2023年4月8日上午,“當(dāng)代小說的影視改編暨香港作家梁鳳儀作品研討會”在廈門大學(xué)克立樓舉辦。本次活動由廈門大學(xué)港澳臺研究中心和廈門大學(xué)婦女/性別研究與培訓(xùn)基地主辦,廈門大學(xué)臺灣研究院臺港澳作家研究中心承辦,《臺灣研究集刊》和《臺港文學(xué)選刊》分別提供學(xué)術(shù)支持與文學(xué)傳媒支持。
開幕式由廈門大學(xué)臺灣研究院院長李鵬教授主持。開幕式上,廈門市臺港澳辦林奕田二級巡視員致辭。林奕田表示,梁鳳儀女士的作品是我們了解香港當(dāng)代文化的重要窗口,此次研討會對推動廈港聯(lián)絡(luò)交流有著重要意義,是促進(jìn)內(nèi)地與香港地區(qū)文化交流的重要方式。中國戲劇家協(xié)會原黨組書記王蘊(yùn)明研究員發(fā)表了熱情洋溢的致辭。王蘊(yùn)明研究員表示,這次會議對推動臺港澳文學(xué)研究有著重要意義。
主旨演講環(huán)節(jié)由廈門大學(xué)臺灣研究院副院長張羽教授主持。與會專家學(xué)者圍繞著梁鳳儀作品等相關(guān)議題展開各自的分析與解讀。香港資深電視編劇薛家華分析梁鳳儀小說在香港文壇之獨(dú)特性,并探討其改編為影視題材之意義,他認(rèn)為梁鳳儀女士是一位同時擁有港式商業(yè)頭腦又有文學(xué)家的深度洞察力的作家,她的小說是香港這半世紀(jì)故事的忠誠紀(jì)錄者。中國作家協(xié)會會員、中國《金融文壇》主編閆星華認(rèn)為,梁鳳儀的影視創(chuàng)作有兩大特點(diǎn):一是具有強(qiáng)烈的政治色彩和深刻的歷史內(nèi)容,二是具有突出的美學(xué)特色和濃郁的藝術(shù)魅力。中國社會科學(xué)院文學(xué)所研究員趙稀方強(qiáng)調(diào)梁鳳儀小說有著濃厚的“香港性”。CCTV央視新聞評論員李其芳表示,在新型媒介化時代中,文學(xué)永遠(yuǎn)會處于時代的最前沿。楊明和梁忠軍分別從文化建構(gòu)視野及舞臺到銀幕設(shè)想等角度展開分析。
此次會議議題廣泛,來自內(nèi)地和香港的各領(lǐng)域?qū)<覍W(xué)者圍繞“梁鳳儀‘心系祖國系列之《紫荊風(fēng)云》作品研究”、“梁鳳儀作品研究”、“梁鳳儀與當(dāng)代財經(jīng)文學(xué)研究”、“當(dāng)代香港小說的影視改編研究”等問題展開深入討論與交流,對梁鳳儀的創(chuàng)作、思想藝術(shù)成就以及當(dāng)代文學(xué)影視改編等進(jìn)行了多角度的梳理。
在主題發(fā)言環(huán)節(jié)中,學(xué)者們各抒己見,從梁鳳儀小說與現(xiàn)代通俗文學(xué)傳統(tǒng)、梁鳳儀小說的敘事策略與敘事驅(qū)動力、性別想象與家國意識等多角度深度探討梁鳳儀作品的精神內(nèi)涵及其對當(dāng)代香港文化的影響。主題發(fā)言環(huán)節(jié)結(jié)束后,梁鳳儀女士發(fā)表演講。她對與會專家學(xué)者表示感謝,并提及她從事小說創(chuàng)作的原因是出于對文學(xué)和戲劇的愛好,她認(rèn)為自己是能講故事、會講故事的人。梁鳳儀女士還總結(jié)了自己作品的特殊之處在于作品中流露出強(qiáng)烈的愛國情懷和對香港商界的深入書寫。
本次研討會為期兩天,來自各地的專家學(xué)者圍繞著當(dāng)代小說的影視改編暨香港作家梁鳳儀作品展開深入研討,促進(jìn)了祖國大陸與臺港澳地區(qū)的文化交流。(廈文)