1521年4月27日。安東尼奧·皮卡費(fèi)塔在他的日記中哭著描述：斐迪南·德·麥哲倫，這次探險(xiǎn)的海軍上將，今天早上去世了。這場災(zāi)難怎么會(huì)發(fā)生在他身上呢？麥哲倫對歐洲皇權(quán)如此忠誠，但他卻小看了土著人的武裝力量……

為了幫助他的朋友宿務(wù)國王戰(zhàn)勝鄰國，麥哲倫不顧他那位警官的勸誡，擅自把他的士兵借給國王，并且親自指揮上陣。

破曉時(shí)分，49人全副武裝來到麥克坦小島上。對陣1000個(gè)手持弓箭和長矛的戰(zhàn)士，結(jié)果被打得落花流水。

這群西班牙人，盡管有弓弩和大炮，但很快就被打得潰不成軍，朝小船退去。麥哲倫腿受傷了，迎面中了一根毒箭。他倒在地上。當(dāng)?shù)厝司芙^把他的尸體還給他的朋友們，因此麥哲倫未能得到體面的安葬。

首領(lǐng)死了。其他船員們該何去何從？

宴會(huì)上的殺機(jī)

在“特里尼達(dá)號(hào)”上，恩里克不想動(dòng)彈。麥哲倫在他的遺囑里寫道，如果他死，他的奴隸將獲得自由。但是杜亞特·巴博沙，這位新船長，使喚他甚至踢他。然而，只要他愿意，恩里克就可以溜到陸地上……在宿務(wù)島上，國王從此不再相信歐洲人。他們不是戰(zhàn)無不勝的，他們的船上滿是財(cái)富……1521年5月1日，他邀請船長、領(lǐng)航員和海軍官員們參加宴會(huì)，并在飯桌上行刺他們，總共殺死了26個(gè)人。是恩里克和國王聯(lián)合設(shè)計(jì)的復(fù)仇？怎么知道是他呢？因?yàn)榇瑔T們再也沒有見過他。

若昂·塞拉奧被抓，他在拼命求救。

麥哲倫的領(lǐng)航員兼好友杜亞特·巴博沙被殺。

安東尼奧·皮卡費(fèi)塔在馬克坦受傷了，所以他沒有去宴會(huì)。盡管聽聞了恐怖的大屠殺，他還是繼續(xù)堅(jiān)持寫日記。幸免于難的那些人都受到了沖擊。三艘船，只剩下了115人。在薄荷島上，他們決定燒掉三艘船中破損最厲害的一艘：“康塞普遜號(hào)”。這個(gè)地方經(jīng)常有葡萄牙人出沒，留下西班牙船只的痕跡也沒什么。

清空貨物，卸下帆纜鎖具，船被燒了……船員把另外兩個(gè)都修理了一下，然后選出了兩位新船長：“維多利亞號(hào)”船長為塞巴斯蒂安·德萊·卡諾，“特里尼達(dá)號(hào)”船長為若昂·羅佩·卡瓦洛。

那些打著自己的小算盤做交易的水手們，不相信他們眼前的一切。

馬魯古群島在哪里？

船員們做夢都想到達(dá)香料之島，卻怎么也找不到。整整六個(gè)月的時(shí)間，“特里尼達(dá)號(hào)”和“維多利亞號(hào)”一直在菲律賓和印度尼西亞徘徊，還是枉然。為了擴(kuò)充財(cái)富，船員們劫掠其他船只，綁架人質(zhì)。在島上停留期間，國王為他們舉行盛大宴會(huì)，還讓他們騎大象，但是他們并不領(lǐng)情，反而憂心忡忡。

終于！1521年11月8日，這支小船隊(duì)進(jìn)入了位于馬魯古群島北部的蒂多雷島港口。一個(gè)名叫埃爾曼佐的人不喜歡葡萄牙人，正所謂敵人的敵人就是朋友，因此他準(zhǔn)備幫助這群西班牙人。

埃爾曼佐接受低價(jià)買賣：一桶200千克的丁香抵換50把剪刀或者150把刀，一捆布，36個(gè)杯子，40頂軟帽……

他們趕忙把換來的貨物裝船，因?yàn)榕埋v扎在馬六甲的葡萄牙人突然出現(xiàn)，從這里坐船到馬六甲只要18天，是時(shí)候離開了。

麥哲倫說的是真的！島上遍地是肉豆蔻和丁香。

本文連載自由法國Fleurus出版社獨(dú)家授權(quán)的《跟著麥哲倫去冒險(xiǎn)》，題目由編輯自擬。