美國《人民世界》2月8日文章，原題：美國政府和中國政府對國際關(guān)系的未來提出截然不同的構(gòu)想副題：美國軍工企業(yè)加緊向戰(zhàn)區(qū)出口武器并使新冷戰(zhàn)升級，而中國正在推動國際合作和共同安全的未來最近幾周，美國宣布向?yàn)蹩颂m提供價值4億美元的主戰(zhàn)坦克。就在幾周前，華盛頓同意對卡塔爾10億美元軍售……這些交易只是美國長期外交政策的最新例子。

該政策可追溯到美國總統(tǒng)杜魯門向希臘和土耳其售武。向?qū)γ绹押玫恼?quán)售武是對蘇冷戰(zhàn)的一塊基石，也標(biāo)志著被稱為“永久戰(zhàn)爭經(jīng)濟(jì)”的早期發(fā)展?！坝谰脩?zhàn)爭經(jīng)濟(jì)”如今依然存在，就是軍工復(fù)合體。這個戰(zhàn)爭機(jī)器融合了武器制造商、軍隊(duì)官僚機(jī)構(gòu)和外交政策機(jī)構(gòu)，它們繼續(xù)影響著美國處理國際事務(wù)的方方面面。

過去75年里，美政府維持著全球最大軍事預(yù)算，美國打了無數(shù)場戰(zhàn)爭，在全球各地資助代理人戰(zhàn)爭，并創(chuàng)造“軍事崇拜”，任何對軍隊(duì)在美國社會中作用的批評都被視為不愛國。即使在今天，華盛頓仍在繼續(xù)陳舊的政策。只是如今，新對手是俄中，特別是中國。觀察家懷疑我們是否進(jìn)入一場新冷戰(zhàn)。

而中國正在打造與美國截然不同的外交政策。一中國不屬于任何軍事聯(lián)盟。北京方面表示正致力于探索國際組織發(fā)展的新道路。中國處理國際事務(wù)所秉持的理念是：堅(jiān)持政治互信、堅(jiān)持互利合作、堅(jiān)持平等相待、堅(jiān)持開放包容、堅(jiān)持公平正義。

為落實(shí)目標(biāo)：中國領(lǐng)導(dǎo)人提出兩個主要政策倡議：全球發(fā)展倡議和全球安全倡議。中方倡導(dǎo)以共同、綜合、合作、可持續(xù)的安全觀為理念指引，以相互尊重為基本遵循，以安全不可分割為重要原則，以構(gòu)建安全共同體為長遠(yuǎn)目標(biāo)，走出一條對話而不對抗、結(jié)伴而不結(jié)盟、共贏而非零和的新型安全之路。為此，中國歡迎所有國家——不只是美國——的參與。中國的外交政策是要推動、構(gòu)建“人類命運(yùn)共同體”，要建設(shè)持久和平、普遍安全、共同繁榮、開放包容、清潔美麗的世界。

由此可見,美中兩國外交政策目標(biāo)的差異再清楚不過了。我們將走哪條路，取決于世界人民，包括美國人。（作者戴維?卡文迪什，陳俊安譯）