程成 吳肇莉

內(nèi)容摘要：李根源是近代著名的軍事家、政治家、文學(xué)家，其《騰沖戰(zhàn)役紀(jì)事詩》記錄1942年日軍攻陷騰沖后燒殺搶掠種種罪行，是近代國難文學(xué)的代表之一，但很少得到學(xué)界關(guān)注。在騰沖戰(zhàn)役中，李根源親赴前線，以實(shí)錄精神對戰(zhàn)役中“至艱至危之情、方死方生之象、可歌可泣之事”作了全景式地描繪。騰沖戰(zhàn)役大小諸事以及不曾載諸史書的細(xì)節(jié)，均以注解形式錄于詩后，既以詩記史，又以詩補(bǔ)史，使此書成為研究滇西抗戰(zhàn)史的重要史料。

關(guān)鍵詞：李根源 《騰沖戰(zhàn)役紀(jì)事詩》 滇西抗戰(zhàn)

李根源，字印泉，又字養(yǎng)溪、雪生，號曲石，別號高黎貢山人，云南騰沖九保人，是我國近現(xiàn)代歷史上一位重要人物。他不僅是著名的資產(chǎn)階級民主革命家、政治家，也是杰出的學(xué)者，在金石碑刻、方志編纂、詩歌創(chuàng)作、古籍編印等方面都有很大成就。目前學(xué)界關(guān)于李根源的研究多集中于軍政領(lǐng)域，忽略了其文化領(lǐng)域的成果。詩人馬子華曾有詩贊曰：“輝煌翊贊勛，政績掩修文。詩歌擅七絕，袤廣識三墳。著有金石錄，交多鸞鶴群。他年藝苑傳，應(yīng)傳后世聞?！笨隙死罡丛趯W(xué)術(shù)領(lǐng)域的貢獻(xiàn)。

李根源的詩歌創(chuàng)作，主要以《曲石詩錄》為主。《曲石詩錄》共分十六卷，《騰沖戰(zhàn)役紀(jì)事詩》為第十一卷。當(dāng)時(shí)名士對李根源及《騰沖戰(zhàn)役紀(jì)事詩》作出了極高的評價(jià)，王燦評此集“今日之所狀，即異日之史事”，程頌云也說“兄雖不以詩鳴，而此固純?nèi)辉娛芬病保鞔_了《騰沖戰(zhàn)役紀(jì)事詩》的“詩史”性質(zhì)，肯定了李根源在記載史實(shí)方面的成就。具體到內(nèi)容，“史”不僅體現(xiàn)在詩歌本身，更包含于詩后注解，這些注解不僅反映了滇西抗戰(zhàn)時(shí)期的重大歷史事件，更有滇西之地理、風(fēng)俗、人文等方面的介紹，蘊(yùn)含著極豐富的史料價(jià)值。

一.《騰沖戰(zhàn)役紀(jì)事詩》主要內(nèi)容

《騰沖戰(zhàn)役紀(jì)事詩》是李根源在騰沖戰(zhàn)役中目睹戰(zhàn)爭場景后完成的作品，計(jì)有詩詞一百三十八題，一百五十六首，附錄文四則以及騰沖戰(zhàn)役陣亡將士名錄一則。詩集多方位、全角度地再現(xiàn)了騰沖戰(zhàn)役史實(shí)：“凡敵人之東向進(jìn)攻，我駐軍之棄城不守，城邑之陷落，地方之蹂躪，老弱之流離，以及國軍之合圍攻取，友軍之參加襲擊，軍民之協(xié)力合作，暨我英勇壯烈之士卒，苦戰(zhàn)支持，奪壘摧堅(jiān)，殲敵克城”。詩集以戰(zhàn)役進(jìn)程分為前后兩個階段，“阻敵東進(jìn)，游擊騰北，消耗敵銳為前一段，十一集團(tuán)軍功也”。共錄詩六十八首?！岸膳?，越侖山，掃蕩而南，克城殲敵為后一段，二十集團(tuán)軍功也”。共錄詩八十八首。

詩集成書于民國三十五年丙戌（1946）秋九月，民國三十六年丁亥（1947）閏二月刻印于騰沖疊水河鳳翅園。集中反映了1942年日軍攻占騰沖后燒殺擄掠的罪行，描繪了滇西軍民在戰(zhàn)爭中的艱難景象，表達(dá)了詩人反對日本帝國主義侵略行徑、支持滇西軍民英勇抗?fàn)幍膼蹏閼?，詩人在《識》中曾談及編著《騰沖戰(zhàn)役紀(jì)事詩》的情感：“根源歸至騰沖，筆所聞見得前后紀(jì)事詩百五十首，殊不足以盡吾民之艱苦忠貞及我軍之英勇義烈于萬一也”。

《騰沖戰(zhàn)役紀(jì)事詩》的內(nèi)容主要有以下幾個方面：

1.記述軍民協(xié)作抗敵的戰(zhàn)爭實(shí)況

騰沖戰(zhàn)役是一場軍民協(xié)作抗戰(zhàn)的經(jīng)典戰(zhàn)役，在戰(zhàn)役初期的失敗后，中國軍隊(duì)及滇西民眾迅速形成了正面、敵后兩處戰(zhàn)場，軍民協(xié)作，共同抗戰(zhàn)，給予日軍沉重打擊。在此基礎(chǔ)上，李根源創(chuàng)作了一批記錄戰(zhàn)爭場景的紀(jì)事詩。

命將又出師，阻敵來千里。左翼趨黑山，右翼指盈水。

此詩是詩集第三首，描寫第十一集團(tuán)軍的作戰(zhàn)紀(jì)實(shí)。“五月七日，宋總司令奉電令自昆明乘飛機(jī)至彌渡，換乘汽車抵保山進(jìn)至老六屯”，其以第三十六師駐守龍陵縣小黑山，以預(yù)備二師前抵盈江縣，隔盈水而守，為構(gòu)筑怒江防線爭取時(shí)間。五月十日，騰沖陷落，五月十五日，日軍二百余人出姚安縣小苴街，循龍川江而進(jìn)逼曲石鎮(zhèn)曲石街，當(dāng)?shù)剀娒駣^起抵抗，打響抗擊日寇的第一槍，詩集第二首描寫了此戰(zhàn)的具體情況：“長吏聞風(fēng)走，八方驚分竄。民魂復(fù)還來，歸化寺一戰(zhàn)。”

后注曰：“紳民聚壯丁百余，合護(hù)路營長李從善，自衛(wèi)隊(duì)長納其中所部埋伏于歸化寺石祥村一帶，殲敵四十余人”，而我方傷亡亦慘重，“我上尉納其中、中尉張培良……楊乘時(shí)等皆陣亡，余并戰(zhàn)死營兵、壯丁共四十余人”。歸化寺之戰(zhàn)是廣大騰沖軍民協(xié)同抗戰(zhàn)的縮影。李根源注“騰沖兵民與敵搏戰(zhàn)自是始”。

在清水縣，預(yù)備二師副師長洪行率“邊慶生連與清水民壯百余名與敵戰(zhàn)于沙坡……斃敵四十八人，逾旬日，洪行與敵戰(zhàn)于河西熱水塘、曩宋關(guān)間，清水民壯百余自孔臺坡抄出敵后，敵退走馬茂”，詩集第十八首寫道：“洪胡向南來，清水幾接觸。沙坡打午尖，明朗月下宿?！?/p>

廣袤的滇西大地上，第十一集團(tuán)軍、護(hù)路營、自衛(wèi)隊(duì)乃至普通百姓紛紛參與游擊抗戰(zhàn)，依托有利地形給予日寇以沉重打擊，詩集第十首贊曰：“崛起地方軍，趙梁劉諸子。殺敵致果功，頗足光鄉(xiāng)史”。

在后方，劉楚湘等人于界頭鎮(zhèn)籌辦戰(zhàn)時(shí)干訓(xùn)班、戰(zhàn)地聯(lián)合中學(xué)，緊急培養(yǎng)出一批戰(zhàn)地干部；吳寶泉主持騰沖抗日出版工作，出版一批弘揚(yáng)抗日精神的宣傳冊；劉夢澤、張南溟等成立了難民救濟(jì)委員會。詩集第三十六首贊曰：“精神是生命，人定可勝天。騰越仍出版，戰(zhàn)地起誦經(jīng)?！?/p>

正是有騰沖軍民不怕犧牲、團(tuán)結(jié)一致的抗戰(zhàn)精神，日軍始終難越怒江一步，為滇西抗戰(zhàn)歷史譜寫光輝一頁，為滇緬戰(zhàn)役的最后勝利奠定堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。

2.揭露騰沖淪陷后日軍在滇西地區(qū)的暴行

1942年6月2日，李根源親赴保山前線，目睹保山哀鴻遍野，民生凋敝的戰(zhàn)后場景。從昆明前往保山的公路上，李根源的車隊(duì)車窗緊閉，不敢稍作停留：“當(dāng)時(shí)往迤西去的路上，霍亂流行，人死很多……保山一帶被日軍轟炸得非常厲害，尸體都沒有發(fā)掘出來”。到達(dá)保山后，剛剛遭受日軍轟炸的縣城讓他恍若夢中，詩人以沉痛的筆觸寫下自己的所見：“十里繁華市，火麻遍地生。虜尸雜瓦礫，臭氣滿荒城?！?/p>

滿地尸骸中，有不少是日軍尸體，撤退時(shí)也不作收斂。李根源在詩后注中寫道：“日軍官兵尸身為我所收埋者二千余具，其有倒壓房墻下者，多未收葬”。

敵寇入騰后，分兵四突奔。蠻因兇江上，誰招孤客魂。

此詩是詩集第四十一首，在蠻因兇江江西岸，“中印路工程人員及緬僑在江西岸為日人機(jī)槍掃射，死難者五六十人”。李根源令六庫土司段浩“收葬并資送其未死者，出云龍至大理”，免去死難者暴尸荒野的慘劇。

《過芹菜塘感賦》描寫日寇侵略芹塘后生靈涂炭之景象：百戰(zhàn)爭奪地，桃花帶血開。芹塘人何處，依稀認(rèn)劫灰。在保山大轟炸中，日軍毫無人性地投擲細(xì)菌彈、病毒彈，致使保山周邊燒熱、回歸熱、痢疾等病毒橫行。保山壩子由于村寨相連，人口密集，加上當(dāng)時(shí)群眾生活十分艱難，無條件進(jìn)行預(yù)防治療，因此，霍亂、鼠疫、腦炎迅速蔓延開來，一發(fā)不可收拾，“罹病者朝發(fā)夕亡”，詩集第六十五首描述了當(dāng)時(shí)保山、騰沖附近地區(qū)的慘狀：“時(shí)疫處處作，死亡幾如麻。無醫(yī)復(fù)無藥，告絕百千家?！?/p>

云南省政府戰(zhàn)后統(tǒng)計(jì)“騰西北區(qū)共死一萬四五千人”，而南方鼠疫肆虐，“曲瓦界方二百里內(nèi)之各村寨死絕之戶，觸目皆是”，東南亞華僑華人同樣遭到日軍迫害，詩集第四十首寫道：“舉家奔國境，避賊復(fù)遇賊。生命一螻蟻，萬千天涯客”。不過數(shù)月，華僑經(jīng)騰沖境逃奔入國之男女老幼就在萬人以上。

日寇暴行之下，怒江以西哀鴻遍野、十室九空。詩人以不事雕琢的文字刻畫這段屈辱、艱難的歲月，將日軍之罪行，民眾之無辜，訴諸筆端?？此破綄?shí)的語言背后，不知掩藏著多少血海深仇、斑斑血淚。

3.褒揚(yáng)為抗戰(zhàn)勝利作出貢獻(xiàn)的英雄群體

日寇的倒行逆施并未使滇西人民屈服，廣大滇西各民族群眾毀家紓難，支援抗戰(zhàn)，在曠日持久的斗爭中涌現(xiàn)出一位位抗日英雄，譜寫出一件件光輝事跡，李根源一一以詩紀(jì)之。

一馬下龍江，興嘆將焉渡。鐵橋?qū)∪粘?，鉆龍封君助。

李根源筆下的龍江天險(xiǎn)直叫人望江興嘆。而梁河局長封維德運(yùn)籌帷幄，搭建浮橋，“集二區(qū)民眾數(shù)千助成，七月四日橋通”，數(shù)日間將天塹變通途，中國遠(yuǎn)征軍得以迅速渡江，橫掃倪家堡、劉鄧祠、新生邑等地，收復(fù)大片國土?！叭哲娫诘嵛魉?，以松山為第一堅(jiān)，鳳山堡次之”。在鳳山堡戰(zhàn)役中，預(yù)二師冒死仰攻，力克頑敵，震驚海外，美國總統(tǒng)杜魯門特以軍功勛章贈予顧葆裕等預(yù)二師將領(lǐng)，詩集第一百一十一首贊曰：“鳳山堡壘群，一鼓蕩平之。膚功傳海外，光榮預(yù)二師?！?/p>

抗戰(zhàn)土司在騰沖戰(zhàn)役中帶領(lǐng)少數(shù)民族群眾積極支援抗戰(zhàn)，出糧出人，閉境守土，給予了中國遠(yuǎn)征軍很大幫助?？箲?zhàn)期間，第十一集團(tuán)軍總司令宋浠濂以監(jiān)察使秘書尹明德率慰問團(tuán)前往各土司地進(jìn)行慰問，并授予各土司獎?wù)隆⑴曝?，李根源也作詩贊揚(yáng)土司首領(lǐng)在滇西抗戰(zhàn)中作出的貢獻(xiàn)。

在作予干崖土司的詩集第四十八首中，李根源寫道：印章匿羅卜，京版遁西山。用心已良苦，志節(jié)見一般。京版即干崖土司刀保圖，他在緬甸戰(zhàn)役失利后收攏、照料撤退下來的遠(yuǎn)征軍第六軍將士，挽救了許多傷員生命。

在作予戶帕土司的詩集第五十七首中，李根源寫道：出糧盡所有，出命更無算。補(bǔ)充兵幾千，運(yùn)糧夫幾萬。戶帕土司在遠(yuǎn)征軍預(yù)二師補(bǔ)充兵員時(shí)主動報(bào)名千余人，同時(shí)組織一萬八千人為前線運(yùn)糧，大力支持了遠(yuǎn)征軍的前線作戰(zhàn)。

在作予六庫土司、潞江土司的詩集第四十九首中，李根源寫道：潞水諸土官，忠貞知報(bào)國。上游段鏡湖，下游線比德。段鏡湖即六庫土司段浩，他設(shè)立六庫臨時(shí)難民接待站，捐出大量谷米招待自緬甸潰退回國的遠(yuǎn)征軍和華僑難民，供給糧飯茶水。線比德即潞江土司線光天，在滇西淪陷之際，他主動救助潰散官兵、難民，組織騾馬搶運(yùn)數(shù)十萬斤糧食運(yùn)抵后方，為遠(yuǎn)征軍的后勤工作立下汗馬功勞。

在各少數(shù)民族土司的協(xié)作下，中國遠(yuǎn)征軍在敵后作戰(zhàn)、后勤運(yùn)輸、偵察制圖等方面取得優(yōu)勢，各少數(shù)民族群眾也與其他民族在并肩作戰(zhàn)的過程中建立了深厚的友誼，形成了團(tuán)結(jié)一致、共御外侮的抗戰(zhàn)局面。

4.緬懷為國殉難的英烈

在與日寇的浴血奮戰(zhàn)中，滇西兒女舍生忘死、不怕犧牲，以單薄之軀譜寫出撼人心魄的壯舉。詩人作表忠十二首與哀詞八首緬懷殉難英烈。

九保彭才庭，忠勇好學(xué)子?；⒀ㄌ綌城?，哪畏灌水死。

此詩是表忠十二首組詩之五，詩人以沉痛的筆觸描述了義士彭才庭的殉難。詩后注云：“才庭九保人，騰沖中學(xué)修業(yè)……畢業(yè)分發(fā)預(yù)備二師”。在一次偵察中，他被日寇察覺捕獲，施以酷刑，刑訊中“皮骨俱爛”而始終不吐一言，最終日寇惱羞成怒，以沸水灌入口中將其殺害。

高唱從軍樂，驅(qū)寇還老家。名在陣亡錄，小將雷興華。

此詩是表忠十二首組詩之二，年僅二十歲的雷興華在騰沖攻城作戰(zhàn)中陣亡，其本為騰沖縣人，為收復(fù)家鄉(xiāng)而死，更彰滇西軍人之義烈。在滇西北，瑞滇鄉(xiāng)長孫承鳳、實(shí)華鄉(xiāng)長孫承孝歿于日寇之手，李根源以《吊西北四五區(qū)抗戰(zhàn)殉難義士》一詩紀(jì)念：“就義申楊志不降，孫家麟鳳死邊鄉(xiāng)。烹鼎更有代閭長，江北江南香果香。”

詩人以詩告慰英靈，贊揚(yáng)他們?yōu)榱藝液兔褡宓纳嬗⒂聤^戰(zhàn)的光輝事跡。

5.惋惜歿于戰(zhàn)亂中的文物古跡與鄉(xiāng)紳耆老

騰沖本是西南鐘靈毓秀之地，歷史悠久、風(fēng)景獨(dú)好，名勝古跡不可勝數(shù)，而當(dāng)李根源再次回到家鄉(xiāng)時(shí)，入目已是斷壁殘?jiān)?、文物蕩盡的破敗景象。

他寫城北文星樓崩塌的落寞：矗矗文星樓，上可逼牛斗。幾回開花彈，頃刻話烏有。寫城西明賢崇報(bào)祠殘損的悲哀：明賢百四七，各各有千秋，燼余留半字，望古涕泗流。寫城南騰沖圖書館焚毀的憤慨：城南圖書館，富比南北京，悉數(shù)遭摧毀，暴虐逾嬴秦。那些在過去被騰沖鄉(xiāng)老視作珍寶的祠堂、匾額、古建筑，那些在過去幾千年中傳承中華文化的藏書、字畫、青銅器，皆于日軍炮火下?lián)p失殆盡，這種另類的苦楚唯有李根源感受最深，他在組詩第七十五首中寫道：“我泣數(shù)行下，中莪雙烈坊。邊州文物盡，島賊太猖狂?！?/p>

李根源年近花甲，半輩子以鐵血聞名于世，如今在家鄉(xiāng)殘跡前有淚，滿腔愛國愛鄉(xiāng)之情，昭然可見。文物蕩盡之余，騰沖當(dāng)?shù)匚氖?、耆老也遭日寇迫害，“諸紳老皆在淪陷時(shí)憂憤、奔逃中逝去……死者計(jì)有寸用之、董蘭生、董貞亭、劉子周等數(shù)十人”。騰沖收復(fù)后，李根源回憶起過去與諸故舊吟詩作對、曲水流觴的生活，作詩曰：“我欲訪故舊，故舊在北邙。劫余候琎鐘，斜臥學(xué)山陽?！?/p>

二.《騰沖戰(zhàn)役紀(jì)事詩》的地位和價(jià)值

《騰沖戰(zhàn)役紀(jì)事詩》是騰沖戰(zhàn)役的真實(shí)記錄，是中國近代國難文學(xué)中不可多得的優(yōu)秀作品，其重要的特點(diǎn)是詩史性，詩人以不事雕琢的文字刻畫這段屈辱、艱難的歲月，將日軍之罪行，民眾之無辜，訴諸筆端，用“以詩記史，以注記史”的筆法記載騰沖戰(zhàn)役的前后諸事，為我們描繪出一幅幅充滿苦難與悲愴的戰(zhàn)地素描。

李根源善于將視角投向戰(zhàn)爭中的小人物，重視民眾在抗戰(zhàn)中的積極作用。在他的詩詞中，屢次出現(xiàn)的不僅有將軍、士兵，亦有青壯、婦孺，涉及人物皆有注解，其中大多未見諸于史傳，詩人此舉，無疑達(dá)到了為這些“名不見經(jīng)傳”的“小人物”立傳的效果。

《騰沖戰(zhàn)役紀(jì)事詩》的內(nèi)容上以敘事詩為多，間有悼亡詩、懷古詩、組詩，種類多樣，內(nèi)容豐富。如對騰沖城中文物、建筑毀壞的描寫，城北、城南、城西、城東皆有留墨，描寫十分詳盡；而對于英雄人物的描寫則以組詩形式呈現(xiàn)，反復(fù)吟詠，多番致意，更顯情真意切?？v覽全集，詩人拳拳赤子之心、濃濃愛國之情，溢于言表。

詩集同樣展現(xiàn)了李根源詩歌語言的杰出才華。李根源在詩歌創(chuàng)作上取法“元白”，重寫實(shí)，尚通俗，追求淺切，語言方面則力求通俗易解，詩人曾在詩集中自謙其詩“粗俚拙劣，殊不成詩”。要求自己“力求通俗，輒用俚言”，努力使詩歌口語化、民歌化、甚至長歌短吟、信口成章，以使其詩達(dá)到一種明白曉暢的目的。而具體到《騰沖戰(zhàn)役紀(jì)事詩》中，詩人并不拘泥于格律、辭藻，不執(zhí)著于戰(zhàn)爭場面的宏大描寫，所作詩詞皆以史實(shí)價(jià)值為標(biāo)準(zhǔn)，語言質(zhì)樸、曉暢，而又不失幾分淳雅。詩人常引經(jīng)據(jù)典以自注其詩文，所涉人物、掌故，每每詳細(xì)敘述其來歷。

《騰沖戰(zhàn)役紀(jì)事詩》不僅是詩人目睹戰(zhàn)爭場景的情感流露，亦是對杜甫現(xiàn)實(shí)主義詩風(fēng)、元白淺易通俗詩風(fēng)的繼承，更是研究滇西抗戰(zhàn)史的重要史料文獻(xiàn)，詩人以其充滿“淳樸之氣，真摯之情”的詩詞為我們記述當(dāng)年所發(fā)生的一切，讓更多今天的人們了解滇西抗戰(zhàn)，感受到滇西、緬北軍民在斗爭中的偉大犧牲，并使這種犧牲與斗爭精神繼續(xù)傳承下去。

參考文獻(xiàn)

[1]李根源.騰沖戰(zhàn)役紀(jì)事詩[M].刻本.騰沖：鳳翅園，1947.

[2]陸星.李根源傳[M].北京：中國文史出版社，1998.

[3]騰沖縣國殤墓園管理所.民族光輝——騰沖抗戰(zhàn)史料鉤沉[M].昆明：云南人民出版，2011：104，105，113，237-238.

[4]雷娟利.以詩詠史：滇緬抗戰(zhàn)詩詞考論[J].保山學(xué)院學(xué)報(bào)，2017，36（01）：57-62.

[5]陶寶鳳.南社西南巨子李根源及其詩歌研究[D].山東大學(xué)，2011.

[6]李根源.曲石詩錄[M].刻本.蘇州：曲石精廬，1978.

（作者單位：昆明理工大學(xué)藝術(shù)與傳媒學(xué)院）