黃真

5月28日傍晚時分，位于經(jīng)五路的濟南兒童藝術劇院又變得熱鬧起來，孩子們的歡聲笑語讓寶貝劇場恢復了往日生機。隨著疫情防控形勢趨穩(wěn)向好，沉寂了近3個月的寶貝劇場迎來了復演之后的首場演出——《蹦跶、元寶和咕呱》。小朋友們或開心雀躍地牽著爸爸媽媽的手，或自己蹦蹦跳跳地來到劇場4樓的4？戲劇空間。高山、大樹、綠草、小花……這里早已“變身”成一個“森林世界”，小朋友們將在這個美輪美奐的“童話時空”中，與蹦跶、元寶和咕呱一起踏上一段充滿危險、誘惑和困難的尋找之旅。

“沉浸”與“互動”是《蹦跶、元寶和咕呱》的關鍵詞?！俺两交印?，通俗一點來理解，就是如何讓觀眾專注在當前的情境下感到愉悅和滿足，而忘記真實世界的情境。時下，隨著密室游戲、夜游經(jīng)濟、實驗戲劇、網(wǎng)紅展、主題商業(yè)街區(qū)等新興商業(yè)業(yè)態(tài)興起，“沉浸式演藝”在文旅行業(yè)被提升到前所未有的熱度，打破觀看和表演邊界的“沉浸式”戲劇形式，正成為演出市場的新潮。

《蹦跶、元寶和咕呱》亦是兒藝的一次大膽嘗試，是濟南首部沉浸式互動兒童劇，它一改傳統(tǒng)戲劇“演員在臺上、觀眾在臺下”的觀演方式，創(chuàng)新性地將小觀眾坐席搬到舞臺之上。演出開場后，孩子們不僅可以獨立且多角度地觀看演出，還可以參與到劇情當中，身臨其境地與演員們一道感受風聲、觸摸雪花、勇斗“貪吃蛇”，一起乘風破浪、逆風飛翔……

“因為之前從來沒做過這種形式，我們其實是比較忐忑的?！睗鲜袃和囆g劇院書記、院長任曉坪坦言，“這部劇是專門為低幼的孩子量身定做的，演出過程中孩子是和家長分開坐的，對于這種全新的嘗試，我們無法提前預測演出過程中孩子們的反應，可能會出現(xiàn)找家長、哭鬧、喝水、上廁所等各種情況，會影響到演員表演和其他小觀眾，那演出就無法正常進行下去了，所以在正式首演之前，我們特地進行了幾場帶觀眾的彩排，演出前教給孩子們遇到問題如何去解決，并在演出全過程中專門安排工作人員關注孩子們的各種需求。通過前期的試演，我們發(fā)現(xiàn)這種方式不僅能更好地增加孩子的代入感，還可以留給孩子更多的獨立思考空間，激發(fā)出孩子們源源不斷的想象力。”任曉坪介紹。

今年1月8日，《蹦跶、元寶和咕呱》在濟南首演，這部充滿樂趣、非常勵志、正能量滿滿的兒童劇贏得專家觀眾的一致好評，不止小觀眾們玩得不亦樂乎，大觀眾們也看得津津有味。特別是聽到“道阻且長，行則將至，行而不輟，未來可期”這句臺詞時，不禁讓人心潮澎湃，感受頗深?！昂⒆觽兊谝淮为毩⒖丛拕『螄L不是一種成長，一種進步呢？不害怕困難，勇敢地享受過程，只有自己才能幫助自己去實現(xiàn)夢想，恰恰也是這部兒童劇所要表達的主題?！?/p>

戲劇是孩子們認識世界，感悟人生的重要窗口。近年來，隨著居民收入的提升，以及“80后”成為育兒主體，家長對于孩子藝術素質(zhì)的培養(yǎng)逐漸重視，兒童劇的市場需求越來越大。據(jù)中國兒童產(chǎn)業(yè)研究中心調(diào)查，2022年全年兒童劇演出將接近2萬場，總票房超過10億元。在兒童劇市場的旺盛需求下，對兒童劇作品質(zhì)量也提出更高的要求。今年4月份中國演出行業(yè)協(xié)會發(fā)布的《2021全國演出市場年度報告》中指出，2021年是兒童劇市場沉淀、平穩(wěn)發(fā)展的一年，市場呈現(xiàn)出大項目精彩、小項目精致的狀態(tài)，與此相對的是制作粗放、內(nèi)容粗糙、以“哄孩子”為主的項目正逐步淘汰。

面對良莠不齊的兒童劇市場，努力創(chuàng)作演出反映時代精神、適應青少年欣賞心理的劇目，既是濟南兒藝這些年來的不斷追求，也是他們能夠在激烈的市場競爭中站穩(wěn)腳跟的關鍵所在。

5月14日晚，話劇《英雄山》在群星劇場拉開匯報演出大幕。在近兩小時的演出中，觀眾一次次被英雄感動，一次次熱淚盈眶。這部劇集結(jié)了濟南兒藝最強陣容，力求在舞美、燈光、音樂、服裝、表演等各方面都精益求精，主創(chuàng)團隊和劇組所有演職員還通過采風學習、深入走訪、全員軍訓等方式，不停打磨劇中人物形象，將歷史的厚重和戲劇的表達進行了有機融合。任曉坪介紹，《英雄山》是以在濟南黨史上真實發(fā)生，卻又鮮為人知的革命故事為原型，通過藝術化地描繪一對出生于濟南革命家庭的姐弟在崢嶸歲月中的成長軌跡，展現(xiàn)中共濟南黨組織篳路藍縷而又波瀾壯闊的奮斗歷程。為此，兒藝的主創(chuàng)人員搜集查閱了大量歷史資料，多次深入長清大峰山黨性教育基地、四五黨性教育基地、濟南戰(zhàn)役紀念館、濟南英雄山烈士陵園等地采風，同時請教黨史專家，以最為嚴謹?shù)膽B(tài)度進行劇本創(chuàng)作。

“作為專業(yè)兒童劇院團，就應該練好內(nèi)功，拿出實打?qū)崱⒏哔|(zhì)量的劇目來回饋觀眾，才能在市場中贏得好口碑，才能讓兒童劇煥發(fā)光彩?！睗鲜袃和囆g劇院是山東省唯一的專業(yè)兒童劇院團，創(chuàng)立之初，兒藝就樹立精品意識，不斷地用精品開拓市場，以市場錘煉精品?！拔覀儎≡旱那吧硎菨鲜性拕F，始建于1960年，從1984年開始從事兒童戲劇的創(chuàng)作演出，1998年正式定名為濟南市兒童藝術劇院，到今年已經(jīng)從事兒童戲劇創(chuàng)作38年了?！比螘云航榻B，兒藝先后創(chuàng)作演出了《我家來了機器人》《小小男子漢》《少年大舜》《小白龜》《寶貝兒》《魔方幻想曲》《我和我的影子》《我的麥哲倫海峽》《綠色的夢想》《戴星星的孩子》《童年》《七色花》《假話國歷險記》《三個和尚》《成語連連看》《漢字變奏曲》《老鼠嫁女》等近百臺優(yōu)秀兒童劇目。

“一部經(jīng)典兒童劇，故事的內(nèi)核是經(jīng)過千錘百煉的，放到任何時代，它都是可以打動人心、吸引人們走進劇場的一部劇?！比螘云号e例，以現(xiàn)實生活為情節(jié)的兒童劇《寶貝兒》，從1997年開始創(chuàng)作演出，至今已經(jīng)26個年頭。為了把該劇打造成舞臺藝術精品，20多年來，兒藝精益求精，不斷修改打磨劇本，14次較大的修改，5次完全推倒重來，做到與市場同步，與時代同頻，不斷增添現(xiàn)代孩子新鮮、活潑的語言，使作品在精雕細琢中日臻完美?！啊秾氊悆骸愤@部劇囊括了‘文華新劇目獎’‘文華大獎’‘五個一工程獎’‘中國人口文化獎’ ‘國家舞臺藝術精品工程十大精品劇目’‘全國第二屆優(yōu)秀保留劇目大獎’等所有國家級的獎項?！?/p>

一部好的兒童劇會影響孩子的一生。唯有以匠心打造出精品的兒童劇，才能給孩子提供源源不斷的正能量，如同照亮童年的一縷陽光，點燃成長智慧的火把。正因如此，兒藝始終堅持“到觀眾席檢驗作品質(zhì)量”。任曉坪說，也許有人認為兒童劇好排，因為觀眾是孩子，濟南兒藝的觀點恰恰相反。孩子們因為年紀小、閱歷淺等原因，可能無法準確說出一部劇好在哪，但孩子們的思維方式、情感表達、性格養(yǎng)成都會潛移默化受到兒童劇影響。所以每次有演出時，任曉坪的關注點往往不是舞臺上，反而是大小觀眾的反應?！皠?chuàng)作兒童劇的是成人，但是創(chuàng)作出來的成果是要給孩子看的，所以無論是藝術創(chuàng)作，還是所有燈服道效化，我們都必須去研究孩子的審美觀和觀賞水平，并通過對兒童心理深入了解，找到符合兒童心理接受的藝術表達方式。比如《憨憨熊》系列是兒藝專為低幼年齡段的小朋友們打造的原創(chuàng)系列兒童劇，在創(chuàng)作這個系列時，我們的編劇和導演專門去早教機構(gòu)，向?qū)＜艺埥?，去研究、探討幼童的心理?！?/p>

“說到底，高品質(zhì)兒童劇還是要講‘好’故事?！比螘云赫f到，“對兒藝來說，劇目是院團的立團之本，劇本是劇目的源頭。我們在劇目的選擇上是慎之又慎，精挑細選的，既要達到一定的水平，也要打破固有的束縛，還要抓住孩子的關注點，不斷地去研究孩子的欣賞水平和審美觀。以《蹦跶、元寶和咕呱》為例，這臺劇目的重點是劇情要吸引住孩子，要抓住孩子的注意力。孩子完全沉浸到劇情中，他才會專心地看劇。所以對兒童劇來說，劇本是一劇之本。”

談及創(chuàng)作，不得不說到兒藝的3位優(yōu)秀編劇?！拔覀冊簣F有3位專職編劇，這是其他很多院團所達不到的?！薄队⑿凵健返木巹⊥踔t，參與創(chuàng)作了《真實的游戲》《大鼻子叔叔的奇遇》《列那狐傳奇》《假話國歷險記》《漢字變變變》等多部精彩兒童劇，還曾在多部電視劇中擔任編??；山東省舞臺藝術青年人才創(chuàng)作扶持項目《我是美人魚》的編劇胡成紅，創(chuàng)作了《七色花》《三只小鼠和一鍋湯》《丑小鴨》《灰姑娘與水晶鞋》《成語連連看》《憨憨熊開診所》等多部兒童??；《蹦跶、元寶和咕呱》的編劇李賽，先后參與了《我的麥哲倫海峽》《小蝌蚪找媽媽》《我想變成孫悟空》《老鼠嫁女》等濟南兒藝多部熱門劇目的創(chuàng)作，曾獲國家藝術基金青年藝術人才創(chuàng)作資助項目。

2019年根據(jù)中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)作的《老鼠嫁女》，至今仍讓任曉坪津津樂道。“我們從傳統(tǒng)文化入手，去思考如何推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展，如何在舞臺上更多更好地呈現(xiàn)我們的民族文化，講好中國故事，所以我們將其定位為創(chuàng)新融合劇，既注重融合，更注重創(chuàng)新。”任曉坪詳細講解到，《老鼠嫁女》有三大亮點，一是全劇沒有一句臺詞，全部用肢體語言來呈現(xiàn)，將觀眾的關注點放在表演本身，讓“講故事”不再被語言束縛，不受年齡、地域的限制。二是在作品配樂中，把京劇、地方戲曲及山東民間音樂曲調(diào)等結(jié)合在一起，運用嗩吶、古箏、琵琶等中國傳統(tǒng)民族樂器。三是把多個國家級的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目與故事情節(jié)巧妙地結(jié)合起來，如木版年畫體現(xiàn)在舞美中，一些花紋樣式還用于演員服裝、造型；剪紙、濰坊風箏等既作為舞美元素，又在道具中有所體現(xiàn)；舞獅、鼓子秧歌則作為表演的一部分，用來推動劇情發(fā)展?！霸拕∽畲蟮膬?yōu)勢是語言，這部劇反其道而行，舍棄了我們的優(yōu)勢。開始我們也擔心全靠肢體表現(xiàn)，孩子們能不能看懂，后來發(fā)現(xiàn)擔心是多余的，孩子們不僅看得懂，還非常喜歡看，跟著劇情笑得前仰后合，有個小觀眾甚至看了7遍”，任曉坪笑言?！独鲜蠹夼返难堇[不僅讓傳統(tǒng)的非遺作品活了起來，有了新的藝術生命，還讓小朋友們在觀看劇目的同時，邁出了認知“非遺”的第一步，讓孩子在潛移默化中感受到傳統(tǒng)文化之美。

美國著名教育家約翰·杜威曾說：“戲劇作為一種重要的教學方法，對孩子的學習、表達、合作、想象和社交等能力的培養(yǎng)具有不可替代的優(yōu)勢，是音樂、美術等其他藝術教育不能比擬的。”真正好的兒童劇就像被精心打磨過的藝術品，讓孩子在娛樂氛圍下獲得啟迪和震撼。任曉坪表示，“未來，兒藝將繼續(xù)用真誠與情懷，責任與擔當，創(chuàng)作叫好又叫座的兒童劇，讓孩子真正去體驗戲劇的魅力，讓兒童劇惠及更多的孩子?！?/p>

Founded in 1984， Jinan Children’s Art Theatre is the only professional children’s art theatre in Shandong. It has produced and performed dozens of plays， such as “My Family’s Robot”“Little Man”“The Younger Da Shun”“Little White Turtle”“Baby”“Magic Cube Fantasia”“Me and My Shadow”“Strait of Magellan of Mine”“Green Dream”“The Child Wearing Star”“Childhood”“Rainbow Flower”“Reynard the Fox”“Adventures in the Land of Falsehood”“Three Monks”“Idioms Play”“Variations on Chinese Characters”“The Mouse Marries Its Daughter” and etc.

Jinan Children’s Art Theatre has received over 30 national-level awards and nearly 100 provincial-level awards， including “The 2nd National Award for Outstanding Repertoire”“Top Ten Outstanding Plays of Works of Excellence on the Nation’s Stage”“Wenhua Award”“Wenhua Award for Best New Productions”“The Best Works Award”“Gold Medal of the 4th China Top Ten Performance Festival”“National Theatre Culture Award - Excellent Children’s Play of Golden Lion Award for Stage Play”“Outstanding Play Award of National Children’s Play Performance Award”“China Population Culture Award”“Group Award for Drama Performance of the 23rd Shanghai Magnolia Awards” and so forth. The theatre has been selected for National Arts Fund projects for several times. The theatre has hosted the “Parent-child Play Festival” for 13 consecutive years since 2009， building an influential brand in the national children’s theatre market.

Over the past 30 years， Jinan Children’s Art Theatre has performed in more than 200 cities， counties and districts across China， with a total of over 10，000 performances and an audience of over 10 million. It has also visited the Hong Kong and Macao special administrative regions， Singapore， South Korea， Denmark， Sweden， Japan， Germany， the UK， Romania， Canada， and Mexico for performance and communication.