王永華,楊世雪
(云南師范大學(xué) 馬克思主義學(xué)院,云南 昆明 650500)
蘇區(qū)紅色標(biāo)語是蘇區(qū)宣傳工作者和廣大人民群眾用簡短文字的形式展示于公共場(chǎng)所,反映中國共產(chǎn)黨革命訴求的具有宣傳鼓動(dòng)作用的口號(hào),在蘇區(qū)有“板壁上的指南”之稱。土地革命戰(zhàn)爭時(shí)期,中國共產(chǎn)黨十分重視標(biāo)語宣傳,領(lǐng)導(dǎo)蘇區(qū)軍民創(chuàng)制了數(shù)量眾多的紅色標(biāo)語,借此順利地將其意識(shí)形態(tài)傳輸給廣大民眾,由此獲得了民眾對(duì)革命意識(shí)形態(tài)的高度認(rèn)同,進(jìn)而實(shí)現(xiàn)了蘇維埃運(yùn)動(dòng)中最廣泛的民眾參與,解決了民主革命過程中至關(guān)重要的民眾動(dòng)員問題。近年來,蘇區(qū)紅色標(biāo)語得到學(xué)界較多關(guān)注,研究成果頗豐;其中有些學(xué)者從紅色標(biāo)語的組織傳播、字體設(shè)計(jì)、語言藝術(shù)、功能作用等角度論及了紅色標(biāo)語與革命動(dòng)員的關(guān)系問題,但從意識(shí)形態(tài)視角梳理兩者關(guān)系的成果甚少,存留進(jìn)一步研究和挖掘的空間。(1)參見陳信凌:《江西蘇區(qū)標(biāo)語的傳播學(xué)分析》,《新聞與傳播研究》2005年第4期;朱瀟瀟:《蘇區(qū)標(biāo)語與中國馬克思主義的大眾化語言藝術(shù)》,《中共中央黨校學(xué)報(bào)》2011年第4期;楊新忠、李彩林:《紅色標(biāo)語字體設(shè)計(jì)探究》,《蘇區(qū)研究》2016年第6期;鄒曉芟、吳焰輝:《蘇區(qū)紅色標(biāo)語的育人價(jià)值及其實(shí)現(xiàn)路徑探析》,《思想理論教育導(dǎo)刊》2020年第9期。鑒于此,本文擬回到土地革命戰(zhàn)爭時(shí)期的歷史語境中,探討蘇區(qū)紅色標(biāo)語與意識(shí)形態(tài)之間的關(guān)聯(lián),以期為探尋中國共產(chǎn)黨革命動(dòng)員的內(nèi)在邏輯以及做好當(dāng)前的宣傳文化工作提供歷史借鑒。
標(biāo)語是用簡短文字寫出的宣傳鼓動(dòng)口號(hào),誠如現(xiàn)代文學(xué)家朱自清所言,“現(xiàn)代標(biāo)語口號(hào)卻以集體為主,……不但要喚醒集體的人群或民眾起來行動(dòng),并且要幫助他們組織起來。標(biāo)語口號(hào)往往就是這種集體運(yùn)動(dòng)的綱領(lǐng)”。[1](P42)還有學(xué)者認(rèn)為,標(biāo)語口號(hào)是有綱領(lǐng)性或者宣傳鼓動(dòng)作用的簡短文字,具有社會(huì)教化、動(dòng)員激勵(lì)、凝聚人心、整合力量的功能,[2]是一種綜合各種功能的思想政治教育有效載體。[3](P19)可見,標(biāo)語是一種表達(dá)強(qiáng)烈政治訴求的宣傳手段,具有民眾動(dòng)員功能與意識(shí)形態(tài)教化屬性。標(biāo)語是英文“slogan”的意譯,起源于西方。標(biāo)語作為一個(gè)詞語,是五四新文化運(yùn)動(dòng)時(shí)期從日本引進(jìn)國內(nèi)的,當(dāng)時(shí)主要出現(xiàn)在白話文書刊中。[4]標(biāo)語雖是外來詞,但中國對(duì)標(biāo)語口號(hào)的運(yùn)用古已有之。從秦始皇“刻石頌秦德”,到陳勝、吳廣提出的“王侯將相,寧有種乎!伐無道,誅暴秦”口號(hào),張角提出的“蒼天當(dāng)死,黃天當(dāng)立”口號(hào),鐘相提出的“等貴賤,均貧富”口號(hào),李自成提出的“均田免糧”口號(hào),洪秀全提出的“有田同耕,有飯同食,有錢同使,無處不均勻,無人不飽暖”口號(hào),再到孫中山提出的“振興中華”口號(hào),歷代的政治集團(tuán)都高度重視標(biāo)語口號(hào)的作用,把標(biāo)語口號(hào)視作向民眾進(jìn)行宣傳,爭取民眾支持,進(jìn)而鞏固政權(quán)或奪取政權(quán)的重要手段。正如劉少奇所言:“在群眾一切斗爭中,口號(hào)的作用極大……它使群眾的精神特別振作,特別一致,發(fā)生強(qiáng)有力的行動(dòng)?!盵5]標(biāo)語口號(hào)在中國歷史上所產(chǎn)生的顯著動(dòng)員作用,自然會(huì)給善于總結(jié)歷史經(jīng)驗(yàn)的中國共產(chǎn)黨帶來深遠(yuǎn)影響,成為其傳播革命意識(shí)、動(dòng)員民眾的一種重要選擇。
中國共產(chǎn)黨成立伊始,便強(qiáng)調(diào)運(yùn)用標(biāo)語這一宣傳方式,中國共產(chǎn)黨一大決議將標(biāo)語和書籍、日?qǐng)?bào)、傳單并列為四大宣傳載體,其出版工作要受中國共產(chǎn)黨中央的領(lǐng)導(dǎo)與監(jiān)督。[6](P4)大革命時(shí)期,中國共產(chǎn)黨已將標(biāo)語印刷在傳單、小冊(cè)子與報(bào)刊上,還創(chuàng)造性地通過鈔票來呈現(xiàn)標(biāo)語,如銀行將“打倒資本主義”“擁護(hù)工農(nóng)政策”等標(biāo)語印刷于鈔票上。十月革命勝利后,蘇聯(lián)在馬克思列寧主義指導(dǎo)下,創(chuàng)作了大量反映社會(huì)主義革命與建設(shè)的標(biāo)語,如“學(xué)習(xí)、學(xué)習(xí)、再學(xué)習(xí)”“不識(shí)字的人就是盲人,等待他的到處是失敗和不幸”“向著共產(chǎn)主義前進(jìn)”“為了共產(chǎn)主義勞動(dòng)”“五年計(jì)劃,三年完成”“集體農(nóng)莊的婦女能頂半邊天”“我的祖國,由我來保衛(wèi)”“用我們的雙手建設(shè)工業(yè)強(qiáng)國,科技強(qiáng)國”等。[7](P3)這些標(biāo)語口號(hào)可以說是團(tuán)結(jié)蘇聯(lián)各族人民奮發(fā)前進(jìn)的黏合劑,在蘇維埃革命事業(yè)中發(fā)揮了重要作用。借鑒蘇聯(lián)標(biāo)語的經(jīng)驗(yàn),標(biāo)語由中央和地方的黨政機(jī)關(guān)擬定;標(biāo)語被號(hào)召的對(duì)象是社會(huì)某個(gè)階層和全社會(huì),乃至全世界無產(chǎn)者;標(biāo)語內(nèi)容緊密聯(lián)系黨的政治任務(wù)、工作重心。[8]
此外,中國共產(chǎn)黨重視運(yùn)用標(biāo)語傳播革命意識(shí)形態(tài)還有現(xiàn)實(shí)考慮。土地革命戰(zhàn)爭時(shí)期,中國共產(chǎn)黨雖然建立了若干的革命根據(jù)地,但都位于經(jīng)濟(jì)文化十分落后的農(nóng)村,并且遭到了“武裝到牙齒”的國民黨反動(dòng)派的分割包圍。這樣一來,中國共產(chǎn)黨難以占據(jù)有利的宣傳陣地,如學(xué)校、電臺(tái)、廣播、劇院、書店等。殘酷的戰(zhàn)爭環(huán)境和經(jīng)濟(jì)封鎖使蘇區(qū)經(jīng)濟(jì)極其困難,大規(guī)模出版報(bào)刊、書籍缺乏穩(wěn)定的環(huán)境和經(jīng)費(fèi)保障。而刷寫標(biāo)語受時(shí)間、地點(diǎn)、資金、技術(shù)的限制較小,可以因陋就簡、就地取材、方便書寫,具有廉價(jià)性、靈活性、便捷性的優(yōu)勢(shì)特點(diǎn)??梢?,艱苦復(fù)雜的革命戰(zhàn)爭環(huán)境為標(biāo)語發(fā)揮理論灌輸作用提供了特殊土壤。另外,革命根據(jù)地民眾較低的文化素質(zhì)也為標(biāo)語發(fā)揮作用提供了有利條件。當(dāng)時(shí)的蘇區(qū),屬于文化教育較為落后的地方,民眾中文盲和半文盲占絕大多數(shù)。毛澤東在《尋烏調(diào)查》中指出:在江西省尋烏縣,全縣不識(shí)字人口占60%,而“女子可以說全部不識(shí)字,全縣女子識(shí)字的不過三百人”。[9](P224)蘇區(qū)民眾由于文化知識(shí)水平低,在理解抽象深?yuàn)W的理論學(xué)說方面存在很大難度。而標(biāo)語的書寫以簡單明了的常用字為主,恰好和根據(jù)地民眾的文化水平相吻合,容易理解;同時(shí)標(biāo)語還講究聲律押韻、對(duì)仗工整、平仄協(xié)調(diào),讀起來順暢上口,聽起來和諧悅耳,易于識(shí)記。心理學(xué)研究表明,“復(fù)述的次數(shù)越多,轉(zhuǎn)換到長時(shí)記憶的信息量也增多”。[10](P165)紅色標(biāo)語一般書寫在根據(jù)地軍民勞動(dòng)、生活的場(chǎng)域,能經(jīng)常出現(xiàn)在人們的視線范圍之內(nèi),通過頻繁的視覺刺激發(fā)揮潛移默化的暗示作用,標(biāo)語的內(nèi)容便留存于民眾的頭腦中,規(guī)約民眾的行為方式,從而達(dá)到教育民眾的效果,最終實(shí)現(xiàn)政治動(dòng)員的目的。
基于上述諸因素的影響,特別是標(biāo)語自身的功能特征與中國革命現(xiàn)實(shí)的需求深度契合,標(biāo)語宣傳得到高度重視,成為中國共產(chǎn)黨進(jìn)行政治動(dòng)員的主要手段和傳播革命意識(shí)形態(tài)的重要載體。1929年12月,古田會(huì)議決議案規(guī)定:根據(jù)教育士兵、發(fā)動(dòng)群眾斗爭及爭取國統(tǒng)區(qū)民眾的需要,要高度重視紅軍的宣傳工作,針對(duì)標(biāo)語宣傳方面的缺點(diǎn),要“有計(jì)劃地在敵人經(jīng)過道路兩旁多寫切合某現(xiàn)實(shí)部隊(duì)的標(biāo)語”“紅軍標(biāo)語逐個(gè)解釋”。[11](P8~9)1930年4月,紅四軍政治部在《宣傳員工作綱要》中提出了針對(duì)宣傳員的十八條要求,其中前六條都涉及到標(biāo)語宣傳。[12](P199)在古田會(huì)議精神的影響下,蘇區(qū)黨政軍宣傳工作部門擬定發(fā)布了一系列紅色標(biāo)語。1930年3月,紅四軍政治部發(fā)布《革命標(biāo)語》173條;1930年11月,紅一方面軍前敵委員會(huì)發(fā)布對(duì)白軍宣傳標(biāo)語口號(hào)12條;1933年7月,蘇區(qū)中央局宣傳部發(fā)布“八一”紀(jì)念標(biāo)語16條;1933年7月,中國共產(chǎn)黨尋烏縣委發(fā)布《告白軍士兵標(biāo)語》7條;1934年3月,湘贛軍區(qū)政治部發(fā)布《目前中心標(biāo)語口號(hào)》41條;等等。[13](P59、P74、P88、P92、P105)這樣一來,各革命根據(jù)地內(nèi)開始出現(xiàn)數(shù)量眾多、形式多樣的標(biāo)語。1930年10月,中國共產(chǎn)黨贛西南特委劉士奇在給中央的綜合報(bào)告中指出:“蘇維埃的勝地,斗爭的較久的地方……從前過年度節(jié),寫些封建式的對(duì)聯(lián),現(xiàn)在都是寫的革命標(biāo)語?!盵14](P356)僅據(jù)新中國成立后政府對(duì)贛南地區(qū)原建筑物墻壁保存的蘇區(qū)標(biāo)語的普查,就發(fā)現(xiàn)了600余條標(biāo)語。[15](P32)蘇區(qū)紅色標(biāo)語類型很多,如紙質(zhì)標(biāo)語、碑刻標(biāo)語、石刻標(biāo)語、墻體標(biāo)語、路牌標(biāo)語、橫幅標(biāo)語、竹片標(biāo)語、提燈標(biāo)語等。其中,石刻標(biāo)語比較普遍,它是通過鑿子等器具將宣傳文字刻在石頭上,這種標(biāo)語其耐久性好,不易被破壞,適合保存。1979年7月由四川省博物館編寫的《川陜革命根據(jù)地石刻標(biāo)語選編》一書中,收錄了川陜革命根據(jù)地境內(nèi)的680條石刻標(biāo)語;1980年3月由川陜革命根據(jù)地博物館編寫的《川陜革命根據(jù)地石刻標(biāo)語》(第二集)書中,又新收錄了川陜革命根據(jù)地境內(nèi)的1080條石刻標(biāo)語。
20世紀(jì)30年代前后,革命根據(jù)地內(nèi)的意識(shí)形態(tài)呈現(xiàn)多元分化格局,資產(chǎn)階級(jí)意識(shí)、封建迷信觀念、帝國主義思想與革命意識(shí)形態(tài)爭鋒。這要求中國共產(chǎn)黨宣傳工作必須遵循破舊立新的根本方針,確立馬克思主義在意識(shí)形態(tài)領(lǐng)域的主導(dǎo)地位,凈化蘇區(qū)社會(huì)意識(shí)形態(tài)環(huán)境。為此,中國共產(chǎn)黨主要從宣傳組織建設(shè)和宣傳制度建設(shè)這兩方面入手,以確保紅色標(biāo)語在革命意識(shí)形態(tài)規(guī)約下健康發(fā)展。
一方面,中國共產(chǎn)黨很重視對(duì)紅色標(biāo)語宣傳的組織領(lǐng)導(dǎo),運(yùn)用行政干預(yù)手段推動(dòng)紅色標(biāo)語接受革命意識(shí)形態(tài)的規(guī)約。紅四軍成立之初,下設(shè)宣傳科和士兵委員會(huì),張貼標(biāo)語散發(fā)傳單便是士兵委員會(huì)的主要任務(wù)之一。1929年12月,古田會(huì)議決議案明確規(guī)定,“以支隊(duì)為單位,軍及縱隊(duì)直屬隊(duì)均各成一單位”,支隊(duì)下設(shè)中隊(duì),中隊(duì)下設(shè)分隊(duì),宣傳員若干人,從而健全了標(biāo)語宣傳隊(duì)伍的組織機(jī)構(gòu);[12](P26~27)而且各級(jí)宣傳隊(duì)要受同級(jí)政治委員或政治部宣傳科指揮,宣傳員均為地方蘇維埃政府選派的進(jìn)步分子和各部隊(duì)從士兵中挑選的優(yōu)秀分子,從組織上保證標(biāo)語宣傳的權(quán)威性。在古田會(huì)議精神的影響下,1933年12月,中國共產(chǎn)黨江西省委宣傳部在通信第十五號(hào)中對(duì)地方宣傳部門的組織結(jié)構(gòu)作出如下規(guī)定:“縣委宣傳部除正副部長外,下面設(shè)宣傳鼓動(dòng)干事、教育干事、發(fā)行干事、宣傳鼓動(dòng)員,支部有宣傳干事、教育干事、發(fā)行員。各級(jí)宣傳部干事的工作按其分工決定,不過范圍大小不同,如縣宣傳鼓動(dòng)干事注意宣傳鼓動(dòng)員與宣傳隊(duì)工作、俱樂部工作,各群眾團(tuán)體宣傳部或教育部工作,注意宣傳品的審查等。區(qū)及支部宣傳干事同樣是這樣?!盵16](P46)與此同時(shí),中國共產(chǎn)黨還通過定期審查標(biāo)語以確保標(biāo)語宣傳的正確性、權(quán)威性和時(shí)效性。早在中國共產(chǎn)黨一大的決議中,就強(qiáng)調(diào)對(duì)標(biāo)語內(nèi)容進(jìn)行審查與監(jiān)督,“一切書籍、日?qǐng)?bào)、標(biāo)語和傳單的出版工作,均應(yīng)受中央執(zhí)行委員會(huì)或臨時(shí)中央執(zhí)行委員會(huì)的監(jiān)督?!魏纬霭嫖?,無論是中央的或地方的,都不得刊登違背黨的原則、政策和決議的文章”。[6](P4~5)1930年6月,紅四軍政治部發(fā)布《紅軍第四軍各級(jí)政治工作綱領(lǐng)》,要求把檢閱紅軍的標(biāo)語、傳單、畫報(bào)等宣傳工作列入全軍各級(jí)政治部的工作職責(zé)。同年8月,《閩西蘇維埃政府目前文化工作總計(jì)劃》指出,閩西政府文化部負(fù)責(zé)對(duì)各級(jí)文委會(huì)擬定的標(biāo)語口號(hào)進(jìn)行指導(dǎo)與審查,要求各級(jí)文委會(huì)“把各處所有的標(biāo)語下一番總檢查,把其不正確和失去時(shí)間性的洗刷去,另貼或?qū)戇m合當(dāng)前的標(biāo)語”。[17](P546)此外,列寧小學(xué)、夜校、俱樂部、博物館等機(jī)構(gòu)則是對(duì)紅色標(biāo)語進(jìn)行規(guī)約的基層平臺(tái),如列寧小學(xué)設(shè)標(biāo)語股來張貼標(biāo)語口號(hào),蘇區(qū)夜校開設(shè)赤語(紅色標(biāo)語)課程,俱樂部設(shè)圖畫組來創(chuàng)作標(biāo)語漫畫,革命博物館對(duì)標(biāo)語進(jìn)行保護(hù)陳列。如此一來,紅軍和地方就形成了一個(gè)自上而下進(jìn)行標(biāo)語宣傳的組織架構(gòu),層層管控標(biāo)語宣傳的政治方向,以適應(yīng)革命意識(shí)形態(tài)建構(gòu)的需要。
另一方面,黨、紅軍、蘇維埃政府高度重視紅色標(biāo)語的制度建設(shè),通過制定頒布一系列規(guī)章制度來保障紅色標(biāo)語沿著無產(chǎn)階級(jí)革命的方向健康發(fā)展。1928年11月,紅四軍第六次黨代會(huì)通過的《軍事問題決議案》提出建立宣傳兵制度,規(guī)定凡紅軍行軍所到之處,宣傳員要手持標(biāo)語傳單向群眾宣傳、在民眾房屋的墻壁上貼滿標(biāo)語以及破壞國民黨標(biāo)語。[18](P49)之后,紅四軍政治部發(fā)布了《紅軍標(biāo)語》《宣傳須知》《宣傳員工作綱要》等,紅一方面軍前敵委員會(huì)發(fā)布了《宣傳動(dòng)員令》,中國共產(chǎn)黨江西贛南行委發(fā)布了《宣傳鼓動(dòng)口號(hào)》,對(duì)紅色標(biāo)語的書寫、內(nèi)容、宣傳技術(shù)、宣傳隊(duì)伍等方面作了詳細(xì)具體的規(guī)定。
然而,蘇區(qū)標(biāo)語宣傳過程中出現(xiàn)了一些問題,影響了紅色標(biāo)語的健康發(fā)展。比如,標(biāo)語宣傳缺乏時(shí)效性和針對(duì)性,紀(jì)律性松散,標(biāo)語字跡潦草。有的標(biāo)語在內(nèi)容方面受到“左”傾錯(cuò)誤思想的影響,如“不燒無產(chǎn)階級(jí)的房屋,只燒土豪劣紳及一切反革命的房屋”“燒、燒、燒,燒盡土豪劣紳的房屋!殺、殺、殺,殺盡一切土豪劣紳的人”“使小資產(chǎn)變成無產(chǎn),然后強(qiáng)迫他們革命”[15](P30)等。上述標(biāo)語從形式到內(nèi)容顯然均不符合中國共產(chǎn)黨的意識(shí)形態(tài)要求。蘇區(qū)為此出臺(tái)了一些政策,對(duì)標(biāo)語的創(chuàng)制作了進(jìn)一步的整頓與規(guī)范。1929年10月紅四軍政治部在《宣傳須知》中規(guī)定了十二條宣傳原則,涉及到政治的宣傳、反帝的宣傳、紅軍的宣傳、敵方士兵的宣傳、蘇維埃的宣傳等,要求紅軍在進(jìn)行標(biāo)語宣傳時(shí)嚴(yán)格遵循;同時(shí)更加強(qiáng)調(diào)了標(biāo)語宣傳的重要意義,如“指示民眾的出路,使廣大群眾起來參加革命”“宣布共產(chǎn)黨、紅軍的主張和任務(wù)以及策略,使群眾起來擁護(hù)并加入革命組織”“提高群眾的革命情緒,準(zhǔn)備武裝暴動(dòng)奪取政權(quán)”。[18](P43)古田會(huì)議決議案系統(tǒng)地規(guī)范了標(biāo)語宣傳工作,提出根據(jù)武裝斗爭需要制定適合群眾斗爭情緒的標(biāo)語口號(hào),要為婦女群眾、青年群眾、流氓無產(chǎn)階級(jí)等宣傳對(duì)象制定切實(shí)可行的標(biāo)語宣傳。為了改進(jìn)標(biāo)語宣傳技術(shù),1930年4月贛西南特委在關(guān)于群眾斗爭策略的通訊中要求,“在敵人之四周張貼各種鼓動(dòng)士兵的標(biāo)語和傳單,要包含敵人之弱點(diǎn)及其長官的姓名和罪惡,最好用他們士兵自己的口氣”。[19](P497)1931年2月江西省赤色總工會(huì)宣傳動(dòng)員令規(guī)定,“要看墻壁的長短,來布置標(biāo)語,墻壁長,寫長的標(biāo)語,墻壁短則寫短的標(biāo)語,不要一個(gè)標(biāo)語寫兩垛墻壁?!織l標(biāo)語寫完之后,一定要寫出各機(jī)關(guān)的名義來”。[20](P10)
如此一來,在自然條件惡劣、物質(zhì)水平低下、民眾文化素質(zhì)不高的農(nóng)村革命根據(jù)地,中國共產(chǎn)黨通過構(gòu)建嚴(yán)密有效的宣傳管理系統(tǒng)和配套科學(xué)的宣傳規(guī)章制度,中國共產(chǎn)黨宣傳工作漸趨組織化、規(guī)范化與革命化,蘇區(qū)標(biāo)語堅(jiān)定地為無產(chǎn)階級(jí)政治服務(wù),擔(dān)負(fù)起鼓動(dòng)民眾、組織民眾、武裝民眾的宣傳任務(wù),而這正是革命意識(shí)形態(tài)融入紅色標(biāo)語、統(tǒng)攝其靈魂的自然呈現(xiàn)。
瑞士著名語言學(xué)家索緒爾認(rèn)為:“語言是一種表達(dá)觀念的符號(hào)系統(tǒng)?!盵21](P37)言之無文,行而不遠(yuǎn),思想觀念或意識(shí)形態(tài)要獲得成功的傳播,自然離不開話語表達(dá)策略的運(yùn)用??茖W(xué)的政策策略是無產(chǎn)階級(jí)革命獲得勝利的重要保證。毛澤東在《反對(duì)本本主義》一文中指出,要完成革命的任務(wù),“它全靠無產(chǎn)階級(jí)政黨的斗爭策略的正確和堅(jiān)決。倘若無產(chǎn)階級(jí)政黨的斗爭策略是錯(cuò)誤的,或者是動(dòng)搖猶豫的,那么,革命就非走向暫時(shí)的失敗不可”。[22](P115)土地革命戰(zhàn)爭時(shí)期,中國共產(chǎn)黨從蘇區(qū)實(shí)際情況出發(fā)為標(biāo)語宣傳制定了正確靈活的話語策略,促成了革命意識(shí)形態(tài)與紅色標(biāo)語的有機(jī)融合。
意識(shí)形態(tài)作為一種復(fù)雜抽象的概念體系,須用通俗化的方式才能被人們所理解。列寧曾經(jīng)說過,“最高限度的馬克思主義=最高限度的通俗和簡單明了”“最高限度的馬克思主義=最高限度的通俗化”,[23](P467~468)1929年6月,中國共產(chǎn)黨中央在《宣傳工作決議案》中要求,黨的“宣傳工作的內(nèi)容與所采取的方式,必須更加具體化群眾化”。[24](P2156)中國共產(chǎn)黨在領(lǐng)導(dǎo)紅色標(biāo)語創(chuàng)作的過程中,努力遵循意識(shí)形態(tài)宣傳的通俗化大眾化原則,非常重視標(biāo)語的形式問題。
一方面,紅色標(biāo)語運(yùn)用句式簡潔、言簡意賅、通俗易懂的語言表達(dá)形式,蘊(yùn)涵著極其豐富的革命內(nèi)容。蘇區(qū)大地到處都是“紅軍是工農(nóng)的軍隊(duì),白軍是豪紳的軍隊(duì),工農(nóng)子弟都來當(dāng)紅軍”“國民黨是屠殺工農(nóng)的劊子手”“打倒走狗蔣介石”“軍閥混戰(zhàn)爭地盤,士兵送死當(dāng)炮灰”[25](P10、P12、P15、P36)“建立全國蘇維埃根據(jù)地”“槍決反革命的魯滌平,國民黨是屠殺工農(nóng)的劊子手”[16](P56、P61)“英勇的工農(nóng)兵、勞苦群眾,趕快加入共產(chǎn)黨”“出門斬劣紳,進(jìn)門殺土豪”[15](P162、P198)等通俗化標(biāo)語。這類紅色標(biāo)語在適應(yīng)工農(nóng)民眾文化水平的大白話的形式中注入帶有濃烈革命色彩的內(nèi)容后,傳播速度快、范圍廣,簡單的文字和通俗易懂的語言,使紅軍戰(zhàn)士和民眾增添了不少親切感,晦澀難懂的革命道理用他們能理解的方式加以表達(dá),在宣傳過程中自然容易為廣大軍民理解和接受。
另一方面,紅色標(biāo)語的語言體現(xiàn)了民間方言與革命話語的融匯,即在紅色標(biāo)語中,同時(shí)出現(xiàn)民間的俗語、獨(dú)特的方言詞、韻語方式以及革命意識(shí)形態(tài)話語。比如:“不賣油鹽柴米把白軍”[25](P28)“全蘇區(qū)工農(nóng)窮人,男女老少,把連武裝,堅(jiān)決保衛(wèi)赤區(qū),保衛(wèi)土地”“參加紅軍消滅了劉湘等川軍棒老二,全川窮人永不出款子”[26](P84、P103)“蔣介石賊古子”“紅軍好,工農(nóng)當(dāng)紅軍。工農(nóng)紅軍刮刮叫,軍事政治都學(xué)到”“官長到處喊清鄉(xiāng),難民挨匪更猖狂”,[15](P199、P212、P223)等等。這段標(biāo)語既有“參加紅軍”“保衛(wèi)赤區(qū)”“保衛(wèi)土地”“紅軍好”等具有革命意識(shí)形態(tài)色彩的話語,又有“把”(贛南客家話:“給”的意思)、“把連”(川東方言:“大家共同”的意思)、“棒老二”(川北方言:“土匪強(qiáng)盜”的意思)、“賊古子”(吉安方言:“小偷”的意思)、“刮刮”(閩西方言:“呱呱”的意思)、“挨匪”(贛南客家話:“挨罵”的意思)等當(dāng)?shù)胤窖?。由于將革命話語轉(zhuǎn)化為這種民眾憑自身人生經(jīng)驗(yàn)就可接受的通俗表達(dá),紅色標(biāo)語能讓當(dāng)?shù)孛癖娡〞云渲刑N(yùn)含的革命道理,并被中國共產(chǎn)黨意識(shí)形態(tài)所感染。
有學(xué)者認(rèn)為,語言藝術(shù)是指創(chuàng)造性地應(yīng)用語言而使人產(chǎn)生愉悅感受并帶來良好接受效果的方法和技巧,標(biāo)語是語言藝術(shù)之一。[27]蘇區(qū)宣傳工作者將多種語言表達(dá)技巧運(yùn)用于標(biāo)語的書寫中,進(jìn)一步增強(qiáng)了標(biāo)語的形象生動(dòng)性,提高了紅色標(biāo)語宣教的吸引力。
有些標(biāo)語運(yùn)用對(duì)偶的手法,句式比較工整,一般由兩句話組成,而且兩句話的字?jǐn)?shù)相等,有的還很押韻,讀起來朗朗上口;它們類似于對(duì)聯(lián),但沒有對(duì)聯(lián)要求嚴(yán)格,不用特意去追求平仄的運(yùn)用。譬如:“打倒軍閥,擁護(hù)紅軍”“消滅白匪,擴(kuò)大紅軍”“紅軍中官兵夫薪餉穿吃一樣,白軍里將校尉起居飲食不同”“實(shí)行一夫一妻,禁止一夫多妻”“士兵不打士兵,窮人不打窮人”“肅清反革命,打倒國民黨”“歡迎白軍士兵加入紅軍,反對(duì)帝國主義進(jìn)攻蘇聯(lián)”“打倒蔣介石,活捉魯滌平”“活捉魯胖子,打倒蔣介石”“工農(nóng)解放萬歲,紅軍勝利萬歲”“昨日捉到張輝贊,今日捉到譚道源”“只殺靖衛(wèi)團(tuán)長,不殺靖衛(wèi)團(tuán)丁”“出門斬劣紳,進(jìn)門殺土豪”。[18](P8、P65、P128、P198、P219、P231、P244、P250、P254、P271、P321)這種形式的紅色標(biāo)語通俗易懂、節(jié)奏感強(qiáng),便于誦讀、傳唱和識(shí)記,而且不拘場(chǎng)合和載體,適用性強(qiáng),如同歌謠一般在蘇區(qū)得以廣泛傳播,其中蘊(yùn)含的革命意識(shí)形態(tài)很快被民眾所接受。
有的標(biāo)語運(yùn)用排比式。這種形式的標(biāo)語,語句長短相近,句式相同相似,有意重疊使用,形成“連發(fā)”效應(yīng),能夠?qū)?biāo)語內(nèi)容起到反復(fù)強(qiáng)調(diào)、不斷強(qiáng)化的作用。例如,反對(duì)白軍官長打罵士兵!反對(duì)國民黨軍閥借口國難克扣士兵的軍餉!反對(duì)國民黨壓迫士兵修馬路做工事!”[15](P206)“打倒新舊軍閥,打倒帝國主義,打倒國民黨”[13](P118)“紀(jì)念八一,打倒美帝國主義;紀(jì)念八一,擁護(hù)共產(chǎn)黨的六大綱領(lǐng);紀(jì)念八一,打倒不準(zhǔn)抗日的國民黨政府”[25](P35)“參加革命戰(zhàn)爭反對(duì)帝國主義!參加革命戰(zhàn)爭向白區(qū)發(fā)展!參加革命戰(zhàn)爭反對(duì)第二次世界大戰(zhàn)!”“反對(duì)日本帝國主義出兵東三??!反對(duì)第二次世界大戰(zhàn)!反對(duì)帝國主義瓜分中國!”[16](P130、P151)這類紅色標(biāo)語立場(chǎng)鮮明,鏗鏘有力,節(jié)奏明快,富有韻味,順暢上口,鼓動(dòng)性強(qiáng),符合人們表達(dá)強(qiáng)烈情感的語言習(xí)慣,易于在工農(nóng)民眾中產(chǎn)生情感共鳴,使中國共產(chǎn)黨革命主張深入人心,激發(fā)民眾斗爭的決心和勇氣,從而達(dá)到很好的動(dòng)員效果。
有的標(biāo)語采用對(duì)比技巧。這種標(biāo)語把要提倡的東西和要反對(duì)的東西,按照內(nèi)容的邏輯關(guān)系一一對(duì)應(yīng)起來,是非分明,導(dǎo)向明確,形成強(qiáng)烈的褒貶關(guān)系,能夠起到很好的教育引導(dǎo)作用。例如,“蘇維埃是工人農(nóng)人窮苦老百姓的政府,國民政府是豪紳軍閥統(tǒng)治人的政府”[28](P58)“紅軍是工農(nóng)的軍隊(duì),白軍是軍閥的軍隊(duì)”[18](P105)“白軍是幫土豪壓迫工農(nóng)的,紅軍是幫工農(nóng)打土豪的”[12](P7)“國民黨幫助土豪收租收息,共產(chǎn)黨幫助農(nóng)民奪回田地”[15](P131)這類紅色標(biāo)語通過比較共產(chǎn)黨與國民黨、蘇維埃與國民政府、紅軍與白軍的政治屬性,深刻地揭示了兩個(gè)政黨、兩個(gè)政府和兩支軍隊(duì)本質(zhì)上的區(qū)別,激發(fā)民眾對(duì)國民黨反動(dòng)派的仇恨和對(duì)中國共產(chǎn)黨的信任,從而自覺地參加蘇維埃革命事業(yè)。
紅色標(biāo)語能在蘇區(qū)廣為流行,也得益于其反映了工農(nóng)民眾日常化的內(nèi)容。1932年5月,中國共產(chǎn)黨江西省委第二次代表大會(huì)通過的《關(guān)于宣傳工作決議案》強(qiáng)調(diào):“正確的宣傳煽動(dòng)基本內(nèi)容必須和當(dāng)?shù)厝罕娔壳靶枰嗦?lián)系起來,即是要和群眾日常生活、日常斗爭有密切的關(guān)系,從群眾一切稍細(xì)問題中去說明廣大的政治前途。只有如此,才能增強(qiáng)群眾的政治意識(shí)和提高其階級(jí)覺悟?!盵18](P21)為此,蘇區(qū)宣傳工作者在創(chuàng)作紅色標(biāo)語時(shí)堅(jiān)持從工農(nóng)兵大眾的實(shí)際出發(fā),努力反映蘇區(qū)軍民的斗爭與生活。
為了使標(biāo)語能充分反映民眾日?;瘍?nèi)容,標(biāo)語宣傳大多與民眾切身利益緊密相連。宣傳工作者經(jīng)常深入工農(nóng)兵的生活,選取民眾生活中的事例創(chuàng)作紅色標(biāo)語。戰(zhàn)爭與革命是蘇區(qū)社會(huì)的主題,因此與之相關(guān)者都是紅色標(biāo)語要表現(xiàn)的日?;瘍?nèi)容,包括階級(jí)斗爭、春耕運(yùn)動(dòng)、土地革命、查田運(yùn)動(dòng)、婦女解放、擴(kuò)紅運(yùn)動(dòng)等。例如,“國民黨是土豪劣紳洋奴惡棍軍閥官僚的集合場(chǎng)”“國民政府是代表豪紳階級(jí)的政府”“打倒國民政府”“國民黨不打倒,工農(nóng)兵不得了”“打倒國民黨政府建立工農(nóng)兵政府”“工農(nóng)兵團(tuán)結(jié)起來準(zhǔn)備武裝暴動(dòng)奪取政權(quán)”[18](P38、P39)等標(biāo)語揭示了國民黨反動(dòng)派及其政府的罪行,反映了工農(nóng)階級(jí)與大地主大資產(chǎn)階級(jí)之間尖銳的階級(jí)斗爭。為了發(fā)展蘇區(qū)經(jīng)濟(jì)、打破敵人經(jīng)濟(jì)封鎖,蘇區(qū)開展了轟轟烈烈的春耕運(yùn)動(dòng)。當(dāng)時(shí)就出現(xiàn)了“全赤區(qū)男女老少把連起來抓緊春耕,點(diǎn)遍洋芋、苦蕎、蔬菜,不讓蘇維埃寸土放荒”“加緊春耕生產(chǎn)”“加緊春耕運(yùn)動(dòng)”“嚴(yán)拿造謠欺騙威駭窮人,破壞春耕的反動(dòng)分子”“勞動(dòng)青年們,加緊春耕運(yùn)動(dòng)”“加緊春耕,充實(shí)赤區(qū)糧食”[28](P77)等標(biāo)語,表現(xiàn)了民眾對(duì)春耕運(yùn)動(dòng)的熱烈支持。此外,如“只有實(shí)行土地革命農(nóng)民得了土地,農(nóng)村的經(jīng)濟(jì)才能發(fā)展”“只有農(nóng)民暴動(dòng)起來奪取地主階級(jí)的土地才能實(shí)行土地革命”“焚毀田契借約”“不完租不完稅不完糧不完土豪的債”[18](P39)等標(biāo)語,蘊(yùn)涵著豐富的土地革命內(nèi)容,闡明了中國共產(chǎn)黨和蘇維埃政府的土地分配政策,反映了貧苦農(nóng)民對(duì)土地占有的利益訴求。而“徹底查田查階級(jí)”“加緊查田查階級(jí)”“雇工要領(lǐng)導(dǎo)貧農(nóng)聯(lián)合中農(nóng)加緊查田運(yùn)動(dòng)”[28](P56)等標(biāo)語便展現(xiàn)了中國共產(chǎn)黨在查田運(yùn)動(dòng)中的政策以及農(nóng)民徹底解決土地問題的決心。另外,蘇區(qū)有不少以婦女解放為題材的紅色標(biāo)語,如“廢除壓迫婦女的舊禮教”“男女平等”“打破包辦婚姻”“禁止虐待童養(yǎng)媳”“婦女工作與男工同等的,須得同等工資”“勞動(dòng)?jì)D女派代表參加蘇維埃議事辦事”,[16](P43)反映了廣大婦女追求自身解放與謀求平等權(quán)利的美好愿望。由于革命戰(zhàn)爭的需要,擴(kuò)紅運(yùn)動(dòng)是紅色標(biāo)語經(jīng)常涉及的主題。當(dāng)時(shí)蘇區(qū)出現(xiàn)了許多宣傳擴(kuò)紅的標(biāo)語,如“送最后的兒子參加紅軍!送自己的丈夫參加紅軍!父勸兒、妻勸夫參加紅軍”“快快快,快團(tuán)結(jié)來參加紅軍!沖沖沖,沖上前去活捉劉匪”“窮苦工農(nóng)弟兄熱烈參加紅軍,老歡送小、妻歡送夫、弟歡送哥,擴(kuò)大五萬新紅軍到前線去活捉劉湘”。[28](P16、P17)這些標(biāo)語號(hào)召工農(nóng)民眾積極報(bào)名參加紅軍,將中國共產(chǎn)黨擴(kuò)紅的主題鮮明地展現(xiàn)出來,是蘇區(qū)日常革命現(xiàn)實(shí)最為直接的反映。
紅色標(biāo)語作為承載政治話語的視覺符號(hào),將中國共產(chǎn)黨的意識(shí)形態(tài)內(nèi)容以通俗化大眾化的形式展現(xiàn)出來,對(duì)革命的關(guān)鍵問題作出了回答,從而促使蘇區(qū)民眾革命共識(shí)的高度達(dá)成與意識(shí)形態(tài)的廣泛認(rèn)同。
農(nóng)村革命根據(jù)地建立之初,廣大民眾對(duì)中國共產(chǎn)黨的綱領(lǐng)、主張、政策缺乏了解,再加上國民黨的妖魔化宣傳,中國共產(chǎn)黨使得不少民眾對(duì)中國共產(chǎn)黨存在恐懼排斥心理,如1929年8月贛西特委給江西省委的第十三號(hào)報(bào)告中提到,敵人的欺騙宣傳“已部分的收效,尤其是在農(nóng)村中山人‘安居樂業(yè)’‘安分守己’等口號(hào)蒙蔽了很多的落后群眾,甚至久經(jīng)斗爭的東固少數(shù)農(nóng)民,在上次白軍包圍后,有‘國民軍也還好’的感覺,至于永豐邊界安福邊界,還有大部分群眾,在反動(dòng)派影響之下,來進(jìn)攻紅軍和搶劫割據(jù)農(nóng)村更為危險(xiǎn)?!盵14](P96)此外,當(dāng)時(shí)由于受舊軍隊(duì)的影響以及國民黨對(duì)紅軍的歪曲化宣傳,民眾普遍存在著一種對(duì)軍隊(duì)畏懼心理,雖然當(dāng)時(shí)中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的軍隊(duì)改名為工農(nóng)革命軍,但是老百姓仍不敢和紅軍接觸,所以紅軍“每到一處,老百姓往往是十室九空,除留有少數(shù)老年人以外,很難見到青壯年人”。[29](P197)上述情況非常不利于蘇區(qū)革命輿論氛圍的形成,妨礙了中國共產(chǎn)黨對(duì)民眾參加革命的爭取。土地革命時(shí)期大量的紅色標(biāo)語宣傳,消除了國民黨丑化和歪曲宣傳的負(fù)面影響,加速了蘇區(qū)民眾的反思和覺醒,讓民眾接受認(rèn)同了中國共產(chǎn)黨與紅軍隊(duì)伍。1929年3月,來到福建長汀縣新橋鄉(xiāng)通過派出宣傳隊(duì)進(jìn)村張貼“紅軍是工農(nóng)的隊(duì)伍”“打土豪,分田地”等標(biāo)語,民眾從門縫中看到紅軍不搶劫不抓人,才開始走上街頭,而紅軍趁機(jī)逐條對(duì)標(biāo)語進(jìn)行宣傳解釋,民眾才慢慢地接受了紅軍。[30](P49)
在廣大的蘇區(qū),許多農(nóng)村青年在看到“擴(kuò)大紅軍才能保障自己的土地利益”“窮人要保衛(wèi)蘇維埃政權(quán)和土地利益,只有堅(jiān)決參加紅軍”[28](P13、P14)“紅軍才是真正為工農(nóng)謀利益的軍隊(duì)”[15](P81)等以參加紅軍為主題的標(biāo)語后,知曉了紅軍的宗旨使命,意識(shí)到參軍是自己義不容辭的責(zé)任,于是踴躍報(bào)名參加紅軍。如“一個(gè)賣柴青年在縣城看到‘當(dāng)紅軍去!’的標(biāo)語怦然心動(dòng),急忙把柴便宜賣掉,走進(jìn)紅軍隊(duì)伍”。[31](P21)江西省寧都縣老紅軍廖勝章回憶道:“那時(shí)到處都是標(biāo)語,到處都唱山歌,宣傳動(dòng)員當(dāng)紅軍,當(dāng)?shù)厍嗄隂Q心很大,要去當(dāng)紅軍打倒反動(dòng)派、保衛(wèi)蘇維埃?!覀凕S陂地區(qū)十五歲到四十五歲的差不多都去當(dāng)紅軍了?!盵32](P262)中央蘇區(qū)從1932年春到1933年2月擴(kuò)大紅軍8.76萬人,從1933年5月到8月擴(kuò)大紅軍約5萬人,從1933年9月到1934年9月擴(kuò)大紅軍13.03萬人。在川陜蘇區(qū),紅四方面軍的擴(kuò)紅工作成效同樣顯著,由入川時(shí)的1.4萬余人,不到一年時(shí)間就發(fā)展到8萬余人。[33](P801、P802)1933年10月,川陜革命根據(jù)地的紅軍占領(lǐng)綏定、宣達(dá)地區(qū)以后,“宣達(dá)一帶的群眾如潮水般涌進(jìn)紅軍與游擊隊(duì)中,不少一家人、弟兄、叔侄等相約而來”。[34](P28)在擴(kuò)紅運(yùn)動(dòng)中,蘇區(qū)大地涌現(xiàn)了一幕幕母送子、妻送夫、妹送哥、兄弟爭相參加紅軍的感人場(chǎng)景,也留下了“一個(gè)標(biāo)語抵得一支紅軍”[20](P10~11)的佳話。
此外,蘇區(qū)民眾在標(biāo)語的宣傳動(dòng)員下踴躍參加其他蘇維埃事業(yè)。為了打破國民黨反動(dòng)派對(duì)蘇區(qū)的經(jīng)濟(jì)封鎖,確保紅軍糧食供應(yīng),蘇區(qū)民眾在“加緊春耕運(yùn)動(dòng),儲(chǔ)備糧食,到白區(qū)去打糧,將糧運(yùn)回赤區(qū)來,準(zhǔn)備充分糧食,進(jìn)攻白區(qū)”[26](P57)“努力春耕為增加二成生產(chǎn)而斗爭,實(shí)行春耕競(jìng)賽消滅耕田”[18](P66)等紅色標(biāo)語的宣傳鼓動(dòng)下,齊心協(xié)力開展春耕運(yùn)動(dòng)。他們?cè)诳犊ぐ旱臉?biāo)語中響應(yīng)蘇維埃政府的號(hào)召,“加緊開荒,多種糧食”,[26](P57)并奔走相勸“努力春耕,節(jié)省糧食給紅軍”,[15](P178)以解決紅軍隊(duì)伍的后備供給問題。民眾還自發(fā)地參加節(jié)省運(yùn)動(dòng)、購買公債、慰勞紅軍,為紅軍的軍事斗爭提供有力保障。當(dāng)時(shí),在蘇區(qū)宣傳著“努力經(jīng)濟(jì)動(dòng)員充實(shí)革命戰(zhàn)費(fèi),加緊節(jié)省運(yùn)動(dòng)一切給予戰(zhàn)爭”[18](P66)“迅速完成推銷二期革命公債!粉碎敵人的經(jīng)濟(jì)封鎖”[13](P93)“努力推銷經(jīng)濟(jì)建設(shè)公債”[25](P22)“趕快組織運(yùn)輸隊(duì)、擔(dān)架隊(duì),配合紅軍行動(dòng)”[26](P57)“窮人熱烈擁護(hù)自己的紅軍!拿糧食、打草鞋擁護(hù)紅軍,送蔬菜物資擁護(hù)紅軍”[28](P17)等標(biāo)語。這些標(biāo)語真實(shí)地反映了民眾內(nèi)心的認(rèn)同,甘愿為革命奉獻(xiàn)一切。1933年4月,福建省上杭縣才溪區(qū)民眾積極慰勞紅軍,“慰勞品之多,簡直足以堆成小山,計(jì)有豬肉八百斤,大柴六百十三擔(dān),青菜二百八十二擔(dān),布草鞋四百雙,并且動(dòng)員了四五百個(gè)洗衣隊(duì)幫助紅軍洗衣”。[35]紅軍與群眾已是血脈相連,革命意識(shí)形態(tài)在群眾內(nèi)心深處悄然建構(gòu)。
中國共產(chǎn)黨歷來重視宣傳鼓動(dòng)在對(duì)敵斗爭中的作用,把瓦解敵軍作為紅軍政治工作的一項(xiàng)基本原則。毛澤東認(rèn)為,在中國長期的革命過程中,除了戰(zhàn)爭中消滅敵軍外,還要做好瓦解敵軍的工作。[36](P636)在開展對(duì)敵軍政治工作方面,中國共產(chǎn)黨注重運(yùn)用標(biāo)語、傳單和火線喊話等宣傳方式。蘇區(qū)宣傳工作者創(chuàng)作了大量宣傳優(yōu)待俘虜政策的標(biāo)語,如“紅軍是窮人的軍隊(duì),紅軍不打窮人出身的團(tuán)丁和士兵”“歡迎白兵兄弟拖槍投紅軍”“升官發(fā)財(cái)是軍閥,死傷流血是士兵”“共產(chǎn)黨不殺投降的官兵團(tuán)防”“白軍官兵拖槍到紅軍來領(lǐng)路費(fèi)回家”。[28](P67、P71)對(duì)此,1928年國民黨第三軍第九師師長楊池生部屬的《九師旬刊》對(duì)朱毛紅軍優(yōu)待俘虜之舉發(fā)出了“毒矣哉”的驚嘆;無獨(dú)有偶,1934年貴州省沿河縣郵局局長對(duì)湘鄂川黔蘇區(qū)的標(biāo)語宣傳也發(fā)出了“該黨手段之高,用心之毒,無以復(fù)加矣”的感慨。[37](P79)白軍看到這些紅色標(biāo)語后,了解中國共產(chǎn)黨和紅軍的宗旨主張,知曉白軍與紅軍隊(duì)伍的本質(zhì)區(qū)別,于是思想開始動(dòng)搖,紛紛棄暗投明。據(jù)老紅軍廖明回憶:“一九三〇年軍閥混戰(zhàn)結(jié)束,我們寫了一條標(biāo)語,叫作‘白軍弟兄們,你們?cè)谏綎|河南苦戰(zhàn)得了什么?為什么又來打工農(nóng)?’這條標(biāo)語對(duì)敵軍起了很大的瓦解作用?!盵38](P196)
紅色標(biāo)語宣傳取得了顯著的政治動(dòng)員效果,這可以從歷史文獻(xiàn)的記載中獲得驗(yàn)證。貴州省錦屏縣侗族青年楊和鈞在讀了紅軍標(biāo)語后深受共產(chǎn)黨的感召,在追隨紅軍隊(duì)伍的途中慘遭敵人殺害。他曾寫下《板壁上的指南》:“趕場(chǎng)天或是平常,寨上的農(nóng)民或是行人來往,人人的目光都投向板壁上,因?yàn)榘灞谏嫌修r(nóng)民的指南?!盵37](P80)1930年10月,贛西南特委劉士奇給中央的綜合報(bào)告中提到:“無論窮鄉(xiāng)僻壤,都普及了黨的政治主張的標(biāo)語,群眾到處找共產(chǎn)黨,擁護(hù)共產(chǎn)黨的標(biāo)語,群眾自動(dòng)張貼,……黨的威信,在群眾中陡然提高起來?!盵14](P342)紅軍的標(biāo)語宣傳深入人心,連國民黨反動(dòng)派也不得不承認(rèn),“紅軍固然利害,紅軍的標(biāo)語更厲害”[20](P10)“我很害怕‘窮人不打窮人’這個(gè)口號(hào),如果我們的士兵一旦覺悟,槍向著我們,那可不得了”。[39](P228)時(shí)任云南省國民政府主席龍?jiān)圃谝环菔种I中寫道:“頃聞凡匪經(jīng)過之地方,標(biāo)語甚多?!瓚?yīng)速令各縣責(zé)成鄉(xiāng)長泥人隨處搜尋,發(fā)現(xiàn)有此種標(biāo)語,即予撕去或鏟除洗滌,勿稍留須進(jìn)為要?!盵40](P19)敵人對(duì)紅色標(biāo)語的極大恐懼,從另一個(gè)角度詮釋了紅色標(biāo)語宣傳的效果。
意識(shí)形態(tài)認(rèn)同,指人們對(duì)于某種意識(shí)形態(tài)自覺自愿地接受、承認(rèn)、從屬、內(nèi)化及踐行。[41](P45)意識(shí)形態(tài)認(rèn)同在階級(jí)社會(huì)備受各政治集團(tuán)的青睞,最關(guān)鍵的是它能為政治集團(tuán)存在的合法性提供辯護(hù)與依據(jù),而且在開展社會(huì)動(dòng)員、規(guī)范人們行為、協(xié)調(diào)社會(huì)關(guān)系、整合社會(huì)力量、建構(gòu)社會(huì)價(jià)值等方面能發(fā)揮不可或缺的作用。土地革命戰(zhàn)爭時(shí)期,中華蘇維埃政權(quán)及紅軍要在白色恐怖重重包圍中生存和發(fā)展下去,必須在蘇區(qū)范圍內(nèi)建構(gòu)起一整套科學(xué)進(jìn)步革命的意識(shí)形態(tài),讓廣大民眾對(duì)其意識(shí)形態(tài)產(chǎn)生認(rèn)同。而意識(shí)形態(tài)是高度抽象化的思想理論體系,必須通過切實(shí)有效的宣傳教育才能讓民眾認(rèn)知和了解,進(jìn)而產(chǎn)生感情和意識(shí)上的歸屬感,最后內(nèi)化于精神動(dòng)力、外化于實(shí)際行動(dòng)。被賦予意識(shí)形態(tài)教化使命的紅色標(biāo)語,因其“內(nèi)容豐富,具有極強(qiáng)的針對(duì)性”“簡明扼要,富有極強(qiáng)的通俗性”“形式多樣,具有極強(qiáng)的傳播性”“軍民參與,具有極強(qiáng)的廣泛性”“貼近實(shí)際,富有極強(qiáng)的鼓動(dòng)性”[42](P10~12)等優(yōu)勢(shì)特色,便自然而然地成為中國共產(chǎn)黨意識(shí)形態(tài)傳播的載體,搭起了民眾與革命意識(shí)形態(tài)聯(lián)系的橋梁??傮w而言,紅色標(biāo)語推動(dòng)了革命意識(shí)形態(tài)在蘇維埃區(qū)域的建構(gòu)。中國共產(chǎn)黨通過將革命意識(shí)形態(tài)融入紅色標(biāo)語這一方式,其政治理念隨著標(biāo)語傳播至蘇區(qū)的每個(gè)角落,并為蘇區(qū)民眾所接受和認(rèn)同,思想覺悟的民眾自覺自愿地加入到波瀾壯闊的革命運(yùn)動(dòng)中。1927年中國共產(chǎn)黨開始武裝反抗國民黨,從幾乎白手起家到僅僅數(shù)年就發(fā)展了幾十萬革命武裝,蘇區(qū)全盛時(shí)期,中華蘇維埃共和國臨時(shí)中央政府統(tǒng)轄全國12塊蘇維埃區(qū)域,總面積達(dá)到40余萬平方公里,總?cè)丝诠布s3000萬人,由此締造出共產(chǎn)主義革命的中國傳奇。這在很大程度上得益于廣泛的政治動(dòng)員與民眾參與,而中國共產(chǎn)黨獨(dú)特的意識(shí)形態(tài)教化手段是其獲得民眾支持與擁護(hù)的關(guān)鍵因素;其中紅色標(biāo)語在中國共產(chǎn)黨革命動(dòng)員中大放異彩。紅色標(biāo)語宣傳不僅在土地革命戰(zhàn)爭時(shí)期被廣泛運(yùn)用,而且在抗日戰(zhàn)爭時(shí)期、解放戰(zhàn)爭時(shí)期、新中國成立后的各個(gè)歷史階段獲得了更大發(fā)展,一直是中國共產(chǎn)黨對(duì)民眾進(jìn)行意識(shí)形態(tài)教化和政治動(dòng)員的重要手段。中國特色社會(huì)主義進(jìn)入新時(shí)代,提煉革命年代中國共產(chǎn)黨開展紅色標(biāo)語宣傳的成功經(jīng)驗(yàn),如標(biāo)語宣傳的原則要遵循正確的政治方向,標(biāo)語宣傳的內(nèi)容要契合廣大民眾的訴求意愿、標(biāo)語宣傳的方式要注重通俗化大眾化等,對(duì)于創(chuàng)新新形勢(shì)下宣傳思想文化工作,進(jìn)而提升新時(shí)代群眾動(dòng)員引領(lǐng)作用、增強(qiáng)社會(huì)主義意識(shí)形態(tài)認(rèn)同有著重要的現(xiàn)實(shí)價(jià)值。