傅萊,原名理查德·施泰因,1920年生于奧地利維也納,是一名醫(yī)學(xué)家。第二次世界大戰(zhàn)期間,他來(lái)到中國(guó),參加中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的革命事業(yè)。革命勝利后,他繼續(xù)留在中國(guó)致力于醫(yī)療衛(wèi)生事業(yè),被譽(yù)為“活著的白求恩”。
跨越:輾轉(zhuǎn)萬(wàn)里尋八路
1938年,日軍集中兵力對(duì)中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的根據(jù)地進(jìn)行殘酷“掃蕩”,根據(jù)地傷員激增,醫(yī)務(wù)人員極為缺乏。正是在這一年,在地球的另一端,一名正在維也納醫(yī)科大學(xué)學(xué)習(xí)的19歲猶太青年,因秘密加入奧地利共產(chǎn)黨,遭到德國(guó)軍警的迫害追殺,被迫離開家鄉(xiāng)。這名青年毅然決定乘坐駛往東方的郵輪,去尋找中國(guó)的反法西斯革命隊(duì)伍。
經(jīng)過(guò)28天的海上顛簸,他來(lái)到了當(dāng)時(shí)無(wú)須簽證的中國(guó)上海,一邊靠四處打零工維持生計(jì),一邊尋找八路軍的蹤跡。3年后,他在天津結(jié)識(shí)了美國(guó)牧師胡本德,被其介紹給中共北平地下黨負(fù)責(zé)人劉仁,進(jìn)而與八路軍接上頭。隨后,他幾經(jīng)輾轉(zhuǎn)穿越層層封鎖線,終于在1941年來(lái)到了晉察冀抗日根據(jù)地,見(jiàn)到了根據(jù)地司令員聶榮臻。聶榮臻根據(jù)他的母語(yǔ)發(fā)音給他起了一個(gè)中國(guó)名字——傅萊,并說(shuō):“你是追求自由找到八路軍的,叫這個(gè)名字很好(‘傅萊是德語(yǔ)‘自由的諧音)?!睆拇?,傅萊在中國(guó)這片熱土上開始了嶄新的革命生涯。
為了投身中國(guó)革命事業(yè),傅萊不僅遠(yuǎn)渡萬(wàn)里重洋,還要跨越語(yǔ)言的鴻溝。到達(dá)晉察冀抗日根據(jù)地后,他被安排在白求恩衛(wèi)生學(xué)校從事醫(yī)學(xué)教學(xué)工作。為了能長(zhǎng)期在中國(guó)工作,他婉言謝絕了聶榮臻給他配翻譯人員的提議,硬要自己努力克服語(yǔ)言困難,學(xué)習(xí)用中文教學(xué)。他備課的方法是分三步走:第一步,用德文寫好講稿;第二步,借助字典查出講稿上的字詞,按照字典上中文字體的樣式抄下來(lái),再在每個(gè)漢字上注上發(fā)音;第三步,請(qǐng)周圍的中國(guó)朋友編成句子教他練習(xí)。用這種方法,每上一個(gè)小時(shí)的課,他都要花八九個(gè)小時(shí)備課。他講課時(shí)還常常因?yàn)榘l(fā)音蹩腳引得學(xué)員捧腹大笑,但學(xué)員們很喜歡上他的課,因?yàn)橹v得活潑有趣、通俗易懂。經(jīng)過(guò)一年多廢寢忘食地勤學(xué)苦練,傅萊終于能熟練地用中文交流與授課,還高興地說(shuō)自己已經(jīng)開始用中文做夢(mèng)了。
創(chuàng)造:窯洞里研制青霉素
在從事教學(xué)工作的同時(shí),傅萊積極投身科研,成為中國(guó)研制和使用粗制青霉素的第一人。青霉素是人類最早發(fā)現(xiàn)的抗生素,也是第二次世界大戰(zhàn)中的三大發(fā)明之一。在晉察冀邊區(qū)工作期間,傅萊得知青霉素已在英國(guó)用于臨床,美制青霉素也已大量用于盟軍各地戰(zhàn)場(chǎng),但是在中國(guó)一支難求、價(jià)貴如金,于是,他暗下決心一定要把青霉素研制出來(lái)。他以救濟(jì)中國(guó)總會(huì)晉察冀代表的身份,向美國(guó)援華委員會(huì)請(qǐng)求幫助,不久后收到菌種和一些早期研究資料,可是這些資料中并不涉及青霉素的生產(chǎn)工藝。
1945年初,傅萊帶領(lǐng)兩位助手,在延安中國(guó)醫(yī)科大學(xué)自己動(dòng)手打造了簡(jiǎn)陋的實(shí)驗(yàn)室,開始試制青霉菌素。為了創(chuàng)造22-26℃的菌群培養(yǎng)環(huán)境,他們利用窯洞的恒溫性能外加燒火加熱,自創(chuàng)“特大型土制恒溫培養(yǎng)箱”以保證溫度;沒(méi)有不銹鋼發(fā)酵罐,就用小口玻璃瓶代替;沒(méi)有空氣壓縮機(jī),就用打氣筒人工打氣;沒(méi)有攪拌機(jī)和搖床,他們就穿著隔離服定時(shí)進(jìn)入恒溫間抱著發(fā)酵瓶振搖。
就這樣,經(jīng)過(guò)50多次的失敗,他們終于研制出了中國(guó)的第一批粗制青霉菌素,立即成為前線寶貴的外傷用藥,還有效治愈了肺炎、腦膜炎、淋病等疾病。傅萊積極向各解放區(qū)推廣“土青霉素”生產(chǎn)工藝,呼吁盡快遴選邊區(qū)物產(chǎn)制造適宜的培養(yǎng)液,并培養(yǎng)相應(yīng)的技術(shù)干部,以普及青霉素生產(chǎn),解救更多生命。得知青霉素研發(fā)工作取得巨大成功,馬海德醫(yī)生不禁感慨道:“如果白求恩大夫遭致命感染的手指得到一點(diǎn)青霉素,就可以得救了?!?/p>
傅萊還是中國(guó)中西醫(yī)結(jié)合治療傳染病的先行者。1942年9月,晉察冀邊區(qū)自然科學(xué)研究會(huì)舉行開幕會(huì),傅萊在大會(huì)上作了《疥瘡、結(jié)核、瘧疾的診斷與治療》的學(xué)術(shù)報(bào)告,反響熱烈。隨后,他成了晉察冀軍區(qū)傳染病教學(xué)和防治工作的帶頭人。
1943年,麻疹、瘧疾等傳染病在晉察冀邊區(qū)大肆流行,部隊(duì)因疫情造成的減員有時(shí)甚至超出了戰(zhàn)斗減員。當(dāng)時(shí)邊區(qū)缺醫(yī)少藥,奎寧等特效藥尤其匱乏,疫情控制特別困難。為了戰(zhàn)勝疫情,傅萊響應(yīng)黨中央提出的中西醫(yī)結(jié)合的號(hào)召,虛心向當(dāng)?shù)乩现嗅t(yī)求教針灸古法,探索出用針灸結(jié)合西醫(yī)治療瘧疾的綜合療法,并親自深入作戰(zhàn)部隊(duì)進(jìn)行試驗(yàn)和推廣,使疫情很快得到控制。這一貢獻(xiàn)受到聶榮臻司令員以及毛澤東主席、朱德總司令的贊揚(yáng)。傅萊還撰文《靈藥的危險(xiǎn)》,指出磺胺類藥品等抗生素的濫用會(huì)導(dǎo)致人體產(chǎn)生耐藥性和免疫力下降,告誡人們要科學(xué)使用抗生素,為中西醫(yī)結(jié)合彌補(bǔ)西醫(yī)療法有限性提供了理論依據(jù)。
信念:為人民的健康幸福奮斗終身
傅萊原為奧地利共產(chǎn)黨黨員,一來(lái)到抗日根據(jù)地,就提出想?yún)⒓舆@里的黨組織生活。但他被婉言告知,“由于在當(dāng)時(shí)情況下他不可能攜帶奧地利共產(chǎn)黨的介紹信,按中共的規(guī)定,暫時(shí)還不能參加這里的黨組織生活”。不過(guò),中共八大以前的黨章,沒(méi)有明確把入黨申請(qǐng)人的國(guó)籍作為基本條件,因此,傅萊當(dāng)時(shí)作為外國(guó)人也可以申請(qǐng)加入中國(guó)共產(chǎn)黨。1942年,傅萊正式遞交了入黨申請(qǐng)書,決心以實(shí)際行動(dòng)來(lái)證明自己是一個(gè)合格的共產(chǎn)黨人。由于他工作表現(xiàn)突出,積極向黨組織靠攏,1944年11月,經(jīng)聶榮臻介紹,中央組織部負(fù)責(zé)人彭真親筆起草公函批準(zhǔn),傅萊終于加入中國(guó)共產(chǎn)黨?;仡欉@段入黨經(jīng)歷,他說(shuō):“我在八路軍根據(jù)地找到一個(gè)同奧地利共產(chǎn)黨一樣為著民族的解放和共產(chǎn)主義事業(yè)而奮斗的黨。共產(chǎn)主義事業(yè)是沒(méi)有國(guó)界的。”因此,他堅(jiān)信中國(guó)共產(chǎn)黨值得信賴和追隨,堅(jiān)信為中國(guó)人民工作也就是為奧地利人民工作。
新中國(guó)成立后,傅萊加入了中國(guó)國(guó)籍,先后擔(dān)任西南軍委衛(wèi)生部負(fù)責(zé)人、重慶衛(wèi)生部顧問(wèn)等職,曾長(zhǎng)期在西南山區(qū)致力于當(dāng)?shù)氐胤讲『蛡魅静〉恼{(diào)查和防治工作,為減少和消滅鉤蟲病作出突出成績(jī)。
1979年,他被任命為中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)院顧問(wèn)和醫(yī)學(xué)情報(bào)研究所副所長(zhǎng),致力于中國(guó)國(guó)內(nèi)醫(yī)學(xué)情報(bào)信息網(wǎng)絡(luò)的建設(shè)。1987年,在他的總策劃、總調(diào)度下,中國(guó)引進(jìn)美國(guó)相關(guān)技術(shù),建成了第一個(gè)大型醫(yī)學(xué)文獻(xiàn)計(jì)算機(jī)檢索系統(tǒng),使中國(guó)的醫(yī)藥衛(wèi)生工作者、教學(xué)和科研人員隨時(shí)可以檢索到全世界的生物醫(yī)學(xué)文獻(xiàn)。因此,他也成為中國(guó)醫(yī)學(xué)信息現(xiàn)代化管理的開創(chuàng)者。
當(dāng)有人問(wèn)傅萊,為什么不在戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后回奧地利享受更舒適的生活,而要留在中國(guó)繼續(xù)操勞時(shí),他回答說(shuō):“我是馬克思主義的信徒,而馬克思主義中就沒(méi)有貪圖享受這一條?!薄皯?zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后,我本可以回奧地利繼續(xù)深造,在回奧地利探親時(shí),那里的朋友也勸我留下。我知道,留在奧地利,也許我會(huì)更富有,可是我到哪里去找尋在中國(guó)艱苦歲月中建立的人與人之間的那種真誠(chéng)和友愛(ài)呢?”“我不能為了個(gè)人利益而將自己為之奮斗的事業(yè)半途而廢?!?/p>
2004年,傅萊因病在北京逝世,享年84歲。遵照其遺愿,遺體捐獻(xiàn)給了中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)院作研究之用,骨灰撒在了他曾經(jīng)戰(zhàn)斗過(guò)的地方——位于河北唐縣軍城鎮(zhèn)的晉察冀烈士陵園,與白求恩、柯棣華等昔日戰(zhàn)友相伴。兩年后,在維也納傅萊的母校也豎立了傅萊紀(jì)念碑,由時(shí)任奧地利總統(tǒng)親筆題寫碑文。這位偉大的國(guó)際共產(chǎn)主義戰(zhàn)士,將永遠(yuǎn)活在中奧兩國(guó)人民的心中。
(摘自《人民政協(xié)報(bào)》韓惜園)