文 | 李家祺

在第19 屆“北京—東京論壇”的媒體分論壇上，12 位來自中日兩國(guó)的資深媒體人和研究新聞傳播的學(xué)者，圍繞“和平友好條約的現(xiàn)實(shí)意義與媒體責(zé)任”這一議題展開了深入、坦誠(chéng)的交流。

捍衛(wèi)中日和平友好條約初心

與會(huì)嘉賓一致認(rèn)為，中日和平友好條約對(duì)推動(dòng)中日關(guān)系發(fā)展具有重要意義，作為媒體，應(yīng)當(dāng)發(fā)揮自身作用守護(hù)條約精神。

國(guó)務(wù)院新聞辦公室原主任、第十一屆全國(guó)政協(xié)外事委員會(huì)主任趙啟正指出，第19 屆“北京—東京論壇”中日關(guān)系輿論調(diào)查結(jié)果顯示，多數(shù)中日受訪者認(rèn)同兩國(guó)關(guān)系的重要性，這是支撐我們推動(dòng)中日關(guān)系發(fā)展的信心所在。但另一方面，年輕一代對(duì)中日四個(gè)政治文件了解較少。面對(duì)這種情況，兩國(guó)媒體應(yīng)當(dāng)持續(xù)解讀四個(gè)政治文件的內(nèi)涵與意義。

人民日?qǐng)?bào)國(guó)際部副主任曹鵬程指出，中日之間推動(dòng)的友好是“和平友好”，和平是友好的基礎(chǔ)。中日和平友好條約第二條的內(nèi)容是反霸權(quán)，這一點(diǎn)對(duì)兩國(guó)來說，無論是在過去，還是當(dāng)下，都至關(guān)重要。曹鵬程建議，媒體應(yīng)為守護(hù)條約精神貢獻(xiàn)力量。

朝日新聞社社長(zhǎng)助理、編輯局前局長(zhǎng)坂尻信義指出，此次民調(diào)結(jié)果顯示，日本受訪者對(duì)日中和平友好條約認(rèn)知度較低，媒體對(duì)這種現(xiàn)象也負(fù)有責(zé)任。

中方主持人、中國(guó)社會(huì)科學(xué)院日本研究所研究員金瑩指出，中日和平友好條約是兩國(guó)間的積極歷史遺產(chǎn)，希望兩國(guó)媒體在守護(hù)這份“遺產(chǎn)”方面多多合作，引導(dǎo)兩國(guó)民眾，尤其是年輕人，全面認(rèn)識(shí)今天的中日關(guān)系及條約在當(dāng)下能夠發(fā)揮的作用。

中央公論新社《中央公論》總編輯五十嵐文回憶，條約締結(jié)時(shí)的日本時(shí)任首相福田赳夫曾說，日中和平友好條約使兩國(guó)之間的“吊橋”變成了“鐵橋”。當(dāng)下，希望有更多民眾愿意跨過這座“鐵橋”，到對(duì)方國(guó)家看一看。

中國(guó)外文局亞太傳播中心特別顧問、第十四屆全國(guó)政協(xié)外事委員會(huì)委員王眾一認(rèn)為，當(dāng)下正是需要我們?yōu)闅v經(jīng)45年風(fēng)雨的“鐵橋”擰緊螺絲、擦亮鋼筋的時(shí)候。對(duì)條約精神，不應(yīng)片面強(qiáng)調(diào)、突出某些內(nèi)容，而應(yīng)完整、全面地將條約的精神和原則傳遞下去。

深入挖掘更多中日友好故事

近年來，中國(guó)游戲、中國(guó)科幻小說、中國(guó)妝造等在日本獲得較高人氣，為更多日本年輕人了解當(dāng)代中國(guó)打開了窗口。日方主持人、東京大學(xué)研究生院綜合文化研究系教授川島真表示，“北京—東京論壇”的民調(diào)和日本內(nèi)閣府相關(guān)調(diào)查都顯示，日本青年一代對(duì)中國(guó)的好感度更高。

對(duì)此，日本經(jīng)濟(jì)新聞社專務(wù)執(zhí)行董事、論說委員長(zhǎng)藤井彰夫指出，文化交流對(duì)提升雙方對(duì)對(duì)方國(guó)家好感度十分重要。中日應(yīng)為兩國(guó)民眾，尤其是青年人創(chuàng)造更好的文化交流氛圍和機(jī)會(huì)。

零點(diǎn)有數(shù)科技集團(tuán)董事長(zhǎng)袁岳認(rèn)為，中國(guó)的流行文化進(jìn)入日本，而日本的二次元文化也在中國(guó)有廣泛受眾，這種當(dāng)代新形式交往互動(dòng)的故事有助于推動(dòng)兩國(guó)人民友好感情。

五十嵐文表示，許多日本年輕人通過流行文化對(duì)當(dāng)代中國(guó)有所了解，但遺憾的是，他們?nèi)匀徊惶私庖郧暗臍v史。作為專業(yè)媒體人，應(yīng)努力讓年輕一代對(duì)兩國(guó)過去的歷史有更客觀、全面的了解。

澎湃新聞國(guó)際新聞部主編于瀟清分享了自己在去年中日邦交正?；?0 周年時(shí)赴日采訪的經(jīng)歷。在日本大船渡市，他看到當(dāng)?shù)叵乐行娜詫⒃谌毡尽?·11”大地震發(fā)生后趕赴此地支援的中國(guó)救援隊(duì)員們的名片保存如新，以便讓一代又一代的消防員記住曾經(jīng)幫助過他們的中國(guó)朋友們的名字。于瀟清表示，這樣的故事雖小，卻很值得中日兩國(guó)媒體進(jìn)行更多挖掘和報(bào)道。日本媒體同行常說報(bào)道中國(guó)負(fù)面消息是因?yàn)楦菀撰@得流量和銷量。但作為機(jī)構(gòu)媒體，為了中日的長(zhǎng)久友好，應(yīng)當(dāng)更有責(zé)任感，多做一點(diǎn)所謂“吃力不討好”的事情。

每日新聞社論說委員長(zhǎng)福島良典結(jié)合自身被派駐歐洲的經(jīng)歷，分享了法德兩國(guó)如何通過制度化架構(gòu)實(shí)現(xiàn)了官民兩個(gè)層面的常態(tài)化交流。他指出，盡管日中關(guān)系與法德關(guān)系有諸多不同，但仍能提供一定的借鑒。媒體可以為推動(dòng)構(gòu)建一個(gè)有利于開展政治對(duì)話的環(huán)境和為民眾增信釋疑發(fā)揮作用。