摘要:中華優(yōu)秀民俗文化是中國(guó)傳統(tǒng)文化的重要組成部分,包含豐富的價(jià)值意蘊(yùn),具體表現(xiàn)為歷史價(jià)值、規(guī)范功能、美育理念、鄉(xiāng)愁意蘊(yùn)等內(nèi)容。本文通過(guò)分析周作人散文《故鄉(xiāng)的野菜》中的民俗文化意蘊(yùn),可以更加明晰這些價(jià)值意蘊(yùn)的具體民俗實(shí)踐內(nèi)容和形式,也可以反觀周作人的民俗文化觀。
關(guān)鍵詞:民俗 價(jià)值意蘊(yùn) 周作人
中華優(yōu)秀民俗文化是中國(guó)傳統(tǒng)文化的重要組成部分,含有豐富而獨(dú)特的價(jià)值意蘊(yùn),具體可概括為:深遠(yuǎn)的歷史價(jià)值、深刻的規(guī)范功能、深入的美育理念、深厚的鄉(xiāng)愁意蘊(yùn)等。而這些價(jià)值意蘊(yùn)可以通過(guò)文學(xué)作品中的民俗書(shū)寫(xiě)更加形象生動(dòng)地呈現(xiàn)出來(lái)。
一、民俗文化概況
“民俗,即民間風(fēng)俗,指一個(gè)國(guó)家或民族中廣大民眾所創(chuàng)造、享用和傳承的生活文化?!盿民俗包含內(nèi)容較多、指涉范圍較廣,農(nóng)村民俗和城鎮(zhèn)都市民俗、古代民俗和近現(xiàn)代民俗、物質(zhì)民俗和精神民俗等都可劃分在民俗的范疇之內(nèi)。所以,民俗事項(xiàng)也相應(yīng)較為繁復(fù),從日?;旧畹饺藗兊囊庾R(shí)形態(tài),都附有民俗行為和民俗心理。從具體分類(lèi)來(lái)講,民俗學(xué)家鐘敬文先生把民俗分為四類(lèi):物質(zhì)民俗、社會(huì)民俗、精神民俗和語(yǔ)言民俗。物質(zhì)民俗包括生產(chǎn)、飲食、服飾、居住、交通等內(nèi)容;社會(huì)民俗包括社會(huì)組織、社會(huì)制度、歲時(shí)節(jié)日、民間娛樂(lè)等內(nèi)容;精神民俗包括民間信仰、民間藝術(shù)、民間哲理等內(nèi)容;語(yǔ)言民俗包括民俗語(yǔ)言和民間文學(xué)兩類(lèi)。這些民俗事項(xiàng)和民俗活動(dòng)基本囊括了我們?nèi)粘I畹母鱾€(gè)方面。俗語(yǔ)有云,“十里不同風(fēng),百里不同俗”,民俗文化的區(qū)域差異性較為顯著,這也是民俗文化多樣性和復(fù)雜性的特征呈現(xiàn),因此需要我們學(xué)會(huì)善于甄別各類(lèi)民俗,發(fā)揚(yáng)和傳承中華優(yōu)秀民俗文化,摒棄陋俗惡俗敗俗,不斷增強(qiáng)中華優(yōu)秀民俗文化的影響力。
二、中華優(yōu)秀民俗文化的價(jià)值意蘊(yùn)
民俗文化根植于民眾的日常生活之中,是一種世代傳承、延續(xù)至今的生活模式。作為一種重要的文化表征,中華優(yōu)秀民俗文化具有豐富而獨(dú)特的價(jià)值意蘊(yùn)。
(一)深遠(yuǎn)的歷史價(jià)值
民俗文化古已有之,幾乎和人類(lèi)社會(huì)同時(shí)出現(xiàn)。正是基于民俗文化的悠久歷史,傳承性作為它的一個(gè)重要特性也應(yīng)運(yùn)而生,主要是指民俗文化在時(shí)間上傳衍的連續(xù)性,即歷時(shí)的縱向連續(xù)性。鐘敬文先生把民俗的演進(jìn)發(fā)展總結(jié)為三個(gè)階段:史前民俗、古代民俗和近現(xiàn)代民俗,分別是指公元前21世紀(jì)夏王朝建立以前、夏王朝建立到鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)前、1840年鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)以來(lái)民俗文化的歷史分期。無(wú)論是哪一階段的民俗文化,內(nèi)涵都是極為豐富的,形式也極具多樣性,并且具有深遠(yuǎn)的歷史價(jià)值。習(xí)總書(shū)記一直重視中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承與發(fā)展,在2018年全國(guó)宣傳思想工作會(huì)議中表示:“中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是中華民族的文化根脈,其蘊(yùn)含的思想觀念、人文精神、道德規(guī)范,不僅是我們中國(guó)人思想和精神的內(nèi)核,對(duì)解決人類(lèi)問(wèn)題也有重要價(jià)值?!弊鳛橹腥A優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要組成部分,中華優(yōu)秀民俗文化具有自己獨(dú)特的歷史淵源和發(fā)展脈絡(luò)。關(guān)注中華優(yōu)秀民俗文化,有助于加深民眾對(duì)祖國(guó)歷史文化的認(rèn)知,提高文化素養(yǎng),激發(fā)愛(ài)祖國(guó)、愛(ài)人民、愛(ài)鄉(xiāng)土的情感。
(二)深刻的規(guī)范功能
不同歷史時(shí)期都會(huì)形成不同的民俗規(guī)范,一個(gè)地區(qū)和民族也會(huì)有自身的民俗規(guī)范。各種鄉(xiāng)規(guī)民約、家教家風(fēng)等內(nèi)容都顯著體現(xiàn)了民俗文化的規(guī)范功能,這些民俗一般都是無(wú)形中支配人們的行為,從衣食住行到婚喪嫁娶,從個(gè)人行為到社會(huì)交往,人們都在遵從民俗的隱形規(guī)則,這種“軟控”有時(shí)卻是最有力的深層控制。美國(guó)文化人類(lèi)學(xué)家本尼迪克特曾描述風(fēng)俗的重要作用:“個(gè)體生活歷史首先是適應(yīng)由他的社區(qū)代代相傳下來(lái)的生活模式和標(biāo)準(zhǔn)。從他出生之時(shí)起,他生于其中的風(fēng)俗就在塑造著他的經(jīng)驗(yàn)與行為?!眀民俗伴隨著人的一生,從一出生就進(jìn)入到民俗的規(guī)范中,到之后成長(zhǎng)的每一階段都離不開(kāi)民俗的指導(dǎo)和指引,民俗在無(wú)形中會(huì)對(duì)人們的思想和行為產(chǎn)生一定的影響。這也是有學(xué)者把社會(huì)規(guī)范的形式概括為道德、法律、民俗等層面的原因。恩格斯也有過(guò)類(lèi)似觀點(diǎn):“在社會(huì)發(fā)展某個(gè)很早的階段,產(chǎn)生了這樣的一種需要:把每天重復(fù)著的生產(chǎn)、分配和交換產(chǎn)品的行為用一個(gè)共同規(guī)則概括起來(lái),設(shè)法使個(gè)人服從生產(chǎn)和交換的一般條件。這個(gè)規(guī)則首先表現(xiàn)為習(xí)慣,后來(lái)便成了法律?!眂這里的習(xí)慣可以理解為民俗??梢?jiàn),民俗具有規(guī)范功能,這也就是為什么今天我們講道德主要依靠的一種約束力量是傳統(tǒng)習(xí)俗。
(三)深入的美育理念
習(xí)總書(shū)記在2014年文藝工作座談會(huì)上指出:要結(jié)合新的時(shí)代條件傳承和弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,傳承和弘揚(yáng)中華美學(xué)精神。可見(jiàn),中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化與美學(xué)精神有著千絲萬(wàn)縷的聯(lián)系,而中華優(yōu)秀民俗文化也是如此。民俗文化的獨(dú)特性表現(xiàn)在它不僅是一種文化模式或者文化意識(shí),也是日常生活的重要組成部分。我們經(jīng)常說(shuō)美來(lái)源于生活,因此民俗文化是較為直接感受美、認(rèn)識(shí)美的文化形態(tài),從民俗事項(xiàng)、儀式、活動(dòng)等內(nèi)容中可以更好地挖掘民族精神和文化特色。民俗中的一些藝術(shù)創(chuàng)造行為也是彰顯美育功能的重要形式,例如春節(jié)貼年年有魚(yú)、龍鳳呈祥等窗花和年畫(huà)的習(xí)俗,農(nóng)民畫(huà)的創(chuàng)作,蜀繡、湘繡等刺繡工藝等。所以民俗文化體現(xiàn)了民眾的審美意識(shí)和創(chuàng)造智慧,同時(shí)也可以滿(mǎn)足更多人的審美需求,有學(xué)者認(rèn)為“中國(guó)文藝審美的發(fā)生,可以通過(guò)考察中國(guó)的民俗活動(dòng)來(lái)理解”d。的確,民俗可以成為文藝的源泉,通過(guò)文藝作品可以反過(guò)來(lái)更好地挖掘民俗文化。因此,民俗與文藝是相互影響、相互制約的一種關(guān)系,民俗是具有較為廣泛而深入的美育理念和功能的。
(四)深厚的鄉(xiāng)愁意蘊(yùn)
在城鎮(zhèn)化進(jìn)程中,鄉(xiāng)愁文化進(jìn)一步受到關(guān)注。鄉(xiāng)愁文化是不斷積累下來(lái)的對(duì)故鄉(xiāng)的深厚感情,這種感情可以用有形的物質(zhì)財(cái)富和無(wú)形的精神財(cái)富來(lái)表達(dá)。
“當(dāng)下鄉(xiāng)愁文化的凸顯,不是偶然現(xiàn)象,折射出物質(zhì)文明高度發(fā)展背景下現(xiàn)代人的心靈迷失和精神失落。這就要求回歸‘人’本身,關(guān)注普通大眾,而這在很大程度上與民俗文化的旨趣是一致的?!眅隨著大量農(nóng)村勞動(dòng)力的轉(zhuǎn)移,再加上異地求學(xué)、經(jīng)商等人數(shù)的激增,人們都生成了“鄉(xiāng)愁”情結(jié),這種鄉(xiāng)愁文化日漸成為一種重要的精神寄托,而民俗文化就成為人們表達(dá)懷念、喚起記憶的重要內(nèi)容。例如“獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客,每逢佳節(jié)倍思親”時(shí)所進(jìn)行的各類(lèi)節(jié)俗活動(dòng)、在異地尋覓家鄉(xiāng)的特色小吃、“老鄉(xiāng)見(jiàn)老鄉(xiāng)”時(shí)交流使用的方言等諸多民俗實(shí)踐都表達(dá)了對(duì)家鄉(xiāng)生活的懷念、對(duì)美好回憶的留念。無(wú)論身處何地,與家鄉(xiāng)相隔多遠(yuǎn),鄉(xiāng)愁體驗(yàn)只會(huì)有增無(wú)減。很多民俗活動(dòng)都透露出遠(yuǎn)游在外的游子對(duì)家鄉(xiāng)的思念,也正是通過(guò)這些最日常的民俗活動(dòng)才可能更好地抒發(fā)這種思鄉(xiāng)情。所以,民俗文化內(nèi)嵌有深厚的鄉(xiāng)愁意蘊(yùn),同時(shí)也承擔(dān)著緩解鄉(xiāng)愁的重要功能。
本文以周作人的散文《故鄉(xiāng)的野菜》為例,來(lái)展示民俗文化的重要價(jià)值及其所體現(xiàn)出的鄉(xiāng)愁情感,進(jìn)一步理解周作人的民俗文化觀。
三、《故鄉(xiāng)的野菜》蘊(yùn)含的民俗意蘊(yùn)
《故鄉(xiāng)的野菜》是周作人于1924年創(chuàng)作的散文,是野趣和雅趣融為一體的民俗畫(huà)。文中一開(kāi)始便是作者略感冰冷的介紹:“故鄉(xiāng)對(duì)于我并沒(méi)有特別的情分,只因釣于斯游于斯的關(guān)系?!边@體現(xiàn)了周作人一貫的“沖淡平和”的創(chuàng)作風(fēng)格,用極為平淡的語(yǔ)言甚至是反語(yǔ)來(lái)掩飾思鄉(xiāng)心切,通過(guò)描寫(xiě)故鄉(xiāng)的野菜、浙東的民俗,透露出作者對(duì)故鄉(xiāng)深切的思念。雖然通篇只有一千一百多字,但引文卻占了將近六分之一的內(nèi)容,引用了《西湖游覽志》《清嘉錄》等文獻(xiàn)內(nèi)容,將浙東民俗從多維度、多視角進(jìn)行了書(shū)寫(xiě)。
(一)三月三節(jié)俗
論及薺菜,文中引用說(shuō):“三月三日,男女皆戴薺菜花。諺云:三春戴薺花,桃李羞繁華?!眆接著又引用了《清嘉錄》:“薺菜花俗呼野菜花,因諺有三月三螞蟻上灶山之語(yǔ),三日,人家皆以野菜花置灶陘上,以厭蟲(chóng)蟻。清晨,村童叫賣(mài)不絕?;驄D女簪髻上,以祈清目,俗號(hào)眼亮花?!毕鄠?,過(guò)去三月三日有女性佩戴薺菜花的習(xí)俗,俗語(yǔ)有云:“三月三,薺菜花賽牡丹,女人不戴無(wú)錢(qián)用,女人一戴糧滿(mǎn)倉(cāng)。”南京還保留著用薺菜花煮雞蛋的風(fēng)俗。三月三日又稱(chēng)上巳節(jié),在古代是“祓除畔浴”的重要節(jié)日,要到水濱去洗濯,去除污垢晦氣,有祈福之意?!吨芏Y》中也有“歲時(shí)祓除”的記載,魏晉之后,崇尚自然之風(fēng)大盛,迎春賞花的形式日漸增多。到唐朝,外出踏青、臨水宴飲、祓禊畔浴逐漸成為上巳節(jié)的主要內(nèi)容。宋以后這些活動(dòng)在南方的西南地區(qū)較為流行,時(shí)至今日已然演變?yōu)樘N(yùn)含豐富內(nèi)容的節(jié)俗活動(dòng)?!叭氯庇袝r(shí)又叫女兒節(jié),主要進(jìn)行穿針引線、手工制作小物件等乞巧活動(dòng)。在壯族,“三月三”是歌圩節(jié),主要進(jìn)行祭祖、跳竹竿舞、對(duì)歌談情等活動(dòng)。因?yàn)樯纤裙?jié)有對(duì)歌談情、男女相會(huì)的活動(dòng)內(nèi)容,因此有時(shí)又被稱(chēng)為情人節(jié)。
(二)清明節(jié)俗
清明節(jié)是我國(guó)歷史悠久的傳統(tǒng)節(jié)日,蘊(yùn)含豐富的節(jié)俗文化?!豆枢l(xiāng)的野菜》中大約有三分之一的篇幅描述清明節(jié)俗,主要圍繞一些季節(jié)性野菜展開(kāi)書(shū)寫(xiě),談到清明節(jié)掃墓時(shí)說(shuō)有人用黃花麥果作供。黃花麥果是一種菊科植物,可以做成黃花麥果糕。據(jù)說(shuō)清明節(jié)吃黃花麥果可以預(yù)防被雨水淋生病。文中也有清明吃草紫的描述,草紫是一種野菜,通稱(chēng)紫云英,除可以用作肥料之外,還有治病的功效,據(jù)說(shuō)可以治腹瀉。一般而言,現(xiàn)代的清明節(jié)主要為了祭奠祖先,還融合了上巳節(jié)的春游踏青習(xí)俗,也融合了寒食節(jié)的禁火冷食的習(xí)俗。此外,清明節(jié)還有植樹(shù)、放風(fēng)箏、蕩秋千、拔河等習(xí)俗。這些民俗活動(dòng)一方面體現(xiàn)了清明節(jié)豐富的節(jié)俗內(nèi)容,另一方面也凸顯了節(jié)俗文化的雙重屬性,即自然屬性和人文屬性。清明節(jié)既是自然節(jié)令,又是傳統(tǒng)節(jié)日;既是掃墓祭祖的肅穆節(jié)氣,又是親近自然的有趣時(shí)節(jié)。這種雙重屬性也是中國(guó)很多傳統(tǒng)節(jié)日的共同特點(diǎn)。
(三)鄉(xiāng)愁情結(jié)
周作人在《故鄉(xiāng)的野菜》中明確地表達(dá)了自己對(duì)故鄉(xiāng)的感情。從妻子買(mǎi)回薺菜這樣一個(gè)極為普遍的日常行為聯(lián)想到故鄉(xiāng)的野菜,浙東的民俗風(fēng)情、市井生活在作者筆下娓娓道來(lái),這一細(xì)致入微的記憶無(wú)形中透露出作者對(duì)故鄉(xiāng)的情深意切。作者眼光向下,從最普通的野菜著手,向我們介紹了薺菜、馬蘭頭、黃花麥果、紫云英等野菜的別名、顏色、形狀、用途,以及從這些野菜拓展到故鄉(xiāng)的習(xí)俗,甚至也與日本的野菜進(jìn)行了對(duì)比。這一方面折射出周作人具有細(xì)致的觀察力和淵博的知識(shí)儲(chǔ)備,另一方面透過(guò)日常節(jié)俗生活和民俗事項(xiàng)展現(xiàn)對(duì)故鄉(xiāng)的深厚感情。平淡無(wú)奇的語(yǔ)言中流露出濃厚的情感,為周作人走向平淡沖和的創(chuàng)作道路提供了方向和可能,周作人也通過(guò)對(duì)自己情感的冷靜處理,在平和沖淡中完成了對(duì)故鄉(xiāng)野菜的追憶。這種思鄉(xiāng)情看似樸實(shí)簡(jiǎn)單,卻又透露出一種更深層次的深刻。所以,鄉(xiāng)愁在周作人筆下已經(jīng)被淋漓盡致地呈現(xiàn)出來(lái),以一種無(wú)聲勝有聲的方式彰顯了隱藏在內(nèi)心深處對(duì)故鄉(xiāng)的獨(dú)白。
四、余論
周作人是中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史上具有重要影響力的人物,在散文、詩(shī)歌、文學(xué)評(píng)論、翻譯等領(lǐng)域都有顯著成果,此外他還有另外一個(gè)重要身份——中國(guó)民俗學(xué)家。周作人對(duì)民俗一直是格外關(guān)注的,他較早就開(kāi)始關(guān)注西方民俗學(xué),翻譯介紹了一些世界民俗學(xué)的相關(guān)研究成果,并且極力提倡在中國(guó)建立民俗學(xué)學(xué)科,這些都促進(jìn)了中國(guó)現(xiàn)代民俗學(xué)思想的形成與發(fā)展。這些具體的思想和實(shí)踐都表明周作人在中國(guó)民俗學(xué)的創(chuàng)立和發(fā)展中發(fā)揮了極為重要的作用。周作人注重強(qiáng)調(diào)文學(xué)與民俗的關(guān)系,他也多次表示在中國(guó)研究文學(xué)需要了解本國(guó)的民俗,雖然直觀來(lái)看民俗可能屬于社會(huì)學(xué)、人類(lèi)學(xué)的研究范疇,但民俗與文學(xué)之間還是存在千絲萬(wàn)縷的聯(lián)系。這在他1912年的《在希臘諸島·譯者附記》中有類(lèi)似論述。g在同年的《童話(huà)略論》中,周作人認(rèn)為童話(huà)研究應(yīng)該以民俗學(xué)為依據(jù)進(jìn)行研究探討。早期的研究實(shí)踐表明他已將神話(huà)、傳說(shuō)、童話(huà)、兒歌等歷來(lái)僅被認(rèn)為是民間文學(xué)的研究納入了民俗學(xué)研究的范圍,從而以民俗學(xué)的視角觀照整個(gè)文學(xué),為文學(xué)研究開(kāi)辟了嶄新的領(lǐng)域。h正是基于周作人這樣的民俗文化觀,他在審視文學(xué)、創(chuàng)作文學(xué)、理解文學(xué)等方面也會(huì)不自覺(jué)地吸納民俗學(xué)的研究視角、研究?jī)?nèi)容、研究方法,使得他的創(chuàng)作更加“接地氣”,內(nèi)容更加生動(dòng)有趣,人物更加鮮活靈動(dòng)。這也是周作人強(qiáng)調(diào)“平民文學(xué)”“人的文學(xué)”理念的直接體現(xiàn)。所以說(shuō),從周作人的文學(xué)創(chuàng)作中,我們可以感受到民俗文化在文學(xué)創(chuàng)作中的重要作用和影響力,也能深刻領(lǐng)悟到我國(guó)民俗文化的博大精深和無(wú)窮魅力。中華優(yōu)秀民俗文化雖然多數(shù)是日常生活化的一種呈現(xiàn)形式,看似簡(jiǎn)單普通甚至“土味”十足,卻內(nèi)含著極為豐富的價(jià)值意蘊(yùn),它的歷史價(jià)值、規(guī)范功能、美育理念、鄉(xiāng)愁意蘊(yùn)這些具體內(nèi)涵為我們正確理解中華優(yōu)秀民俗文化的本質(zhì)提供了方向,也為我們更好地端正思想、規(guī)范行為提供了另外一種有效手段。中華優(yōu)秀民俗文化是極具鮮活生命力、較為貼近我們生活的一種文化,因此我們還可以試圖挖掘它內(nèi)含的其他更豐富的價(jià)值意蘊(yùn),從多維度、多視角去理解和掌握具體民俗實(shí)踐和民俗事項(xiàng)的價(jià)值和意義,為弘揚(yáng)和傳承中華優(yōu)秀民俗文化做出貢獻(xiàn)。
a鐘敬文:《民俗學(xué)概論》,上海文藝出版社1998年版,第1頁(yè)。(本文有關(guān)該書(shū)引文均出自此版本,不再另注)
b〔美〕露絲·本尼迪克特:《文化模式》,何錫章、黃歡譯,華夏出版社1987年版,第2頁(yè)。
c
〔德〕恩格斯:《論住宅問(wèn)題》,見(jiàn)《馬克思恩格斯選集》(第2卷),人民出版社1995年版,第538頁(yè)。
d朱希祥、李曉華:《中國(guó)文藝民俗審美》,上海文化出版社2009年版,第23頁(yè)。
e劉愛(ài)華:《城鎮(zhèn)化語(yǔ)境下的“鄉(xiāng)愁”安放與民俗文化保護(hù)》,《民俗研究》2016年第6期,第118頁(yè)。
f〔清〕顧祿:《清嘉錄》,來(lái)新夏點(diǎn)校,中華書(shū)局2008年版,第78頁(yè)。(本文有關(guān)該書(shū)引文均出自此版本,不再另注)
g周作人:《在希臘諸島》,見(jiàn)《永日集》,河北教育出版社2002年版,第44頁(yè)。
h常峻:《周作人文學(xué)思想及創(chuàng)作的民俗文化視野》,華東師范大學(xué)2004年博士學(xué)位論文,第51頁(yè)。
基金項(xiàng)目:本文系上海工程技術(shù)大學(xué)2020年思想政治教育研究課題“中華優(yōu)秀民俗文化融入高校思政課的有效路徑研究”(2020-SZJY-12)的研究成果
作者:李琦,上海工程技術(shù)大學(xué)馬克思主義學(xué)院講師,研究方向:民俗文化、思政教育。
編輯:趙斌E-mail:mzxszb@126.com