喬 敏

隨著互聯網的飛速發(fā)展和社交媒體的普及，網絡語言作為一種新興的交流方式，已經深深植根于現代人的日常生活中。網絡語言不僅僅是一種簡單的溝通工具，還反映了當代社會的文化趨勢和語言變革。由于其獨特的表達方式和傳播速度，對傳統文化形態(tài)尤其是漢語言文學產生了深遠的影響。

本研究旨在探討新時代網絡語言對漢語言文學的影響，分析網絡語言的基本特征及其與文學之間的相互作用。在數字化和信息化日益深入的今天，理解和把握網絡語言對傳統文學的影響，對于推動漢語言文學的創(chuàng)新發(fā)展，保持其在現代社會中的生命力和影響力，具有重要的理論和實踐意義。

一、網絡語言的基本特征及其與文學的關系

（一）網絡語言概要

網絡語言，通常指在互聯網環(huán)境下形成并廣泛使用的一種語言形式。這種語言形式以其快速、便捷、表現力豐富等特點，在全球范圍內迅速流行。隨著社交媒體和即時通信工具的普及，網絡語言開始進入人們的日常生活，成為一種全新的文化現象［1］。這種語言形式不僅在年輕人中流行，也越來越多地被主流媒體和公眾接受。網絡語言的核心特征包括：

簡潔性與高效性：在信息傳遞速度至關重要的互聯網環(huán)境下，網絡語言往往追求簡潔、高效。這種簡潔不僅體現在文字表達上，還體現在使用符號、縮寫和表情符號等非傳統文字元素上。

創(chuàng)造性與活力：網絡語言不斷吸納新詞匯、新表達方式，展現出極高的創(chuàng)造性和適應性。這種創(chuàng)新不受傳統語言規(guī)范的嚴格限制，更多體現為一種自由、靈活的使用態(tài)度。

情感性與表現力：網絡語言通過獨特的表情符號、動態(tài)圖像等非文字元素，增強了語言的情感表達和視覺沖擊力。

多樣性與包容性：網絡語言的發(fā)展體現了多元文化的交融。它不僅吸收了多種語言和方言的元素，還融合了不同文化背景下的表達習慣。

網絡語言的流行不僅是一種語言現象，還反映了社會文化的變遷。在信息爆炸的時代背景下，網絡語言以其獨特的魅力滿足了人們對于快速、有效溝通的需求。同時，它也成為年輕一代表達自我、構建身份的工具。然而，網絡語言的廣泛使用也引發(fā)了一系列關于語言準確性、正規(guī)性的討論和爭議［2］。

（二）網絡語言與文學的交集

1.文學語言的變革

在傳統文學領域，語言一直被視為表達思想、情感和文化價值的重要工具。隨著網絡語言的興起和普及，傳統文學的語言表達方式也開始發(fā)生變化。網絡語言的直接、活潑和非正式特點正在逐漸影響文學創(chuàng)作的風格。例如，許多現代作家開始在其作品中使用網絡流行語、表情符號等元素，這不僅反映了語言的時代性，也為文學作品帶來了新的表達維度。

2.網絡語言的文學化

網絡語言的普及影響了傳統文學，反過來，文學作品也對網絡語言的發(fā)展和普及產生影響。隨著越來越多的文學作品在網絡平臺上發(fā)布和流傳，文學語言的某些表達方式開始被網絡用戶采納和模仿，從而促進了網絡語言的文學化。這種現象表明，文學與網絡語言之間存在著一種相互滲透和影響的關系［3］。

3.互動性與創(chuàng)新性

網絡平臺為文學創(chuàng)作提供了一種獨特的互動空間。作家和讀者之間的互動不再局限于傳統的出版和閱讀方式，而是通過博客、微博、社交媒體等平臺實現即時交流。這種互動性不僅豐富了文學作品的解讀和體驗，還激發(fā)了語言和文學形式的創(chuàng)新。例如，一些作家嘗試利用網絡特有的語言風格和表達方式創(chuàng)作小說、詩歌，甚至出現了以網民評論為素材的文學作品。

4.網絡語言的雙刃劍效應

盡管網絡語言為文學創(chuàng)作帶來了新的機遇，但它也引發(fā)了關于文學品質和語言純粹性的討論。一方面網絡語言的普及提高了文學作品的可讀性和大眾接受度，另一方面過度依賴或不恰當使用網絡語言可能會導致文學語言的質量下降和表達深度的喪失。因此，如何在保持文學品質的同時合理利用網絡語言，成為當代文學創(chuàng)作面臨的一個重要挑戰(zhàn)。

二、新時代網絡語言對漢語言文學的影響

（一）文學作品中網絡語言的應用

1.網絡語言在文學中的滲透

隨著網絡文化的深入人心，網絡語言已成為當代文學作品中不可或缺的一部分。這種現象在青年作家的作品中尤為明顯，他們通過使用網絡熱詞、表情符號、網絡特有的語法結構等，使文學作品更貼近現代讀者的語言習慣和審美趨向。這種應用不限于對話或敘述中，甚至在一些文學作品的結構和敘事技巧上也有所體現。

2.表達方式的多樣化

網絡語言的引入使得文學作品的表達方式更加多樣化。傳統文學依賴于文字的精確表達，而網絡語言的加入則為文學作品帶來了更豐富的情感色彩和更活潑的語言風格。例如，通過網絡語言，作者能夠更加直接和生動地表達角色的情感和性格，從而使讀者更容易產生共鳴。

3.反映時代特色

網絡語言的應用也使文學作品更加生動地反映了當代社會的特點。在講述現代故事時，合理使用網絡語言能夠增強故事的真實感和時代感。它不僅是一種語言風格的選擇，更是對當代文化背景的深刻反映。

（二）網絡語言對文學創(chuàng)新的促進作用

1.創(chuàng)作靈感的新源泉

網絡語言為文學創(chuàng)作提供了新的靈感源泉。在傳統文學創(chuàng)作中難以觸及的網絡文化現象，通過網絡語言得以在文學作品中得到展現和探討，這種新穎的內容和表達方式為文學創(chuàng)作帶來了更新鮮的主題和視角。

2.探索新的敘事技巧

網絡語言的特點還促使文學創(chuàng)作者探索新的敘事技巧和表達形式。例如，有些作家嘗試模仿社交媒體的交流方式來構建敘事結構，或者使用網絡聊天記錄的格式來推進故事情節(jié)，這些創(chuàng)新不僅豐富了文學作品的形式，也使其內容更加貼近現代讀者的生活體驗。

3.拓展文學的邊界

網絡語言的融入也在一定程度上拓展了傳統文學的邊界。文學作品不再局限于傳統的文字表達，而是開始嘗試包含圖像、符號甚至互動元素，使文學作品在形式上更加多元和開放。這種跨界融合不僅吸引了更廣泛的讀者群，也為文學藝術的未來發(fā)展提供了新的可能性。

三、漢語言文學應對新時代網絡語言發(fā)展的策略

（一）增強媒介意識，合理看待網絡語言

1.媒介意識的重要性

在數字化和信息化時代，媒介意識成為文學創(chuàng)作的關鍵要素。媒介不僅影響信息的傳播方式，還決定著信息的接收和解讀方式。

2.合理運用網絡語言

文學創(chuàng)作者在運用網絡語言時，應追求平衡和適度。一方面網絡語言的使用可以使文學作品更具時代感和親和力，另一方面過度依賴或不恰當的運用可能會損害文學作品的藝術價值。創(chuàng)作者應學會在傳統文學語言和網絡語言之間找到合適的平衡點，使其既能夠體現時代特色，又能保持文學的深度和嚴肅性［4］。

3.提升媒介適應能力

面對不斷變化的媒介環(huán)境，文學創(chuàng)作者需要不斷提升自己的媒介適應能力。其中包括了解最新的網絡趨勢、掌握網絡語言的使用規(guī)則以及適應網絡媒介的表達方式。同時，創(chuàng)作者還需要不斷更新自己的知識結構和創(chuàng)作技巧，以適應數字時代的需求。

4.加強媒介素養(yǎng)教育

為了更好地應對網絡語言對文學的影響，文學教育者應加強對學生的媒介素養(yǎng)教育。這不僅包括教授網絡語言的使用和理解，還應包括批判性思維的培養(yǎng)，使學生能夠分辨網絡語言的合理使用與濫用。通過這樣的教育方式，可以培養(yǎng)出既能適應新時代需求，又能維護文學藝術品質的文學創(chuàng)作者和評論家。

（二）適應時代發(fā)展，創(chuàng)新性地融合網絡語言

1.順應時代潮流

在數字化和全球化的大背景下，漢語言文學必須順應時代的發(fā)展，積極探索與網絡語言的融合方式。文學作品應反映時代特征，與時俱進，包括對語言的使用、敘事方式以及主題內容的更新。

2.創(chuàng)新性地使用網絡語言

網絡語言的創(chuàng)新性利用是文學發(fā)展的關鍵。這意味著不僅僅是簡單地將網絡流行語匯或表情符號嵌入文本，而是更深層次地探索網絡語言對敘事結構、人物塑造、主題表達等方面的影響。

3.探索跨媒介的文學創(chuàng)作

在數字化時代，文學創(chuàng)作不再局限于紙質媒介。跨媒介的文學創(chuàng)作，如網絡小說、微博詩歌、社交媒體互動劇本等，為文學作品提供了全新的展示平臺和表現形式。通過這些新媒介，文學作品能夠更加靈活地結合文字、圖像、聲音等元素，吸引更廣泛的讀者群體。

4.培養(yǎng)跨界思維

為了創(chuàng)新性地融合網絡語言，漢語言文學創(chuàng)作者和研究者需要培養(yǎng)跨界思維。包括對其他藝術形式如影視、音樂、視覺藝術等的了解和借鑒以及對科技發(fā)展趨勢的關注。

（三）強化網絡環(huán)境管理，提高文學創(chuàng)作質量

1.重視網絡環(huán)境對文學的影響

在互聯網時代，網絡環(huán)境對文學創(chuàng)作的影響日益顯著。一方面網絡提供了豐富的資源和廣闊的傳播平臺，另一方面它也可能帶來信息過載、版權侵犯和質量不一的問題。因此，強化網絡環(huán)境的管理，對于維護文學創(chuàng)作的質量和完整性是至關重要的。

2.增強版權保護和知識產權意識

在網絡環(huán)境中，版權保護尤為重要。文學作品容易受到未經授權的復制和傳播，這不僅侵犯了作者的合法權益，也損害了文學創(chuàng)作的激勵機制。

3.提升網絡文學的審核標準

隨著網絡文學平臺的興起，如何確保發(fā)布的內容質量成為一個重要話題。這包括對文學作品的原創(chuàng)性、文學價值和社會影響進行全面評估，避免低質量或有害內容的傳播。

4.培養(yǎng)良好的網絡文學生態(tài)

維護文學創(chuàng)作質量需要構建健康、積極的網絡文學生態(tài)，這意味著鼓勵高質量創(chuàng)作的同時，也要為創(chuàng)作者提供合適的反饋和評價機制。

5.提高公眾的文學鑒賞能力

除了從制度和平臺層面管理網絡環(huán)境，還需要從公眾教育入手，提升大眾的文學鑒賞能力。通過教育和培訓，使讀者能夠辨別文學作品的質量，理解和欣賞深度文學作品的價值。

（四）建立網絡語言使用標準，劃定應用范圍

1.制定網絡語言的使用準則

隨著網絡語言在文學創(chuàng)作中的普及，有必要制定一套網絡語言的使用準則，這些準則旨在指導文學創(chuàng)作者如何在尊重傳統文學規(guī)范的同時，恰當地融合網絡語言。準則內容可以包括網絡語言的適用場景、語言風格的控制以及對話和敘述中的平衡等方面。

2.明確網絡語言的應用范圍

網絡語言并非適用于所有類型的文學作品。不同文學體裁和主題對語言的要求各有不同，因此，明確網絡語言的應用范圍至關重要。例如，在青少年文學、都市小說或網絡文學中，適度使用網絡語言可能更加受歡迎；而在一些經典文學、歷史題材或嚴肅文學中，過度使用網絡語言可能會影響作品的深度和藝術價值。

3.強調語言的適宜性和恰當性

網絡語言的使用應強調適宜性和恰當性。這意味著文學作品中網絡語言的運用需要與作品的主題、背景和人物設定保持一致。恰當的網絡語言不僅能夠增強作品的現代感和親和力，還能夠避免語言上的突兀和不協調。

4.促進網絡語言的健康發(fā)展

通過建立使用標準，可以促進網絡語言本身的健康發(fā)展。網絡語言是一種活生生的語言形式，它在不斷變化和進化。制定標準不僅是為了引導其在文學中的應用，也是為了保證網絡語言的多樣性和創(chuàng)造性。

四、結束語

網絡語言與傳統文學的交融是不可逆轉的趨勢，它為文學創(chuàng)作帶來了新的表達方式和創(chuàng)新機會。然而，這種融合需要在保持文學深度和藝術價值的同時進行。網絡語言在文學創(chuàng)作中的應用既有積極的一面，如增強作品的時代感和親和力，也有需要注意的一面，如可能影響文學語言的規(guī)范性和深度。

綜上所述，網絡語言對漢語言文學的影響是一個復雜而深遠的話題。在這個不斷變化的時代，既要保持文學的傳統精髓，又要敢于探索和融入新的元素，以保持文學的活力和相關性。