警探,這統(tǒng)統(tǒng)不是我的主意。是哈維爾想出全盤計劃。從黑洞出現(xiàn),在柯伊伯帶造成大破壞開始,它一直都非常紅火,但哈維爾是第一個宣布他將會在吸積盤上沖浪的人。然而,他的這一招棋很蹩腳,犯下少有的判斷失誤。他太早把這個消息公布出去了。
他那時剛剛完成最新的壯舉,在土衛(wèi)六的甲烷海洋里自由潛水,他的收視率打破了所有記錄。乍一看,那時像是宣布下一個挑戰(zhàn)的完美時刻,只是土衛(wèi)六——以及哈維爾——碰巧是在太陽的另一側(cè)。等到哈維爾抵達柯伊伯帶的合適角落的時候,大小網(wǎng)紅都早已到了那兒,在粉碎的小行星之中進行身體沖浪,擺好姿勢拍照,巧妙地拽開身上的保護器具。當(dāng)然,有個別人害得自己丟掉小命,但那不會威懾到哈維爾。當(dāng)挑戰(zhàn)還有如此多收益時,他決計不會退卻。
我那時在哪里?我和他在一起,警探。他不會接受任何其他安排。我總是和他在一起,憂慮地看著他,手捂住嘴唇。我們有次試過暈厥的戲碼,但它對于收視率毫無作用,于是哈維爾決定我不該費那功夫。
在吸積盤上沖浪會是他的下一個成就——然而等到我們抵達時,他的競爭者們已經(jīng)讓這變成了明日黃花。公眾早已不再怎么關(guān)注,注意力轉(zhuǎn)移到下一件新鮮事上。為了吸引大眾,哈維爾需要一些獨特的挑戰(zhàn),一些大膽的挑戰(zhàn),讓其他人顯得像外行。他需要一些社會大眾和贊助人無法忽視的壯舉。
對于他來說,只有一個選擇。他將會潛入深淵,潛得比任何一個人類更加深,甚至潛得比自動化科研船更加深。他會掠過事件視界,成為網(wǎng)上的新一代超級明星。
然而,這個點子很棘手。不,我不是指哈維爾人身安全的風(fēng)險。那從來就不是哈維爾的關(guān)切點。你瞧,在他心目中,失敗和受傷只發(fā)生在別人身上。那可以是幾乎任何人,但絕不會是哈維爾。不,他擔(dān)心的是后勤保障。具體來說,就是時間膨脹。你瞧,他潛入得越深,他的收視率會越好——但是同時呢,對于在事件視界外面的人來說,時間流逝得也會更快。假如他潛入得過于深,等到他重新出現(xiàn)時,沒人會記得他的名字。物理學(xué)就是可能造成這樣的不便。
那么是不是當(dāng)……我不知道你是什么意思,警探。哦,你有拍攝下來的視頻?你們已經(jīng)找回一份座艙記錄?我明白了……好吧,那么否認(rèn)也沒有用。我承認(rèn)犯下蓄意破壞罪。謀殺?絕對沒有。我就是對他的所有物實施了小小的破壞,僅此而已。
是什么讓我萌生這個想法?也許是某次新聞發(fā)布會或一次線上直播,當(dāng)時哈維爾自負地談?wù)撍挠赂覄傄愫头欠脖绢I(lǐng),而我站在他的身后,露著笑容。就在之前,他告訴我,我的收視率在下跌,他吃不準(zhǔn)再做一次拉皮手術(shù)會不會解決收視率問題。也可能是因為更早的時候,他要求我放棄工程行業(yè)的工作,因為那不符合他的形象,抑或是在他宣布我不會單獨上鏡,因為我的出鏡會稀釋他的收視率的那一刻。
我為什么不離開?哦,警探,你不明白。沒人可以離開哈維爾,那對他的形象造成的損害會無法接受。他的一名助手十分清楚地表示過這一點。是的,你是對的——他的第一任妻子與他離婚,隨后不久,就死于一次相當(dāng)不幸的事故。當(dāng)然,事故和哈維爾毫無關(guān)系,他那時在遙遠的地方。然而,他匆匆趕回來參加前妻的葬禮,神情失落,穿著一身驚艷的黑色絲綢外套。這也讓他的收視率大幅升高,維持了大約一周。
總之,我們說到哪兒?對了,他的離開。他制定的計劃周詳,考慮到最微小的細節(jié)。我會在碼頭上目送他離開,在他登上哈維爾-1號飛船——這艘原型飛船是一名新贊助商針對哈維爾的個人特征而專門設(shè)計的——的時候,噙著淚花,與他揮手告別。我穿著哈維爾為我制作的銀色緊身太空服,按照要求來做。我跟著他進入駕駛艙,獻上告別的親吻。他正在直播發(fā)表發(fā)射之前的講話時……好吧,其余的事你都見著了。
蓄意破壞?哦,它影響了駕駛系統(tǒng)。你瞧,我過去是一名工程師。一等他的飛船轉(zhuǎn)向朝著黑洞飛去,控制開關(guān)就鎖定。他再也無法掉頭折返。他只能墜入黑洞中。
謀殺?警探,我永遠不會謀殺他人。畢竟,他曾是我的……他是我的丈夫。時間膨脹,記得嗎?當(dāng)你潛入深淵時,時間拉伸。我曾聽說時間放慢到無限久。是的,他在墜入黑洞中——只要我們還活著,他依然會在那兒一直墜落。他會比我倆活得更久,警探??吹竭@兒的這張圖了嗎?那是他的信號,現(xiàn)在非常微弱。物理學(xué)家能解釋背后原因。他也依然在線上直播。別人告訴我,在過去兩天里,他一直在發(fā)出字母u的音。
警探,情況就是這樣。很明顯,沒有什么謀殺。大概是很不便,但他不是這么說過嗎?他要起訴嗎?我不那么認(rèn)為。
我現(xiàn)在可否走了?謝謝你。我十分忙碌……我有許多工作要做,要打點這門生意。正如你可能猜到的,整個事件讓我們的收視率爆紅。
資料來源 Nature
本文作者梅爾采爾(Melcer)出生于波蘭,先后在波蘭和美國學(xué)習(xí)英語文學(xué),曾在美國、荷蘭、比利時居住過,目前定居于英國,在修讀一個天文學(xué)學(xué)位,對黑洞格外感興趣。她還是一名科幻作者及電影制作人,導(dǎo)演過一些短片,立志將自己創(chuàng)作的科幻小說拍攝成影片。