陳麗媛， 孫翠煥， 陳 杰

(遼寧省微生物科學(xué)研究院，遼寧 朝陽 122000)

科技論文是科技工作者對(duì)其所從事的科學(xué)活動(dòng)的概括和總結(jié)[1]，是作者運(yùn)用獨(dú)特的科學(xué)思維，科學(xué)的原理和方法，對(duì)自然科學(xué)領(lǐng)域的學(xué)術(shù)問題進(jìn)行科學(xué)分析和嚴(yán)密論證，同時(shí)遵循科技論文的寫作格式，并經(jīng)過本領(lǐng)域?qū)＜覍W(xué)者審閱通過后發(fā)表的論文[2]?？萍颊撐氖且活惣儗W(xué)術(shù)的文章，而科技期刊則是科技論文最直接的載體[3-4]。科技論文的發(fā)表使科技成果得到了交流和推廣，也使科技信息得到了很好地存儲(chǔ)和延續(xù)?？萍计诳诖税l(fā)揮了重要作用。近年來，我國(guó)科學(xué)技術(shù)快速發(fā)展，各行業(yè)、各領(lǐng)域最新的研究成果不斷涌現(xiàn)，每年都有大量的科技論文需要發(fā)表，科技期刊已成為衡量一個(gè)國(guó)家創(chuàng)新實(shí)力的重要指標(biāo)[5]。在具有較高學(xué)術(shù)水平的科技期刊上發(fā)表一定數(shù)量和質(zhì)量的科技論文，也成為目前衡量一名科技工作者學(xué)術(shù)水平的主要指標(biāo)[6]。作為從事科技期刊編輯工作30年的老編輯，我親歷了幾千篇科技論文經(jīng)過編輯加工、嚴(yán)格把關(guān)、反復(fù)修改，最后公開發(fā)表的過程，從中深深體會(huì)到科技論文對(duì)于科技工作者的重要性。而對(duì)于科技工作者，特別是即將從事科研工作的高校學(xué)生而言，諸如如何提高科技論文的質(zhì)量，在科技論文撰寫過程中應(yīng)該注意什么問題，哪些因素將影響著科技論文的錄用率，這些都是必須面對(duì)的問題。只有充分了解這些問題，不斷提高科技論文寫作的綜合能力，才能使自己的論文順利地被錄用。本文根據(jù)科技論文的特點(diǎn)，結(jié)合多年的編輯工作經(jīng)驗(yàn)和體會(huì)，對(duì)文稿編輯加工過程遇到的科技論文撰寫中普遍存在的問題，從編輯的角度談?wù)勛髡邞?yīng)如何提高科技論文的質(zhì)量，以期對(duì)科技論文的寫作提供一些參考。

1 科技論文的特點(diǎn)

1.1 學(xué)術(shù)性

學(xué)術(shù)性也稱理論性，是科技論文的主要特征，是作者對(duì)自己所從事的研究項(xiàng)目或課題得出的現(xiàn)象、數(shù)據(jù)和圖像，從理論的高度進(jìn)行分析和總結(jié)，得出具有科學(xué)價(jià)值的結(jié)果[7]。科技論文不是對(duì)項(xiàng)目研究或?qū)嶒?yàn)結(jié)果的直觀表述，也不是就事論事的簡(jiǎn)單描述，它要以學(xué)術(shù)成果為表述對(duì)象，對(duì)所得結(jié)果進(jìn)行科學(xué)分析，嚴(yán)密論證，抽象概括，把所研究的問題由感性的層面提升到學(xué)術(shù)理論的層次，提出符合科學(xué)發(fā)展規(guī)律的結(jié)論。

1.2 創(chuàng)新性

科學(xué)研究的目的在于創(chuàng)新。一篇科技論文如果沒有新創(chuàng)造、新見解、新發(fā)現(xiàn)、新發(fā)明，就失去發(fā)表的意義。所以，作者應(yīng)時(shí)刻關(guān)注本領(lǐng)域研究動(dòng)態(tài)，盡量使選定的項(xiàng)目及課題具有前瞻性，在實(shí)驗(yàn)過程中對(duì)得出的結(jié)果及時(shí)積累、總結(jié)，對(duì)于較大的或需要較長(zhǎng)時(shí)間才能完成的研究項(xiàng)目，可以分階段進(jìn)行總結(jié)，如果可以得出有價(jià)值的具有科學(xué)性的結(jié)果，也可以形成階段性的論文先發(fā)表。

1.3 時(shí)效性

對(duì)于科技成果而言，時(shí)效性是對(duì)創(chuàng)新性的保證?？茖W(xué)研究首先應(yīng)具有創(chuàng)新性，這就要求科技論文所闡述的研究成果應(yīng)該是前人或其他人所沒有的，或者是對(duì)現(xiàn)有成果的補(bǔ)充、延續(xù)和發(fā)展。在知識(shí)經(jīng)濟(jì)社會(huì)，世界各領(lǐng)域?qū)W科成果日新月異，信息產(chǎn)業(yè)成為推動(dòng)知識(shí)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的主要?jiǎng)恿8]?？梢哉f時(shí)間就是成果，就是效益。注重了時(shí)效性的科技論文將會(huì)受到極大地關(guān)注和好評(píng)。

1.4 科學(xué)性

科學(xué)性是科技論文寫作的基本前提?？萍颊撐牡膬?nèi)容必須客觀、真實(shí)，并且符合客觀規(guī)律和科學(xué)原理；實(shí)驗(yàn)過程要做到定性和定量準(zhǔn)確，觀測(cè)到的現(xiàn)象描述準(zhǔn)確無誤；研究方法正確合理，數(shù)據(jù)要精確無誤，計(jì)算要周密準(zhǔn)確，不能有絲毫虛假。實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù)和結(jié)果要經(jīng)得起他人的重復(fù)和實(shí)踐檢驗(yàn)，要具有邏輯性和嚴(yán)密性。只有具備了嚴(yán)謹(jǐn)?shù)目茖W(xué)態(tài)度，才能寫出科技含量和可信度較高的科技論文[9]。

2 投稿前的準(zhǔn)備

2.1 確保論文學(xué)術(shù)水平

由于科技論文是科技人員對(duì)其從事的科研項(xiàng)目的總結(jié)和概括，是離不開科研活動(dòng)的。在平時(shí)的科研工作中應(yīng)不斷學(xué)習(xí)積累，努力提高自身科學(xué)素養(yǎng)和科學(xué)理論水平?？蒲辛㈨?xiàng)要有前瞻性，要把握本領(lǐng)域?qū)W科前沿動(dòng)態(tài)。所以，在準(zhǔn)備發(fā)表科技論文之前，就應(yīng)該做好充分的準(zhǔn)備。

2.2 選題方向和寫作思路

一篇文章能否被錄用，選題很關(guān)鍵[10]?？萍颊撐牡念}目不宜太寬泛，盡量多用關(guān)鍵詞語，可增加被檢索次數(shù)，增加被引頻次[11]。選題前要做到心中有數(shù)，對(duì)自己的既定題目進(jìn)行必要的檢索，掌握同類研究的發(fā)展情況，明確自己的研究項(xiàng)目所處的地位，從而對(duì)選題方向做出客觀準(zhǔn)確的定位，避免低級(jí)的重復(fù)。選題方向確定后，要明確寫作思路，確定論文中心思想。根據(jù)文章題目列出提綱，形成文章主體框架，然后以此組織論據(jù)，層層論述。

2.3 如何選刊

投稿前要盡可能多地了解與作者研究領(lǐng)域相符的科技期刊的種類及特點(diǎn)，要根據(jù)期刊的性質(zhì)，投其所需。如果你的文章是實(shí)用性的，卻投到了學(xué)術(shù)性很強(qiáng)的期刊，很大幾率你的文章會(huì)被退稿?；蛘哂捎诮徊鎸W(xué)科界限不是很明確，導(dǎo)致誤投?？梢圆殚啞吨袊?guó)圖書館分類法(第五版)》[12]確定自己論文的學(xué)科分類，快速準(zhǔn)確地找到合適的科技期刊?？萍颊撐捻樌浻门c正確選刊是分不開的。選定期刊后，必須明確以下問題：①要了解擬選科技期刊的學(xué)術(shù)地位是否與自己預(yù)期一致；②要熟悉擬選科技期刊的主要欄目；③按照擬選科技期刊文章的層次結(jié)構(gòu)和格式要求組織材料，認(rèn)真核對(duì)是否還有缺項(xiàng)；④熟悉擬選科技期刊的投稿流程；⑤對(duì)于擬選科技期刊的審稿周期及退稿率等其他不明確之處，最好直接與編輯聯(lián)系，虛心請(qǐng)教。

2.4 杜絕學(xué)術(shù)不端，保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán)

在投稿時(shí)向投稿期刊做出承諾，保證論文內(nèi)容為本人從事的研究工作，沒有抄襲和剽竊他人科研成果，論文的研究結(jié)果不涉密，無一稿多投，作者署名無爭(zhēng)議，論文的發(fā)表不會(huì)引起知識(shí)產(chǎn)權(quán)糾紛。同時(shí)提供知識(shí)產(chǎn)權(quán)單位開具的投稿證明信，堅(jiān)決杜絕學(xué)術(shù)不端[13]。

3 論文撰寫過程中應(yīng)注意的幾個(gè)問題

3.1 科技論文的層次結(jié)構(gòu)、格式

以《微生物學(xué)雜志》為例，研究報(bào)告類論文的層次結(jié)構(gòu)主要分為“文題”“作者及單位”“中英文摘要及關(guān)鍵詞”“前言”“材料與方法”“結(jié)果與分析”“討論”和“參考文獻(xiàn)”，每個(gè)文題下可以再分幾個(gè)小文題。各部分相輔相成，緊密聯(lián)系，共同組成一篇完整的科技論文。雖然每一種期刊都有自己的特點(diǎn)，但科技期刊格式大同小異，相對(duì)固定。平時(shí)應(yīng)注意多閱讀多積累，熟悉科技論文格式要求和寫作方法，積累必要的資料和規(guī)范的科研數(shù)據(jù)和圖片，才能在撰寫科技論文時(shí)得心應(yīng)手，水到渠成。

3.2 語言表達(dá)和寫作水平

科技論文的學(xué)術(shù)水平如何，一是由作者的研究水平?jīng)Q定，二是由作者的語言表達(dá)和寫作水平?jīng)Q定的[14]?？萍颊撐牡奶攸c(diǎn)要求其表述要清晰明了、科學(xué)準(zhǔn)確，論點(diǎn)表達(dá)要條理清楚、層次清晰、結(jié)構(gòu)合理，論述要言簡(jiǎn)意賅、突出重點(diǎn)。而這些都是通過簡(jiǎn)潔嚴(yán)謹(jǐn)、通俗易懂的語言來完成的。要想寫出一篇高質(zhì)量、高水平的科技論文，作者要具備較高的文字語言組織能力和嚴(yán)密的思維能力。此外，還要準(zhǔn)確掌握科技術(shù)語(中英文全稱)、英文名詞及相關(guān)專業(yè)縮略語。在科技論文的表述，特別是研究方法及討論分析的表述過程中，要避免過分口語化、語言華而不實(shí)、敘述冗長(zhǎng)、句式雜糅等敘述風(fēng)格和語病，否則會(huì)使文章晦澀難懂，降低論文的可讀性，影響論文質(zhì)量，降低論文的錄用率。

3.3 確保數(shù)據(jù)真實(shí)有效和可重復(fù)性

科技論文的科學(xué)性要求其內(nèi)容必須客觀真實(shí)，必須為作者本人所從事的研究工作，并確保數(shù)據(jù)真實(shí)有效和可重復(fù)性?？茖W(xué)的數(shù)據(jù)是通過無數(shù)次的實(shí)驗(yàn)獲得的?？茖W(xué)實(shí)驗(yàn)從某種意義上說是通過真實(shí)有效的數(shù)據(jù)來提高可重復(fù)性。近年來，數(shù)據(jù)的可重復(fù)性越來越受到人們的重視，它反映了研究成果的質(zhì)量和可信度。另一方面，可重復(fù)性的失敗也能激發(fā)科學(xué)探究和推動(dòng)發(fā)現(xiàn)。為了確保數(shù)據(jù)的真實(shí)有效和可重復(fù)性，在日常的研究工作中要盡量降低人為或環(huán)境等不可控因素對(duì)數(shù)據(jù)獲取造的成偏差，以提高可重復(fù)性。以此為基礎(chǔ)的科技論文學(xué)術(shù)水平和可信度都會(huì)大大提高。

3.4 插圖、表格的規(guī)范使用

3.4.1 插圖 插圖是在正文中配合說明文章內(nèi)容的圖，按照插圖的內(nèi)容可以分為坐標(biāo)曲線圖、結(jié)構(gòu)示意圖、工作原理圖、流程圖和地圖等。插圖一般由圖、圖號(hào)、圖題和圖注四部分組成。科技論文的插圖要注意以下問題：①政治性：插入地圖應(yīng)維護(hù)國(guó)家的統(tǒng)一、主權(quán)和領(lǐng)土的完整。如刪除不影響文章內(nèi)容的表述，則可刪除。②自明性：每一幅圖各部分要完整，脫離正文也可以表述結(jié)論。③一致性：插圖中的術(shù)語、數(shù)值、符號(hào)及單位等應(yīng)與正文一致。④科學(xué)性：插圖既起到補(bǔ)充說明文字的作用，又可起到文字所不具備的作用，與文字一樣應(yīng)符合客觀實(shí)際，具有科學(xué)性。⑤規(guī)范性[15]：坐標(biāo)軸及標(biāo)值線畫法應(yīng)規(guī)范，標(biāo)目、標(biāo)值、坐標(biāo)原點(diǎn)應(yīng)標(biāo)注完整、規(guī)范、統(tǒng)一，坐標(biāo)曲線圖應(yīng)注明坐標(biāo)名稱及單位。⑥圖序號(hào)：按照各圖在正文中出現(xiàn)的順序編號(hào)，要與正文表述中一致，盡量做到先見文后見圖。

3.4.2 表格 表格是按照一定的邏輯關(guān)系排列單元格，用于顯示數(shù)據(jù)、事物分類等，便于直觀呈現(xiàn)、快速比較和引用分析的表達(dá)方式，由表號(hào)、表題、表頭、表身和表注等組成?？萍颊撐闹斜砀袷欠浅Ｖ匾慕M成部分，與插圖同樣具有自明性、一致性、科學(xué)性和規(guī)范性，在表格的設(shè)計(jì)和繪制中要注意使用三線表，表格序號(hào)按照各表在正文中出現(xiàn)的順序編號(hào)，要與正文表述中一致，盡量做到先見文后見表。

3.5 規(guī)范參考文獻(xiàn)的著錄格式

參考文獻(xiàn)是科技論文重要的組成部分，對(duì)于文章中的觀點(diǎn)、概念、理論加以證實(shí)，并提供一些相關(guān)的科學(xué)依據(jù)[16]?？萍颊撐膽?yīng)按照國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)[17]準(zhǔn)確著錄參考文獻(xiàn)，增加論文的可信度和學(xué)術(shù)價(jià)值。參考文獻(xiàn)的引用原則：準(zhǔn)確性原則、完整性原則、原始性原則[18]。在多年的編輯工作中發(fā)現(xiàn)，大多數(shù)作者對(duì)參考文獻(xiàn)的著錄規(guī)則基本能夠掌握，但是仍然存在一些問題：①信息不全：如外文文獻(xiàn)中期刊名稱沒有用全稱；缺少文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼；期刊文獻(xiàn)的出版年、卷期號(hào)及起止頁(yè)碼標(biāo)注不全等。②信息不準(zhǔn)：如作者姓名出現(xiàn)別字、錯(cuò)字；正文中作者姓名與文后文獻(xiàn)不一致；文獻(xiàn)文章題目、出版年、卷期號(hào)及起止頁(yè)也存在不準(zhǔn)確的現(xiàn)象。③文獻(xiàn)不新：引用的文獻(xiàn)過于陳舊，特別是綜述類文章更要求把新技術(shù)、新動(dòng)態(tài)介紹給大家，應(yīng)盡量引用近年出版的文獻(xiàn)。④排序不認(rèn)真：應(yīng)按文獻(xiàn)在正文中出現(xiàn)的先后順序編號(hào)，并且文中和文后編號(hào)一致；要避免重復(fù)編號(hào)問題，即同一篇文獻(xiàn)被分別編排了不同的序號(hào)，結(jié)果同一篇文獻(xiàn)在正文中被標(biāo)注成不同的序號(hào)“多處引用”。參考文獻(xiàn)的著錄看似簡(jiǎn)單，卻能反映作者是否具有嚴(yán)謹(jǐn)?shù)目茖W(xué)態(tài)度，如果文獻(xiàn)著錄出現(xiàn)多處錯(cuò)誤，將影響科技論文的質(zhì)量。以上是在編輯工作中遇到的最為普遍的問題，其他還有如所選文獻(xiàn)與論文關(guān)系不大或過度、引用二次文獻(xiàn)等問題，希望作者在科技論文的寫作中予以高度重視。

4 結(jié) 語

科技論文是科技工作者對(duì)其所從事的科研成果的總結(jié)和概括，科技論文發(fā)表的數(shù)量和質(zhì)量是衡量作者學(xué)術(shù)水平的重要指標(biāo)，而論文的質(zhì)量是科技期刊錄用的重要保障。因此，提高科技論文質(zhì)量將是永久的話題，也是科技期刊編輯和作者共同追求的目標(biāo)。希望多年從事科技期刊編輯工作的一些經(jīng)驗(yàn)和體會(huì)，能夠?qū)ψ髡咴谔岣呖萍颊撐馁|(zhì)量方面有所幫助。隨著科學(xué)技術(shù)的發(fā)展，互聯(lián)網(wǎng)、計(jì)算機(jī)技術(shù)迅速崛起，傳統(tǒng)的紙質(zhì)媒體形態(tài)發(fā)生了巨大的變化[19]。新媒體出版呈現(xiàn)突飛猛進(jìn)的趨勢(shì)，傳統(tǒng)出版亟待做好數(shù)字化轉(zhuǎn)型升級(jí)?？萍计诳ㄟ^創(chuàng)建網(wǎng)站實(shí)現(xiàn)了網(wǎng)上投稿審稿流程的自動(dòng)化、建立微信群及QQ群與作者互動(dòng)、開通微信公眾號(hào)等舉措，極大地提升了科技期刊的影響力[20]。新媒體時(shí)代的到來，給科技期刊編輯和作者帶來了新的挑戰(zhàn)和機(jī)遇，要求編輯和作者都要掌握新知識(shí)、新信息，具備新思維、新模式，與時(shí)俱進(jìn)，共同進(jìn)步。