詞語情境:豆豆趁媽媽不在家,偷偷看了會兒電視。當聽到媽媽開門時,他趕忙關(guān)掉開關(guān),跑到書桌前裝模作樣寫作業(yè)。媽媽一進門,問豆豆看電視了嗎?豆豆說沒有。媽媽便去摸了摸電視機,發(fā)現(xiàn)電視機有溫度,她看了一眼豆豆。豆豆心想:糟糕,這回露馬腳了。
原來如此:人們常用“露馬腳”來形容某人撒謊露出破綻,但為什么要用“露馬腳”而不是“露人腳”呢?
相傳,朱元璋與一位未纏“小腳”的馬姑娘結(jié)了婚。一天,馬氏乘坐轎子走上金陵的街頭,一陣大風將轎簾掀起,馬氏的兩只大腳赫然入目。
于是一傳十,十傳百,轟動了整個金陵?!榜R腳”一詞隨之流傳于后世。