摘要以報道性文字形式為宜,基本要素包括研究目的、方法、結(jié)果和結(jié)論,重點在于結(jié)果和結(jié)論。具體地講就是研究工作的主要對象和范圍,采用的手段和方法,得出的結(jié)果和重要的結(jié)論,有時也包括具有情報價值的其他重要信息。摘要應(yīng)具有獨立性和自明性,并且擁有與文章等量的主要信息,即不閱讀全文,就能獲得必要的信息。摘要篇幅以300 字左右為宜。
摘要寫作應(yīng)結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)、表達(dá)簡明、語義確切。切忌把應(yīng)在引言中出現(xiàn)的內(nèi)容寫入摘要,出現(xiàn)引言和摘要重復(fù)的現(xiàn)象;一般也不要對論文內(nèi)容作詮釋和評論,尤其是自我評價。
英文摘要應(yīng)使用現(xiàn)在時態(tài)敘述,盡量使用被動語態(tài),不必強求與中文一一對應(yīng)。國際知名雜志Science Communication對本刊每期的英文摘要進(jìn)行檢索,被其選中的文章將有機會在Science Communication上發(fā)表。