姚 舜，鮑 靜

(1.湖南圖書館,湖南 長沙 410011;2.安徽省圖書館，安徽 合肥 230002)

1 湖南圖書館自建特色資源庫平臺現(xiàn)狀與存在的問題

近年來，國家加大了對地方特色資源建設(shè)的投入，湖南圖書館也將本地區(qū)特色資源庫建設(shè)作為數(shù)字資源建設(shè)的重點。經(jīng)過多年的積累，湖南圖書館已經(jīng)建成了“湖南近代人物數(shù)據(jù)庫”“湖南地方戲劇資源庫”“湖南非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源庫”“湖南紅色記憶多媒體資源庫”“湖南古村鎮(zhèn)數(shù)據(jù)庫”“湖南少數(shù)民族風(fēng)情資源庫”等多個地方特色資源庫。目前這些資源庫已經(jīng)向互聯(lián)網(wǎng)用戶免費開放，為讀者了解湖南和研究湖南文化提供豐富的資料。然而，隨著自建資源庫數(shù)量和記錄條數(shù)的增加，原有基于TRS WAS平臺開發(fā)的特色資源庫系統(tǒng)所存在的問題也日益顯現(xiàn)出來。

1.1 網(wǎng)站訪問越來越慢，用戶體驗變差

為了資源展示的豐富，湖南圖書館在展示頁面中大量引入了相關(guān)資源的展示，這極大影響了頁面打開速度。

1.2 不利于網(wǎng)站推廣

網(wǎng)站的URL地址過長、頁面中插入了大量iframe窗口、瀏覽器兼容問題，這些問題影響網(wǎng)站推廣和搜索引擎優(yōu)化。

1.3 后臺錄入工作人員錄入工作量大

這主要表現(xiàn)在以下幾個方面：①資源庫字段多。自建資源庫中元數(shù)據(jù)字段少的有20余個，多則有50多個。②精確關(guān)聯(lián)造成了工作量大。著錄人員對資源庫的相關(guān)人物、相關(guān)研究對象等字段進行錄入時，必須對所錄入的資源非常了解，并且不能錄錯，如果錄錯必須先將字段清空再重新錄入。③圖片錄入麻煩。目前WAS平臺無法實現(xiàn)圖片的自動加水印和自動生成不同尺寸圖片，需要工作人員利用其他工具對圖片進行批處理。

1.4 技術(shù)人員前期開發(fā)和后期維護難度很大

TRS WAS原本是用于檢索平臺的搭建，在展示功能上比較簡單。湖南圖書館為了將資源庫展示得更豐富，進行了大量的JS腳本的開發(fā)，這對技術(shù)人員的技術(shù)水平有很高的要求。

1.5 元數(shù)據(jù)的規(guī)范性問題

湖南圖書館于2008年開始進行自建資源庫建設(shè)，由于當時國內(nèi)缺乏自建資源庫的元數(shù)據(jù)標準，使得湖南圖書館在建設(shè)資源庫時對字段的設(shè)置和著錄有一定“隨意性”。這幾年，國家圖書館對自建資源的元數(shù)據(jù)收割有一定的規(guī)范要求，而湖南圖書館的元數(shù)據(jù)還不能完全滿足國家圖書館的標準。

2 國內(nèi)公共圖書館自建特色資源庫建設(shè)平臺調(diào)研

2.1 調(diào)研情況

筆者調(diào)研了國內(nèi)省級圖書館和副省級圖書館，得到24家圖書館回復(fù)。其中有8家使用TRS元數(shù)據(jù)平臺，有8家使用TPI(清華同方)，有4家圖書館使用CDICM(中國數(shù)字圖書館有限責(zé)任公司)，還有4家使用的是其他系統(tǒng)。具體見表1、表2。

表1 國內(nèi)部分圖書館使用平臺調(diào)研統(tǒng)計

2.2 常見軟件平臺功能分析

表2為常見的兩款軟件平臺(TRS和TPI)基本信息統(tǒng)計，通過對兩款軟件的功能比較發(fā)現(xiàn)，兩款軟件都能完成圖書館自建資源庫的建設(shè)。

表2 常見軟件平臺(TRS和TPI)分析

TRS(WCM+WAS)在用戶體驗和頁面展示方面更有優(yōu)勢，包括錄入人員的錄入字段形式多樣，有多選框、文本框、下拉框等；錄入人員對圖片的處理更方便快捷；另外在頁面展示上更方便，可以根據(jù)不同欄目進行不同風(fēng)格展示，而且這個過程能夠自己完成，不需要公司定制開發(fā)。TRS的缺點是需要兩套平臺完成特色資源庫的建設(shè)，錄入采用WCM元數(shù)據(jù)平臺，全文檢索采用WAS系統(tǒng)，兩者之間還要通過數(shù)據(jù)網(wǎng)關(guān)完成數(shù)據(jù)傳輸，會產(chǎn)生“檢索延遲”現(xiàn)象。

TPI的優(yōu)勢在于對原始資源的文字加工標引，特別是對PDF文件中文字的識別，十分方便。另外，TPI錄入平臺與檢索平臺公用同一資源庫，不需要網(wǎng)關(guān)進行數(shù)據(jù)傳輸，也不會有“檢索延遲”的現(xiàn)象。缺點是文字錄入和模板方面功能不足。

我們建議將本館自建資源庫遷移到TRS(WCM+WAS)平臺上，原因有：①TPI在數(shù)據(jù)錄入和模板修改方面比較麻煩。現(xiàn)有自建資源庫的欄目展示方式、建庫方式TPI很難實現(xiàn)。②3個網(wǎng)站、5個自建資源庫都在TRS平臺下，可以實現(xiàn)網(wǎng)站與自建資源庫之間元數(shù)據(jù)的引用。并且減少系統(tǒng)維護量。③網(wǎng)站和自建資源庫數(shù)據(jù)的統(tǒng)一檢索無須第三方平臺支持。

3 基于TRS WCM平臺的地方特殊資源庫建設(shè)

3.1 TRS元數(shù)據(jù)平臺功能

TRS元數(shù)據(jù)平臺是國內(nèi)用得比較多的自建特色資源庫平臺，其可用于圖書館對自建資源元數(shù)據(jù)的錄入和發(fā)布。該平臺可以將資源按照模板要求發(fā)布成靜態(tài)頁面，極大提高頁面訪問速度，這有利于網(wǎng)站推廣，并且該平臺能自動生成后臺錄入頁面，可減輕資源庫開發(fā)人員的工作量。

湖南圖書館原有TRS WCM平臺為6.0版本，需要升級到TRS WCM 7.0版本才能支持元數(shù)據(jù)平臺。除此以外，WCM 7.0與WCM 6.0相比還具有以下功能：①平臺、選件一體化升級。也就是說一份安裝介質(zhì)，通過注冊碼控制選件數(shù)目。②應(yīng)用功能易于擴展和定制。文檔列表、文檔編輯頁面、文檔可視化編輯器支持自定義。③支持更多的插件和功能模塊。如元數(shù)據(jù)模塊、微博內(nèi)容的管理模塊、專題制作、嘉賓訪談、績效考核、移動門戶等。④其他功能。界面調(diào)整，支持IE 10，處理速度優(yōu)化，安全性加固，支持拖拽，可視化的模板設(shè)計等。

3.2 系統(tǒng)架構(gòu)

TRS元數(shù)據(jù)平臺：用于元數(shù)據(jù)錄入和頁面發(fā)布。

TRS WAS平臺：用于檢索功能的實現(xiàn)和檢索結(jié)果展示。

TRS網(wǎng)關(guān)：用于將元數(shù)據(jù)平臺的數(shù)據(jù)傳輸?shù)絎AS平臺。

3.3 建設(shè)思路

從現(xiàn)有4個特色資源庫中，按新的元數(shù)據(jù)規(guī)范和定義，分別遷移出8類數(shù)據(jù)，對應(yīng)組成8個基礎(chǔ)元資源庫，即索引庫、人物庫、文獻庫、圖片庫、音視頻庫、項目庫、機構(gòu)庫、實物庫。也就是將4個特色資源庫的人物整合成人物元數(shù)據(jù)，文獻整合成文獻元數(shù)據(jù)，圖片整合成圖片元數(shù)據(jù)，音視頻整合成音視頻元數(shù)據(jù)，非遺項目放入項目庫，其他資料整合成索引元數(shù)據(jù)。整合完成后再將元數(shù)據(jù)引用到不同的特色資源庫欄目中進行展示，不同欄目之間的關(guān)聯(lián)關(guān)系通過“相關(guān)度”進行關(guān)聯(lián)。這種做法的目的是實現(xiàn)元數(shù)據(jù)著錄與前臺展示的分離。

原則：①標準化元數(shù)據(jù)字段。②簡化關(guān)聯(lián)方式，錄入人員不用著錄“關(guān)聯(lián)字段”。③規(guī)范圖片的錄入方式和一條記錄多頁的錄入方式。④取消現(xiàn)有的flash版權(quán)保護方式，采用PDF文件進行保護。

優(yōu)點：①同一條元數(shù)據(jù)可以引用到不同特色資源庫中進行展示。②能較好地解決當前自建資源庫存在的問題。③取消手動關(guān)聯(lián)，錄入效率將大大提高。

缺點：關(guān)聯(lián)精度會降低。相關(guān)聯(lián)的內(nèi)容可能會存在將重名、相似名的內(nèi)容關(guān)聯(lián)進來。如：人物庫的相關(guān)人物會把同名同姓的人關(guān)聯(lián)在一起。戲劇庫的劇種關(guān)聯(lián)可能會把“湘劇”和“衡陽湘劇”的關(guān)聯(lián)在一起。

3.4 頁面設(shè)計

3.4.1 檢索功能設(shè)計

根據(jù)不同用戶的檢索習(xí)慣，系統(tǒng)提供普通檢索和高級檢索兩種方式。

3.4.1.1 普通檢索功能。普通檢索是類似谷歌和百度搜索引擎的快速檢索方式，可以降低用戶使用門檻，讓檢索變得簡單。該檢索方式會對這4個資源庫內(nèi)所有有檢索意義字段進行全文檢索，從中匹配與檢索詞相關(guān)的記錄，并按照相關(guān)度的高低依次展示給用戶。每個資源庫的每個頁面左上或右上角可以直接使用該檢索功能。

3.4.1.2 高級檢索功能。高級檢索提供資源庫、題名、關(guān)鍵詞、人物、時間、摘要、全文等多字段的組合檢索，讓用戶能更精確地檢索到所需信息。

3.4.2 前臺頁面設(shè)計

①前臺展示樣式和內(nèi)容基本按照現(xiàn)有內(nèi)容，但現(xiàn)有展示方式將會改變，如人物庫三級頁面的相關(guān)邊欄展示將改為鏈接的方式，不再列出具體條目。再如人物庫的親屬關(guān)聯(lián)可能無法像現(xiàn)在的形式展示。②重新制作所有前臺頁面的發(fā)布模板，這需要對原有模板進行梳理，再對全部置標進行更改，關(guān)聯(lián)的欄目需要在外網(wǎng)WAS上重新建立頻道和模板。

4 結(jié)束語

筆者提出的特色資源庫的建設(shè)思路是：構(gòu)建具有通用性的基礎(chǔ)元資源庫，采用通用的細覽發(fā)布模板，靈活組配發(fā)布成不同的資源庫，并建立統(tǒng)一的特色資源檢索平臺。該方式充分保留已有特色資源庫的建設(shè)成果，同時大幅提高資源庫加工的效率。另外，還適用未來更多特色資源庫建設(shè)的要求。