劉曉東
(華南師范大學(xué) 歷史文化學(xué)院,廣東 廣州 510631)
萬歷二十年(1592)四月,豐臣秀吉打著“假道入明”的名義,悍然入侵朝鮮,揭開了一場關(guān)涉中日韓三國的區(qū)域戰(zhàn)爭的序幕。這場戰(zhàn)爭中國方面多稱之為“萬歷朝鮮戰(zhàn)爭”或“壬辰之役”,朝鮮多稱為“壬辰、辛酉倭亂”,而日本則稱之為“文祿、慶長之役”。日本侵略軍以對馬島為基地,渡海進(jìn)占釜山后,兵分三路,分別由小西行長、加藤清正、黑田長政率領(lǐng),長驅(qū)直入并預(yù)定于五月中旬會師漢城。猝不及防的朝鮮軍隊潰不成軍,日軍很快攻克尚州、忠州,漢城門戶洞開,朝鮮國王李昖慌忙棄城北遁。五月三日,日軍攻占漢城,損毀朝鮮王陵。之后又繼續(xù)北進(jìn),數(shù)月間相繼占領(lǐng)平壤、開城,直達(dá)會寧,朝鮮“八道幾盡沒”[1]8292。尤其是加藤清正,不僅率軍深入到了朝鮮東北的咸鏡道,還在會寧俘獲了臨海君、順和君兩位王子。于是,被逼走至義州的朝鮮國王李昖,不得不將“復(fù)國”的希望寄托在了“上國”明朝的身上,“請援之使,絡(luò)繹于道”[1]8292。明朝內(nèi)部在經(jīng)過十分激烈的議論爭鋒之后,最終基于“扶危字小”[2]的責(zé)任擔(dān)當(dāng),決定派兵援朝御倭。
在明朝軍隊入朝平倭的同時,朝鮮內(nèi)部各種民間的抗日義旅也紛紛興起,惟政所率領(lǐng)的僧軍就是其中的一支。據(jù)徐瀅修《松云大師傳》記載,他本姓任,名惟政,字離幻,號松云,又號四溟、鐘峰。出生于嘉靖甲辰年(1544),十一歲時祝發(fā)出家,“受具戒于西山大師休靜”。萬歷壬辰之役起時,正隱居于金剛山之榆店寺。不料為“倭寇”所擾,幸無懼以舌辯得免難。事后他慷慨泣誓曰“國危矣,雖吾儕山人,寧恝然坐視乎”,遂“入嶺東,募僧七百余人”,組建抗日僧軍。此時,其師休靜也已起義師抗倭,并被朝鮮政府授命為“八道僧兵都總攝”。惟政聽聞后立刻率軍奔赴順安法興寺,投奔西山大師。后來休靜“舉以自代”,惟政“遂領(lǐng)其軍”成為僧軍領(lǐng)袖。之后,他率軍協(xié)同體察使柳成龍,在平壤之役中擊敗小西行長部日軍。又跟隨都元帥權(quán)慄,進(jìn)趨嶺南,一路“屢有斬獲”,并被朝鮮政府授予“通政”之職[3]290。
由于明朝軍隊的介入,戰(zhàn)爭局面很快有所改觀。在雙方軍隊的協(xié)力配合下,萬歷二十一年(1593)正月,明朝大將李如松率軍相繼收復(fù)平壤、開城。三月初,明軍搗毀日軍補(bǔ)給基地龍山糧倉,迫使日軍撤離漢城,退縮至釜山一帶。然而,戰(zhàn)爭進(jìn)行到此時,對于三方來說,都已感到愈發(fā)力不從心。一方面,從外部來說,無論哪一方都沒有快速擊敗對手從而結(jié)束戰(zhàn)爭的實(shí)力與能力;另一方面,自身內(nèi)部的各種問題也漸趨凸顯,矛盾愈發(fā)激化,持久戰(zhàn)對各方的政治與社會穩(wěn)定都是十分不利的。因此,隨著戰(zhàn)爭進(jìn)入膠著狀態(tài),“和議”之風(fēng)日漸興起,并在沈惟敬與小西行長的運(yùn)作下,開始將議和之事納入日程。這年五月,明朝使臣謝用梓、徐一貫在小西行長、石田三成等人陪同下,抵達(dá)日本名護(hù)屋,正式拉開了明、日雙方談判的序幕。之后歷經(jīng)多次折沖,直至萬歷二十二年(1594)十二月,明朝才最終決定冊封豐臣秀吉為日本國王。
就在明朝與日本和談的同時,朝鮮方面也于萬歷二十二年四月,派遣僧人惟政與日本方面的加藤清正進(jìn)行接觸。不過,惟政的派遣,不只是朝鮮單方面的行為。按照朝鮮都元帥權(quán)慄所說,乃是因為“劉督府令臣務(wù)擇可人,入送清正之窟,臣令都總攝臣惟正(政?)入送”[4]卷51?!端稍拼髱焸鳌芬灿涊d:“甲午四月,都督劉綎遣師,偵探賊情,師與北部王(主)簿李謙受,率二十余人,往蔚山之西生浦,求見倭帥清正?!盵3]290可見,松云大師的派遣,乃是受明朝總兵劉綎之命實(shí)行的。對于劉綎遣使的目的,朝鮮士人申維翰在為《奮忠紓難錄》所作按語中云:
甲午三月,都督劉徙自星州,移鎮(zhèn)南原……與清正交使通意,蓋自癸巳以后,天將力主和議,沈惟敬與平行長欲封秀吉為日本國王,以撤其兵。而劉綎則交通清正,欲使清正乘時受封,自為關(guān)白,反擊秀吉,故特遣松云以探本情[5]1。
按照他的說法,劉綎是為了離間加藤清正與豐臣秀吉之關(guān)系,才派遣惟政深入倭營的。成海應(yīng)在為《奮忠紓難錄》所作的“題后”中,也說“于時沈惟敬與平行長議欲封秀吉為日本國王,以撤其兵。綎亦遣松云大師惟政于清正,誘以乘時受封,自為關(guān)白,反擊秀吉”[6]446。粗看似乎并無不妥,但細(xì)思之下,卻不難發(fā)現(xiàn),這一說法實(shí)際上是由惟政三入倭營的活動內(nèi)容推導(dǎo)而出的。其到底是不是劉綎遣使的最初目的,還是需要進(jìn)一步思考的。
從朝鮮方面資料所述來看,此時正是沈惟敬與小西行長議和的關(guān)鍵時期,而劉綎卻貿(mào)然派出使者挑撥加藤清正與豐臣秀吉的關(guān)系,無論如何都是有著一定破壞和談的嫌疑的。雖然明朝內(nèi)部反對議和的聲音也比較強(qiáng)大,但作為武將體系中的總兵官劉綎,是否真的會超越職權(quán)邊界去做這樣一件具有高度政治風(fēng)險的事情,還是需要有所斟酌的。事實(shí)上,在得知惟政“行間”之事后,劉綎曾致書朝鮮領(lǐng)議政柳成龍說“行間事,若善為則甚好,若不善為,則必有決裂之患矣”[4]卷55,并勸朝鮮致書小西行長對議和之事進(jìn)行商議??梢?,劉綎對“行間”之事雖未全力反對,但還是希望妥當(dāng)運(yùn)用,以免導(dǎo)致和談的破裂。而且,從后來沈惟敬因為惟政從倭營回來后,久不與其溝通而大為憤怒之事來看,他對惟政出使之事顯然也是有所了解的[4]卷88。
的確,自從入朝作戰(zhàn)以后,在袁黃的建議下,明朝軍隊也從事了很多間諜活動[7],尤其是知曉小西行長與加藤清正的矛盾后,如何挑撥兩者的關(guān)系,也成為明朝將領(lǐng)一直思考的一個重要戰(zhàn)術(shù)。平壤戰(zhàn)役前后,經(jīng)略宋應(yīng)昌在與李如松的通信往來中,就多次商量“行間”之事。他對李如松建議,“且聞此倭(指加藤清正——筆者注)與行長不睦,如令沈惟敬說行長,馮仲纓等說清正,令彼二人自相猜忌,必至攻擊,而我坐觀鶴蚌相持,以收漁人之利,豈非勝算,但中間機(jī)彀須門下指授方妙”[8]624-625。在日軍從王京敗撤時,他又指示李如松“設(shè)行長肯還王子、陪臣,肯留倭將,而清正乃拗其中,我則速遣智術(shù)之士,間諜其中,令之變動,徐觀相持行事,是一策也”[8]639-640。不過,隨著明朝議和政策的日漸確定,這一離間戰(zhàn)略也隨之發(fā)生改變。萬歷二十一年(1593)十月,宋應(yīng)昌在給劉綎的書信中就明確指出:
聞執(zhí)事差兵前往行長營中,欲行反間,使與清正搆隙。夫反間,固兵家妙著,但事在兩持未有歸著,行之為當(dāng)。茲倭已遵約,主上復(fù)有明旨,且行長、清正亦是海外雄奸,俱屬關(guān)白所轄,未可以計間也。設(shè)行之不中機(jī)宜,因此致生事端,不惟執(zhí)事難于自解,即本部亦何說之辭,彼時悔之晚矣[8]948-949。
可見,為保證和談的順利進(jìn)行,宋應(yīng)昌已明確表示要停止針對小西行長與加藤清正的離間活動,以避免不必要的麻煩,對此劉綎也是不可能予以無視的。尤其是繼宋應(yīng)昌之后,于此時擔(dān)任朝鮮經(jīng)略的顧養(yǎng)謙,更是主張“封貢”的中堅人物。因此,劉綎的遣使,應(yīng)該不像后人所臆測的那樣,是為了“爭功”的任性之舉,通過挑撥小西行長與加藤清正的關(guān)系,來對抗與日本的議和,達(dá)到破壞和談的目的[9]153-190。相反,他的這一舉動更有可能是受命而為,目的是配合議和活動的順利進(jìn)行。
如前所述,小西行長與加藤清正的矛盾與不協(xié),早為明朝及朝鮮所知,尤其是在小西行長的不斷挑唆下,明朝認(rèn)為日本方面中,最有可能也最有能力反對、阻礙和談的,非加藤清正莫屬。因此,對加藤清正的動向與想法,也就自然格外關(guān)注。以和談為名,行打探之實(shí),以防備加藤清正對和談的阻礙與破壞,應(yīng)該才是劉綎的真正目的所在,否則他也不會對柳成龍作出“若不善為,則必有決裂之患”的警告了。
事實(shí)上,萬歷二十二年(1594)二月前后,加藤清正就派人與朝鮮方面接觸,希望商討和議之事。朝鮮都元帥權(quán)慄將此事稟報給劉綎,并表達(dá)了“渠雖自謂和之意,俺等豈可忍與此賊論此事”的意愿。對此劉綎勸解說,朝鮮君臣對日本的“怨痛之心”自可理解,但“行舩海上者,雖欲指東風(fēng),勢不順而強(qiáng)掉,則必敗矣,不若因勢而利導(dǎo)之也”[4]卷48。他所說的“勢”,自然是明朝已然確定的“和議”政策。由此我們對其遣使的真正目的,也不難略窺一斑了。
在聽從劉綎的勸解后,權(quán)慄向朝鮮國王陳奏,認(rèn)為加藤清正因與小西行長不睦,為了爭功,差人請和,其“狡詐之謀雖不可測”,但“亦恐或出于實(shí)情”,請求朝廷裁定區(qū)處[4]卷48。這一事件,也成為惟政出使加藤清正軍營的契機(jī)所在。
剛剛移鎮(zhèn)南原不久的劉綎,將遣使的任務(wù)委托給了朝鮮都元帥權(quán)慄,因此這次遣使也演變成了朝鮮與日本之間的一次正面外交接觸,從而也為朝鮮了解并參與議和活動打開了一個窗口??梢哉f,朝鮮方面對議和的態(tài)度是十分復(fù)雜的。一方面基于劫擄王子、盜掘祖陵之仇,與日本著實(shí)難以共戴一天;另一方面也由于自身基本被排除在和談的核心之外,因此對和談表現(xiàn)出極為強(qiáng)烈的抵觸與反對情緒,國王李昖甚至一度以退位相抗?fàn)帯5S著兩位王子的放回,以及明朝確實(shí)已無力再派大兵的困境,令朝鮮君臣認(rèn)識到和議或許是無奈的最佳選擇,態(tài)度也多少有所緩和。朝鮮使臣尹根壽等在進(jìn)呈給明朝兵部的上書中,就非常生動地描述了朝鮮君臣對和談之事的復(fù)雜心態(tài),并或隱或顯地展現(xiàn)出了朝鮮的議和戰(zhàn)略:
夫倭之于小邦,其毒禍不止于燒夷城邑,虔劉人民,而發(fā)掘祖先之墳?zāi)?,極其殘辱,誠終古不共戴天之仇賊也?!袅b縻之計出于中國制馭夷狄之權(quán),而解紛息兵,容或一道。……今奏所為既陳所大愿者,而不得不及其次?!^大愿者,惟再賜兵糧,大加膺懲,使賊片帆不還,百年無動為長策;兼借東南舟師,下洋于釜山對馬之間,攔截賊往來,令首尾不救為奇策;而所謂其次者,固乃羈縻耳……,此亦足以為權(quán)宜之策。三策者之行廢利否,不特小邦之幸不幸,蓋華夷之盛衰、天下之安危關(guān)焉?!墒茄灾?,向所列三策者,閣下不得專保其一,而不素講其二也?!笠m款事也,亦必早與施行,不容放過時日……。若于宣諭倭酋之際,混及小邦,欲伊款成之文,則在小邦為自忘其仇賊。寡君聞之,將謂死亡不足以滅恥,在天朝亦非所以揭示于華夷。不寧惟是,賊之要款,惟于天朝,故不過封耳。設(shè)小邦之與于其間,伊所求索,何所不至,而天朝完了事,亦無其期矣[10]第十。
從這段文字,我們不難看出:(1)朝鮮君臣最希望的自然是明朝能增派大軍,徹底擊敗日本,使其元?dú)獯髠y以再起的“長策”;其次是稍借水軍,截斷日軍的海上歸路,令其首尾不能相救,從而逼退釜山之倭的所謂“奇策”;最后才是以和談行羈縻的權(quán)宜之策。(2)既然對明朝來說,已難興大軍,且欲以羈縻之計“制馭夷狄”,那么朝鮮也遵從上國意圖,同意講和之策,但也希望明朝做好萬全之準(zhǔn)備。(3)講和之內(nèi)容,最好僅局限在明朝與日本范疇內(nèi),只討論“冊封”與否,而不要涉及與朝鮮相關(guān)的條款,以免影響和談的早日達(dá)成。言外之意,對所聽聞的一些涉及自身的條款,朝鮮是心懷不滿甚至是十分反對的。因此,在和談幾乎成為唯一選擇的狀態(tài)下,如何有效保護(hù)自身利益,也就成為朝鮮君臣不得不思考的重要問題。而這一戰(zhàn)略意圖,也貫穿于了惟政出使的整個過程之中。
在接到權(quán)慄的陳奏后,朝鮮君臣似乎對和談之事并無興趣,認(rèn)為“無約而請和者,謀也”。但對加藤清正與小西行長的矛盾卻十分關(guān)注,“萬一清正與行長有隙,出于爭功不睦之意,則多為之間,使其黨自相攜貳,不無可乘之機(jī)”[4]卷48。于是,萬歷二十二年(1594)四月,惟政攜帶劉綎的書簡,率主簿李謙受等進(jìn)入駐扎在西生蒲的加藤清正軍營。會談中,加藤清正反復(fù)詢問小西行長與沈惟敬的和談是否能夠成功,并出示了雙方講和談判的五項內(nèi)容,即:“一、與天子結(jié)婚事;一、割朝鮮地,屬日本事;一、如前交鄰事;一、王子一人,入送日本永住事;一、朝鮮大官老人,質(zhì)日本事?!盵4]卷51
這五件事,除了與明朝通婚之事外,其他都是直接關(guān)涉朝鮮的內(nèi)容。惟政對此自然堅決予以否定,并逐條闡釋了其不可行性。面對日本方面咄咄逼人的關(guān)于朝鮮和談態(tài)度的問詢,則以“我國則大明屬國”,“朝鮮之事無大小,皆委諸大明”的名義予以回避了。同時,為留有緩沖余地,對于自己這次出使的目的,則進(jìn)一步解釋為不僅朝鮮方面就連明朝都督劉綎等,也都認(rèn)為這五件和議之事難以成功,所以才派遣他來與加藤清正交涉,在小西行長與沈惟敬之外,另議“和諧”之事,且“此必成事之秋也”[5]6。
此次遣使,對于朝鮮君臣來說,另一個重大收獲則在于進(jìn)一步了解到日本內(nèi)部矛盾的復(fù)雜性。惟政在《別告賊情》的上書中,這樣匯報道:
清正反復(fù)行長與惟敬相約之事,成不成如何,而曰不成則喜動于色。雖不能的知清正微意所在,觀其言辭而斟酌,若行長之事不成而有犯上國之舉,則聲罪行長與關(guān)白,而欲反戈之意也。言必稱秀吉非王也,有吾王也云云[5]11。
在他分析看來,加藤清正對議和的態(tài)度雖然還難以確定,但其與小西行長、豐臣秀吉的矛盾卻是很深的。因此,一旦議和失敗,加藤清正很可能會反戈相擊,討伐小西行長與豐臣秀吉。他之所以這樣認(rèn)為,一個重要的原因在于加藤清正曾多次親口聲言“秀吉非王,有吾王也”。但這一說法,很可能是惟政的誤解。事實(shí)上,他在《甲午四月入清正營中探情記》中,明確記載了他與加藤清正關(guān)于這一問題的筆談內(nèi)容:
我等書示曰:我國以關(guān)白為日本國王,而以上官為臣,今送此國云,然耶?答書示曰:我非關(guān)白之臣,乃國王之臣,關(guān)白惡人,今以武藝住西國[5]9。
從中我們不難看到加藤清正的原話是“我非關(guān)白之臣,乃國王之臣”,而他口中的“關(guān)白”應(yīng)該是日本當(dāng)時的在任關(guān)白豐臣秀次,“國王”才是已就任“太閣”之職的豐臣秀吉(3)豐臣秀次初名三好信吉,本是豐臣秀吉姐姐智子的長子。日本天正十九年(1591)8月,豐臣秀吉嫡男鶴松去世,他遂于11月被豐臣秀吉收為養(yǎng)子,改名豐臣秀次,并在同年12月就任關(guān)白,而豐臣秀吉則以“太閣”身份繼續(xù)幕后秉政。。對此不甚了解的惟政,自然很容易將加藤清正所云的“關(guān)白”誤認(rèn)為是豐成秀吉,因而在匯報中將“關(guān)白”替換為了“秀吉”。
這一錯誤認(rèn)識,對朝鮮君臣產(chǎn)生了很大震動,認(rèn)為惟政由于不了解日本掌故,對于加藤清正的言語未能及時跟進(jìn),“失其可乘之機(jī),極可嘆惜”[4]卷52。因此,如何離間加藤清正與豐臣秀吉、小西行長的關(guān)系,促使加藤清正倒戈反擊,令自身危情亦隨之而解的戰(zhàn)術(shù)思考,卻開始進(jìn)入朝鮮君臣的戰(zhàn)略謀劃之中。在惟政再次深入倭營之后,朝鮮國王李昖曾憂心忡忡地對柳成龍說:
清正桀驁,以為欲戰(zhàn)不欲和云。無乃清正,除去行長等,欲為西向之計耶?清正所謂斬頭揭竿,欲為東向之說,無乃相反耶?兵貴先聲而后實(shí)。大明為朝鮮,防守甚固之言,使之傳播于清正陣中如何?賊將聞之,必有忌憚矣[4]卷55。
這里的“西向”是指明朝,“東向”則是指日本而言。可見,李昖所擔(dān)心的是,素以桀驁好戰(zhàn)著稱的加藤清正,在除掉小西行長后,是否真的會回師日本討伐豐臣秀吉?還是恰好相反,沒有了小西行長的掣肘,他會更加隨心所欲地吞并朝鮮進(jìn)而出兵明朝。由此,我們也不難想見惟政再入倭營的目的與使命所在了。
這年七月,惟政再次進(jìn)入加藤清正軍營,會談中一有機(jī)會朝鮮使臣就“欲起清正回戈之端”,將話題引到為加藤清正鳴不平上,聲言“上官以豪杰之人,甘為關(guān)白之下人”,劉都督等天將聞之“實(shí)自慨然,欲奏于天子以上官為日本關(guān)白,以兵助之”,“清正若欲圖關(guān)白,則督撫一力擔(dān)當(dāng)”。但加藤清正方卻“皆以沈行和議成不成,及我國和不和等事”為問,而且在之前的五條之外,又附加了“大明一人入質(zhì)”及“大明以何物為日本通信”兩條。惟政等人的回答自然也如前次一樣,全部予以否定,并以“國之事無大小,皆決于天將”為推脫。加藤清正則以自己曾優(yōu)待并送回王子,且與王子有所約定,但王子歸后杳無音信,實(shí)屬“不信”的欺詐之舉等事相威脅。按照惟政的說法,朝鮮使臣商議后認(rèn)為“五條牢逆,則疑彼不盡其實(shí)”,遂“舉交鄰一款,欲釣其情”。對此,加藤清正等人表現(xiàn)出濃厚的興趣,并向朝鮮使臣要求希望明朝都督劉綎能至慶州具體面議“交鄰”事宜,惟政只能以“吾歸告督府及啟我圣上,然后可決耳”予以應(yīng)付[5]16-26。
惟政深入倭營的同時,朝鮮君臣也在焦急地等待消息,并開始秘密策劃下一步的離間計劃,“使兩賊自相疑貳,則必有自中相圖之變,……雖我國往來之人,亦不可知其行間之意”[4]卷55。然而,在惟政的探情報告送達(dá)后,朝鮮君臣感到事情似乎并不像之前預(yù)想的那樣。備邊司官員在仔細(xì)研究了惟政的報告書后,認(rèn)為通過惟政與加藤清正的問答來看,“其意與行長,無大相遠(yuǎn),行間離貳之計,未必可施”[4]卷55。事實(shí)上,惟政本人似乎也看清了這一點(diǎn),“知督府所囑絕不可遂,而清正兇鋒終不可遏”[5]34。因此,他在九月赴漢城的上疏中,就未再提及離間之策,而提出了“討賊保民”的建議,認(rèn)為要么集聚全國南北“未發(fā)之民”以“討賊復(fù)仇”,要么“翻依越王廿年教訓(xùn)生聚之策,佯許交鄰而還之”,以圖中興[5]31-32。無獨(dú)有偶,幾乎與此同時,柳成龍在寫給顧養(yǎng)謙的呈文中,也表達(dá)了類似的想法:
蓋此賊一日不退,則小邦有一日難保之勢。如蒙天朝威信遠(yuǎn)布,許其封款,使賊面渡海,則小邦得于其間,收拾余燼,生聚教訓(xùn),以圖桑榆,使將亡之余緒得延,孑遺之生靈粗保。其于小邦,幸亦大矣[11]186。
這種態(tài)度的松動,固然不乏明朝議和派施加壓力的因素所在,但一定程度上也是朝鮮自身在權(quán)衡利弊之后的無奈選擇,正如慶尚道巡撫御史徐渻所云“兵疲財竭,國勢岌岌,爭欲講好息兵,以安國保民耳”。對此,備邊司官員也未給予否認(rèn),只是批評他“吐實(shí)太過,恐不必如此言之”[4]卷60。
恰逢此時,沈惟敬與小西行長主導(dǎo)的講和之事,取得突破性進(jìn)展,獲得明朝政府的認(rèn)可,“封倭”之事就此確定。這也使朝鮮陷入了十分尷尬的境地,如果繼續(xù)與加藤清正接觸,無疑會引起天朝的不滿,招致破壞和談之嫌疑。而斷絕往來,又怕引起加藤清正的反彈,釀成意外之變,“賊勢日急,而在我先絕不報,則其毒益深”[4]卷55。因此,朝鮮政府一方面不得不對小西行長的邀請作出回應(yīng),于十一月派遣慶尚右兵使金應(yīng)瑞赴咸安與其會談;另一方面,也不得不思考如何應(yīng)對加藤清正的發(fā)難。于是,備邊司官員提出“交好”之事“固難輕許”,但“兵家之事,不厭機(jī)變”,可否答應(yīng)加藤清正希望王子予以回書的請求,“以緩其沖突之禍”[4]卷55。對于王子回書之事,國王李昖頗為猶豫,認(rèn)為王子通書于“君父之賊”實(shí)在有損大義名分。備邊司官員幾經(jīng)商議后,提出了如下的建議:
王子通書于賊營,情理所難思為。……如使在我之勢,足以制賊,則絕而不通,專力攻剿可也。而勢有所不然者,欲于往來羈縻之際,默寓行間之計。幸而得成則天也,雖不成,而遷延時月,少緩其禍,待天朝處置,亦是一時救急之計。故王子因前日之事,略為寒暄相問之語,使惟政以此為面目,兼致總兵答書,更觀賊之所答如何。此系兵家權(quán)宜之術(shù),未見其以此大害于義[4]卷55。
也就是說,王子通書于仇賊,自然不合情理,但如果只是出于寒暄,并不會損害國家大義。面對自己無力制賊的局面,這只是朝鮮用來稍事緩解,以待天朝處置的一種權(quán)宜之術(shù)而已。于是,這年十二月,惟政打著送“王子君答書”的名義,第三次進(jìn)入加藤清正軍營,“以觀附仰”[5]35。
此時的加藤清正已經(jīng)知曉金應(yīng)瑞與小西行長會面之事,對惟政大失所望。盡管惟政一再聲言“曾聞行長輩與天將論議,未聞與我朝鮮講和也”,加藤清正最終還是拒絕與他相見,只是令將隨同的李謙受等帶入營中。與李謙受的會談內(nèi)容可以說較為簡單卻也令人驚悚,加藤清正一方只是一再強(qiáng)調(diào)之前所說的“五條”之內(nèi),必須達(dá)成一條才會令豐臣秀吉滿意,希望朝鮮方面速做決斷,否則“三、四月間必有大舉矣”[5]36-40。
針對這次惟政等人帶回的情報,在小西行長與加藤清正之間如何取舍,朝鮮內(nèi)部展開了激烈論爭。徐渻就認(rèn)為以豐臣秀吉之貪虐,僅以天朝一紙冊封詔書就會“退守彈丸日本,恭順為臣職”的說法,完全是小西行長的欺罔之言,絕不可信。主張“講和之事,頗專于清正”,否則“挑清正之怒,逞其憤兵,則其禍豈小哉?……獨(dú)將其軍,出屯慶州,放兵四掠,則左道更無完邑……國家失一左臂,更無收拾御敵之望”[4]卷60。對此,備邊司官員則極力予以反對,認(rèn)為應(yīng)該與加藤清正進(jìn)行切割而專心于小西行長一方:
天朝已與行長通好,而差官之行交錯,事既垂成,行長若聞我國之專意于清正,或以不近之說,告之天朝,致有疑端,此亦非細(xì)事也。清正嫌其天朝許款之事,不成于其手,而成于行長,今乃縱間于秀吉……以動秀吉之心,則安知欲專清正之計,終未免敗事之歸,而日后難處之患,紛挐競起,無有結(jié)了之期乎?秀吉貪虐無比,封王一紙制書,果似必不厭足其心……但秀吉崛起田戶之間,弒其主,吞諸島,其為罪惡,神人所不容,要得天朝敕封之命,借重鎮(zhèn)服者,心之所存,實(shí)在于此,則一封退去,息兵安國,亦不無其理。……清正雖極兇悖,憾行長之獨(dú)成其功,欲逞憤兵,而不從秀吉之令,則已為叛將,手下思?xì)w之士,四載他國,辛苦萬狀,其肯從其叛將之指揮,甘心鋒鏑之下,滅其身而無悔乎?軍心至此,清正不過為窮海之一獨(dú)夫,是則不須過慮之深[4]卷60。
在備邊司看來,徐渻的擔(dān)憂固然不無道理,但小西行長是與天朝直接議和,這對朝鮮來說顯然是難以逾越的。豐臣秀吉雖然貪欲不足,但他出身低微,急欲借天朝封典鎮(zhèn)伏國內(nèi),所以得一封而退兵也在情理之中,這樣自然也不會涉及諸如“割地”等朝鮮之事了。而加藤清正如果違背豐臣秀吉的命令,則淪為日本之叛將,再加上手下兵士思?xì)w心切,想要有所圖謀也是很難實(shí)現(xiàn)的,所謂“必有大舉”之說只是危言聳聽的恐嚇而已。朝鮮國王李昖,最終還是接受了備邊司的意見,同時基于“姑緩清正之策,雖出于十分思量,而恐未得其十分恰當(dāng)”的考慮,為防止加藤清正的“意外之變”,命令朝鮮左道將領(lǐng)“整飭兵馬,以待其變”[4]卷60。不久之后,萬歷二十三年(1595)年四月,明朝冊封使李宗城、楊方亨等抵達(dá)朝鮮王京,九月南下至南原,直至十二月中旬才正式進(jìn)入釜山的日本軍營。
萬歷二十四年(1596)九月,明朝冊封使楊方亨等一行終于抵達(dá)日本大阪城,對豐臣秀吉進(jìn)行冊封。按照日本江戶時代學(xué)者賴山陽的說法,當(dāng)豐臣秀吉聽到明朝詔書中“封爾為日本國王”一句時,勃然大怒,脫冕毀書罵道“吾掌握日本,欲王則王,何待髯虜之封哉”。于是封事未成,戰(zhàn)事再起[12]卷16。這種說法已被后世諸多學(xué)者予以否定,認(rèn)為多系編造之說,于此不再贅述(4)詳情可參看鄭潔西.十六世紀(jì)末的東亞和平構(gòu)建:以日本侵略朝鮮戰(zhàn)爭期間明朝的外交集團(tuán)及其活動為中心[M]∥韓國研究論叢:第二十四輯.北京:社會科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2012:283-308.。對于和談失敗的原因,學(xué)界也探討頗多,大體而言多歸之為沈惟敬與小西行長的欺瞞行為。這自然也不無一定道理,但如果沈惟敬與小西行長沒有欺瞞的話,所導(dǎo)致的結(jié)果應(yīng)該是根本就不會有和談冊封之事,而不是冊封的失敗。因此,封事之壞的關(guān)鍵性因素,還在于各方訴求的契合度問題。對此,學(xué)界的關(guān)注主要集中在作為議和主場域的明朝與小西行長的交涉上,如果我們從次場域的加藤清正的視角進(jìn)行觀察,是否會有一些新的理解與補(bǔ)充呢?
萬歷二十一年五月,明朝使臣謝用梓、徐一貫抵達(dá)日本名護(hù)屋,與豐臣秀吉展開會談。日本方面提出了七項和議條件:(1)明朝公主下嫁日本天皇;(2)兩國復(fù)開勘合貿(mào)易;(3)明、日高官誓約通好;(4)割朝鮮南部四道予日本;(5)朝鮮王子及大臣渡日為人質(zhì);(6)交還被俘的朝鮮王子陪臣;(7)朝鮮權(quán)臣永誓不背叛日本[13]313-314。這匆匆擬就的七條,無疑是漫天要價,也是不可能被明朝接受的。不過,我們姑且拋開條文內(nèi)容,從其所涉及的層面來看,還是多少可以反映出豐臣秀吉的基本思路的。七條之中,前三條都是和明朝相關(guān),后四條則是與朝鮮相關(guān)的。因此,豐臣秀吉是將明朝與朝鮮分開來看的,他既要從明朝獲取利益,也要在朝鮮有所收獲。在遭到明朝使臣的反對后,他又提出“公主下嫁”與“中分朝鮮”務(wù)擇其一的要求[13]264-265,從根本上說也是這種思路的一種反應(yīng)。因為前者明朝絕不會答應(yīng),后者朝鮮也會堅決反對,兩擇其一實(shí)際上是等于沒有選擇。當(dāng)然,在之后的一系列議和談判中,正如一些學(xué)者所指出的那樣,豐臣秀吉并沒有完全拘泥于條款,還是在雙方的不斷調(diào)適中作出了一些讓步[14]221-242。但究其基本思路而言,可能還是很難改變的。
惟政初入倭營時,加藤清正出示的所謂“沈行議和”的五項條件,小西行長完全否認(rèn),尤其是“求婚”“割地”兩條更聲言是加藤清正的編造,意欲“以此恐嚇天朝”[15]683-684。因而后人也多認(rèn)為這完全是出于加藤清正的“一己之見”,想借此敗壞小西行長的講和之舉,“清正為人本是梟雄喜事者耳,自負(fù)其勇,謂可以所向無敵,而憤于行長輩所為,出此五件絕悖之言,以怯我國人心”[5]12。有趣的是,當(dāng)惟政第二次探訪加藤清正時,他居然又加了兩條。我們不妨將加藤清正的和議條件與豐臣秀吉最初的條件試對比如下(見表1)。
表1 豐臣秀吉與加藤清正議和條件比較表
上表1名護(hù)屋會談中的第(6)條,因朝鮮被擄的王子及陪臣,在西生蒲會談前就已放回,因此在加藤清正的條件中也自然不用涉及了。他新加的第(7)條“大明以何物為日本通信”雖然未必一定就指豐臣秀吉的第(2)條“復(fù)開勘合貿(mào)易”,但從性質(zhì)來說是可以歸于一類的。新加的第(6)條“大明一人入質(zhì)”與豐臣秀吉的第(3)條“明、日高官誓約通好”也基本屬于同一性質(zhì)。而加藤清正的第(4)、第(5)兩條,實(shí)際上是將豐臣秀吉的第(5)條拆分開來,同時兼及第(7)條的一種處理方式。據(jù)此,加藤清正的條件與豐臣秀吉最初的議和條件,可以說幾乎是完全一致的。同時,在確定“公主下嫁”完全沒有可能的情況下,加藤清正又新加了兩條直接與明朝相關(guān)的“舊”條款,讓明朝無法從議和的博弈中有所超脫,這種手法也與豐臣秀吉幾乎如出一轍。因此,簡單認(rèn)為加藤清正之說乃“一己之見”,無疑有些過于偏頗了。正如申維翰所感嘆的那樣,“秀吉之爪牙,莫深于清正,清正之言,即秀吉之心也”[5]27。
不過,通過對比我們也不難發(fā)現(xiàn),加藤清正講和條件中的第(3)條“如前交鄰事”是豐臣秀吉名護(hù)屋會談中沒有的。尤其值得注意的是,萬歷二十三年(1595)3月3日,加藤清正在與明朝方面直接交涉的第四次西生蒲會談中,則完全刪除了這條,將其替換為了豐臣秀吉的第(7)條,即“朝鮮大臣盟誓之事(同大官家老共誓議和)”(5)其五事:一曰、大明與日本婚姻;二曰、朝鮮四個道,屬于日本;三曰、朝鮮王子,質(zhì)于日本;四曰、朝鮮大官老人,入質(zhì)日本;五曰、同大官家老,共誓議和等事。參見《朝鮮宣祖實(shí)錄》卷61,宣祖28年3月丁酉。。也就是說,這一條款既不是豐臣秀吉所提出,也不在加藤清正與明朝會談的內(nèi)容之中,仿佛是他專門為朝鮮單獨(dú)設(shè)計提出的。由此我們是否可以推測,這一條內(nèi)容才是加藤清正所謂的“一己之見”,也是他與朝鮮和談中最為核心的“訴求”所在。
根據(jù)惟政的記述,“如前交鄰事”在他第一次探查倭營時,加藤清正就提出了。但作為雙方的首次接觸,探討的焦點(diǎn)都集中在了沈惟敬與小西行長議和的可行性方面,并未有所深入。但第二次進(jìn)入加藤清正軍營時,他在日本方面的緊逼之下,無奈以“如前交鄰一事,則容有將議之勢”予以應(yīng)付,卻不想引起了“諸倭”的極大興趣,“喜悅之心現(xiàn)于色矣”。加藤清正也緊跟表示,“我則離本土久矣,每欲回去,而舉兵三年成何事而還渡也?今汝國若欲交鄰,斯速決議,則吾即渡?!?,并希望劉綎能盡快到慶州商議“交鄰”之事。此后,日方所有的議題,都基本圍繞這一中心問題展開,“終日議論,少無違忤”,且在飯食的招待上“極致精備”[5]22-25。
不僅如此,及至夜半時分,加藤清正的心腹喜八顯然是受命而為,又將朝鮮使臣李謙受偷偷招至自己“私宿處”,繼續(xù)商議并面授機(jī)宜:
喜八曰:我大上官在此圖之,則事無不成。汝須勤勤往來,速決可也。若成事,則我受爵于汝國,永以為好,不亦可乎?又與通事附耳潛言曰:關(guān)白若求王子,則交鄰亦必不成矣,汝國若取他人之子,年可八九者,假稱王子而入送,則事當(dāng)速成,汝歸處置。又出片紙所記曰:此事汝傳書歸告處之。其辭云:沈游擊行長和議不成事也,故大明、朝鮮之人欲與清正三國和合,早奏日本大(太)閣殿下,此和議成給者大望也,余者不宣。一自朝鮮每年送對馬島斗米員數(shù)矣,一自對馬島來朝鮮國書矣,一自對馬島來朝鮮國人數(shù)名矣[5]25-26。
喜八所表述的意思,大概有這樣幾點(diǎn):(1)加藤清正對“交鄰”之事極為上心,希望朝鮮方面也能早做決斷;(2)為保證“交鄰”的順利達(dá)成,如果豐臣秀吉提出“質(zhì)子”的要求,朝鮮方面不妨考慮以他人假冒王子入質(zhì);(3)朝鮮與明朝欲與加藤清正商定講和之事,最好能夠直接傳達(dá)給日本太閣殿下豐臣秀吉;(4)希望朝鮮能提供過去與對馬島通好往來的相關(guān)資料,作為日本實(shí)施“交鄰”的參考。
這其中自然不乏加藤清正欲借此打擊對手小西行長的意圖,但以“交鄰”為切入點(diǎn)尋求和談的突破,也應(yīng)該是他的本意所在,否則也不會如此煞費(fèi)苦心地安排,并明確希望朝鮮能將“三國和合”之事傳達(dá)給“太閣”而非“關(guān)白”殿下了。因為“交鄰”之事,雖不在豐臣秀吉的和談條件中,卻是符合其實(shí)際利益需要,且早晚要做的事情。朝鮮國王就曾對政院大臣談到,“今見賊譯之言,則通信使入去之后,秀吉將要熊川、釜山等處開市”[4]卷76。而“關(guān)白必請開市”[4]卷76之說,在日本將士中也流播甚廣。或許在加藤清正看來,這有可能是可以打動豐臣秀吉的一個要素吧。
不過,對于惟政等人而言,所謂的“如前交鄰”只是迫不得已的敷衍罷了,與加藤清正和談也不是朝鮮的戰(zhàn)略意圖所在。因此,加藤清正的“交鄰”設(shè)想,在沒有回應(yīng)的境況中最終不了了之。這里比較引人注意的是,加藤清正似乎很在意王子入質(zhì)之事,甚至唆使朝鮮采用欺騙的手段來蒙混豐臣秀吉。這一舉動,恐怕很難簡單地以加藤清正的“欺詐”來解釋。那么,王子入質(zhì)與和談之間又有怎樣的關(guān)聯(lián)性呢?
關(guān)于冊封典禮之情形,中日韓三方都各有記述且渲染頗多,倒是置身事外的西方耶穌會士的記載或許要相對真實(shí)一些。根據(jù)傳教士劉易斯·弗洛伊斯在1596年12月28日的《日本報告書》中所說,豐臣秀吉舉行盛大儀式十分高興地接受了明朝的冊封,對明朝使臣更是盛情款待,毫無不諧之處。但他也比較強(qiáng)烈地表達(dá)了對朝鮮君臣的不滿,并拒絕接見朝鮮使臣。明朝冊封使對此多方勸解,并在回國前夕給豐臣秀吉寫了一封信,希望日本將在朝鮮的軍營全部毀棄,撤回全部軍隊,以慈悲之心寬恕朝鮮人的過錯。當(dāng)豐臣秀吉讀到“盡毀倭營”這段要求時,內(nèi)心好似被一個惡魔的軍團(tuán)給占據(jù)了,勃然大怒,于是戰(zhàn)事再起[16]319-322。
如前所述,豐臣秀吉的議和條件隨著事態(tài)的演變發(fā)展,一定會有所調(diào)整,但其既要從明朝也要從朝鮮獲取利益的基本思路卻是很難改變的。在他看來,“冊封”只是在明朝那里多少得到了滿足,但朝鮮方面卻還未有收獲。限于形勢,他可能不得不放棄“割地”的請求,但借此形成對朝鮮的“脅控”態(tài)勢卻是勢在必得的。事實(shí)上,明朝冊封使進(jìn)入朝鮮王京后,豐臣秀吉就于萬歷二十三年(1595)五月向小西行長、寺澤正成,頒發(fā)了名為《大明朝鮮與日本和平條目》的朱印狀,提出最新的議和條件:
一、沈游擊到朝鮮熊川,自大明之條目演說之云云,依大明鈞命,朝鮮國于令恕宥者。朝鮮王子一人渡于日本,可侍大(太)閣幕下,然則朝鮮八道之中四道者可屬日本者,前年雖述命意,王子到本朝近侍,則可付與之。朝鮮大臣兩人為輪番,可副王子之事;一、沈游擊與朝鮮王子同車馬至熊川,則自日本所筑之軍營十五城之中十城即可破之事;一、依大明皇帝懇求朝鮮國和平赦之,然則為禮儀賚詔書,大明敕使可渡于日本。自今以往,大明、日本官船、商舶于往來者,互以金印勘合,可為照驗事[13]899。
在這份新的議和條件中,豐臣秀吉確實(shí)做出一定戰(zhàn)略調(diào)整與讓步。首先,他明確提出了冊封之后,希望能與明朝恢復(fù)勘合貿(mào)易的請求,但這是可在冊封之后再進(jìn)一步商討的,因而對封典的完成不會構(gòu)成太大的阻礙;其次,日本可以放棄朝鮮割地的請求,但作為交換,朝鮮王子要入質(zhì)日本;第三,朝鮮王子到達(dá)熊川日本軍營后,日本即毀棄所建軍營的三分之二,但仍保留五座。
可見,日本的對朝鮮交涉實(shí)際上是圍繞“王子入質(zhì)”問題展開的。在豐臣秀吉看來,對朝鮮進(jìn)行“脅控”的方式不外乎兩條:一是王子入質(zhì),另一個則是在朝鮮半島南岸保留一定的軍事壓力。這應(yīng)該也是豐臣秀吉讀到“盡毀倭營”的要求時,勃然大怒的原因所在。朝鮮既未入質(zhì)王子,再將自己的軍事?lián)c(diǎn)全部拔除,這實(shí)際上也就意味著他“脅控”朝鮮意圖的全盤落空??峙乱舱且驗槿绱耍瑢ωS臣秀吉了解頗深的加藤清正,才在與朝鮮的交涉中一再探尋王子入質(zhì)之事,不僅唆使朝鮮弄虛作假,甚至不惜提出以自己的兒子入質(zhì)朝鮮,來換取朝鮮王子的入質(zhì)[5]40。
當(dāng)然,對于豐臣秀吉的要求,朝鮮自然是無法接受的,“質(zhì)子”有傷國體,保留倭營則后患無窮。對于明朝來說,無論是基于秩序體系還是“字小”之義,也是不可能強(qiáng)迫朝鮮予以接受的。于是,各方訴求的不可調(diào)和,也就注定了和談必然破裂的結(jié)局。加藤清正是否是因為深刻理解了這一點(diǎn),才提出從“交鄰”層面予以突破的思考,我們不得而知。但從壬辰之役后朝鮮與日本“通信使”外交的恢復(fù),以及釜山開市等歷史演變過程與軌跡來看,當(dāng)時的各方如果能更為理性地關(guān)注到這一點(diǎn),事態(tài)的演進(jìn)或許會相對緩和一些吧。
萬歷二十一年三月之后,隨著戰(zhàn)爭進(jìn)入僵持階段,交戰(zhàn)各方圍繞“和議”問題展開了一系列的外交活動。為保證以沈惟敬、小西行長為主導(dǎo)的和平談判的順利進(jìn)行,更好把握最有可能破壞和談的日方將領(lǐng)加藤清正的動向,在明朝的允許下,朝鮮也派遣義僧惟政與加藤清正進(jìn)行了接觸。通過惟政的三次“倭營”探查,朝鮮更為詳細(xì)地了解到日本方面的談判條件及和議的基本內(nèi)容,對日方的無理要求進(jìn)行了駁斥與拒絕,并煞費(fèi)苦心地制定了離間日本內(nèi)部關(guān)系的戰(zhàn)術(shù)計劃。雖然這一計劃,因為種種錯誤理解的存在,實(shí)際上并不具有可操作性。但這次朝鮮與日本之間的直接接觸,對一直未能進(jìn)入談判核心的朝鮮來說,確實(shí)成了其表達(dá)自身訴求、維護(hù)切身利益的一個重要場域,也對后來的和談活動產(chǎn)生了一定影響。
豐臣秀吉的和談條件,隨著形勢的變化,確實(shí)有所改變。但其既要從明朝獲取利益,也要在朝鮮有所收獲的基本思路卻是貫穿始終的。加藤清正在與朝鮮交涉中所提出的議和條件,絕非簡單的“一己之見”,除了“如前交鄰”外,可以說其他都基本承襲了豐臣秀吉的意志。而他提出的“如前交鄰”以突破和談困境的建議,因各方都陷于紛繁復(fù)雜的內(nèi)部斗爭中,沒有給予更多的關(guān)注與思考,最終不了了之。更為重要的是,加藤清正與惟政圍繞王子入質(zhì)問題展開的諸多交涉,真實(shí)反映了豐臣秀吉意欲“脅控”朝鮮、牽制明朝的意圖所在。這對朝鮮和明朝來說,都是難以接受的,也就注定了和談必然破裂的結(jié)局。但不管怎樣,加藤清正與惟政的外交接觸,在一定程度上為日后朝鮮與日本“鄰交”關(guān)系的恢復(fù),埋下了一定伏筆,卻是毋庸置疑的。