〔宋〕柳永

禁漏花深①，繡工日永②，蕙風(fēng)布暖。變韶景、都門十二③，元宵三五，銀蟾光滿④。連云復(fù)道凌飛觀⑤。聳皇居麗，嘉氣瑞煙蔥茜。翠華宵幸⑥，是處層城閬苑⑦。 龍鳳燭、交光星漢。對(duì)咫尺鰲山開羽扇。會(huì)樂府兩籍神仙⑧，梨園四部弦管。向曉色、都人未散。盈萬(wàn)井、山呼鰲抃⑨。愿歲歲，天仗里、常瞻鳳輦。

注釋：

① 禁漏：宮中的銅漏，即皇宮里的計(jì)時(shí)器，此處借指時(shí)間流逝。

② 繡工：刺繡精美，此處比喻春色如繡。

③ 都門十二：漢代長(zhǎng)安城門，共計(jì)十二座，此處指代汴京的城門。

④ 銀蟾：月亮。神話謂月中有蟾，故月亮又稱蟾宮、銀蟾。⑤ 復(fù)道：高樓之間的通道。

⑥ 翠華：帝王儀仗中用翠鳥羽毛裝飾的旗幟，此處指代帝王。

⑦ 層城：神話傳說中神仙居所，常喻指高大的城樓、建筑。

⑧ 兩籍神仙：指宋朝宮廷樂府左右教坊的歌伎。神仙，唐宋時(shí)對(duì)歌伎的稱呼。

⑨ 萬(wàn)井：萬(wàn)民。 鰲抃（biàn）：本意為海中巨龜歡欣鼓掌，常喻指臣民向天子歡呼。

【評(píng)析】

這首詞是柳永早期的作品，描寫都城汴京元宵節(jié)慶的繁華，歌頌北宋初年的隆盛。詞的上片先以春日鋪陳起興。“花深”“繡工”“蕙風(fēng)”，勾勒出皇城溫暖和煦的旖旎春光。繼而，詞人以“韶景”二字過渡，上承春天美景，也是對(duì)元宵美景的概括?！白儭弊峙c“禁漏”遙相呼應(yīng)，說明時(shí)序交替，冬去春來(lái)?！岸奸T十二”，以漢唐盛世的長(zhǎng)安比大宋王朝的汴京，“元宵三五，銀蟾光滿”點(diǎn)明主題。接下來(lái)詞人著力描寫了汴京殿宇的雄偉壯觀，一個(gè)“凌”字，將靜態(tài)的樓閣寫活了，凌空欲飛似蛟龍。在這一片富麗堂皇中，皇帝駕臨，與民同樂?！笆翘帉映情佋贰?，以借喻的方式總束上片，帝都汴京到處城闕高聳、樓宇巍峨，如天庭仙境一般。詞的下片寫“翠華宵幸”后的情景。詞人以漢代“樂府”、唐代“梨園”將仁宗與漢武帝、唐玄宗類比，極具頌圣的味道。這首詞用賦體鋪敘的方式，展示了汴京的宏麗富庶，也將元宵節(jié)仁宗與民同樂的熱鬧景象描寫得淋漓盡致，難怪“傳禁中，多稱之”。（陳樹千）