姜婧
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是人類(lèi)發(fā)展過(guò)程中創(chuàng)造出的“稀世珍寶”,是人類(lèi)智慧的結(jié)晶,是歷經(jīng)千年風(fēng)雨依舊保持旺盛生命力的文化瑰寶,是各民族代代延續(xù)的重要命脈,在人類(lèi)發(fā)展史上留下了濃重的一筆。山西歷史悠久,創(chuàng)造了包括晉劇、河曲民歌、翼城花鼓、左權(quán)開(kāi)花調(diào)等在內(nèi)的多種非物質(zhì)文化遺產(chǎn),加強(qiáng)對(duì)“非遺”的保護(hù)及利用,既是傳承、弘揚(yáng)民族文化和地域文化的重要途徑,是捍衛(wèi)國(guó)家文化主權(quán)的根本舉措,也是增強(qiáng)國(guó)民文化自信心的有效手段。鑒于此,將目光聚焦于文化底蘊(yùn)深厚的山西,對(duì)其豐富多樣的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進(jìn)行簡(jiǎn)要論述,立足于時(shí)代背景探討保護(hù)與利用非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的思路,促使非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的內(nèi)涵、功能得到深入挖掘和充分發(fā)揮,弘揚(yáng)與發(fā)展中華民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。
作為中華民族文明的重要發(fā)祥地之一,山西保留著全國(guó)70%的地面古代建筑,故享有“中國(guó)古代建筑藝術(shù)博物館”的美譽(yù)。但是受種種因素的影響,很多非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目不僅沒(méi)有得到有效保護(hù)及高效利用,甚至陷入了日漸式微的發(fā)展困局,所以,有必要探討保護(hù)及利用山西非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的策略,這既是中華民族優(yōu)秀文化實(shí)現(xiàn)傳承與發(fā)展的內(nèi)在需求,也是增強(qiáng)民族凝聚力、提升國(guó)民文化自信的根本路徑,同時(shí)也是尊重文化多元化發(fā)展的重要表現(xiàn)。
山西非物質(zhì)文化遺產(chǎn)概述
悠久的歷史、源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的文明,為山西省積淀了豐厚的文化遺產(chǎn),既有以物質(zhì)形態(tài)存在的文化遺產(chǎn),又有通過(guò)“口傳心授”的方式傳承下來(lái)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),內(nèi)容十分豐富[1]。在我國(guó)大力倡導(dǎo)保護(hù)和利用非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的背景下,包括左權(quán)開(kāi)花調(diào)、晉劇、鑼鼓雜戲等在內(nèi)的諸多國(guó)家級(jí)非遺文化受到密切關(guān)注,關(guān)于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)與利用也提上日程。接下來(lái),對(duì)幾種極具代表性的山西非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進(jìn)行簡(jiǎn)要論述。
左權(quán)開(kāi)花調(diào)是起源于宋元時(shí)期,流行于山西省太行山區(qū)的一種漢族山歌形式。這些民歌多屬情歌,音調(diào)簡(jiǎn)潔,大多由相互呼應(yīng)的上下兩個(gè)樂(lè)句組成,上句起興,下句點(diǎn)題,歌詞大都是人們?cè)卩l(xiāng)間田野勞作時(shí)即興而作,上句借喻花開(kāi),下句說(shuō)情敘事,構(gòu)思精巧,歌詞新穎,襯詞襯句具有濃厚的地方色彩,感染力很強(qiáng)。
晉劇是中國(guó)地方戲曲,山西四大梆子劇種之一,又名山西梆子,因產(chǎn)生于山西省中部,故又稱(chēng)中路梆子,也稱(chēng)為“中戲”,清末民初的近百年間是晉劇發(fā)展高峰期。晉劇逐漸保留了蒲州梆子慷慨激昂的藝術(shù)特色,同時(shí)形成婉轉(zhuǎn)細(xì)膩的抒情風(fēng)格[2],為挖掘和利用非遺文化提供了重要素材,也為傳承和弘揚(yáng)中華民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化夯實(shí)了重要基礎(chǔ)。
在新時(shí)代發(fā)展環(huán)境下,我們作為新一代國(guó)家建設(shè)者,應(yīng)從思想上深刻認(rèn)識(shí)到保護(hù)和利用非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的重要性,積極肩負(fù)起傳承和弘揚(yáng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的使命,讓凝聚中華兒女智慧與汗水的非遺文化走出國(guó)門(mén)、進(jìn)入國(guó)際市場(chǎng),讓更多人了解中華民族歷史悠久且文化底蘊(yùn)深厚的非遺文化,增強(qiáng)國(guó)民文化自信,提升中國(guó)文化軟實(shí)力。
山西非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)和利用路徑
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)主要有活態(tài)性、脆弱性等特點(diǎn),如果湮沒(méi)于歷史塵煙之中,則難以再生,所以,只有加強(qiáng)對(duì)非遺的保護(hù)與利用,才能讓其特色、魅力得到深度挖掘和充分展示,從而煥發(fā)出強(qiáng)大的生命力。在對(duì)山西非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進(jìn)行保護(hù)和利用的過(guò)程中,應(yīng)正確認(rèn)識(shí)保護(hù)與利用的關(guān)系,保護(hù)是根本,利用是發(fā)展,要在堅(jiān)持“保護(hù)性開(kāi)發(fā)”原則的前提下,通過(guò)先進(jìn)的技術(shù)、合理的方法、有效的手段保護(hù)并利用山西非遺文化,促使其在新時(shí)代新征程上綻放奪目光彩。
以新興技術(shù)為依托,打造山西非遺文化數(shù)字化館藏
圖像處理技術(shù)、信息傳播技術(shù)等各種新興技術(shù)不斷創(chuàng)新與發(fā)展,為非遺文化保護(hù)及利用提供了新的思路和方法,人們可以通過(guò)數(shù)字化遺產(chǎn)保護(hù)技術(shù)將關(guān)于非遺文化的圖像、視頻等進(jìn)行數(shù)字化存儲(chǔ)、檢索及應(yīng)用,通過(guò)創(chuàng)建數(shù)字化非遺文化博物館、展覽館等多種方式實(shí)現(xiàn)對(duì)非遺文化的保護(hù)及利用。在保護(hù)和利用山西非遺文化方面,應(yīng)充分發(fā)揮新興技術(shù)的作用與優(yōu)勢(shì),促進(jìn)其深度挖掘非遺文化的文化底蘊(yùn)、充分展現(xiàn)其獨(dú)特魅力、充分彰顯其自身價(jià)值。
第一,實(shí)現(xiàn)非遺文化數(shù)字化存儲(chǔ)。通過(guò)三維掃描技術(shù)、圖像處理技術(shù)等多種先進(jìn)成熟的技術(shù)對(duì)山西非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的圖像結(jié)構(gòu)、紋理信息進(jìn)行全面匯總及妥善存儲(chǔ)。比如,將“秧歌戲”“鑼鼓雜戲”“楊家將傳說(shuō)”等與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)相關(guān)的古代書(shū)籍、影像等通過(guò)數(shù)字相機(jī)或者高分辨率掃描設(shè)備轉(zhuǎn)變?yōu)橐状鎯?chǔ)、易閱覽的數(shù)字化格式,生成專(zhuān)用二維碼,在此基礎(chǔ)上通過(guò)圖像技術(shù)做進(jìn)一步處理,最終刻錄至光盤(pán)或者存儲(chǔ)于硬盤(pán)之中,實(shí)現(xiàn)對(duì)山西非遺文化的全面化、持續(xù)化保護(hù)[3]。
第二,打造數(shù)字化虛擬博物館。在保護(hù)和利用山西非遺文化的過(guò)程中,我們要善于利用先進(jìn)成熟的信息技術(shù)、數(shù)字技術(shù)、互聯(lián)網(wǎng)技術(shù),打造非遺文化數(shù)字化展示平臺(tái),向人們清晰直觀地展示非遺文化的歷史流變、內(nèi)容形式、內(nèi)涵特色等信息,將它們進(jìn)行數(shù)字化編程之后存儲(chǔ)于專(zhuān)門(mén)的數(shù)據(jù)庫(kù),這樣,人們只需輕輕點(diǎn)擊鼠標(biāo),就能觀看到“晉劇”的表演視頻,閱覽劇目的具體信息,增進(jìn)對(duì)晉劇這一經(jīng)典非遺文化的認(rèn)識(shí)與理解。
堅(jiān)持文旅融合,創(chuàng)新山西非遺文化保護(hù)及利用形式
當(dāng)前,文旅融合勢(shì)頭強(qiáng)勁,很多地方都在挖掘當(dāng)?shù)鬲?dú)特豐富的文化資源,將其與旅游產(chǎn)業(yè)深度融合,一方面,可以在挖掘和利用文化資源的過(guò)程中增進(jìn)人們對(duì)非遺文化的認(rèn)識(shí),激發(fā)他們傳承和弘揚(yáng)非遺文化的熱情,另一方面能夠通過(guò)旅游行業(yè)帶動(dòng)區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展、提升當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)發(fā)展水平、改善民眾生活品質(zhì),使當(dāng)?shù)卣懈鄷r(shí)間、更多資金用于提升精神文明,呼吁民眾積極接觸和感受非遺文化,使非遺文化得到傳承與發(fā)展[4]。山西省非遺項(xiàng)目數(shù)量日益增多,可粗略地分為民間文學(xué)類(lèi)、曲藝類(lèi)、民俗類(lèi)、傳統(tǒng)醫(yī)藥類(lèi)等,豐富多樣的非遺文化資源為實(shí)現(xiàn)文旅融合發(fā)展夯實(shí)了基礎(chǔ)??蓮囊韵聨讉€(gè)方面入手推動(dòng)文旅融合,促進(jìn)山西非遺文化的有效保護(hù)及高效利用。
第一,將非遺文化融入旅游景點(diǎn),提升景點(diǎn)吸引力。山西省非遺資源形式豐富、內(nèi)容多樣,并且極具古典文化氣息,與當(dāng)前國(guó)家倡導(dǎo)的弘揚(yáng)中華民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、傳承中華經(jīng)典高度契合。山西省在致力于非遺文化保護(hù)與利用的過(guò)程中,可加強(qiáng)對(duì)省內(nèi)各類(lèi)非遺資源的全面整合。從旅游開(kāi)發(fā)層面入手,將它們粗略地分為兩類(lèi),一類(lèi)是“可利用為旅游資源”的非遺文化,比如傳統(tǒng)音樂(lè)類(lèi)、民俗類(lèi)等非遺資源,它們的共同特點(diǎn)是容易展示、具有觀賞性,可直接將它們?cè)O(shè)計(jì)為彰顯當(dāng)?shù)氐滋N(yùn)和特色的旅游節(jié)目,并靈活合理地融入到景點(diǎn)的旅游線路之中,引導(dǎo)游客在參與旅游項(xiàng)目的過(guò)程中體驗(yàn)、觀賞非遺文化,讓更多人認(rèn)識(shí)和了解山西省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。另一類(lèi)是“不可利用為旅游資源”的非遺文化,比如傳統(tǒng)醫(yī)藥類(lèi)等,它們本身缺乏觀賞性,難以向游客直觀展示,對(duì)于此類(lèi)非遺文化,可將其巧妙地穿插于景點(diǎn)旅游線路之中,引起人們對(duì)此類(lèi)非遺文化的關(guān)注。
第二,打破常規(guī)的文化旅游模式,設(shè)計(jì)融于非遺文化的旅游路線規(guī)劃。在注重消費(fèi)者體驗(yàn)的時(shí)代,人們?cè)谕七M(jìn)文旅融合發(fā)展的過(guò)程中,需要打破固定思維,以消費(fèi)者需求為導(dǎo)向,對(duì)山西非遺項(xiàng)目進(jìn)行主題化整合,打造出個(gè)性化、特色化旅游線路,可分別針對(duì)非遺愛(ài)好者、學(xué)生觀摩等制定不同的主題線路。例如,打造平面技藝類(lèi)非遺項(xiàng)目旅游線路,將“孝義皮影博物館觀看皮影戲表演”“近距離接觸原平炕圍畫(huà)傳承人”等相關(guān)項(xiàng)目納入該旅游線路之中,使游客在飽覽山西自然風(fēng)貌、風(fēng)土人情的同時(shí),能夠盡情地欣賞其獨(dú)特風(fēng)采,增進(jìn)人們對(duì)當(dāng)?shù)胤沁z文化的認(rèn)識(shí)和了解,提高他們的審美水平,強(qiáng)化對(duì)非遺文化的情感,引導(dǎo)他們自覺(jué)加入到保護(hù)和傳承非遺文化的行列之中,由此使非遺文化在新時(shí)代環(huán)境下得到保護(hù)與利用[5]。
將非遺開(kāi)發(fā)為物化產(chǎn)品,實(shí)現(xiàn)傳統(tǒng)文化的保存與延續(xù)
關(guān)于“物化”,可簡(jiǎn)單地理解為物之變化,將抽象的、無(wú)形的資源演變?yōu)橛行蔚摹⒖捎^賞的物品。在本文,物化產(chǎn)品是指將非物質(zhì)文化遺產(chǎn)通過(guò)特定的方法、技術(shù)或者手段演變?yōu)槲镔|(zhì)文化遺產(chǎn)。作為抽象的、無(wú)形的文化資源,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)歷史悠久、文化底蘊(yùn)深厚,具有較高的保存及審美、開(kāi)發(fā)價(jià)值。將非遺開(kāi)發(fā)為物質(zhì)產(chǎn)品,一方面可以實(shí)現(xiàn)對(duì)中華民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的保存與延續(xù),另一方面能夠?yàn)槿藗冮_(kāi)發(fā)出高價(jià)值的文創(chuàng)物品,使大眾受益。
第一,將“非遺”開(kāi)發(fā)為文本類(lèi)產(chǎn)品。山西非物質(zhì)文化遺產(chǎn)文化底蘊(yùn)深厚,形式豐富多樣,在保護(hù)和利用山西非物質(zhì)文化遺產(chǎn)方面,可按照相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)對(duì)非遺資源進(jìn)行梳理、整合及分類(lèi),將它們以文字的形式進(jìn)行記錄和表述,通過(guò)刊發(fā)資料、出版書(shū)籍等多種方式與大眾見(jiàn)面,促使其在滲透市場(chǎng)的過(guò)程中不斷提升文化價(jià)值,實(shí)現(xiàn)文化傳承與弘揚(yáng)。
第二,將“非遺”開(kāi)發(fā)為影視周邊產(chǎn)品。深入挖掘山西非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的內(nèi)涵與價(jià)值,對(duì)其進(jìn)行藝術(shù)加工,可將其制作為影視作品,也可以將其設(shè)計(jì)為游戲動(dòng)漫,通過(guò)新一代年輕人比較喜歡的影視周邊產(chǎn)品充分展示非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的獨(dú)特魅力,此舉不僅能夠使產(chǎn)品設(shè)計(jì)者、制作者等相關(guān)人員獲取一定的經(jīng)濟(jì)效益,也能夠促進(jìn)山西非物質(zhì)文化遺產(chǎn)在更廣泛的人群中進(jìn)行傳播和弘揚(yáng),使其自身價(jià)值得到充分彰顯,由此創(chuàng)造出可觀的社會(huì)效益,在此基礎(chǔ)上實(shí)現(xiàn)對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)與傳承。
協(xié)同社會(huì)各方面力量,攜手推進(jìn)山西非遺保護(hù)及利用
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)與利用,不只是民間藝人的責(zé)任,也不只是政府部門(mén)需要承擔(dān)的使命,而是要政府、學(xué)校、社會(huì)機(jī)構(gòu)等各方主體發(fā)揮各自的資源優(yōu)勢(shì)保護(hù)并傳承非物質(zhì)文化遺產(chǎn),以此形成全民弘揚(yáng)中華民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的良好局面,促進(jìn)非物質(zhì)文化在新時(shí)代得到全面保護(hù)和有效傳承。所以,在保護(hù)和利用山西非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的過(guò)程中,要鼓勵(lì)社會(huì)各方積極出力,共同保護(hù)及利用山西非物質(zhì)文化遺產(chǎn)[6]。
首先,山西省政府要積極履行職能,增強(qiáng)責(zé)任意識(shí),自覺(jué)肩負(fù)起保護(hù)和弘揚(yáng)當(dāng)?shù)胤俏镔|(zhì)文化遺產(chǎn)的重任。一方面要擴(kuò)大經(jīng)費(fèi)投入,助力非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的有效保護(hù)與利用,另一方面需要加強(qiáng)對(duì)非遺傳承人的重點(diǎn)關(guān)注和全面保護(hù)。比如,當(dāng)?shù)卣赏ㄟ^(guò)提供資金支持、定期慰問(wèn)等方式給予關(guān)懷,確保其基本生活得到良好保障,鼓勵(lì)他們更積極、更主動(dòng)地傳承和弘揚(yáng)包括非物質(zhì)文化遺產(chǎn)在內(nèi)的各種優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,促進(jìn)中華民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化在新時(shí)代熠熠生輝。
其次,學(xué)校要自覺(jué)肩負(fù)起培養(yǎng)保護(hù)及弘揚(yáng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的新時(shí)代人才的責(zé)任。學(xué)??蓮娜矫嫒胧峙囵B(yǎng)人才。其一,學(xué)校在開(kāi)展課程教學(xué)時(shí),深入挖掘當(dāng)?shù)貥O具特色的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源,在對(duì)其進(jìn)行梳理與整合的基礎(chǔ)上凝練出內(nèi)涵深刻、內(nèi)容健康且與時(shí)代發(fā)展相適應(yīng)的教學(xué)內(nèi)容,將其巧妙合理地融入到課程教學(xué)之中,使學(xué)生在系統(tǒng)學(xué)習(xí)專(zhuān)業(yè)知識(shí)的同時(shí),增進(jìn)對(duì)本地乃至本國(guó)非遺文化的認(rèn)識(shí)與了解,深切地感受非遺文化的魅力,激發(fā)對(duì)此類(lèi)文化的熱愛(ài)之情。其二,積極組織活動(dòng),營(yíng)造濃厚的非遺文化傳承氛圍。學(xué)??山Y(jié)合當(dāng)?shù)氐奈幕婷?、學(xué)生的才藝等積極組織與非遺文化相關(guān)的活動(dòng),比如開(kāi)展專(zhuān)家講座、非遺文化征文大賽等活動(dòng),鼓勵(lì)學(xué)生積極參與,激發(fā)學(xué)生了解并學(xué)習(xí)非遺文化的熱情和興趣,鼓勵(lì)他們成為非遺文化的保護(hù)者、傳承者,進(jìn)一步壯大傳承非遺文化的隊(duì)伍。
最后,社會(huì)媒體要充分發(fā)揮宣傳作用,加強(qiáng)對(duì)非遺文化的推廣與弘揚(yáng)。在保護(hù)和利用山西非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的過(guò)程中,包括報(bào)刊、廣播、電視等在內(nèi)的傳統(tǒng)媒體以及抖音、微博、微信等在內(nèi)的新媒體應(yīng)充分發(fā)揮自身優(yōu)勢(shì),通過(guò)短視頻、廣播節(jié)目等多種形式向人們傳遞內(nèi)涵豐富、特色鮮明的民間傳統(tǒng)文化,讓更多人在文化的洗禮下陶冶情操、升華情感,提高審美能力,鼓勵(lì)更多人身體力行地加入保護(hù)和傳承民間優(yōu)秀傳統(tǒng)文化行列之中,進(jìn)一步壯大文化傳承人規(guī)模。同時(shí),要以節(jié)目為載體展示山西非物質(zhì)文化遺產(chǎn),拉近觀眾與傳統(tǒng)文化的距離,消除觀眾與傳統(tǒng)文化的隔閡。電視臺(tái)在策劃節(jié)目時(shí),要保持傳承和弘揚(yáng)中華民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的熱忱之心,將文化傳承與節(jié)目深度融合,這樣不僅有利于豐富節(jié)目的文化底蘊(yùn),也能夠?yàn)閭鹘y(tǒng)文化提供廣闊的展示舞臺(tái)。
山西政府及相關(guān)部門(mén)需要深刻認(rèn)識(shí)到,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)與傳承并非一日之功,這是一個(gè)長(zhǎng)期性、持續(xù)性的過(guò)程,需要社會(huì)各方主體積極參與,需要與時(shí)俱進(jìn)地創(chuàng)新非遺保護(hù)及利用形式。一要以新興技術(shù)為依托,打造山西非遺文化數(shù)字化館藏;二要堅(jiān)持文旅融合,創(chuàng)新山西非遺文化的保護(hù)及利用形式;三要將非遺開(kāi)發(fā)為物化產(chǎn)品,實(shí)現(xiàn)傳統(tǒng)文化的保存與延續(xù);四要協(xié)同社會(huì)各方面力量,攜手推進(jìn)山西非遺保護(hù)及利用,鼓勵(lì)并引導(dǎo)政府、學(xué)校、媒體等各方力量充分發(fā)揮自身優(yōu)勢(shì),通過(guò)不同的方法和途徑肩負(fù)起弘揚(yáng)中華民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的偉大使命。
參考文獻(xiàn)
[1]王娜.山西非物質(zhì)文化遺產(chǎn)融入法國(guó)文化的海外傳播路徑探究[J].中國(guó)民族博覽,2021(22):104-106.
[2]田靜波,王文燕.旅游開(kāi)發(fā)中“非遺”保護(hù)的資源整合與文化空間再造——以“山西非遺里的四季”研學(xué)活動(dòng)為例[J].旅游縱覽,2020(17):44-46.
[3]段友文.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)視野下的民歌保護(hù)模式研究——以山西河曲“山曲兒”、左權(quán)“開(kāi)花調(diào)”為例[J].山東社會(huì)科學(xué),2013(01):100-103.
[4]許子?jì)?,仇兵?非物質(zhì)文化遺產(chǎn)生產(chǎn)性保護(hù)模式探索——基于山西省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)生產(chǎn)性保護(hù)示范基地的研究[J].山西大同大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2016,30(03):20-22+37.
[5]火彥昌,趙巧艷.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的活化傳承——基于山西上黨高地潞綢織造技藝的調(diào)查[J].北方民族大學(xué)學(xué)報(bào),2021(01):46-52.
[6]黃孝東,徐業(yè)鑫.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)生產(chǎn)性保護(hù)的探索與實(shí)踐——以山西東湖醋園為例[J].西北民族研究,2020(01):187-199.
【作者簡(jiǎn)介】姜? ? 婧(1989—),女,博士,講師,研究方向:性別研究與文化遺產(chǎn)研究。