廖惠
學校圖書館里各類書籍琳瑯滿目,同學們可以選擇自己心儀的書籍來充實自己。那么,圖書館里常用的英語對話是怎樣的呢?一起來看看吧。
情境對話
(Librarian=L? Student=S)
Conversation 1
S: Good morning, I am trying to find this book, Pride And Prejudice written by Jane Austen.
L: Let me check the computer. Our literary books are under the F category, which is in section C.
S: Thanks.
...
S: I want to check these books out.
L: Show me your library card, please.
S: Here you are. By the way, how many books am I allowed to check out?
L: You can check out five books at a time.
S: How long can I keep the books?
L: For two weeks.
S: OK. Thank you.
Conversation 2
S: I would like to return these books.
L: Let me check. Oh! These books are three days late.
S: Sorry, I didnt have time to return them.
L: You will need to pay late fees on these books.
S: How much are they?
L: 25 cents a day for each late book.
S: Ok, Here you go. Im really sorry. Ill take care of that.
對話1
S:早上好。我正在找這本由簡·奧斯汀寫的《傲慢與偏見》。
L:讓我查一下電腦。我們文學類的書都在F類目錄下,它在C區(qū)。
S:謝謝。
…………
S:我想借這些書。
L:請出示你的借書卡。
S:給你。順便問一下,我能借幾本書呢?
L:你一次能借五本書。
S:這些書我能借多久?
L:兩個星期。
S:好的,謝謝。
對話2
S:我想要還這些書。
L:讓我看一下。哦!這些書已經(jīng)超期3天了。
S:對不起,我沒有時間來還它們。
L:你需要為這些書的超期付罰金。
S:多少錢呢?
L:每本書每超一天是25美分。
S:好的,錢給你。真的不好意思,我以后會注意的。
Tips
1. 借書和還書
lIs there a deposit for books? 借書要押金嗎?
lCan newspaper be checked out? 報紙可以外借嗎?
lYoull be fined if you failed to return these books in time. 如果你不能準時歸還這些書是要罰款的。
2. 圖書的種類
magazine 雜志 biography 傳記 dictionary 字典
textbook/ schoolbook 教科書 reference book 參考書 novel 小說7E529C55-1736-46C6-B833-FD90115C963E