樸紅哲

（龍井市農(nóng)村經(jīng)濟(jì)管理服務(wù)中心，吉林 龍井 133400）

農(nóng)業(yè)技術(shù)一直以來都受到國家的高度重視，在農(nóng)業(yè)生產(chǎn)率的提高和農(nóng)業(yè)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)發(fā)展等方面都發(fā)揮著重要作用。在農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化進(jìn)程中，隨著勞動(dòng)生產(chǎn)力的逐漸提高，農(nóng)業(yè)生產(chǎn)率也在不斷提高，但農(nóng)業(yè)技術(shù)的推廣工作仍存在一系列問題亟待解決。

1 農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣工作的重要性

1.1 推進(jìn)農(nóng)業(yè)健康發(fā)展

在現(xiàn)代化農(nóng)業(yè)發(fā)展進(jìn)程中，農(nóng)業(yè)對(duì)人們生活品質(zhì)的提升有著重要作用。而農(nóng)業(yè)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)增長在社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展過程中是一項(xiàng)重要的內(nèi)容，更是推動(dòng)鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略過程中的一項(xiàng)重要內(nèi)容。在延續(xù)以往農(nóng)業(yè)生產(chǎn)模式的基礎(chǔ)上，借助各類先進(jìn)的農(nóng)業(yè)技術(shù)促進(jìn)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)量的逐漸提高，從而實(shí)現(xiàn)農(nóng)民的經(jīng)濟(jì)收入增長。轉(zhuǎn)變農(nóng)民的傳統(tǒng)思想，提高對(duì)農(nóng)業(yè)技術(shù)的認(rèn)識(shí)和了解，進(jìn)而實(shí)現(xiàn)農(nóng)業(yè)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)的健康發(fā)展。由此可見，在農(nóng)業(yè)優(yōu)化轉(zhuǎn)型升級(jí)、實(shí)現(xiàn)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)健康發(fā)展的過程中，農(nóng)業(yè)技術(shù)的推廣發(fā)揮著重要作用。

1.2 提高農(nóng)民科學(xué)素養(yǎng)

農(nóng)業(yè)科學(xué)技術(shù)的應(yīng)用主體是農(nóng)民，通過農(nóng)業(yè)技術(shù)的推廣能夠使農(nóng)民更深入了解農(nóng)業(yè)技術(shù)，促使農(nóng)民農(nóng)業(yè)科技水平的提升，進(jìn)而為鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略的實(shí)施提供更有力的支持。現(xiàn)階段，我國采用的農(nóng)業(yè)種植方式依然是以家庭承包方式為主，故而農(nóng)業(yè)技術(shù)的推廣工作的重點(diǎn)必定是要讓農(nóng)民對(duì)農(nóng)業(yè)技術(shù)提高重視，使農(nóng)民積極參與到農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣工作中來，從而不斷提高自身的農(nóng)業(yè)技術(shù)綜合素質(zhì)。在鄉(xiāng)村振興背景下，農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣能夠有效提升農(nóng)民的農(nóng)業(yè)知識(shí)水平、縮減農(nóng)民與先進(jìn)技術(shù)之間的差距、減輕農(nóng)民的經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)，進(jìn)而幫助農(nóng)民實(shí)現(xiàn)增產(chǎn)增收。

1.3 健全農(nóng)業(yè)發(fā)展體制

農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣工作對(duì)農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)發(fā)展體制而言有著密不可分的關(guān)聯(lián)，高質(zhì)量的農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣工作能夠使農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)發(fā)展體制中現(xiàn)存的一些問題浮現(xiàn)出來，從而制定有針對(duì)性的策略，推動(dòng)農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)發(fā)展體制的優(yōu)化升級(jí)。通過農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣，能夠有效整合各種農(nóng)業(yè)資源，并實(shí)現(xiàn)農(nóng)作物科學(xué)化和專業(yè)化管理，進(jìn)而促進(jìn)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)力的不斷提高。

1.4 提高農(nóng)作物產(chǎn)量和質(zhì)量

高質(zhì)量的農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣工作，能夠有效推動(dòng)農(nóng)業(yè)種植業(yè)的發(fā)展，為農(nóng)業(yè)種植生產(chǎn)現(xiàn)代化發(fā)展提供專業(yè)性的技術(shù)指導(dǎo)，進(jìn)而推進(jìn)農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化發(fā)展，提高農(nóng)業(yè)生產(chǎn)效率，提高農(nóng)作物質(zhì)量。對(duì)于農(nóng)民而言，農(nóng)作物的高產(chǎn)和高質(zhì)量是關(guān)注的重點(diǎn)。隨著我國經(jīng)濟(jì)水平的不斷提升、城市化進(jìn)程的逐漸加快，耕地面積逐漸減少，使得對(duì)糧食安全和糧食的穩(wěn)定供應(yīng)有了更高的要求，因此必然要提高農(nóng)作物的產(chǎn)量和質(zhì)量，在現(xiàn)有的耕地基礎(chǔ)上提高農(nóng)業(yè)生產(chǎn)效率。而通過先進(jìn)的農(nóng)業(yè)技術(shù)手段，不但能夠解決當(dāng)前農(nóng)村勞動(dòng)力弱質(zhì)化等影響農(nóng)業(yè)生產(chǎn)效率的因素，還能最大限度地提高農(nóng)作物的產(chǎn)量和質(zhì)量。

1.5 解決土壤污染問題

在傳統(tǒng)的農(nóng)業(yè)種植方式中，為達(dá)到增產(chǎn)增收的目的，會(huì)在農(nóng)作物種植過程中會(huì)大量使用化學(xué)肥料、化學(xué)農(nóng)藥等，以期得到更高的經(jīng)濟(jì)收益。但盲目施肥、過量施肥不僅會(huì)造成肥料浪費(fèi)，更會(huì)造成土壤污染，使土壤酸化、板結(jié)、有機(jī)量含量下降，影響農(nóng)作物的后續(xù)種植。而現(xiàn)代化農(nóng)業(yè)技術(shù)，則是從科學(xué)施肥入手，通過測土配方技術(shù)，根據(jù)不同農(nóng)作物所需的不同養(yǎng)分，作出科學(xué)分析，從而給出科學(xué)合理的配方，在減少化肥的使用量的同時(shí)增加土壤肥力，達(dá)到節(jié)本增效、節(jié)能減排的目的。此外，通過化肥減量增效技術(shù)，能夠有效改善土壤結(jié)構(gòu)，提升土壤養(yǎng)分的利用效率，同時(shí)還能增強(qiáng)土壤的抗病害能力。

2 農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣工作面臨的難題

2.1 農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣資金短缺，資金來源單一

農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣并不是一項(xiàng)短期的工作，它具有長久性和持續(xù)性，故而需要大量的資金支持，包括推廣人員的工資薪酬、農(nóng)機(jī)設(shè)備與現(xiàn)代化技術(shù)應(yīng)用等都需要大量的資金。物質(zhì)基礎(chǔ)決定上層建筑，不管要開展什么工作都不能缺少物質(zhì)保障，只有物質(zhì)充足才能有效開展工作，農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣工作亦是如此。農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣工作主要包含項(xiàng)目推廣和基礎(chǔ)實(shí)驗(yàn)研究等，無論是哪個(gè)階段的工作推進(jìn)都需要大量的資金保障。然而，當(dāng)前農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣工作資金基本上都依靠財(cái)政資金支持，但現(xiàn)階段地方財(cái)政資金普遍緊缺，很難提供大量資金支持，且大部分的資金都投入到了基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)及完善方面，相應(yīng)的后期服務(wù)跟不上，在農(nóng)業(yè)技術(shù)人才培養(yǎng)和科研創(chuàng)新方面的資金支持少之又少，致使農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣受到許多制約，難以進(jìn)一步推進(jìn)，農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣工作的質(zhì)量不高，難以滿足現(xiàn)代化農(nóng)業(yè)發(fā)展需求。

2.2 基層推廣人才力量薄弱，整體素質(zhì)不高

技術(shù)推廣人員在農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣工作中發(fā)揮著關(guān)鍵作用，其專業(yè)水平和綜合素質(zhì)的高低都將對(duì)農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣工作質(zhì)量起到?jīng)Q定性的作用。故而作為一名農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣人員，必定要具備較高的專業(yè)技術(shù)水平，只有這樣才能更好地為農(nóng)民提供更具專業(yè)性的服務(wù)和指導(dǎo)。然而，從現(xiàn)有的農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣人員隊(duì)伍來看，大部分人員的年齡偏高、人員專業(yè)水平參差不齊，對(duì)農(nóng)業(yè)技術(shù)的專業(yè)知識(shí)儲(chǔ)備量有限，總體呈現(xiàn)出人員綜合素質(zhì)不高的現(xiàn)狀。另外，針對(duì)農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣人員缺少完善的培訓(xùn)制度，在培訓(xùn)不充分的情況下，先進(jìn)的農(nóng)業(yè)技術(shù)很難得到有效的推廣和應(yīng)用，農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣工作質(zhì)量不高。究其原因，主要是因?yàn)檗r(nóng)村生活條件艱苦，很少有年輕人愿意加入農(nóng)村農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣隊(duì)伍中。另外，農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣隊(duì)伍中，一些推廣人員缺乏服務(wù)理念，主觀責(zé)任意識(shí)欠缺，進(jìn)而導(dǎo)致農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣工作受到阻礙。

2.3 農(nóng)村勞動(dòng)力弱質(zhì)化嚴(yán)重，農(nóng)民接受度低

農(nóng)民是農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣的受體和基礎(chǔ)，農(nóng)民素質(zhì)的高低決定了其對(duì)新進(jìn)技術(shù)的接受能力和應(yīng)用科學(xué)技術(shù)的能力，進(jìn)而直接影響了農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣工作的質(zhì)量。然而，就當(dāng)前農(nóng)業(yè)發(fā)展情況來看，我國農(nóng)村勞動(dòng)力普遍呈弱質(zhì)化狀態(tài)。由于農(nóng)業(yè)收益與城市收益的較大差距，農(nóng)村青壯年勞動(dòng)力流向城市，導(dǎo)致現(xiàn)有農(nóng)村勞動(dòng)力年齡普遍偏高，而老年人的思想觀念又比較保守，且受教育程度不高，文化程度有限，對(duì)一些先進(jìn)的技術(shù)和方法難以接受和理解，導(dǎo)致農(nóng)村即使擁有先進(jìn)技術(shù)和設(shè)備，農(nóng)民也很難全部接受并快速理解和掌握。不僅如此，由于老人掌握的知識(shí)量有限，農(nóng)民對(duì)先進(jìn)科學(xué)技術(shù)的學(xué)習(xí)欲望不高，使得很難推進(jìn)技術(shù)改革，改革創(chuàng)新動(dòng)力不足，即便有新技術(shù)也很難取得成果，進(jìn)而使得農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣工作停滯不前，難以取得突破性的進(jìn)展。

2.4 農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣方式單一，缺乏創(chuàng)新能力

現(xiàn)階段，在鄉(xiāng)鎮(zhèn)地區(qū)的農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣工作中，推廣方式依舊較為傳統(tǒng)，如發(fā)放宣傳單、張貼宣傳海報(bào)等等，總的來說推廣方式較為單一，缺少創(chuàng)新模式。而且大多數(shù)情況下都是只是進(jìn)行技術(shù)講解或是簡單地示范指導(dǎo)，缺少對(duì)農(nóng)業(yè)技術(shù)和農(nóng)機(jī)設(shè)備本身特性的深入分析和講解，農(nóng)民很難真正理解先進(jìn)農(nóng)業(yè)技術(shù)的優(yōu)勢，對(duì)先進(jìn)農(nóng)業(yè)技術(shù)的接受程度不高，進(jìn)而導(dǎo)致農(nóng)業(yè)生產(chǎn)效率和生產(chǎn)質(zhì)量難以得到提高。隨著科技水平的提高，我國農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化發(fā)展水平也在不斷提升，新技術(shù)和新方法的應(yīng)用范圍也越來越廣，大大推動(dòng)了農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣工作的開展。但當(dāng)前農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣多由上級(jí)部門主導(dǎo)，配套設(shè)施不健全，加之推廣人員工作熱情不高，各種因素導(dǎo)致農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣工作效果不佳。此外，農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣大多數(shù)時(shí)候只注重前期的推廣服務(wù)，對(duì)于后期的服務(wù)缺乏重視，缺少對(duì)農(nóng)業(yè)技術(shù)實(shí)際應(yīng)用情況的收集和反饋，導(dǎo)致農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣質(zhì)量不高。

3 鄉(xiāng)村振興背景下的農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣策略

3.1 加大推廣資金支持力度，加強(qiáng)資金管理

若要實(shí)現(xiàn)農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣工作質(zhì)量的提升必然要有大量的資金支持，從而保障推廣工作能夠順利開展。故而，首先相關(guān)政府部門要結(jié)合當(dāng)?shù)貙?shí)際需要優(yōu)化財(cái)政撥款方案，加大資金投入，并保障資金的及時(shí)到位，為農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣工作提供有力的后備支持，從而提高農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣工作成效。其次，在爭取更多財(cái)政撥款的同時(shí)發(fā)動(dòng)社會(huì)力量提供更多資金支持，引導(dǎo)農(nóng)業(yè)企業(yè)積極參與到農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)發(fā)展當(dāng)中，利用相應(yīng)的政策優(yōu)惠等吸引優(yōu)秀農(nóng)業(yè)企業(yè)的投資，拓展資金來源。此外，要進(jìn)一步完善相關(guān)財(cái)政管理政策，設(shè)立專項(xiàng)資金，實(shí)現(xiàn)農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣工作的?？顚Ｓ谩４送?，還可以協(xié)調(diào)中國人民銀行、中國銀保監(jiān)會(huì)出臺(tái)支農(nóng)專項(xiàng)貸款、貸款貼息等政策，引導(dǎo)銀行金融機(jī)構(gòu)增加涉農(nóng)投放。而在拓展資金來源的同時(shí)，政府還應(yīng)發(fā)揮好其監(jiān)督職能，設(shè)立專人管理推廣經(jīng)費(fèi)，嚴(yán)格監(jiān)督每筆資金的落實(shí)，加強(qiáng)資金預(yù)算管理，并定期對(duì)農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣資金進(jìn)行審查，防止資金挪作他用，保障資金的合理和有效利用。

3.2 提高技術(shù)推廣人員素質(zhì)，強(qiáng)化隊(duì)伍建設(shè)

提高農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣工作質(zhì)量的前提是強(qiáng)化農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣人才隊(duì)伍建設(shè)，全面提高農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣人員的綜合素質(zhì)。在農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣工作中，農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣工作人員發(fā)揮著關(guān)鍵作用，而想要培養(yǎng)高素質(zhì)的技術(shù)人才，相關(guān)部門需針對(duì)農(nóng)村薪資偏低等問題出臺(tái)相應(yīng)的優(yōu)化政策，吸引更多高校畢業(yè)生投入農(nóng)村工作當(dāng)中，通過有效的激勵(lì)機(jī)制，激發(fā)高校人才從事農(nóng)業(yè)農(nóng)村工作的熱情，從而為農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣人才隊(duì)伍注入新鮮血液，搭建起一支涵蓋縣、鄉(xiāng)（鎮(zhèn)）、村三級(jí)的技術(shù)人才團(tuán)隊(duì)。同時(shí)，要加強(qiáng)對(duì)人員的專業(yè)培訓(xùn)，在定期開展培訓(xùn)的基礎(chǔ)上，還應(yīng)保證階段性的進(jìn)修，不斷增加知識(shí)儲(chǔ)備量，緊跟時(shí)代發(fā)展步伐，掌握最前沿的技術(shù)，以便提供更好的服務(wù)。相關(guān)部門可以聘請專家開展推廣式教學(xué)，傳授實(shí)用性的推廣經(jīng)驗(yàn)，從而提高教育培訓(xùn)的效果。針對(duì)專業(yè)院校畢業(yè)的學(xué)生，應(yīng)注重實(shí)踐操作能力的培養(yǎng)，使其能夠熟練掌握農(nóng)業(yè)技術(shù)，并能夠根據(jù)生產(chǎn)需求合理運(yùn)用農(nóng)業(yè)技術(shù)及其推廣方法。另外，在提升推廣人員自身技能水平的同時(shí)，還應(yīng)提高其服務(wù)意識(shí)和責(zé)任意識(shí)，深入農(nóng)戶進(jìn)行指導(dǎo)，并及時(shí)進(jìn)行調(diào)查和反饋，了解農(nóng)戶的真實(shí)需求，提供有針對(duì)性的服務(wù)，保障農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣效果。

3.3 加大農(nóng)民宣講培訓(xùn)力度，提高接受程度

農(nóng)民是農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣的主體，只有農(nóng)民的科學(xué)素養(yǎng)得到提升，真正掌握農(nóng)業(yè)技術(shù)，才能真正發(fā)揮技術(shù)的價(jià)值，農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣才能真正收獲成效。而要提高農(nóng)民的接受程度，首先農(nóng)業(yè)技術(shù)宣傳培訓(xùn)工作就必須做到位，要讓農(nóng)民切實(shí)了解新技術(shù)的優(yōu)勢，轉(zhuǎn)變其傳統(tǒng)思想，以便于后續(xù)的技術(shù)推廣工作，進(jìn)而提高農(nóng)民對(duì)新技術(shù)的采納率。而在培訓(xùn)內(nèi)容上，要結(jié)合時(shí)令和季節(jié)，選擇具有針對(duì)性的內(nèi)容。其次，農(nóng)業(yè)技術(shù)的推廣必須要以農(nóng)民的實(shí)際需求為主，為農(nóng)民提供實(shí)用性的技術(shù)服務(wù)，從而提高農(nóng)民對(duì)先進(jìn)技術(shù)的接受程度。農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣人員要深入田間地頭，通過現(xiàn)場指導(dǎo)、電話咨詢、專家播報(bào)等方式推動(dòng)農(nóng)業(yè)技術(shù)服務(wù)全覆蓋，切實(shí)解決農(nóng)民的技術(shù)難題。另外，還可以組織現(xiàn)場實(shí)踐活動(dòng)，讓農(nóng)民親身參與其中，從而更切實(shí)地感受新技術(shù)帶來的益處，提高農(nóng)民對(duì)新技術(shù)的接受程度，使農(nóng)業(yè)技術(shù)更好地應(yīng)用在農(nóng)業(yè)生產(chǎn)活動(dòng)中。

3.4 引入現(xiàn)代化的推廣渠道，創(chuàng)新推廣思路

若要實(shí)現(xiàn)農(nóng)業(yè)技術(shù)的大面積推廣，在農(nóng)業(yè)生產(chǎn)過程中得到廣泛應(yīng)用，必須整合各類服務(wù)資源，實(shí)現(xiàn)農(nóng)業(yè)技術(shù)應(yīng)用程序的規(guī)范化應(yīng)用?；诂F(xiàn)階段的農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣體系，結(jié)合當(dāng)?shù)剞r(nóng)業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀進(jìn)行詳細(xì)的調(diào)研和分析，因地制宜地制定完善的農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣制度。前期要做好充分的市場調(diào)研，結(jié)合不同需求有針對(duì)性地制定推廣策略，以多樣化的方式向農(nóng)民著重宣傳簡單又具有實(shí)用性的技術(shù)。如今，互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)正在不斷發(fā)展，應(yīng)充分利用互聯(lián)網(wǎng)的優(yōu)勢，依托現(xiàn)代化的渠道更好地開展農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣工作。應(yīng)建立農(nóng)業(yè)信息技術(shù)數(shù)據(jù)庫，將農(nóng)業(yè)機(jī)械、病蟲害防治、農(nóng)作物種植生長等各方面的內(nèi)容都納入信息數(shù)據(jù)庫當(dāng)中，并向農(nóng)民大力宣傳信息數(shù)據(jù)的存在，使農(nóng)民能夠通過信息數(shù)據(jù)庫了解相關(guān)的農(nóng)業(yè)技術(shù)信息。農(nóng)民對(duì)先進(jìn)技術(shù)有了更多的了解，便能了解當(dāng)前農(nóng)業(yè)生產(chǎn)活動(dòng)中的不足之處，并加以改進(jìn)，從而有效提高農(nóng)業(yè)生產(chǎn)效率，幫助農(nóng)民提高經(jīng)濟(jì)收益。此外，充分利用“互聯(lián)網(wǎng)+”模式，開設(shè)在線咨詢平臺(tái)，讓農(nóng)民在農(nóng)業(yè)生產(chǎn)活動(dòng)中遇到疑惑或難以解決的問題時(shí)，都能夠借助線上咨詢平臺(tái)為農(nóng)民答疑解惑。

4 結(jié)語

黨的二十大報(bào)告指出，必須堅(jiān)持科技是第一生產(chǎn)力、人才是第一資源、創(chuàng)新是第一動(dòng)力，深入實(shí)施科教興國戰(zhàn)略、人才強(qiáng)國戰(zhàn)略、創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)發(fā)展戰(zhàn)略，開辟發(fā)展新領(lǐng)域新賽道，不斷塑造發(fā)展新動(dòng)能新優(yōu)勢。當(dāng)前，我國正處于農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化發(fā)展的關(guān)鍵階段，而在農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化發(fā)展進(jìn)程中，農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣則發(fā)揮著重要作用。在新時(shí)代背景下，做好農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣工作，需要不斷創(chuàng)新方法思路，應(yīng)時(shí)而變、相時(shí)而動(dòng)，只有如此才能推動(dòng)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)力不斷提高，加快鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)，使農(nóng)業(yè)發(fā)展邁上新臺(tái)階。