〔蘇聯(lián)〕維·比安基

在風力小的時候，它是我們的朋友。

夏天，在炎熱的中午，如果一絲微風都沒有，我們會熱得透不過氣。完全無風的狀態(tài)下，煙囪里的煙會筆直地往天空升去。如果風速小于每秒0.5 米，我們會覺得沒有一點風，便將風力定為零級。

軟風的風速是每秒1至1.5米，或者每分鐘20至90米，或者每小時1500至5500米，這是人步行的速度。煙囪的煙柱往旁邊傾斜，我們臉上感覺涼風習習的，不再悶氣，我們將軟風定為一級。

輕風的速度是每秒2至3米，也就是每分鐘100至180米，或者每小時7至11千米，大約是人跑步的速度。樹葉沙沙作響，我們在風力記錄本里將輕風定為二級。

微風的速度是每秒4至5米，也就是每小時14.5至18千米，這大約是馬匹快步小跑的速度。它能使細小的樹枝搖擺，歡快地推動紙折的小船前進，我們在風力記錄本里將它定為三級。

氣象學上的和風是這樣的一種風：它能揚起路上的灰塵，激起大海的波浪，搖動樹上的粗枝。它的速度是每秒6至8米，我們將它定為四級風力。

清勁風的速度是每秒9至10米，或者每小時32至36千米，這大約相當于烏鴉飛行的速度。它能使樹梢沙沙作響，使細小的樹干搖晃，使大海涌起波浪，它還能吹散小蚊蚋（ruì），這是五級風力。

強風已經開始為非作歹了。它猛烈地搖晃林中的樹木，吹落掛在繩子上的衣服，刮落頭上的帽子，將排球推向旁邊，妨礙排球運動。它的速度和以每小時39至50千米的速度行駛的旅客列車一樣。幸好氣象學里有十二級的風力分級法，要是按我們的五級分級法，還不夠用呢。氣象學家將它定為六級風力。