摘要書(shū)寫(xiě)應(yīng)充分,包含雜志所允許報(bào)道的所有重要信息。在文章發(fā)表后的數(shù)據(jù)庫(kù)收錄及傳播引用方面,摘要起著重要的作用。中文摘要一般為300~400個(gè)字,要以“目的、方法、結(jié)果、結(jié)論”四段格式書(shū)寫(xiě)。目的簡(jiǎn)單描述即可,方法要有具體的起止時(shí)間、病例介紹(包括性別、骨折數(shù)、開(kāi)放及閉合傷、合并傷)、研究類型及手術(shù)時(shí)間等,結(jié)果要有具體的數(shù)字說(shuō)明問(wèn)題,結(jié)論要明確、具體。摘要的撰寫(xiě)需用第三人稱,不列圖表,不引用文獻(xiàn),不加評(píng)論和解釋。
英文摘要包括文題、作者、單位、郵編,缺一不可,四段分別用“Objective,Methods,Results,Conclusion”開(kāi)頭。注意多用準(zhǔn)確的專業(yè)術(shù)語(yǔ),多用被動(dòng)語(yǔ)態(tài),避免出現(xiàn)中式英語(yǔ)。中英文內(nèi)容要一致,要有關(guān)鍵詞。
摘要寫(xiě)好后先進(jìn)行自我審查:摘要內(nèi)容是否充分?是否包含雜志所允許報(bào)道的所有重要信息:背景、主要研究問(wèn)題、研究對(duì)象、研究方法、主要研究結(jié)果、主要結(jié)論及主要意義?尤其要注意審查摘要中是否包含研究的主要結(jié)果,研究結(jié)果能否支持主要研究結(jié)論,研究結(jié)論是否回答了研究問(wèn)題?摘要中的所有內(nèi)容是否都可在正文中找到相對(duì)應(yīng)的部分?摘要中的數(shù)據(jù)與文章中的數(shù)據(jù)是否一致?摘要的結(jié)論是否表述合理,有無(wú)誤導(dǎo),與正文中的結(jié)論是否完全一致?