練小川
摘 要:美國的圖書出版方式有傳統(tǒng)出版、自費(fèi)出版、眾籌出版。眾籌出版適合內(nèi)容小眾的圖書和有創(chuàng)新精神的作者嘗試新的出版方式與圖書選擇。通過本文的2個(gè)例子和10本眾籌金額最高的圖書,讀者可以了解美國眾籌出版的概況。
關(guān)鍵詞:眾籌出版 Kickstarter 布蘭登·桑德森
互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代,作者有比以往更多的選擇將自己的書推向世界,在美國,圖書出版方式除了傳統(tǒng)出版和自費(fèi)出版,還有眾籌出版。傳統(tǒng)出版和自費(fèi)出版需要出版人先投入人力財(cái)力制作圖書,再去尋找讀者,但是圖書最終可能賣不掉;而眾籌出版是一個(gè)預(yù)購過程,讓潛在的讀者知道作者的創(chuàng)意,事先獲得支持者的資助,使圖書出版至少收支平衡,支持者也因此獲得中意的圖書、作者的致謝和其他獎(jiǎng)勵(lì)。
美國最大的眾籌出版平臺(tái)是Kickstarter,其創(chuàng)建于2009年4月28日,獲得了1000萬美元風(fēng)險(xiǎn)投資?!稌r(shí)代》雜志將其評(píng)為“2010年最佳發(fā)明”。美國聯(lián)邦政府有一個(gè)藝術(shù)資助機(jī)構(gòu)名為“國家藝術(shù)基金會(huì)”(The National Endowment for the Arts),其使命是“為了大眾和社區(qū)的利益推廣卓越的藝術(shù)、鼓勵(lì)藝術(shù)創(chuàng)新”[1]。自1965年成立以來,國家藝術(shù)基金會(huì)對(duì)各類文化和藝術(shù)項(xiàng)目的資助超過55億美元(2021財(cái)年,國家藝術(shù)基金會(huì)的預(yù)算為1.675億美元),對(duì)美國的藝術(shù)和文化產(chǎn)生了巨大影響。
Kickstarter的使命是“幫助創(chuàng)作者將創(chuàng)意由想法變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)”。在Kickstarter,創(chuàng)作者與公眾分享他們的創(chuàng)意,認(rèn)同這些創(chuàng)意的支持者通過Kickstarter平臺(tái)提供資金,實(shí)現(xiàn)這些創(chuàng)意。[2]因此,《紐約時(shí)報(bào)》稱Kickstarter為“老百姓的國家藝術(shù)基金會(huì)”。
Kickstarter向成功眾籌項(xiàng)目收取5%的傭金以及付款處理費(fèi)(眾籌資金的3%~5%)。如果一個(gè)項(xiàng)目沒有在預(yù)計(jì)的時(shí)間內(nèi)達(dá)到眾籌目標(biāo),眾籌者將錢退回支持者,Kickstarter不收取任何費(fèi)用。
一、Kickstarter的眾籌項(xiàng)目
截至2021年12月,Kickstarter已推出54.4萬個(gè)眾籌項(xiàng)目,其中成功的項(xiàng)目達(dá)到20.5萬個(gè)。這些成功項(xiàng)目一共籌集到62.9億美元,支持者達(dá)到2000萬人。[3]
2012年7月至2021年12月,Kickstarter平臺(tái)上眾籌金額最多的項(xiàng)目類別是游戲,一共獲得了17.9億美元;排名第二的是設(shè)計(jì),承諾金額14.1億美元;第三是技術(shù),承諾金額11.7億美元;第四是影視,承諾金額5.1358億美元;第五是音樂,承諾金額2.6836億美元;圖書出版排名第六,融資金額2.3674億美元。接下來是時(shí)尚:2.1758億美元;食品:1.8963億美元;藝術(shù):1.7061億美元;漫畫:1.6394億美元;攝影:5650萬美元;舞臺(tái)藝術(shù):4806萬美元;手工藝品:2368萬美元;新聞報(bào)刊:1968萬美元;融資最少的類別是舞蹈,承諾金額為1557萬美元。[4]
根據(jù)Kickstarter的數(shù)據(jù),一個(gè)Kickstarter眾籌項(xiàng)目的融資成功率為39.3%。大部分成功的眾籌項(xiàng)目籌集的資金為1000美元至9990美元,有613個(gè)項(xiàng)目成功籌集了100萬美元以上的資金。[5]
雖然圖書出版的眾籌總金額僅排第六,但2022年,一個(gè)圖書項(xiàng)目突破了Kickstarter眾籌金額的最高記錄。這個(gè)創(chuàng)造歷史的圖書項(xiàng)目來自布蘭登·桑德森(Brandon Sanderson)。
二、布蘭登·桑德森
布蘭登·桑德森是美國著名的科幻和奇幻小說家。2005年以來,桑德森出版了50多部小說,紙質(zhì)版、有聲書和電子書一共售出2000萬冊(cè)。桑德森最著名的作品是奇幻小說系列《迷霧之子》(Mistborn)和《颶光志》(The Stormlight Archive),其中的故事都發(fā)生在一個(gè)名為三界宙(Cosmere)的虛構(gòu)世界。桑德森還寫了幾部青年和青少年系列,包括《奪取群星》(Skyward)和《邪惡圖書館》(Alcatraz)。著名的奇幻小說系列《時(shí)間之輪》(Wheel of Time)的原作者羅伯特·喬丹(Robert Jordan)去世后,他的夫人兼編輯哈里特·麥克杜格爾(Harriet McDougal)在2007年選擇讓桑德森作為作者,根據(jù)喬丹留下的詳細(xì)筆記完成了《時(shí)間之輪》系列的最后三卷,更讓桑德森聲名遠(yuǎn)揚(yáng)。
布蘭登·桑德森有大量忠實(shí)的粉絲。他對(duì)粉絲關(guān)系經(jīng)營非常投入,每周會(huì)在自己的YouTube頻道上向33萬訂戶發(fā)布寫作進(jìn)度、訪談和其他內(nèi)容。桑德森從不拒絕各類展會(huì)和粉絲活動(dòng)的邀請(qǐng),他每年有80-120天的時(shí)間在旅途上。2019年,桑德森有39%的時(shí)間在寫作,32%的時(shí)間在路上,他開始感到有些力不從心,計(jì)劃減少旅行。
布蘭登·桑德森做這個(gè)Kickstarter眾籌項(xiàng)目與新冠肺炎疫情有關(guān)。2020年年初,新冠肺炎疫情爆發(fā),桑德森“被迫”停止了所有的旅行。他忽然有了許多額外的時(shí)間。每個(gè)人都有獨(dú)自的方式度過封城居家的時(shí)間,桑德森度過封城居家的方式是為太太和孩子寫小說,而且疫情使桑德森有了更多的寫作時(shí)間和寫作自由,因?yàn)槌霭嫔毯妥x者都沒有指望他在疫情期間寫新書。沒有出版商催稿,沒有編輯提出各種要求,結(jié)果,桑德森的寫作靈感噴泉式爆發(fā)。疫情的兩年間,桑德森寫了5部小說:4部是為他太太寫的奇幻小說(其中3部的背景為三界宙),1部是為他孩子寫的YA小說。
桑德森作品的傳統(tǒng)出版商是麥克米倫旗下的Tor出版社和企鵝蘭登書屋旗下的Delacorte出版社。但是,傳統(tǒng)出版商出版一本書通常至少需要一年半時(shí)間,而且不可能在一年內(nèi)出版一個(gè)作者的4本新書,于是桑德森考慮眾籌出版。而且,桑德森也有眾籌出版的經(jīng)驗(yàn)。
2020年,桑德森在Kickstarter眾籌出版小說《王者之路》(The Way of Kings)的10周年皮革裝訂紀(jì)念版?!锻跽咧贰肥恰讹Z光志》系列的第一部,篇幅巨大,有1280頁。桑德森計(jì)劃籌集25萬美元,結(jié)果不到10分鐘籌集金額就突破100萬美元,最終,桑德森從29778名支持者中籌集了678.8萬美元。[6]
這次,對(duì)于出版疫情期間完成的4本奇幻小說,桑德森的目標(biāo)是在30天內(nèi)籌集100萬美元。2022年3月1日,項(xiàng)目啟動(dòng),35分鐘內(nèi)籌款就突破了100萬美元,在24小時(shí)內(nèi),籌款達(dá)到1540萬美元。Kickstarter稱這是他們所有眾籌活動(dòng)中最成功的一天。兩天后,籌集金額達(dá)到1900萬美元。在此之前,Kickstarter的眾籌最高紀(jì)錄是智能手表Pebble Time籌集的2030萬美元。在短短三天內(nèi),桑德森的眾籌金額就超過了這個(gè)記錄。
30天后,桑德森從18.5萬名支持者中籌集了4175.4萬美元,成為Kickstarter有史以來資金最多的眾籌項(xiàng)目(Kickstarter將從桑德森籌集的資金中收取5%的傭金,即208萬美元)。
桑德森認(rèn)為,傳統(tǒng)出版商為消費(fèi)者提供的產(chǎn)品類型和選擇很少,他想通過這次眾籌出版進(jìn)行試驗(yàn),看看圖書出版都有哪些可能,例如捆綁銷售和追加銷售(upselling)。
桑德森給粉絲的選擇套餐從40美元購買4本電子書,到500美元購買4本書的精裝本、電子書和有聲讀物,再加上8個(gè)禮品盒(禮品盒以桑德森不同圖書系列里的玄幻宇宙為主題,主題禮品盒里有三件物品:一件特色物品和兩件配套物品)。具體如下。
40美元:支持者將在2023年1月、4月、7月、10月收到一本新小說的電子版(這個(gè)檔次有44430名支持者)。
60美元:支持者在2023年1月、4月、7月、10月收到一本新小說的電子版和有聲書(40681名支持者)。
160美元(外加運(yùn)費(fèi)):支持者將在2023年1月、4月、7月、10月收到一本新小說的高級(jí)精裝本(未簽名)和電子版(49491名支持者)。
220美元(外加運(yùn)費(fèi)):支持者將在2023年1月、4月、7月、10月收到一本電子書、有聲書和未簽名的高級(jí)精裝本(11463支持者)。
360美元(外加運(yùn)費(fèi)):支持者將在2023年1月、4月、7月、10月收到一本新的電子書,另外八個(gè)月每月收到一個(gè)主題禮品盒(2370名支持者)。
380美元(外加運(yùn)費(fèi)):支持者將在2023年1月、4月、7月、10月收到一本新的電子書和有聲書,另外八個(gè)月每月收到一個(gè)主題禮品盒(4095名支持者)。
480美元(外加運(yùn)費(fèi)):支持者將在2023年1月、4月、7月、10月收到一本高級(jí)精裝書(未簽名)和電子版,另外八個(gè)月每月收到一個(gè)主題禮品盒(8656名支持者)。
500美元(外加運(yùn)費(fèi)):支持者將在2023年1月、4月、7月、10月收到一本精裝版、電子書和有聲書,另外八個(gè)月每月收到一個(gè)主題禮品盒(23103名支持者)。
桑德森入圍《紐約時(shí)報(bào)》暢銷書排行榜15次,他的書不愁傳統(tǒng)出版商出版,但是桑德森一直夢(mèng)想以自己的方式出版,他要在傳統(tǒng)出版以外做一些創(chuàng)新,只有眾籌出版可以實(shí)現(xiàn)他的創(chuàng)新思想。
桑德森很早就進(jìn)行過自費(fèi)出版。他自己有一家公司,名為“龍鋼娛樂”(Dragonsteel Entertainment LLC)?!褒堜搳蕵贰睋碛猩5律S多圖書的版權(quán),自費(fèi)出版桑德森的一些圖書,開發(fā)桑德森圖書的周邊產(chǎn)品?!褒堜搳蕵贰爆F(xiàn)有30名員工,包括營銷總監(jiān)、人力資源總監(jiān)、物流專家(桑德森擁有一個(gè)倉庫)、概念藝術(shù)家(concept artist)和連續(xù)性編輯(continuity editor)[6]。
三、《正義:一部關(guān)于尼泊爾內(nèi)戰(zhàn)的圖畫小說(第一冊(cè))》
眾籌出版適合像布蘭登·桑德森這樣功成名就且有創(chuàng)新精神的作家嘗試新的出版方式和產(chǎn)品組合。在眾籌出版的另一端,是許多內(nèi)容冷僻的小眾圖書。這些書無法獲得傳統(tǒng)出版商的支持,只能通過眾籌出版找到支持者和讀者。《正義:一部關(guān)于尼泊爾內(nèi)戰(zhàn)的圖畫小說(第一冊(cè))》(以下簡(jiǎn)稱《正義》)就是一例。
這本書的作者拉姆·卡特里(Ram Khatri)是筆者在佩斯大學(xué)出版系教過的學(xué)生,來自尼泊爾??ㄌ乩锝忉屗麨楹卧贙ickstarter上眾籌出版這本書:“作為一名出版專業(yè)人士,我發(fā)起這個(gè)項(xiàng)目是希望與主流讀者分享一個(gè)重要但鮮為人知的故事,讓人們聽到來自一個(gè)不受重視的文化中最邊緣化的聲音。我們生活在一個(gè)故事多樣化的時(shí)代,但是這本書對(duì)于傳統(tǒng)出版商來說是新題材。從尼泊爾來到美國,我仍舊保留我的傳統(tǒng),我以前的生活經(jīng)歷幫助我寫作了這本圖畫小說。然而,與大多數(shù)來自鮮為人知的文化背景的作者一樣,我無法得到傳統(tǒng)出版商的支持。Kickstarter使我這樣的作者能夠獲得經(jīng)濟(jì)支持,將我們的故事傳播到不斷變化的世界?!盵7]
卡特里創(chuàng)作了圖畫小說腳本并擔(dān)任項(xiàng)目經(jīng)理,他的團(tuán)隊(duì)還有一位發(fā)展編輯(Developmental Editor)[8]、插圖藝術(shù)家、字體藝術(shù)家(Letterer)[9]、文字編輯(Copyeditor)。
《正義》眾籌及出版過程:
●作者從故事構(gòu)思并將構(gòu)思轉(zhuǎn)化為圖畫小說劇本花費(fèi)了兩年半時(shí)間;
●2022年1月28日,Kickstarter活動(dòng)開始,眾籌目標(biāo)6500美元;
●截至2月28日,有191位支持者承諾了7003美元,實(shí)現(xiàn)了眾籌目標(biāo)(筆者承諾了25美元,將獲得一本紙質(zhì)版);
●2022年3月上旬,收到Kickstarter資金;
●2022年4月完成插圖和封面;
●2022年5月完成圖書設(shè)計(jì)和印制;
●2022年6月向支持者交付獎(jiǎng)勵(lì)。
根據(jù)承諾的金額,支持者的獎(jiǎng)勵(lì)分為以下幾個(gè)檔次。
第1檔:承諾金額1美元或5美元以下。無獎(jiǎng)勵(lì)——支持者對(duì)這本書有共鳴,愿意無償支持該項(xiàng)目。
第2檔:5美元??色@得圖畫小說《正義》第一冊(cè)PDF版。
第3檔:10美元??色@得《正義》第一冊(cè)PDF版,加上延伸目標(biāo)(stretch goals)。延伸目標(biāo)是在一個(gè)Kickstarter項(xiàng)目籌款目標(biāo)完成后額外增加的籌款目標(biāo)?!墩x》的延伸目標(biāo)是出版這本書的第二冊(cè)和第三冊(cè),每?jī)?cè)40頁。如果達(dá)到延伸目標(biāo)的籌款金額,支持者將獲得一本120頁(共3冊(cè))的電子版或紙質(zhì)版。
第4檔:15美元。第3檔的所有獎(jiǎng)勵(lì),加上一幅珠穆朗瑪峰的數(shù)字油畫肖像。油畫的大小由作者決定。
第5檔:25美元。第4檔的所有獎(jiǎng)勵(lì),加上《正義》第一冊(cè)紙質(zhì)版;如果達(dá)到延伸目標(biāo)的籌款,支持者還將獲得延伸目標(biāo)的紙質(zhì)版和電子版。
第6檔:35美元。第5檔的所有獎(jiǎng)勵(lì),加上一本關(guān)于尼泊爾內(nèi)戰(zhàn)的短篇小說集(紙質(zhì)版或數(shù)字版)。
第7檔:50美元。第6檔的所有獎(jiǎng)勵(lì),加上50條適合在臉書、Instagram、推特和LinkedIn上使用的勵(lì)志名言。
第8檔:100美元。第7檔的所有獎(jiǎng)勵(lì),加上把支持者的名字列在《正義》第一冊(cè)的紙質(zhì)版和數(shù)字版歡迎頁上。
第9檔:150美元。第8檔的所有獎(jiǎng)勵(lì),外加獲得一張?jiān)瓌?chuàng)封面藝術(shù)和兩張書內(nèi)插圖(數(shù)字格式)。
第10檔:250美元。第9檔的所有獎(jiǎng)勵(lì),外加獲得兩份帶書簽的簽名本,作者拉姆·卡特里會(huì)在他的社交媒體上點(diǎn)名感謝支持者。
第11檔:500美元。第10檔的所有獎(jiǎng)勵(lì),此外,支持者的肖像素描將與《正義》的一個(gè)故事角色出現(xiàn)在數(shù)碼照片合影中,并且作者拉姆·卡特里將在他的社交媒體上發(fā)布一個(gè)簡(jiǎn)短的視頻,鳴謝支持者。
第12檔:1000美元。第11檔的所有獎(jiǎng)勵(lì)。此外,作者拉姆·卡特里將與支持者進(jìn)行長達(dá)30分鐘的一對(duì)一通話,以及根據(jù)支持者提供的照片繪制支持者的家鄉(xiāng)和家庭素描(家庭人數(shù)最多4人)。
第13檔:5000美元(僅限三名支持者)。這本圖畫小說獻(xiàn)給支持者;卡特里的網(wǎng)站上將發(fā)表對(duì)支持者的個(gè)人采訪。
卡特里向支持者公布了《正義》獲得的 Kickstarter眾籌資金的使用情況。印刷費(fèi)用43%,制作費(fèi)用25%,繳稅及Kickstarter的收費(fèi)12%,支持者的獎(jiǎng)勵(lì)10%,雜費(fèi)10%(創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)成員的報(bào)酬由作者另外支付,不受Kickstarter眾籌成功與否的影響)。[10]
四、結(jié)語
在網(wǎng)絡(luò)書店Bookshop.org,有一個(gè)Kickstarter Publishing專店,銷售Kickstarter眾籌出版的圖書,現(xiàn)有普通圖書65種、漫畫圖書54種、兒童圖書35種、烹飪圖書17種、藝術(shù)圖書21種。[11]
截至目前,Kickstarter籌資最多的10個(gè)圖書項(xiàng)目為:布蘭登·桑德森的4本神秘的玄幻小說,眾籌目標(biāo)100萬美元,實(shí)際籌資4175.4萬美元;布蘭登·桑德森的《王者之路》10周年皮革裝訂紀(jì)念版,眾籌目標(biāo)25萬美元,實(shí)際籌資678.8萬美元;《不可思議的發(fā)明和發(fā)現(xiàn)——重建文明的終極指南》,眾籌目標(biāo)8000美元,實(shí)際籌資234.69萬美元;《軍閥的手槍:中國國產(chǎn)手槍1911—1949》,眾籌目標(biāo)10萬美元,實(shí)際籌資154.14萬美元;《叛逆女孩的睡前故事2》,眾籌目標(biāo)10萬美元,實(shí)際籌資86.62萬美元;《從后膛步槍到輕型自動(dòng)步槍:法國軍用步槍1866-2016》,眾籌目標(biāo)2.5萬美元,實(shí)際籌資80.03萬美元;《奇幻小說,搖籃(1-3)》,眾籌目標(biāo)1萬美元,實(shí)際籌資76.05萬美元;《叛逆女孩的睡前故事——100個(gè)夢(mèng)想成真的故事》,眾籌目標(biāo)4萬美元,實(shí)際籌資67.56萬美元;《圣經(jīng)圖書的插圖摘要》,眾籌目標(biāo)10萬美元,實(shí)際籌資61.33美元;《消失的亞洲》,眾籌目標(biāo)7.5萬美元,實(shí)際籌資60.34萬美元。[12]
(作者單位系美國佩斯大學(xué))