記者｜張競(jìng)艷

積極為文化強(qiáng)省、粵港澳大灣區(qū)建設(shè)擔(dān)當(dāng)作為，塑造與廣東經(jīng)濟(jì)地位相匹配的出版文化優(yōu)勢(shì)，為2035 年建成出版強(qiáng)國(guó)貢獻(xiàn)廣東出版力量。

廣東省出版集團(tuán)黨委書記、董事長(zhǎng)譚君鐵

作為廣東出版的主力軍，廣東省出版集團(tuán)出版成果豐碩，位居全國(guó)前列，在加強(qiáng)出版公共服務(wù)體系建設(shè)領(lǐng)域也進(jìn)行了很多有益的探索，打造出活力迸發(fā)的全民閱讀“廣東模式”。廣東省出版集團(tuán)“十四五”的道路應(yīng)當(dāng)如何走？近日，廣東省出版集團(tuán)黨委書記、董事長(zhǎng)譚君鐵接受了《出版人》專訪。他表示，“十四五”期間，廣東省出版集團(tuán)將以習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想為指導(dǎo)，貫徹落實(shí)廣東省委扎實(shí)推進(jìn)文化強(qiáng)省建設(shè)大會(huì)精神，深化出版主業(yè)供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革，把集團(tuán)建設(shè)成為廣東文化強(qiáng)省建設(shè)的主力軍、文化高質(zhì)量發(fā)展的先行軍、出版強(qiáng)國(guó)建設(shè)的生力軍，奮力打造植根嶺南、服務(wù)灣區(qū)、放眼世界的文化領(lǐng)軍企業(yè)。

為文化強(qiáng)省建設(shè)主動(dòng)作為，推動(dòng)出版主業(yè)高質(zhì)量發(fā)展

《出版業(yè)“十四五”時(shí)期發(fā)展規(guī)劃》（以下簡(jiǎn)稱《規(guī)劃》）明確提出2035 年建成出版強(qiáng)國(guó)的目標(biāo)，您認(rèn)為當(dāng)下廣東省出版集團(tuán)在這一任務(wù)中的責(zé)任和使命是什么？

“十四五”期間，我們將以習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想為指導(dǎo)，貫徹落實(shí)扎實(shí)推進(jìn)文化強(qiáng)省建設(shè)大會(huì)精神，深化改革創(chuàng)新，著力打造出版?zhèn)髅?、民生產(chǎn)業(yè)兩大平臺(tái)，實(shí)現(xiàn)融合發(fā)展、戰(zhàn)略投資兩大驅(qū)動(dòng)，把集團(tuán)建設(shè)成為廣東文化強(qiáng)省建設(shè)的主力軍、文化高質(zhì)量發(fā)展的先行軍、出版強(qiáng)國(guó)建設(shè)的生力軍，奮力打造植根嶺南、服務(wù)灣區(qū)、放眼世界的文化領(lǐng)軍企業(yè)。

我們將持續(xù)深化出版主業(yè)供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革，打破慣性思維、擺脫路徑依賴，勇于走出舒適區(qū)，走上高質(zhì)量發(fā)展軌道。致力傳承弘揚(yáng)嶺南文化，講好改革開放故事，講好大灣區(qū)故事，不斷提升內(nèi)容建設(shè)水平和服務(wù)供給能力，更好以精品奉獻(xiàn)人民。

我們要充分利用粵港澳大灣區(qū)獨(dú)特優(yōu)勢(shì)，切實(shí)用好國(guó)內(nèi)國(guó)際兩個(gè)市場(chǎng)兩種資源，提升講好廣東故事、大灣區(qū)故事、中國(guó)故事的能力和水平，在構(gòu)建中國(guó)話語(yǔ)體系的過程中，做出廣東出版新的貢獻(xiàn)。

《規(guī)劃》中部署的工作任務(wù)之一是做強(qiáng)做優(yōu)主題出版。在“十四五”時(shí)期，廣東省出版集團(tuán)如何將主題出版做出特色和影響力？

從過去的經(jīng)驗(yàn)看，抓好主題出版工作，要做到以下兩點(diǎn)：

其一，主動(dòng)作為，體現(xiàn)時(shí)代擔(dān)當(dāng)。新時(shí)代主題出版的內(nèi)涵和外延都得到了很大的延展。集團(tuán)旗下各出版社主題出版意識(shí)顯著增強(qiáng)，主動(dòng)作為能力得到提升。各社立足自身出版定位與資源優(yōu)勢(shì)，聚焦主題主線，在專業(yè)板塊策劃了一批上接天線下接地氣、“有意義又有意思”的主題出版選題。廣東人民出版社《一切為了人民》通過梳理中國(guó)共產(chǎn)黨波瀾壯闊的百年奮斗史，闡發(fā)了中國(guó)共產(chǎn)黨取得成功的奧秘所在，入選中宣部出版局 “奮進(jìn)新征程·建功新時(shí)代”好書薦讀活動(dòng)三月書單。廣東教育出版社《百年揚(yáng)帆》通過全媒體融合傳播，聯(lián)動(dòng)省新華發(fā)行集團(tuán)網(wǎng)格化發(fā)行，展示百年黨史廣東實(shí)踐，發(fā)行量近30 萬冊(cè)。廣東科技出版社從生態(tài)文明建設(shè)出發(fā)，策劃出版《美麗中國(guó)》《美麗鄉(xiāng)村》等系列出版物，拓寬了主題出版選題領(lǐng)域。新世紀(jì)出版社《夢(mèng)想啟航：中國(guó)共產(chǎn)黨創(chuàng)立的故事》嘗試將圖書、黨史教育與現(xiàn)代VR 融媒技術(shù)有機(jī)融合，入選廣東省教育廳2021 年中小學(xué)“暑假讀一本好書”推薦書目。

其二，統(tǒng)籌布局，加大支持力度。我們積極響應(yīng)出版強(qiáng)國(guó)建設(shè)需要，回應(yīng)國(guó)家重大關(guān)切，理直氣壯做優(yōu)做強(qiáng)主題出版。各出版社一把手掛帥，親自抓好主題出版選題，組織最優(yōu)秀的編輯力量，策劃高層次、有分量、有價(jià)值的選題，抓早、抓實(shí)、抓緊、抓出成效。集團(tuán)加大投入力度，切實(shí)用好內(nèi)容生產(chǎn)專項(xiàng)資金扶持、獎(jiǎng)勵(lì)主題出版項(xiàng)目和宣傳推介活動(dòng)，建設(shè)主題出版優(yōu)秀作者資源庫(kù)。完善考核制度，將主題出版納入出版社年度績(jī)效考核范疇，設(shè)為年度“發(fā)展指標(biāo)”，實(shí)施量化考核。各出版社按專業(yè)分工，明確主題出版的年度選題和近期目標(biāo)，策劃重點(diǎn)項(xiàng)目，落實(shí)優(yōu)秀作者，統(tǒng)籌各社制定出版任務(wù)書、路線圖、時(shí)間表。

“十四五”時(shí)期，我們將把學(xué)習(xí)宣傳貫徹習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想作為長(zhǎng)期重大政治任務(wù)，及時(shí)策劃、編輯、出版、傳播黨的創(chuàng)新理論讀物，圍繞加強(qiáng) “四史”以及愛國(guó)主義、集體主義、社會(huì)主義教育，推出一批聚焦黨和國(guó)家重要政治活動(dòng)、重大歷史事件及重大戰(zhàn)略部署的主題圖書。拓寬選題范圍，既要做亮?xí)r政類主題出版，唱響主旋律，同時(shí)在文化知識(shí)層面，打造具有文化傳承和知識(shí)傳播價(jià)值的出版工程。把握大眾特別是年輕讀者的閱讀習(xí)慣，堅(jiān)持小切口和大立意相結(jié)合，創(chuàng)新主題出版業(yè)態(tài)，增強(qiáng)主題出版的吸引力感染力影響力，推動(dòng)更多更好的主題出版物“飛入尋常百姓家”，滿足大眾閱讀需求。

重點(diǎn)實(shí)施九大出版工程，深入發(fā)掘全媒體市場(chǎng)價(jià)值

《規(guī)劃》中部署的另一項(xiàng)工作任務(wù)是打造新時(shí)代出版精品。在重點(diǎn)出版工程的打造、品牌產(chǎn)品線建設(shè)上，廣東省出版集團(tuán)取得了哪些成果？在“十四五”時(shí)期，廣東省出版集團(tuán)在厚植發(fā)展優(yōu)勢(shì)上有什么具體規(guī)劃？

近年來，我們高度重視重大出版工程項(xiàng)目的策劃和運(yùn)作，入選國(guó)家“十三五”重點(diǎn)出版規(guī)劃的項(xiàng)目持續(xù)高質(zhì)量出版，獲國(guó)家出版基金資助項(xiàng)目逐年增加，出版了《嶺南文化讀本》《嶺南當(dāng)代文化名家》《客家珍稀文書叢刊》《紙上端硯博物館》《黃埔軍校史料匯編》等一批精品力作。大型出版工程《嶺南文庫(kù)》《嶺南中醫(yī)藥精華書系》《廣東華僑史文庫(kù)》有序推進(jìn)。

集團(tuán)的品牌出版效益也日益凸顯?！哆b遠(yuǎn)的向日葵地》《平原客》《中國(guó)橋——港珠澳大橋圓夢(mèng)之路》《從雅好秘玩到流動(dòng)的博物館:中國(guó)古代書法鑒藏與交易》《你好，安娜》等圖書入選年度“中國(guó)好書”?！段拿鞯牧α俊贰洞竺魍醭贰睹咳找簧拧贰剁娔仙秸劷】怠返纫慌袌?chǎng)圖書深受讀者歡迎?！缎∑ê⑷沼洝穮矔塾?jì)銷售超過1600 萬冊(cè)。2020 年全國(guó)第一本新冠疫情防治科普?qǐng)D書《新型冠狀病毒感染防護(hù)》累計(jì)發(fā)行近200 萬冊(cè),17 種防疫抗疫圖書共發(fā)行380 多萬冊(cè)，并譯制成14 個(gè)語(yǔ)種版本輸出海外。5 種電子讀物及多媒體資源全網(wǎng)閱讀量超3 億次。

“十四五”時(shí)期，為構(gòu)建結(jié)構(gòu)更合理、內(nèi)容更優(yōu)質(zhì)、效益更突出的出版格局，增強(qiáng)市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力，提升社會(huì)影響力，我們將重點(diǎn)實(shí)施主題出版、嶺南文化、改革開放、大灣區(qū)、人文社科、原創(chuàng)少兒、文學(xué)文藝、科學(xué)技術(shù)和國(guó)際傳播等九大出版工程：聚焦主線，做精主題出版；深入挖掘，做響嶺南文化出版；發(fā)揮優(yōu)勢(shì)，做深改革開放出版；服務(wù)大局，積極參與大灣區(qū)文化建設(shè)；打造精品，做亮人文社科出版；打造爆品，做優(yōu)原創(chuàng)少兒出版；依托名家，打造文學(xué)文藝新高地；助推創(chuàng)新，做優(yōu)科學(xué)技術(shù)出版；講好中國(guó)故事，做實(shí)國(guó)際傳播出版。統(tǒng)籌協(xié)調(diào)、深入推進(jìn)“九大出版工程”，奮力打造更多既能滿足人民文化需求、又能增強(qiáng)人民精神力量的出版精品。

《規(guī)劃》特別強(qiáng)調(diào)提升產(chǎn)業(yè)數(shù)字化水平，壯大數(shù)字出版產(chǎn)業(yè)。在數(shù)字出版和融合發(fā)展方面，廣東省出版集團(tuán)有怎樣的思路與動(dòng)作？

“十四五”時(shí)期，我們將以數(shù)字化能力建設(shè)為主線，統(tǒng)籌布局并系統(tǒng)推進(jìn)高質(zhì)量的數(shù)字化轉(zhuǎn)型。一是以優(yōu)質(zhì)數(shù)字內(nèi)容為核心，以“數(shù)字教育+數(shù)字媒體”產(chǎn)品集群為引擎，優(yōu)化配置資源，支撐推動(dòng)媒體深度融合發(fā)展。二是加大新一代信息技術(shù)的滲透應(yīng)用，全面促進(jìn)內(nèi)容主業(yè)生產(chǎn)運(yùn)營(yíng)創(chuàng)新、產(chǎn)品形態(tài)創(chuàng)新、用戶服務(wù)創(chuàng)新、商業(yè)模式創(chuàng)新和產(chǎn)業(yè)鏈供應(yīng)鏈創(chuàng)新，創(chuàng)造更多文化和科技深度融合的創(chuàng)新性成果，培育更多數(shù)字內(nèi)容原創(chuàng)精品和品牌。三是加快數(shù)字內(nèi)容產(chǎn)品研發(fā)和市場(chǎng)應(yīng)用，加速企業(yè)運(yùn)營(yíng)從“數(shù)字化”向“數(shù)智化”演進(jìn)，持續(xù)提升數(shù)字化“內(nèi)容+服務(wù)”的傳播能力、分發(fā)能力、用戶規(guī)模、盈利能力和品牌影響力。

另外圍繞數(shù)字化發(fā)展的目標(biāo)，在教育業(yè)務(wù)方面，將布局教育業(yè)務(wù)“新基建”，全面推進(jìn)“廣東省國(guó)家課程數(shù)字教材規(guī)?；瘧?yīng)用全覆蓋工程”，充分發(fā)揮“AR+教育數(shù)字出版重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室”的作用，強(qiáng)化優(yōu)質(zhì)數(shù)字教育內(nèi)容體系建設(shè)，提升粵教翔云數(shù)字教材應(yīng)用平臺(tái)運(yùn)營(yíng)能力，服務(wù)好全省1600萬中小學(xué)生。

其次，在打造大眾出版新服務(wù)方面，將聚焦智慧出版，推動(dòng)旗下出版社挖掘?qū)I(yè)資源，對(duì)接產(chǎn)業(yè)合作，加快數(shù)字化轉(zhuǎn)型，開發(fā)一系列主題出版和科技類、文學(xué)類、經(jīng)管類、美術(shù)類、音樂類融合出版精品。

最后在推動(dòng)報(bào)刊媒體深度融合發(fā)展方面，將以采編團(tuán)隊(duì)一體化和新媒體產(chǎn)品開發(fā)為抓手,抓住全媒體流程優(yōu)化與業(yè)態(tài)布局、全媒體平臺(tái)再造這兩個(gè)重點(diǎn)，堅(jiān)持移動(dòng)優(yōu)先，發(fā)力視頻、音頻、直播、互動(dòng)等媒介產(chǎn)品，實(shí)現(xiàn)“財(cái)經(jīng)系”與“生活系”全域融合，打造具有多元生態(tài)的媒體聚合平臺(tái)，深入發(fā)掘全媒體市場(chǎng)價(jià)值。

打造全民閱讀“廣東模式”，深度走進(jìn)國(guó)外主流市場(chǎng)

《規(guī)劃》提出加強(qiáng)出版公共服務(wù)體系建設(shè)，廣東省出版集團(tuán)過去如何推動(dòng)這一體系在本省落地，未來將如何進(jìn)一步優(yōu)化、發(fā)展？

近年來，我們?cè)诩訌?qiáng)出版公共服務(wù)體系建設(shè)領(lǐng)域進(jìn)行了很多有益的探索。

其一，上下聯(lián)動(dòng)，跨界融合，打造活力迸發(fā)的全民閱讀“廣東模式”。

一是成功舉辦18 屆南國(guó)書香節(jié)、73場(chǎng)新華書香節(jié)及近千場(chǎng)“書香進(jìn)校園”活動(dòng)，持續(xù)彰顯全民閱讀引領(lǐng)作用，三大全民閱讀品牌美譽(yù)度和影響力持續(xù)提升。在常態(tài)化疫情防控下，近兩年南國(guó)書香節(jié)采用“線上線下結(jié)合、全省各級(jí)聯(lián)動(dòng)、分散同期辦展”形式，在全省設(shè)立150 個(gè)分會(huì)場(chǎng)，覆蓋所有市縣區(qū)，實(shí)現(xiàn)“創(chuàng)新辦展、為民辦展、安全辦展”。2021 年12 月16 日至19 日，南國(guó)書香節(jié)首次走進(jìn)澳門，舉辦多場(chǎng)以“粵澳文化分享”為核心內(nèi)容的新書發(fā)布和文化活動(dòng)，融入粵港澳文化圈。二是依托全省百余家中心門店和近千個(gè)各類發(fā)行網(wǎng)點(diǎn)開展閱讀活動(dòng)，將全民閱讀事業(yè)通過閱讀推廣活動(dòng)深入到千家萬戶中。

其二，創(chuàng)新模式，整合資源，推動(dòng)公共文化服務(wù)體系不斷完善。我們?nèi)鎱⑴c公共文化基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，致力于打造功能疊加、適用廣泛的多元化閱讀空間，構(gòu)建連接城鄉(xiāng)的閱讀產(chǎn)品供給體系。

未來，我們將在以下兩個(gè)方面繼續(xù)推進(jìn)出版公共服務(wù)體系建設(shè)。

一方面，推動(dòng)全民閱讀縱深發(fā)展。一是推動(dòng)成立“廣東省全民閱讀促進(jìn)協(xié)會(huì)”，以廣東為主，輻射香港、澳門和泛珠三角區(qū)域；二是創(chuàng)建粵港澳讀者文化交流空間，以珠海橫琴書笙館等為平臺(tái)，加深與灣區(qū)閱讀推廣組織的合作與聯(lián)動(dòng)；三是辦好南國(guó)書香節(jié)，持續(xù)提升文化活動(dòng)品質(zhì)，加強(qiáng)與境外、省外書展的交流與合作，注重媒體推廣，營(yíng)造良好讀書氛圍，加強(qiáng)全民閱讀與實(shí)體書店的互動(dòng)融合，推動(dòng)全民閱讀活動(dòng)常態(tài)化；四是依托各地網(wǎng)點(diǎn)，注重本土元素和地方特色，辦好新華書香節(jié)，提升基層文化服務(wù)效能；五是以“悅叮網(wǎng)”為抓手，推廣“互聯(lián)網(wǎng)＋圖書館＋閱讀活動(dòng)”新形態(tài)閱讀方式，建設(shè)好“書香校園”。

另一方面，深化公共文化服務(wù)體系建設(shè)。一是積極參與新時(shí)代文明實(shí)踐中心、黨員閱覽室、職工書屋、文化空間等項(xiàng)目建設(shè)，打造宣傳教育文化空間“廣東新華樣板”，形成全方位“菜單式”產(chǎn)品資源庫(kù)。二是通過“互聯(lián)網(wǎng)+服務(wù)”模式，建設(shè)文化便民特色終端和小微渠道，設(shè)立新型社區(qū)書店，推廣智能共享閱讀書屋項(xiàng)目，助力打造城鄉(xiāng)30 分鐘文化閱讀圈。三是服務(wù)鄉(xiāng)村振興項(xiàng)目，參與美麗鄉(xiāng)村建設(shè)項(xiàng)目，為新時(shí)代文明實(shí)踐所（站）提供提質(zhì)增值運(yùn)營(yíng)服務(wù)，參與黨群服務(wù)中心、基層文化站、數(shù)字農(nóng)家書屋等基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)和運(yùn)營(yíng)服務(wù)。

《規(guī)劃》提出健全現(xiàn)代出版市場(chǎng)體系。廣東省出版集團(tuán)在發(fā)行領(lǐng)域有哪些應(yīng)對(duì)措施與發(fā)展建議？《規(guī)劃》中提及“推動(dòng)圖書價(jià)格立法”，在行業(yè)中也引發(fā)廣泛關(guān)注，對(duì)此您怎么看？

健全現(xiàn)代出版市場(chǎng)體系是出版業(yè)當(dāng)下面臨的一大挑戰(zhàn)。面對(duì)愈發(fā)多元的出版物發(fā)行渠道，我們主要采取了以下四項(xiàng)舉措：一是深耕線下，打造立體、多品牌、廣覆蓋的渠道體系。2012 年以來，廣東省新華書店系統(tǒng)開啟大規(guī)模門店升級(jí)改造，累計(jì)投資達(dá)2 億元，改造及新建門店128家，改造面積13.5萬平方米，基礎(chǔ)服務(wù)設(shè)施和服務(wù)能力大幅改善、提升，擦亮了“新華書店”的金字招牌。二是拓展線上，開設(shè)網(wǎng)上書店，建成線上銷售渠道124 家、讀者微信群超過500 個(gè)，自主研發(fā)“通讀在線”線上平臺(tái)已上線135 家門店，拓展店外銷售，實(shí)現(xiàn)全省新華書店線上服務(wù)全覆蓋。三是開拓新媒體運(yùn)營(yíng)，嘗試通過抖音等新型社交平臺(tái)開展?fàn)I銷活動(dòng)，建立線上粉絲群，提高廣東新華流量。四是探索定制出版業(yè)務(wù)，以較為敏銳的市場(chǎng)嗅覺和靈活的業(yè)務(wù)模式，實(shí)現(xiàn)市場(chǎng)帶動(dòng)內(nèi)容，發(fā)行反哺出版。

我們也全力呼吁《規(guī)劃》中提及的“推動(dòng)圖書價(jià)格立法”，希望加速推進(jìn)相關(guān)工作。圖書價(jià)格立法是規(guī)范出版發(fā)行市場(chǎng)、驅(qū)除惡性市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)、保障出版質(zhì)量和讀者權(quán)益的有力舉措，有利于促進(jìn)出版業(yè)的健康發(fā)展。

《規(guī)劃》提出推動(dòng)出版業(yè)高水平走出去。在此領(lǐng)域，廣東省出版集團(tuán)有哪些實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，下一步的工作將如何開展？

我們將推動(dòng)出版“走出去”走深走實(shí)。結(jié)合國(guó)內(nèi)外市場(chǎng)需要，挖掘新增長(zhǎng)點(diǎn)，進(jìn)一步打造可持續(xù)、可延展的外向型核心產(chǎn)品。充分發(fā)揮區(qū)位優(yōu)勢(shì)，扎根港澳臺(tái)，深耕東南亞，聚焦“一帶一路”，向海外宣傳推廣，形成規(guī)模和影響，在世界范圍內(nèi)推廣中國(guó)文化。

未來，我們將更多地關(guān)注全球議題，持續(xù)加強(qiáng)原創(chuàng)內(nèi)容的打造，積極向國(guó)際社會(huì)深入推廣“中國(guó)案例”、中國(guó)文化、中國(guó)智慧的外向型選題。加大與“一帶一路”沿線國(guó)家的合作，使圖書版權(quán)合作實(shí)現(xiàn)“一帶一路”沿線國(guó)家全覆蓋、語(yǔ)種全覆蓋，切實(shí)提升粵版圖書在海外的影響力。創(chuàng)新技術(shù)手段，開展務(wù)實(shí)合作，采用“輸出與引進(jìn)并重、線上與線下融合、版權(quán)貿(mào)易與實(shí)物出口共發(fā)展”的策略，以實(shí)際行動(dòng)拓展國(guó)際合作的內(nèi)涵與路徑。

一是配合做好廣東省人民政府新聞辦公室主辦的“廣東故事世界行”外宣活動(dòng)，在海外展示習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想出版成果，舉辦以出版為中心的文化交流。

二是做好“十四五”期間重點(diǎn)書展的參展工作。以線上線下融合參展的模式做好線上對(duì)外文化交流和在線版權(quán)貿(mào)易，不斷擴(kuò)大“走出去”成果。

三是全面推進(jìn)內(nèi)容數(shù)字化及全媒體版權(quán)貿(mào)易運(yùn)營(yíng)，積極推進(jìn)數(shù)字化圖書與內(nèi)容走出去；并積極開發(fā)版權(quán)貿(mào)易管理平臺(tái)，實(shí)現(xiàn)版貿(mào)圖書產(chǎn)品信息統(tǒng)一平臺(tái)數(shù)據(jù)庫(kù)管理。

四是推進(jìn)多維度文化交流，以我們旗下南方傳媒歐洲公司和南方傳媒中國(guó)主題國(guó)際編輯部為平臺(tái)，整合多種優(yōu)質(zhì)資源，與國(guó)外知名出版機(jī)構(gòu)深化合作，全方位推動(dòng)中國(guó)文化和嶺南文化深度走進(jìn)國(guó)外主流市場(chǎng)。

五是發(fā)揮港澳地區(qū)獨(dú)特的區(qū)位和文化優(yōu)勢(shì)，利用香港對(duì)接英語(yǔ)國(guó)家、澳門對(duì)接葡語(yǔ)國(guó)家的平臺(tái)優(yōu)勢(shì)，與香港聯(lián)合出版集團(tuán)、澳門出版協(xié)會(huì)合作，分別建設(shè)大灣區(qū)優(yōu)質(zhì)內(nèi)容走向英語(yǔ)國(guó)家的基地、走向葡語(yǔ)國(guó)家的基地，利用粵港澳大灣區(qū)獨(dú)特優(yōu)勢(shì)，推動(dòng)中國(guó)文化“走出去”?！?/p>