后將以普契尼的《波希米亞人》結(jié)束被縮減的演出季。

女高音索尼婭·永切娃駁斥《紐約時報(bào)》樂評

在《紐約時報(bào)》對《諾爾瑪》的評論中將保加利亞女高音歌唱家索尼婭· 永切娃（Sonya Yoncheva）與安琪兒· 布魯（Angel Blue）相提并論后，女高音永切娃在社交媒體上指責(zé)作者寫作時有著“聲樂種族主義”。事情的起因是不久前，索尼婭·永切娃在紐約大都會歌劇院演出了貝利尼的歌劇《諾爾瑪》之后，《紐約時報(bào)》的首席音樂評論家扎卡里· 伍爾夫（Zachary Woolfe）對其表現(xiàn)發(fā)表了措辭比較嚴(yán)厲的批評，甚至認(rèn)為永切娃的聲音不足以駕馭諾爾瑪這一角色。他在評論中寫道：“索尼婭· 永切娃的顫音不夠穩(wěn)定，甚至在諸如‘圣潔的女神’這樣著名詠嘆調(diào)中也有著不適當(dāng)?shù)暮粑?，而且未能展現(xiàn)出這一角色的恐懼?！薄都~約時報(bào)》直接將索尼婭· 永切娃與同期演出威爾第《茶花女》的另一位女高音安琪兒·布魯進(jìn)行比較。扎卡里· 伍爾夫稱贊安琪兒· 布魯飾演的維奧萊塔“熱情而真誠”。在一系列推文中，永切娃表達(dá)了她的不滿，她說她“尊重”伍爾夫的評論，但她表示自從她在大都會歌劇院首秀之后，伍爾夫就一直在批評她。2017 年2 月，伍爾夫在《紐約時報(bào)》的一篇文章中認(rèn)為永切娃在大都會飾演的維奧萊塔缺乏說服力。索尼婭· 永切娃表示，伍爾夫的判斷是導(dǎo)致社交網(wǎng)絡(luò)上仇恨言論涌現(xiàn)的原因，特別是將如今的歌劇演員與已經(jīng)去世的歌唱家相比較，如果如今的音樂家的詮釋不符合他的音樂品位就會受到譴責(zé)。

BBC 合唱團(tuán)將被解散

據(jù)媒體報(bào)道，英國廣播公司（BBC）將關(guān)閉其內(nèi)部的室內(nèi)合唱團(tuán)BBC Singers。歐洲廣播系統(tǒng)的專業(yè)表演團(tuán)體系統(tǒng)正逐漸坍塌。長期以來，BBC Singers 一直是BBC 逍遙音樂節(jié)（Proms）的主力軍，在他們99 年的歷史中，已經(jīng)演出了100多部新作品，包括本杰明· 布里頓（Benjamin Britten）、皮埃爾· 布列茲（Pierre Boulez）等眾多作曲家的音樂。這個英國唯一的全職專業(yè)室內(nèi)合唱團(tuán)，明年將迎來其成立的100 周年。合唱團(tuán)解散后，20 名全職的音樂家以及行政人員將失去工作。BBC Singers 的音樂家們、音樂界的同行和音樂愛好者們都通過社交媒體表達(dá)了他們的震驚和憤慨。BBC 旗下的三支交響樂團(tuán)——位于倫敦的BBC 交響樂團(tuán)（BBC SymphonyOrchestra）、BBC 音樂會管弦樂隊(duì)（BBC Concert Orchestra）以及曼徹斯特的BBC 愛樂樂團(tuán)（BBC Philharmonic），也正在通過自愿離職的方式尋求減少20% 的人員。根據(jù)最新的BBC年度報(bào)告，上一財(cái)政年BBC 旗下的管弦樂隊(duì)和表演團(tuán)體共花費(fèi)了2500 萬英鎊。音樂家聯(lián)盟稱削減措施為“絕對毀滅性的”。BBC 的資金主要來自許可費(fèi)，2013-2014 年度這一收入約為45 億英鎊。但2022 年，英國政府宣布凍結(jié)BBC 未來兩年的資金，并且要求BBC 從2027 年開始不再收取電視許可費(fèi)。該公司稱，至2027 年BBC 將出現(xiàn)約4 億英鎊的資金缺口。

亞歷山大·佩雷拉辭去佛羅倫薩歌劇院經(jīng)理職位

據(jù)意大利媒體的消息， 佛羅倫薩歌劇院（Teatro delMaggio Musicale Fiorentino）經(jīng)理亞歷山大·佩雷拉（AlexanderPereira）因涉嫌挪用劇院資金已開始接受調(diào)查。近日，亞歷山大· 佩雷拉宣布辭去佛羅倫薩歌劇院經(jīng)理一職?，F(xiàn)年75 歲的佩雷拉，自2019 年以來一直掌管這家著名的劇院。佩雷拉在給佛羅倫薩市長的信中以“私人原因”解釋了自己的辭職，他表示自己除了干著一份非常困難的工作之外，還經(jīng)常受到劇院內(nèi)外的攻擊，特別是來自媒體的攻擊，因此他從來沒有過安靜的時刻。這種情況導(dǎo)致他在12 月初暴瘦了20 公斤，影響了健康。佩雷拉表示，在他領(lǐng)導(dǎo)劇院期間，他得到了觀眾和藝術(shù)家的認(rèn)可。然而，反對他的勢力從未想過要考慮到這一點(diǎn)?！拔液鼙?，在維也納、蘇黎世、薩爾茨堡和米蘭的偉大劇院工作了這么多年后，在佛羅倫薩的這段經(jīng)歷變得如此悲傷，以至于我沒有意愿繼續(xù)下去?！迸謇桌瓕⒃谖磥韼滋旖邮芊鹆_倫薩檢察官辦公室的質(zhì)詢。除了貪污，檢察官還指控佩雷拉挪用資金，涉及挪用羅馬政府支付的3500萬歐元的部分資金來償還劇院過去15 年積累的債務(wù)。佩雷拉的律師向媒體透露，佩雷拉有大約6 萬歐元的開支正在接受審查，而佩雷拉的手中的贊助商為劇院籌集了大約1000萬歐元的贊助款。佩雷拉則強(qiáng)調(diào)，他每天都在為劇院的利益工作。佛羅倫薩市長對佩雷拉的辭職表示感謝。納爾代拉說佩雷拉的這種姿態(tài)表現(xiàn)出極大的責(zé)任感，他對佩雷拉在新冠疫情大流行的這段艱難歲月里所做的相關(guān)工作給出了積極的評價，佩雷拉真正推動了佛羅倫薩音樂廳的藝術(shù)計(jì)劃。