林坤枰

（武漢大學(xué)政治與公共管理學(xué)院，湖北 武漢 430072）

茶源于中國，初為藥用，后發(fā)展為飲品，經(jīng)過漢、唐、明三代對茶具和茶藝的改進，到清代茶不僅融入到中華人民的日常生活中，已經(jīng)傳播世界多地并享譽世界，茶文化由此誕生并發(fā)展迅猛。古代中國邊境貿(mào)易就已經(jīng)出現(xiàn)了“茶馬互市”，茶葉成為古代絲綢之路三大貿(mào)易商品之一，足以見其在外交及貿(mào)易的重要地位。在朝貢體系下，中國皇帝多以布匹、絲綢等物品封賞前來朝貢的國家，彰顯天朝恩典，鞏固既有的國際關(guān)系。經(jīng)過幾千年的發(fā)展，茶不僅成為世界人民喜愛的健康飲料，也逐步發(fā)展成為了和平與發(fā)展的象征，也成為新中對外交往的重要媒介，茶敘國事，以茶促交在中國特色社會主義大國外交中屢見不鮮，“茶外交”逐步發(fā)揮出其特色功能，并服務(wù)于中國特色社會主義大國外交。2013年，習(xí)近平總書記先后兩次提出了建設(shè)“絲綢之路經(jīng)濟帶”和“21世紀海上絲綢之路經(jīng)濟帶”的倡議，中國茶和茶文化重要外交紐帶作用進一步凸顯，如何認識茶外交的效用，得出“茶外交”已有的經(jīng)驗，進一步總結(jié)出今后“茶外交”的優(yōu)化路徑，值得我們深刻探討。

1 茶外交何以能

1.1 悠久的“外交”歷史

“茶外交”主要面對國外公眾，以茶葉貿(mào)易及茶文化傳播為主要方式，借此說明本國外交理念進行國際交往活動，它具有參與主體的廣泛性，注重交流的雙向性，強調(diào)雙方的互動和交流。它也注重交流的漸進性，茶外交作為一項長期的、復(fù)雜的、系統(tǒng)的工程，需要循序漸進、持之以恒開展各項工作。茶外交的終極目的是服務(wù)于中國特色大國外交。從西漢時期開啟的絲綢之路伊始到如今，茶已然走過兩千來年的歷史，茶馬互市及茶船古道印刻著茶葉走出國門的印記，中國茶最終成為世界多國人民生活的必需品。茶和茶文化走向世界主要通過“官方外交及民間外交”相結(jié)合的外交方式，而陸上絲綢之路和海上絲綢之路則是茶葉對外交往的形成的“文化之路”。1500年前，最早進行茶葉貿(mào)易流通記錄發(fā)現(xiàn)于魏晉南北朝時期。唐代，飲茶習(xí)俗開始流行，陸羽著作《茶經(jīng)》，詳細記載了茶葉的種植、生產(chǎn)、工藝、茶道等技藝，通過遣唐使傳播到東亞各國。南宋孝宗時期，日本榮西禪師于1168年和1187年兩度入宋，學(xué)習(xí)佛法的同時精習(xí)茶藝，并編寫了《吃茶養(yǎng)生記》，大力宣揚飲茶的益處和茶文化的魅力。鄭和下西洋則是茶葉走向海外的典型官方外交行為，2005年在福建舉辦的“鄭和下西洋與華人華僑論壇”的海外學(xué)者認為，“茶文化”也是隨鄭和七次下西洋由中國傳到海外去的，對東南亞和東非的飲茶風(fēng)俗起了推動作用。萬歷35年荷蘭船隊從澳門轉(zhuǎn)輸中國綠茶至歐洲，開啟了歐洲的飲茶之風(fēng)，從此以后中國茶葉作為貴重商品源源不斷輸送至歐洲上流社會。中國茶和茶文化就是通過歷代中國人和外國友人的努力，從陸上絲綢之路傳播到俄羅斯、中亞以及歐洲，從海路傳播至朝鮮半島、日本等國家地區(qū)。如今茶葉貿(mào)易和茶文化的交流仍在繼續(xù)，不僅中國茶深受世界人民的喜愛，而且歷史悠久的陸上絲綢之路和海上絲綢之路仍然發(fā)揮重要作用，繼續(xù)為世界各國合作與交流添磚加瓦。中國茶也正是因為悠久的對外交往歷史和豐富的經(jīng)驗，越來越成為如今中國特色大國外交的媒介。

1.2 中國茶“和而不同”內(nèi)涵

中國茶自古以來就是中國對外交往的“友好使者”，“和而不同”的茶文化則是中國連接世界，擁抱世界的紐帶，更是與如今中國特色大國外交所宣揚的“構(gòu)建人類命運共同體”的理念不謀而合。歷久彌新的中國茶文化，在幾千年的歷史沉淀中，形成了以“事、禮、俗、會、宴”為特色的茶文化，并在走向世界的過程中，融合世界不同地區(qū)獨特的茶文化元素，生動演繹著茶文化的東西交融。茶文化的核心在于“和”、“合”兩字，一個“和”字，道出了中華人民推崇的“和而不同”的相處之道，而“合”是“合作共贏、互助互惠”的高度凝練。幾千年來，中國的“茶式外交”不僅僅在“走出去”過程中，兼收并蓄，以茶為媒介，積極弘揚中國獨特的茶文化，推動世界各國的合作與交流，也積極“引進來”，以“英式紅茶、日式抹茶”為代表的外國茶葉也逐步進入了中國人民的日常生活中受到了中國人民的喜愛。在與世界人民和國家的交流中，茶文化蘊含的“和而不同”深刻內(nèi)涵越來越得到世界各國人民的肯定。

2 中國“茶外交”的獨特經(jīng)驗

2.1 以茶促交，品茶論道

中國自古以來就有“以茶敘事”、“以茶促交”的傳統(tǒng)。自新中國建立以來，中國共產(chǎn)黨歷代領(lǐng)導(dǎo)人都十分重視“茶外交”。建國之初，毛澤東主席首次出訪蘇聯(lián)，就贈與蘇聯(lián)景德鎮(zhèn)茶具、祁門紅茶、西湖龍井，彰顯兩國深厚情誼。1978年，在中日達成處理兩國關(guān)系的四點共識后，鄧小平會見日本最大茶道流派茶道里千家第十五代家元、聯(lián)合國教科文組織親善大使千玄室，并贈與千玄室龍井茶，雙方都一致認同了茶道文化對兩國和平交流的重要作用。1991年，時任中共中央總書記江澤民應(yīng)邀訪問前蘇聯(lián)，特地帶上2千公斤特級祁紅作為國禮。2007年3月，中國國家主席胡錦濤和俄羅斯聯(lián)邦總統(tǒng)普京在中茶公司展廳參觀。兩國元首首先品嘗了茶藝師奉上的安溪鐵觀音茶，隨后胡主席向普京贈送了國禮茶。胡主席此舉不僅促進了兩國的茶貿(mào)易也凸顯了中國的“和諧理念。2017年1月12日，習(xí)近平總書記同越共中央總書記阮富仲進行了“冬日茶敘”。兩黨總書記落座品茶，敘談茶文化和中越兩國人。在茶外交中，歷代領(lǐng)導(dǎo)人不僅推介著中國的茶工藝和茶文化，更是以茶向世界各國友人宣揚著中國致力推動和諧世界的構(gòu)建，愿意與世界各國和平共處和求同存異的決心，推動著與世界各國的關(guān)系的發(fā)展。

2.2 積極打造“茶外交”平臺

2008年“中國茶文化與北京奧運會高峰論壇”、中國茶進入北京奧運會等一系列活動、上海世博會、2017年廈門金磚國家峰會、首屆中國共產(chǎn)黨與世界政黨高層對話會、上海合作組織青島峰會、第三屆“讀懂中國”國際會議、2018年孔子學(xué)院大會、“讀懂中國”廣州等大型國際會議無不是融入了“茶元素”，并巧借茶中“品茶論道,以茶會友”的文化傳統(tǒng)，積極推進中國共產(chǎn)黨和中國“和而不同、求同存異”的中國特色社會主義的外交理念，并邀請國際友人一道在品鑒名茶和欣賞茶之文化過程中，積極探討人類社會和諧共建的方案。此外，中國還舉辦多種類型的以“茶葉”為主題國際大型會議，如：中國國際茶葉博覽會、國際青少年茶文化夏令營，并積極創(chuàng)造茶文化產(chǎn)品，拍攝《印象大紅袍》等文藝作品、制造具有茶特色的文化產(chǎn)品，不僅向國際社會推介著中國豐富的茶葉品種和博大精深的茶文化，讓世界各國友人更加了解中國的茶葉，推動中國茶葉更好地“走出去”，從而實現(xiàn)與世界各個國家和地區(qū)茶文化的融合發(fā)展。

此外，中國民間關(guān)于“茶”的組織眾多，中華茶人聯(lián)誼會是全國性關(guān)于“茶”組織的代表，該組織對茶葉的產(chǎn)業(yè)發(fā)展、質(zhì)量把關(guān)、科技創(chuàng)新、文化發(fā)展作出了貢獻，促使中國茶事業(yè)興旺和發(fā)展，該組織通過舉辦大型茶事活動，致力于讓茶葉“走出去”。中國地方也成立了諸如杭州中國茶都品牌促進會、中國茶文化國際交流協(xié)會、中國茶葉學(xué)會等多種性質(zhì)的民間協(xié)會和組織，各類組織在各自的領(lǐng)域發(fā)揮著積極作用，不僅維護著茶葉行業(yè)的良性發(fā)展，更為中國茶葉的引進來和走出去提供了多方面的支持。

2.3 以“茶”為載體，宣揚和諧的中國方案

茶在外交中蘊含著“和而不同”“美美與共”的深刻內(nèi)涵，這與我國一貫堅持的“求同存異”、積極推進人類命運共同體的外交理念不謀而合。習(xí)近平總書記多次在重要國際場合表示“堅持以相互尊重、合作共贏為基礎(chǔ)走和平發(fā)展道路”的外交理念，積極推進人類命運共同體的構(gòu)建。樹立良好的國際形象，不僅要注重宣傳我國的重大發(fā)展和歷史成就，也同樣要注重價值理念的輸出和傳播，講好中國故事。“和平發(fā)展、合作共贏”是中國對外交往一貫堅持的原則，而講好“茶”故事，宣揚茶文化，讓“茶”巧妙穿插中國特色大國外交當(dāng)中，從而展現(xiàn)良好的大國形象，實現(xiàn)與世界各國實現(xiàn)政治互信，從而實現(xiàn)中國特色大國外交的初心使命。在比利時，習(xí)近平以“茶酒”來比喻國家交往的“和而不同”。在湖北，習(xí)近平以茶為引，與印度總理進行深入交流，指出中印應(yīng)該共同推進東方文明的復(fù)興，將“和而不同，美美與共”的中國方案大方地展現(xiàn)在國際社會中。人在草木間，難免不相碰，更何況是世界各國呢？中國茶文化內(nèi)涵正因為蘊含著“和而不同”的深刻內(nèi)涵，承載著與世界各國和諧共處之道。一系列以“茶”為載體的國際交流的活動，精彩講述著中國茶故事，展現(xiàn)了一個“渴望和平、追求和諧、尊重差異”的世界大國的形象。

3 在“一帶一路”背景下中國茶公共外交的發(fā)展路徑

3.1 積極打造茶文化國際傳播體系與能力

“一帶一路”作為一項國家頂層合作倡議，以古代絲綢之路為文化紐帶，與沿線世界各國一道打造政治互信、經(jīng)濟融合、文化包容的利益共同體、命運共同體和責(zé)任共同體。因此，在一帶一路推進過程中少不了文化的傳播，而茶作為一帶一路重要的文化符號，將發(fā)揮出不可替代的作用。而促進文化傳播，就要采取有力措施講好中國“茶故事”。首先要注重茶文化傳播體系的構(gòu)建。中國茶文化對外交往表達方式要基于中西方思維方式的差異。中國茶對外傳播的話語往往具有晦澀難懂的詞匯、抽象化、理論化術(shù)語多，缺乏平實、生動、活潑的詞句，這往往成為茶及茶文化對外傳播的絆腳石。茶文化在走出去應(yīng)該注重國際受眾的思維方式，重視分語境制定不同的宣傳策略，同時要注重，在傳播過程中巧妙穿插茶文化所蘊含的思想和理念價值，并轉(zhuǎn)化成國際受眾能夠接受的提法，增強國際社會對中國茶的歷史淵源和茶所蘊含思想理念和的認同，為中國“茶外交”創(chuàng)造良好的理念傳播體系與國際輿論環(huán)境，從而服務(wù)于中國特色大國外交。

3.2 注重提升和轉(zhuǎn)變茶外交的經(jīng)濟效用及推介形式

要與時俱進，運用數(shù)字經(jīng)濟和數(shù)字產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，為茶產(chǎn)業(yè)的和茶外交發(fā)展積極賦能。在開展“茶外交”同樣也不能忽視茶葉的經(jīng)濟效用。改革開放以來，我國在進行外事活動過程中，對經(jīng)濟因素的重視程度不斷加深。一帶一路倡議中也強調(diào)應(yīng)借助既有的平臺，積極發(fā)展與沿線國家的經(jīng)濟伙伴關(guān)系，據(jù)中國海關(guān)統(tǒng)計，2020年中國出口茶葉總金額為人民幣141.64億元，進口茶葉總金額為人民幣12.45億元。所以茶不僅是我國宣揚中國智慧和講好中國故事的特色符號，也是我國與世界貿(mào)易往來的杰出代表，我們以茶葉貿(mào)易為契機，努力同沿線各國一道促成經(jīng)濟－政治－文化相互促進、互相協(xié)作、共同發(fā)展的美好局面。在茶葉生產(chǎn)中，運用先進的智能能化系統(tǒng)，實行培育和監(jiān)測，實現(xiàn)茶葉“種得好”，產(chǎn)出高質(zhì)量的茶葉。在茶葉高質(zhì)量生產(chǎn)、品牌塑造、規(guī)模經(jīng)營、市場開拓等方面，大力建設(shè)，利用大數(shù)據(jù)知曉國內(nèi)和國際市場的市場需求，實現(xiàn)茶葉更好地走出去。此外，信息產(chǎn)業(yè)和數(shù)據(jù)經(jīng)濟的大發(fā)展也要求中國在進行茶外交的過程中要注重中國茶文化的推介形式。在已有的線上國際交流平臺的基礎(chǔ)上，積極打造茶葉國際線上交流平臺，其次定期開展茶葉全球推介會，讓國際民眾更加了解中國茶葉及背后的茶文化。

3.3 深化“中國茶”的外交功能，健全茶外交機制建設(shè)

新中國成立以來至今，中國特色大國外交不僅在具體形式上不斷豐富，對外交往的對象不斷拓展，對外的內(nèi)容不斷豐富，注重執(zhí)政理念的傳播，積極打造政黨外交、公共外交、民間外交三位一體格局，發(fā)揮整體合力與效益。在一帶一路的倡議下，茶外交應(yīng)進一步的特殊效用，以茶為媒，更好傳播中國理念，講好中國故事。在繼續(xù)鞏固和發(fā)展已有的“茶外交”平臺，在推介和宣揚茶文化的過程中，積極輸出中國茶文化，讓國際社會更加充分了解博大精深的中國茶文化。由于我國茶文化內(nèi)容分支較多且復(fù)雜，世界其他文化形式與我國文化體系具有較大偏差，在已有傳播的基礎(chǔ)上，中國茶文化在世界上的傳播長期呈現(xiàn)出概念化、碎片化、表面化，對中國茶文化以及茶背后的文化價值持懷疑甚至否定的態(tài)度。輸出中國茶文化，不僅要“走出去”，以孔子學(xué)院為媒介，并積極與當(dāng)?shù)赜杏绊懥Φ牟柩芯繖C構(gòu)、茶協(xié)會合作，促進中國茶文化在國際社會的傳播，并通過一帶一路等商貿(mào)形式推動中國茶文化的對外傳播，實現(xiàn)經(jīng)濟雙贏和和諧共處的美好局面。此外還要積極“引進來”，積極開展以“茶”主場外交，推動官方和民間的文化交流與合作，邀請國際友人赴華參觀交流，推動中國與世界各國公共外交和民間外交良好發(fā)展，更好推介中國方案，講好中國故事，讓世界人民對中國茶文化和價值觀得到更大的認同。

中國茶及茶文化在不同歷史時期促進了不同種族、不同地區(qū)之間政治、經(jīng)濟、文化的互聯(lián)互通，并逐步形成了各國友好交流的文化載體。新時代，振興海陸絲綢之路將賦予“絲綢之路”新的使命，融入新的內(nèi)涵，提供廣闊的交流平臺，“茶外交”也將這個舞臺中發(fā)揮其獨特且重要的作用。