編輯：崔崔崔

在一段點(diǎn)綴著懷疑和韌性的生動(dòng)故事的背后，輕撫這段悠悠時(shí)光，讓人們窺見(jiàn)人物不同尋常的人生道路。極度敏感的詞句和飽含幻想的圖像從世界盡頭經(jīng)歷的冒險(xiǎn)中浮現(xiàn)，盡管這些冒險(xiǎn)有時(shí)會(huì)被拋棄在寂靜的海洋中。借中國(guó)的首次特展之機(jī)，法國(guó)藝術(shù)家達(dá)芙妮·娜瓦拉于三影堂攝影藝術(shù)中心推出她的造型、攝影和視頻作品。這一名為“迷失的冒險(xiǎn)”的展覽通過(guò)大量圖像和珍貴的拼貼作品，以沉浸式旅程的形式來(lái)追隨兩個(gè)人相遇的腳步。隱藏在作品中的征象融合進(jìn)一個(gè)充滿(mǎn)隱喻和動(dòng)作的故事脈絡(luò)中。

盡管達(dá)芙妮的作品構(gòu)建體現(xiàn)出虛實(shí)結(jié)合的寫(xiě)作意圖，但她還是試圖捕捉敘述的情感輪廓，敘述過(guò)程中的張力揭示出一種難以言說(shuō)的現(xiàn)實(shí)。因此，當(dāng)這位藝術(shù)家在巴黎塞納河畔散步并發(fā)現(xiàn)了一本出版于1956年的書(shū)籍之后，她自然而然地對(duì)書(shū)籍的作者和書(shū)中的女主人公這兩位女性生活中體現(xiàn)的愛(ài)情觀念產(chǎn)生興趣。這本書(shū)的作者是美國(guó)記者兼作家凱瑟琳·休姆（Kathryn Hulme）。在書(shū)中，她以半傳記的方式講述了女主人公加布麗埃爾（Gabrielle）的故事。在被派往剛果傳教之前，加布麗埃爾在加爾默羅會(huì)修道院度過(guò)了人生的最初階段。在修道院的嚴(yán)苛規(guī)章制度約束下，她的自我意識(shí)被迫瓦解。十七年的篤信宗教和對(duì)絕對(duì)的愛(ài)的追求并不足以讓加布麗埃爾原諒納粹殺害其父的罪行，她最終撤回自己作為修女的誓愿。二戰(zhàn)結(jié)束后，她向歐洲的集中營(yíng)和戰(zhàn)爭(zhēng)受害者提供幫助。在那里，她遇見(jiàn)了凱瑟琳·休姆，從此再也沒(méi)有分開(kāi)過(guò)?！缎夼畟鳌吩诿绹?guó)成為暢銷(xiāo)書(shū)并在出版三年后被改編成電影搬上熒幕，由奧黛麗·赫本主演。赫本憑借在該電影中的精彩演繹獲得了奧斯卡最佳女主角獎(jiǎng)。但這個(gè)故事起源于漫長(zhǎng)的個(gè)人私密心路歷程和一段愛(ài)情故事。

達(dá)芙妮·娜瓦拉以故事片段為基礎(chǔ)進(jìn)行創(chuàng)作。她按自己的想法操縱、刪減或重塑故事片段，以保留瞬間的精髓、目光的記憶和感覺(jué)的印記。在這里，她選擇以一種既感性又概念化的方式來(lái)處理這一主題，將精細(xì)加工過(guò)的檔案資料、新攝影作品、電影和拼貼作品組合在一起，構(gòu)成了一幅宏大畫(huà)卷。相關(guān)描寫(xiě)被設(shè)計(jì)成兩部分，間接探尋兩位主人公滿(mǎn)懷愛(ài)意的相遇。展覽突出了尋找真理的道路上的反差與激情，追溯了那些影響我們與愛(ài)的關(guān)系的生活因素。在由漂泊轉(zhuǎn)向虔信的背景下，圖像表現(xiàn)出在修道院強(qiáng)壓下的宗教習(xí)俗與儀式。在研究調(diào)查的過(guò)程中，達(dá)芙妮·娜瓦拉發(fā)現(xiàn)寂靜花園中的情愫涌動(dòng)。不顧肉體吸引而選擇的精神之愛(ài)從對(duì)別處的凝望和新大陸的地平線上浮現(xiàn)出來(lái)。藝術(shù)家結(jié)合這些經(jīng)過(guò)反轉(zhuǎn)顯影、轉(zhuǎn)移與重新構(gòu)建的檔案攝影作品，將在日常景致中體驗(yàn)到的情感具體化，并創(chuàng)作了一系列的圖像。因此，攝影變成了一種添加有精煉且復(fù)雜的行為與情節(jié)的造型過(guò)程。

影片《查巴達(dá)巴達(dá)》（）在全新的敘述中回顧了電影史上的60個(gè)節(jié)選片段，喚起懸念、焦急和加速的脈動(dòng)，以及勇敢的目光。最后一章基本采用拼貼合成的方式來(lái)進(jìn)行創(chuàng)作，它歌頌了順應(yīng)情感的自由之風(fēng)。在另一段時(shí)光的長(zhǎng)廊里，伴隨著悠長(zhǎng)的呼吸，分解或破碎的圖像聚集在一起。

最終，《心跳》（）為兩個(gè)個(gè)體的激情之謎獻(xiàn)上了最后一首頌歌，以舞蹈的形式來(lái)將這份愛(ài)情宣泄表達(dá)出來(lái)。

在達(dá)芙妮·娜瓦拉的作品中，人們將看到她是如何將故事搬上銀幕，在如夢(mèng)似幻的謎團(tuán)之下構(gòu)想的種種可能。精神的、柏拉圖式的或肉體的愛(ài)的豐富與泛濫呼應(yīng)了當(dāng)下聆聽(tīng)詩(shī)歌時(shí)捕捉到的意象。盡管有艱難的嘆息、曲折的經(jīng)過(guò)和不確定的遮蔽，但這兩個(gè)女性的故事卻長(zhǎng)久地詠唱自我的自由。

達(dá)芙妮·娜瓦拉Daphné Navarre

生于 1982 年，在巴黎生活和工作。她畢業(yè)于尼斯阿爾森別墅國(guó)立高等藝術(shù)學(xué)院和維也納美術(shù)學(xué)院，作品曾在眾多法國(guó)和國(guó)際機(jī)構(gòu)展出，如東京宮、橘園博物館、自然狩獵博物館、老佛爺基金會(huì)藝術(shù)中心、伊馮蘭伯特畫(huà)廊、五月美人工業(yè)廢地、阿爾森別墅藝術(shù)中心、因斯布魯克文化中心、四十立方米藝術(shù)中心等。

主辦：三影堂廈門(mén)攝影藝術(shù)中心

展期：2022.7.16—2022.8.28

策展人：白莫迪

藝術(shù)家：達(dá)芙妮·娜瓦拉

達(dá)芙妮·娜瓦拉從美國(guó)女作家凱瑟琳·休姆（Kathryn Hulme）1956 年出版的書(shū)籍《修女傳》中汲取靈感，設(shè)計(jì)出這次前所未有的展覽。此次攝影展重現(xiàn)了一位加爾默羅會(huì)修女內(nèi)心沉靜的冒險(xiǎn)之旅。出于對(duì)一種絕對(duì)愛(ài)戀的追求，她走上了一條不同尋常的人生道路。

這次展覽被打造成一個(gè)紀(jì)實(shí)—虛構(gòu)展。第一個(gè)展廳呈現(xiàn)的攝影裝置來(lái)源多樣，其中有該藝術(shù)家的攝影作品，有經(jīng)過(guò)收集、掃描和修改的檔案留影以及印刷拼貼作品。

展覽現(xiàn)場(chǎng)

[本頁(yè)圖] ?達(dá)芙妮·娜瓦拉，圖片由三影堂廈門(mén)攝影藝術(shù)中心提供

[本頁(yè)圖] ?達(dá)芙妮·娜瓦拉，圖片由三影堂廈門(mén)攝影藝術(shù)中心提供

展覽現(xiàn)場(chǎng)

在成為修女 17 年后，加布麗埃爾（Gabrielle）離開(kāi)了修道院,背棄了她作為修女的誓愿。隨后，無(wú)拘無(wú)束的加布麗埃爾遇到了這本小說(shuō)的作者凱瑟琳·休姆，邂逅了她人生中新的所愛(ài)。

第二部分展示的攝影、文本與拼貼作品呈現(xiàn)出達(dá)芙妮·娜瓦拉創(chuàng)作的關(guān)于自由之愛(ài)的虛構(gòu)敘事，包括加布麗埃爾寫(xiě)下的文字和一篇關(guān)于她的文章的印刷版，還有加布麗埃爾可能有過(guò)的文身和在她的人生中覺(jué)醒的種種感受。

[本頁(yè)圖] ?達(dá)芙妮·娜瓦拉，圖片由三影堂廈門(mén)攝影藝術(shù)中心提供

展覽現(xiàn)場(chǎng)