☉〔日〕小川糸 ◎呂靈芝 譯
看著身體衰弱、已經(jīng)有些糊涂的母親,我頭一次感到了對母親的依戀。我是那么依戀母親,恨不得將她緊緊擁在懷里。
母親在外有工作。那是一份作息很不規(guī)律的工作,她有時甚至要徹夜上班。每逢那些日子,她的勤務表上就寫著“傍晚開始”。
對年幼的我來說,“傍晚開始”是很可怕的字眼。母親傍晚出門,意味著我放學回來,她已經(jīng)離開家了。這樣一來,我就有好長一段時間見不到她。凡是“傍晚開始”的日子,母親都會下午四點左右開車出門。如果我在學校,到了那個時間便會認命;若不在學校,就會一直惦記著時間。
那天時間真的很緊,還在上小學一年級的我一放學就跑了出去。
如果像平時那樣走路回去,就絕對趕不上了。我背著叮當作響的書包,悶頭使勁往前跑。我跑啊跑啊,終于氣喘吁吁地回到家,在停車場里看不到母親的車,頓時陷入絕望。那種感覺我至今記憶猶新。母親一言不發(fā)地丟下我離開了,這讓我感到無比悲傷。
按照排班,母親有時會深夜回家。上小學那段時間,我還跟母親寫過交換日記。我把每天發(fā)生的事情畫在本子上,母親回家后在底下回復。我最期待的事情,就是早上起床翻開那個本子。
一天夜里,我突然醒了,發(fā)現(xiàn)母親跟我貼著臉頰。她是平時都這樣,只是我睡著了不知道,還是那天偶然如此?我無從知曉。母親并不知道我發(fā)現(xiàn)了這件事,但是,那一刻的記憶,支撐了我很長時間。
此生道別時,我對母親做了同樣的事。那是我第一次主動觸碰母親的臉頰,觸感那么柔軟,就像剛搗好的年糕。正如我奢望著母親的愛,母親也奢望著我的愛。母親多么希望我能夠愛她,可她又是那么笨拙,無法表達自己的心意,只能用完全相反的行動將我越推越遠。
得知母親被確診患有癌癥后,我切換了自己的感情,反過來成為她的“母親”。我已經(jīng)不能再尋求母親的愛,并且有自信在沒有母愛的情況下活下去。現(xiàn)在,我只對母親有著無限的依戀。從感受愛的一方變?yōu)閮A注愛的一方,讓我無比輕松。
現(xiàn)在我想,母親一定也希望得到愛吧。