黃馥
讀后續(xù)寫(xiě)的故事一般都飽含著積極的正能量:主人公遇到了問(wèn)題,積極尋求解決問(wèn)題的辦法,最后圓滿解決了問(wèn)題。
我們寫(xiě)故事,寫(xiě)到了結(jié)尾,要知道:作為故事的結(jié)尾,在故事情節(jié)的設(shè)計(jì)上,要寫(xiě)到問(wèn)題的解決,而在文學(xué)藝術(shù)的維度上,要兼有美學(xué)的意蘊(yùn)。
讀后續(xù)寫(xiě)的故事結(jié)尾寫(xiě)得好,是“畫(huà)龍點(diǎn)睛”,讓人眼前一亮;又如“余音繞梁”,讓人回味萬(wàn)千。所以不要只會(huì)“草草了事”結(jié)束故事,學(xué)習(xí)以下3種方法,讓我們的故事在最后還能吸引讀者的眼球,力爭(zhēng)高分。
一、真情流露
有故事就有人物,而真實(shí)流露出故事人物的情感,故事就變得有滋有味起來(lái),英語(yǔ)中的一些固定句式,是表達(dá)人物情感的專屬,它們是哪些呢?
1. 感嘆句
感嘆句是直接抒發(fā)人物情感的方式。如:What an unforgettable day it was?。ㄟ@是令人難忘的一天啊?。┗蛘逪ow exited all the people at present were?。ㄔ趫?chǎng)的所有人多么興奮呀?。?/p>
2. 強(qiáng)調(diào)句
強(qiáng)調(diào)句的使用不僅是高級(jí)的句式表達(dá),更是某種情感的強(qiáng)化與升華。如:It was the girls'?mind that made the day impressive.(正是女孩們的心意讓那天令人印象深刻)或者It was because of their efforts that he could make it.(正是因?yàn)樗麄兊呐?,他才能成功。?/p>
3. 倒裝句
同為高級(jí)句型的倒裝句在表達(dá)情感上也是蕩氣回腸。常用的有“否定詞位于句首引起部分倒裝”和“only+狀語(yǔ)位于句首引起部分倒裝”。如:Never could I forget this friendly family.(我絕不會(huì)忘記這友好的一家人)或者Only at that moment did I realize the importance of trust.(在那個(gè)時(shí)刻,我才意識(shí)到信任的重要性。)
4. 表達(dá)愿望
一些表達(dá)祝愿的句式也可以信手拈來(lái),表達(dá)了人物的真摯情感。如:May they live happily forever?。ㄏM麄冇肋h(yuǎn)生活幸福?。┖虸 wished I could meet him again and say thanks in the near future.(希望我能很快遇到他,然后和他說(shuō)謝謝。)
5. 比較級(jí)的否定形式表達(dá)最高級(jí)的肯定
沒(méi)有什么比這個(gè)句式在抒發(fā)感情上更迂回曲折,卻又鏗鏘有力的了。如:In the child's heart, nothing was better than making a living with his own effort.(在那孩子的心里,沒(méi)有比通過(guò)自己的努力來(lái)賺錢更好的事了。)或者Nobody was happier than him at that moment.(在那個(gè)時(shí)刻,沒(méi)人比他更快樂(lè)的了。)
二、動(dòng)作定格
視頻剪輯有一個(gè)技巧叫作“動(dòng)作定格”,可以讓某個(gè)畫(huà)面定格下來(lái),留住瞬間,那么在讀后續(xù)寫(xiě)的故事結(jié)尾中,我們也可以運(yùn)用這個(gè)技巧,將某些溫馨的動(dòng)作定格下來(lái),給故事描寫(xiě)增加了畫(huà)面感,那都有哪些動(dòng)作呢?
1. 擁抱
家人或朋友之間的一個(gè)擁抱,是愛(ài)的體現(xiàn)。如:Seeing what they had done, the mother took her kids in her arms tightly.(看到孩子們所做的,那位母親緊緊地抱住了她們。)或者M(jìn)oved, the mother gave her kids a warm hug.(感動(dòng)的,那位母親給了孩子們一個(gè)溫暖的擁抱。)
2. 拍肩膀
長(zhǎng)輩拍拍晚輩的肩膀,示意肯定或贊賞;同輩之間拍肩膀,代表鼓勵(lì)打氣。如:My father patted me on the shoulder, and I knew that meant admiration.(我的父親拍拍我的肩膀,我知道那意味著贊賞。)或者He patted me on the shoulder, encouraging me to come on.(他拍了拍我的肩膀,鼓勵(lì)我繼續(xù)加油。)
3. 握手
握手可以是陌生人之間體現(xiàn)友好的方式,也可以是人與人之間矛盾化解的體現(xiàn)。如:He reached out his hand to shake hands with me, saying thanks for my help.(他伸出手和我握手,說(shuō)感謝我的幫忙。)或者He held my hand tightly, and I knew it meant understanding and trust.(他緊緊握著我的手,我知道那意味著理解和信任。)
4. 揮手
揮手道別,既為故事畫(huà)上圓滿的句號(hào),又有些許不舍,是邂逅友好后再好不過(guò)的動(dòng)作定格了。如:I turned around and saw the little girl waved me goodbye in the distance.(我轉(zhuǎn)身,看到那個(gè)小女孩在遠(yuǎn)處向我揮手道別。)或者I waved her goodbye, unwilling to leave this friendly girl.(我向她揮手道別,不舍得離開(kāi)這個(gè)友好的女孩。)
5. 微笑
如果故事的結(jié)局是美好的,那么主人公臉上的微笑是最好的答案,是開(kāi)心?是感動(dòng)?是友好?都可以是。如:A big toothy smile brightened his face.(一個(gè)大大的露齒笑讓他的臉燦爛起來(lái)。)或者Knowing the good result, she smiled with relief.(知道了好的結(jié)果,她寬慰地笑了。)
三、景物烘托
用上美好的自然景物,充分利用了多種感官,讓讀者有種身臨其境的感覺(jué),直觀感受到你要表達(dá)的主題或人物情感,應(yīng)該沒(méi)有比這種方式更“自然且質(zhì)樸”了吧?美好的自然景物又有哪些呢?
1. 太陽(yáng)
太陽(yáng)代表著光與熱,在寒冬,遇到了好人好事,太陽(yáng)的描寫(xiě)瞬時(shí)讓人覺(jué)得暖意融融。如:The sun rose slowly, giving off light and heat, and driving all the cold away.(太陽(yáng)緩緩升起,發(fā)出光與熱,驅(qū)走了所有的嚴(yán)寒。)或者His smile was like the sun, which could melt the snow in this cold winter.(他的微笑就像是太陽(yáng),可以融化這個(gè)寒冬的雪。)
2. 微風(fēng)
微風(fēng)徐徐,又是盛夏最舒適的涼意,燥熱與煩惱也能一消而散。如:The words he said was like a light breeze, blowing gently in this hot summer evening.(他說(shuō)的話就像是微風(fēng),在這炎熱的盛夏之夜輕輕地拂著。)或者Although it was so hot, I could sense a cool breeze that comforted me.(盡管天很熱,我可以感受到一絲涼風(fēng),撫慰著我。)
3. 春雨
久旱逢甘露,一場(chǎng)春雨對(duì)于干旱的大地來(lái)說(shuō),又何止是“貴如油”,那是撫慰與希望。如:Out of the window, a soft spring rain was falling, wetting the dry field.(窗戶外正下著春雨,濕潤(rùn)了干燥的田野。)或者As for me, his encouragement was like spring rain, bringing comfort and hope.(對(duì)于我來(lái)說(shuō),他的鼓勵(lì)就像春雨,帶來(lái)了安慰與希望。)
以上這些方法你學(xué)會(huì)了嗎?下次在讀后續(xù)寫(xiě)中,故事寫(xiě)到了最后,嘗試一個(gè)方法吧,讓你的故事結(jié)尾有亮點(diǎn),閃閃發(fā)光。
[本文系2021年省級(jí)教育發(fā)展專項(xiàng)(新強(qiáng)師工程)(中小學(xué)教師教育科研能力提升計(jì)劃)課題“段落寫(xiě)作在高中英語(yǔ)教學(xué)中的實(shí)踐與探索”(立項(xiàng)編號(hào):2021YQJK257)研究成果]
責(zé)任編輯吳昊雷