摘? 要：文旅融合是互動(dòng)共榮的現(xiàn)實(shí)表現(xiàn)，也是要素資源整合發(fā)展的必然規(guī)律和價(jià)值創(chuàng)新。文旅融合背景下，基層圖書館利用館藏圖書文獻(xiàn)資料，深度挖掘地方文化資源，探索地方文獻(xiàn)建設(shè)路徑，助力文旅融合發(fā)展。本文以柞水縣為例，分析了文旅融合與地方文化檔案之間的緊密關(guān)系，以及地方文化檔案建檔原則和范圍，并就地方文化檔案價(jià)值實(shí)現(xiàn)提出了具體策略，以期對(duì)推動(dòng)文旅發(fā)展中地方文化檔案價(jià)值發(fā)揮提供參考。

關(guān)鍵詞：文旅融合；地方文化檔案；建檔

概述

“讀萬(wàn)卷書行萬(wàn)里路”。聯(lián)合國(guó)世界旅游組織曾指出，世界范圍內(nèi)旅游活動(dòng)約37%與文化因素有關(guān)[1]。文化與旅游有著天然的內(nèi)在聯(lián)系，文化是旅游的靈魂所系，旅游“熱點(diǎn)”關(guān)鍵靠文化；旅游是文化的重要載體，旅游展示和宣傳文化內(nèi)涵，二者密不可分。文旅融合是互動(dòng)共榮的現(xiàn)實(shí)表現(xiàn)，也是要素資源整合發(fā)展的必然規(guī)律和價(jià)值創(chuàng)新，形成“1+1＞2”產(chǎn)業(yè)疊加效應(yīng)。

文旅融合背景下，基層圖書館受到更多關(guān)注，開始積極探索文旅融合新方式，基于地方文獻(xiàn)建設(shè)符合文旅融合要求，為圖書館發(fā)展注入新活力[2]。地域文化檔案是地域特色文化的直觀反映，屬于國(guó)家檔案資源的重要組成部分[3]。文旅融合背景下，基層圖書館通過(guò)館藏圖書文獻(xiàn)資料，深度挖掘地方文化資源，探索地方文獻(xiàn)建設(shè)路徑，助力文旅融合發(fā)展。柞水縣隸屬陜西商洛，故取名柞水；夏，屬雍州；商，屬巴方；春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期，屬楚。民國(guó)二年，改孝義縣為柞水縣。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)柞水漁鼓可追溯至唐代，流傳于民間演唱腳本近300個(gè)；柞水撈皮紙可追溯至唐乾元元年；秦楚古道為4A級(jí)，地域歷史文化資源豐富。“十四五”時(shí)期，柞水縣以文旅綜合體開發(fā)為重點(diǎn)，積極開發(fā)古街古村古鎮(zhèn)、遺址遺跡，全力打造文旅產(chǎn)業(yè)發(fā)展新格局。

1 文旅融合與地方文化檔案關(guān)系

1.1 地方文化檔案促進(jìn)文旅融合發(fā)展

地方文化檔案突出體現(xiàn)“地方”這一特定地域范圍，記載著該地方長(zhǎng)期以來(lái)的歷史物質(zhì)、精神文化生活，包括生活習(xí)慣、風(fēng)土人情、名人典故、歷史人物等。通過(guò)地方文化檔案信息挖掘，將其中的傳統(tǒng)文化、民族文化、農(nóng)耕文化、工業(yè)文化等轉(zhuǎn)化為具有代表性的文旅資源。利用地方剪紙藝術(shù)開發(fā)文創(chuàng)產(chǎn)品，延伸文旅融合發(fā)展內(nèi)涵，創(chuàng)造更大經(jīng)濟(jì)效益。根據(jù)圖書館中的地方文化檔案資料、地方歷史文獻(xiàn)資料為參考依據(jù)，為修復(fù)古鎮(zhèn)、修復(fù)古建筑群，使其恢復(fù)原貌，開發(fā)新的旅游景點(diǎn)提供重要支撐。如商洛大云寺、城隍廟兩處明清古建筑經(jīng)過(guò)修復(fù)，增強(qiáng)文物古建整體效果，為文旅融合發(fā)展提供可看、可觀的實(shí)物資料。

1.2 文旅融合帶動(dòng)地方文化檔案開發(fā)

文旅融合發(fā)展的時(shí)代背景下，也極大地激發(fā)起新一輪地方文化檔案資源開發(fā)利用熱潮。文旅融合發(fā)展離不開豐富的地域文化，尤其是地域特色、歷史文化加持。為此，地方各級(jí)政府，尤其是文旅部門、圖書館、檔案館紛紛組織人力加強(qiáng)地方文化檔案資源開發(fā)，編研地方文化檔案，系統(tǒng)發(fā)布地方文化檔案編研成果，進(jìn)一步豐富了地方文化檔案開發(fā)成果。商洛市商州區(qū)積極挖掘“北寬坪商洛縣政府”紅色文化遺址，通過(guò)紅色革命歷史故事收集，編印宣傳品和解說(shuō)詞，使其成為陜東南片區(qū)紅色革命傳統(tǒng)教育基地，成為商洛又一著名紅色景點(diǎn)。為配合商洛鎮(zhèn)安云蓋寺鎮(zhèn)唐代特色、佛教文化、柞水縣朱家灣“中國(guó)最美休閑鄉(xiāng)村”宣傳，在挖掘歷史文化內(nèi)涵上下功夫[4]。在歷史文化內(nèi)涵挖掘過(guò)程中又進(jìn)一步帶動(dòng)了地方文化檔案的開發(fā)與利用。

2 文旅融合下地方文化檔案建檔原則

2.1 及時(shí)性

及時(shí)性建檔是由地方文化檔案的動(dòng)態(tài)發(fā)展特性所決定，尤其是一些重要的地方非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，在搶救、挖掘和保護(hù)工作中，要及時(shí)做好檔案資料的收集、整理和歸檔。在第七批陜西省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄中，古鎮(zhèn)“三點(diǎn)水”宴席、手工編草碗技藝成功入選。在收集這些地方非遺文化遺產(chǎn)傳承現(xiàn)狀，了解其發(fā)展脈絡(luò)、工藝技術(shù)等詳實(shí)資料時(shí)，要及時(shí)將這些地方文化檔案資料收集起來(lái)，尤其是非遺文化傳承人的相關(guān)資料，更要早發(fā)現(xiàn)早收集早建檔，防止因收集不及時(shí)而導(dǎo)致重要文獻(xiàn)資料滅失。

2.2 真實(shí)性

檔案的根本特性及本質(zhì)屬性就是其真實(shí)性。地方文化在歷史發(fā)展長(zhǎng)河中也在不斷的變化，內(nèi)容豐富駁雜，地域特征明顯，缺少相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范，這就增大了確保地方文化檔案建檔真實(shí)性難度。突出表現(xiàn)在地方文化檔案與具象間的一致性及對(duì)地方文化體系輻射范圍方面，受時(shí)間因素等影響而發(fā)生偏差和變異。因此，地方文化檔案收集建檔要始終堅(jiān)持真實(shí)性原則，要多領(lǐng)域、多渠道做好地方文化檔案資料收集，確保地方文化檔案與具象間始終能夠保持一致聯(lián)系，并要保證其對(duì)特定地方文化體系輻射的廣范性。作為“非遺就業(yè)工坊”基地和“中華老字號(hào)”的“博盛榮酒坊”，一直使用古法釀酒，在挖掘、收集古法釀酒工藝文獻(xiàn)資料時(shí)要去粗存精，保證相關(guān)資料真實(shí)可靠。

2.3 系統(tǒng)性

地方文化檔案數(shù)量、種類和規(guī)模浩繁龐雜，真假難辨，這就需要采用科學(xué)系統(tǒng)的進(jìn)行收集、整理，客觀反映地方文化本來(lái)面貌，在此過(guò)程中不斷地豐富和完善地方文化檔案內(nèi)容。因此，地方文化檔案建檔的重要原則及基本要求之一，就是要堅(jiān)持系統(tǒng)性原則。主要體現(xiàn)在收集檔案后的整理、分類、排列、編目等環(huán)節(jié)。利用系統(tǒng)的方法將原本凌亂無(wú)序的地方文化檔案成為更加有規(guī)律有章法有秩序有條理。通過(guò)系統(tǒng)性建檔進(jìn)一步固化地方文化檔案的整體性、獨(dú)特性，為促進(jìn)文旅融合發(fā)展提供可靠保障。

2.4 保護(hù)性[5]

地方文化檔案具有稀缺性，受載體多樣及時(shí)間等因素影響，大量地方檔案如不及時(shí)進(jìn)行收集整理，面臨著散佚甚至是消亡的風(fēng)險(xiǎn)。因此，地方文化檔案建檔應(yīng)堅(jiān)持保護(hù)性原則，要根據(jù)國(guó)家、省市縣遺產(chǎn)名錄和非遺目錄做好相應(yīng)檔案資料的收集整理等建檔工作。針對(duì)柞水縣擁有的45項(xiàng)省市縣級(jí)非遺名錄，要加快做好相應(yīng)資料收集、整理，將其中具有保存價(jià)值的圖、文、視頻等進(jìn)行整理建檔，形成具有地方特色的《柞水縣非物質(zhì)文化遺產(chǎn)》檔案匯編資料。

3 文旅融合下地方文化檔案收集范圍

收集是建檔的第一步，而確定范圍又是做好地方文化檔案收集工作的前提和基礎(chǔ)。目前，還沒(méi)有專門的地方文化檔案收集范圍和收集標(biāo)準(zhǔn)。根據(jù)圖書館館藏圖書資料的查詢、檢索和整理，將具有文化價(jià)值的地方文化檔案進(jìn)行收集、整理和開發(fā)，助力文旅融合發(fā)展。

3.1 習(xí)俗文化檔案

柞水縣民間習(xí)俗眾多，農(nóng)村婚嫁有看時(shí)辰、帶銅鏡、引禮序、姨不牽、姑不送、拜堂、入洞房、坐席安席、座談會(huì)、嫁司鞋等“十趣”，還有周氏家族“拜神子”、柞水撈皮紙可追溯至唐乾元初年，被列入陜西省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)名錄；逢年過(guò)節(jié)踩高蹺民間競(jìng)技表演藝術(shù)，壯觀又刺激。柞水火獅子具有濃郁鄉(xiāng)土氣息，是民間最原汁原味的娛樂(lè)方式。此外，柞水挖地、驅(qū)獸等生產(chǎn)習(xí)俗也歷史久遠(yuǎn)。

3.2 建筑文化檔案

地方特色建筑檔案本身即可作為旅游景點(diǎn)[6]。柞水縣境內(nèi)古建筑眾多，其中鳳凰古鎮(zhèn)始建于唐，歷經(jīng)宋、元、明、清等歷史時(shí)期，最具代表性的有“十字四合院”。還有唐代石刻、明代城墻、清代廟宇等文化遺址；花門樓古道遺址被列入省文保單位。黃帝陵、黃帝祠、黃帝廟等諸多古代文物和歷史遺跡。

3.3 飲食文化檔案

一方水土養(yǎng)育一方人。歷經(jīng)千年歷史變遷形成柞水縣特有飲食習(xí)慣和文化。柞水縣民間“八大件子”菜、“十三花”宴席，給來(lái)此旅游人員留下深刻印象。柞水吊酒自成工藝體系，可以作為文旅紀(jì)念品。手工草編成各種工藝品和生活用品，如編草碗具有“不腐爛”“摔不爛”特點(diǎn)。手工制糖成為過(guò)節(jié)招待客人上等佳品；手工銅酒壺、酒盅、茶罐別具特色。此外，古鎮(zhèn)辣醬、古法釀酒等特色產(chǎn)品也備受歡迎。

3.4 歌曲文化檔案

柞水縣獨(dú)特地理位置，歷史上多次移民遷徙為居，帶來(lái)了豐富多元的文化，其中柞水漁鼓最早可追溯至唐代，源于唐代《九真》《承天》等道士曲。經(jīng)典漁鼓曲目有《岳飛傳》《楊家將》，有大量反映民間冤情冤案說(shuō)唱曲目，被稱為“冤案戲”。柞水民歌屬陜南民歌體系，多有楚國(guó)風(fēng)韻，已列入國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄，體現(xiàn)柞水民俗風(fēng)情。柞水漢調(diào)二簧融合山歌小調(diào)與漢劇，秦聲中夾雜鄂腔、川味和豫韻，別具一格，入選第一批國(guó)家非遺名錄。

將以上不同類型的柞水縣地方文化檔案資料進(jìn)行收集、整理和建檔，既可在民間收集，也可在圖書館藏中進(jìn)行查閱、挖掘，匯編成地方文化宣傳指南或手冊(cè)，據(jù)此作為文創(chuàng)用品開發(fā)、文旅發(fā)展的重要載體，既可豐富游客的旅游體驗(yàn)，也可拉動(dòng)地方經(jīng)濟(jì)發(fā)展，發(fā)揮地方文化檔案價(jià)值的最大化。

4 文旅融合下地方文化檔案資源價(jià)值實(shí)現(xiàn)路徑

4.1 構(gòu)建地方文化檔案資源體系

對(duì)地方文獻(xiàn)征集、管理、利用是公共圖書館的基礎(chǔ)業(yè)務(wù)工作之一[7]。在文旅融合背景下，要將地方文化檔案資源調(diào)整組合，構(gòu)建多元文化載體形成可持續(xù)拓展空間[8]。為此，要加大地方文化檔案資源的征集和整理工作，具體來(lái)說(shuō)，就是通過(guò)廣泛宣傳發(fā)動(dòng)，做好地方文化檔案資料的征集。此外，還要主動(dòng)深入一線，主動(dòng)采集相應(yīng)地方的文化檔案資料，不斷健全地方文化檔案資源體系。除了征集之外，還要做好館藏圖書資料的保護(hù)和搶救、發(fā)掘，重點(diǎn)是要把體現(xiàn)地方文化特點(diǎn)的、具有旅游文化特征及開發(fā)價(jià)值的文獻(xiàn)資料整理好。把體現(xiàn)地方政治、經(jīng)濟(jì)、文化等各個(gè)領(lǐng)域的特色資料進(jìn)行分類，按照不同類型進(jìn)行歸類。要注重利用大數(shù)據(jù)技術(shù)，將館藏的地方文化檔案資料進(jìn)行數(shù)字化掃描，建立專題數(shù)據(jù)庫(kù)，提升檔案資源利用能力和水平。通過(guò)不斷的征集、整理地方文化檔案資源，為后期文創(chuàng)產(chǎn)品開發(fā)、文旅宣傳提供重要信息源。

4.2 構(gòu)建地方文化檔案開發(fā)體系

立足豐富的地方文化檔案資源，根據(jù)文旅融合發(fā)展的需要，大力開發(fā)地方文化檔案，努力構(gòu)建地方文化檔案開發(fā)體系。（1）與文藝創(chuàng)作相結(jié)合。以繪畫、舞蹈、戲曲等藝術(shù)形式為載體，以館藏的地方檔案文化資源為內(nèi)容，挖掘民俗風(fēng)情，以藝術(shù)形式為游客提供沉浸式體驗(yàn)。（2）與文化產(chǎn)業(yè)相結(jié)合。利用豐富的地方文化檔案資源，積極推動(dòng)文創(chuàng)、動(dòng)漫、出版、影視等文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展，將鮮明的地方文化特色直觀呈現(xiàn)給觀眾，以地方文化檔案元素為核心開發(fā)獨(dú)具地方特色的產(chǎn)業(yè)發(fā)展之路，實(shí)現(xiàn)文旅融合的高質(zhì)量發(fā)展。（3）與旅游產(chǎn)業(yè)相結(jié)合。充分挖掘、收集、整理地方文化檔案，建立地方文化檔案館，或者在圖書館中開設(shè)地方文化文獻(xiàn)展區(qū)等，讓游客走進(jìn)來(lái)，在參觀各種地方文化檔案資料的同時(shí)，更加直觀體驗(yàn)厚重的地方飲食、戲曲、建筑、風(fēng)俗文化等。（4）與城建相結(jié)合?？蓮奈奈锉Ｗo(hù)、地方古建筑設(shè)計(jì)、街村社區(qū)命名、地方文化品牌設(shè)計(jì)等，提煉和整合地方文化檔案要素，發(fā)揮檔案文化資源功能和價(jià)值，不斷豐富旅游內(nèi)涵，提升文旅品質(zhì)。

4.3 加大地方文化檔案成果推廣

文旅融合背景下，要積極做好館藏地方文化推廣，尤其是地方文化檔案推廣，堅(jiān)持服務(wù)文旅發(fā)展為己任，聚焦地方文化傳承與弘揚(yáng)，從服務(wù)、技術(shù)、資源、用戶及館員等方面，著力構(gòu)建“全景式”“立體化”成果展示（見(jiàn)圖1）[9]。

結(jié)語(yǔ)

文旅融合是文化與旅游互動(dòng)共榮的現(xiàn)實(shí)表現(xiàn)，也是文化、旅游等要素資源整合發(fā)展的必然規(guī)律和價(jià)值創(chuàng)新。為積極適應(yīng)新時(shí)代經(jīng)濟(jì)社會(huì)高質(zhì)量，提升文旅品質(zhì)和品牌競(jìng)爭(zhēng)力，各級(jí)基層圖書館要做好館藏圖書文獻(xiàn)資料的征集和整理工作，深度挖掘地方文化資源，探索地方文化檔案價(jià)值實(shí)現(xiàn)路徑，助力文旅融合高質(zhì)量發(fā)展。

參考文獻(xiàn)

[1]雙林平.公共圖書館文旅融合服務(wù)創(chuàng)新模式和發(fā)展路徑研究[J].圖書館工作與研究，2020（1）：20-28.

[2]陳誠(chéng).文旅融合視域下基層公共圖書館地方文獻(xiàn)建設(shè)研究[J].河南圖書館學(xué)刊，2023（1）：30-32.

[3]黃新榮，王小正，龐文琪.陜西省各級(jí)綜合檔案館地域文化檔案館藏調(diào)查報(bào)告[J].陜西檔案，2016（4）：15-18.

[4]劉少鴻.挖掘文化內(nèi)涵 助推文旅融合[J].新聞研究導(dǎo)刊，2016（17）：355.

[5]李英.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案的特點(diǎn)和建檔原則[J].檔案管理，2012（1）：80-82.

[6]姜思凡，劉竟.文旅融合背景下地方文化建檔及價(jià)值實(shí)現(xiàn)研究——以陸良縣為例[J].圖書情報(bào)研究，2022（1）：89-94，102.

[7]孔令怡.文旅融合視角下地方文獻(xiàn)的服務(wù)方式[J].文化產(chǎn)業(yè)，2023（12）：147-149.

[8]范志遠(yuǎn).基于文旅融合視角下地方文獻(xiàn)的服務(wù)策略分析[J].蘭臺(tái)內(nèi)外，2023（11）：67-69.

[9]孫超，劉士瑩.文旅融合背景下公共圖書館地域文化推廣研究[J].四川圖書館學(xué)報(bào)，2022（1）：30-33.

作者簡(jiǎn)介：霍國(guó)霞（1974— ），大學(xué)學(xué)歷，陜西省柞水縣圖書館館員，主要從事圖書管理研究。