孔 敏
近年來,高考英語對高階思維能力的考查明顯增多。讀寫結(jié)合的題型(如讀后續(xù)寫和概要寫作)在高考中的運用,對學生的批判性閱讀能力和創(chuàng)新性寫作能力提出了更高的要求。高中英語新教材加強了閱讀和寫作的整合,把Reading for Writing(讀寫課)板塊納入單元教學。采用以讀促寫、讀寫結(jié)合的教學形式,能培養(yǎng)學生的寫作能力。
雖然讀寫結(jié)合在教材中得到體現(xiàn),但是很多教師對讀寫關(guān)系、讀寫教學的意義及實施途徑缺乏深入的認識,在實踐層面也存在不少困惑(王薔2020)。在讀寫結(jié)合教學中,教學設計缺乏對整體目標的設計,讀與寫的教學任務脫節(jié);教師對學生寫作的訓練側(cè)重語言形式的規(guī)范,忽略了寫作內(nèi)容和思想的建構(gòu);在讀寫課中的評價主要集中于對學生寫作成果的評價,過程性評價較少;教學實施環(huán)節(jié)存在課堂時間分配不均衡,學生缺乏寫作興趣和相應指導等問題(中國英語閱讀教育研究院2022)。
《普通高中英語課程標準(2017年版2020年修訂)》(以下簡稱《課程標準》)倡導建立“以學生為主體,促進學生全面、健康而有個性的發(fā)展”的課程評價體系(教育部 2020)。因此,教師應處理好評價與教和學之間的關(guān)系,推動教、學、評一體化的實施。
下面探討教、學、評一體化的含義及設計與實施途徑,并結(jié)合高中英語讀寫課教學實踐探討如何落實教、學、評一體化。
“教”是教師把握英語學科核心素養(yǎng)的培養(yǎng)方向,通過有效組織和實施課內(nèi)外教與學的活動,達成學科育人的目標;“學”是學生在教師的指導下,通過主動參與各種語言實踐活動,將學科知識和技能轉(zhuǎn)化為自身的學科核心素養(yǎng);“評”是教師依據(jù)教學目標確定評價內(nèi)容和評價標準,通過組織和引導學生完成以評價為導向的多種評價活動,以此監(jiān)控其學習過程,檢測教與學的效果,實現(xiàn)以評促學、以評促教(教育部 2020)。
王薔、李亮(2019)將教學評一體化系統(tǒng)歸納為明確理念、把握內(nèi)容、分析學情、制訂目標、選擇方法、評價效果等要素和環(huán)節(jié),見下頁圖1。
圖1:教、學、評一體化設計與實施的相關(guān)要素分析
從圖1可以看出,實施教、學、評一體化,教師要明確學科育人的課程指導思想;要深入解讀文本,可從What、How、Why三個方面展開;要把握學情,設計明確、可完成的教學目標。通過實踐英語學習活動觀,開展各項達成目標的教學活動;同時要有評價的具體指標,以確保目標的實現(xiàn)和效果的達成。
下面以新人教版高中《英語》必修1 Unit 5 Languages Around The World Reading for Writing:Write a blog about English Study為例,闡述如何基于教、學、評一體化開展高中英語讀寫課教學,從而提高學生的英語讀寫能力,發(fā)展其英語學科核心素養(yǎng)。
文本解讀是讀寫連接的起點和教學活動設計的基礎,為寫作任務的設計提供支撐,為學生書面表達提供支架(錢小芳、王薔 2020)。下面從What、How、Why三個方面進行文本分析。
What:閱讀文本是三名網(wǎng)友對王樂(Wang Le)在網(wǎng)上提出的“英語學習的最大困難是什么”作出的回應。劉文(Liu Wen)、嘉欣(Jia Xin)和李銳(Li Rui)分別提出聽母語人士講英語、得體使用英語、記憶單詞三方面的困難。這些也是我國高中生在英語學習中最常遇到的困難。每一個跟帖者不僅根據(jù)自己的實際經(jīng)驗針對性地回答網(wǎng)友的問題,還提出自己的問題。在語言運用上,三段跟帖的語言簡潔,用詞靈活,符合論壇跟帖這種非正式文體的特點,在提問和建議上也有典型的句型可供學生借鑒。
該板塊的活動主題是“寫一個關(guān)于英語學習的博客”(Write a blog about English study),要求學生反思和總結(jié)自己在英語學習中遇到的困難及解決方法,然后以博客的形式完成寫作。
Why:從通過讓學生談論英語學習中遇到的困難和解決方法,過渡到對個人實際學習情況的反思,最后落實到筆頭的輸出。學生通過本堂課的學習,能夠正確認識英語學習的意義,面對學習困難能分析原因并嘗試解決,既能鍛煉英語寫作能力,又能鍛煉思維能力和發(fā)現(xiàn)問題、解決問題的能力。
How:該語篇是博客文體,主題是“英語學習的困難”,語篇為非正式文體。語篇結(jié)構(gòu)清晰,每個跟帖者都針對網(wǎng)友的困惑提出建議,再提出自己的問題。在提建議時運用了advice+reasons/examples的結(jié)構(gòu),描述問題時運用了problem+examples的結(jié)構(gòu)。
每個跟帖者在描述問題和提建議的過程中都使用了非常豐富的表達,見表1。
表1
學生英語基礎較差,部分學生英語學習信心不足,方法不當,在詞匯記憶、聽力和口語上都有困難。本堂課的寫作話題是談論英語學習中的困難和解決方法,與學生的實際學習密切相關(guān),且他們對這個話題有話可說,能夠積極地思考和討論。
但是受詞匯量的限制,學生不能流利地用英語表達觀點和想法。因此,在本堂課的教學中,教師設計的教學活動循序漸進,環(huán)環(huán)相扣,讓學生通過閱讀文本梳理描述問題和提建議的表達,并把所學知識運用到口頭討論和筆頭輸出中。除了學習課本中的詞匯和句型外,教師在小組討論和寫作前給學生提供更多的句型,讓他們有話可說。
從英語學科核心素養(yǎng)的四個維度(語言能力、文化意識、思維品質(zhì)和學習能力)考慮,本堂課設定了以下教學目標,即在本課學習中,學生能夠:
1.總結(jié)、概括博客中提到的英語學習中遇到的困難和建議的關(guān)鍵信息;
2.通過小組活動,討論自己英語學習中的困難,并給他人提出英語學習建議;
3.仿照閱讀文本,結(jié)合小組討論,寫出自己英語學習中遇到的困難及解決方法,通過評價量表從寫作內(nèi)容和寫作技能兩個方面評價同伴作文;
4.認識到自己在英語學習方面的困難,養(yǎng)成積極面對問題的心態(tài),接受同學的建議并調(diào)整自己的學習方法。
讀寫結(jié)合教學強調(diào)閱讀理解與寫作過程性指導,即閱讀過程中充分理解意義,鋪墊寫作時需要的內(nèi)容和語言等(錢小芳、王薔 2020)。
英語學習活動的設計應以促進學生英語學科核心素養(yǎng)的發(fā)展為目標,圍繞主題語境,整合課程內(nèi)容,在英語學習活動觀的指引下,通過學習理解、應用實踐、遷移創(chuàng)新三個層次的活動,幫助學生在活動中習得語言知識,運用語言技能,學會分析問題并解決問題,表達自己的觀點,形成正確的價值觀念和積極的情感態(tài)度。
本堂課的教學設計和實施都體現(xiàn)了教師以實踐英語學習活動觀為教學方法,達成學習目標的過程。
《課程標準》提出教學評價應以核心素養(yǎng)為導向,以形成性評價為主,輔以終結(jié)性評價,注重評價主體的多元化、評價形式的多樣化和評價目標的多維化。教學評價應貫穿教學的全過程,體現(xiàn)在教學實踐的各個環(huán)節(jié),為檢測教學目標服務,以發(fā)現(xiàn)學生學習中的問題,并提供及時幫助和反饋,促進其更有效地開展學習(教育部 2020)。教師要在課堂上對學生的學習態(tài)度、方法、過程和效果等進行充分且持續(xù)的觀察,密切關(guān)注每一個重要節(jié)點的學習生成,以此判定真實的學習是否發(fā)生及發(fā)生的方向和程度(蔣京麗 2021)。因此,在教學中,教師必須將教學目標和學習成果整合到教學活動和教學評價中,確保教、學、評一體化的實施。
下面從本堂課的教學過程著手,說明如何以教學目標為導向,在英語學習活動觀的指引下,結(jié)合課堂觀察、教師評價和學生評價,落實教、學、評一體化的設計。
Activity 1:Lead in
教師播放一段外國人學習中文的短視頻,并通過問題“What is your biggest problem in learning English?”與學生互動。
【設計說明】通過學習理解類活動引出話題,激發(fā)學生學習興趣,讓他們感知與注意學習一門外語的不容易。圍繞主題創(chuàng)設情境,引導學生說出自己學習英語過程中遇到的問題,培養(yǎng)其學習內(nèi)驅(qū)力,使其樂學、智學。
教學評價方式:教師通過學生觀看視頻時的反應及提問后他們的回答,評價他們是否對本堂課的內(nèi)容感興趣,關(guān)注其在學習過程中的注意力和好奇心,以及是否快速進入學習情境和本堂課的主題語境。
Activity 2:Fast-reading
讓學生觀看課本圖片,快速閱讀課文內(nèi)容,回答以下問題:
1.Who starts this blog?
2.Who responds to it?
3.What is the blog mainly about?
【設計說明】通過學習理解類活動讓學生了解英語博客的結(jié)構(gòu)和特征,培養(yǎng)其通過觀察圖片、標題、篇章段落布局等感知文本大意和預測文本內(nèi)容的能力。
教學評價方式:教師通過學生回答問題的參與度及速度,評價他們是否具備快速閱讀和看圖說話的能力。
Activity 3:Detail Reading
讓學生仔細閱讀博客內(nèi)容,找出每個博主在英語學習中遇到的問題,以及他們給別人提出的學習建議,并畫出描述問題和提建議的英語表達(見表2)。
表2
【設計說明】通過應用實踐類活動獲取與梳理博客的主要內(nèi)容和重要細節(jié)。運用尋讀的技巧和填表格的任務快速獲取劉文、嘉欣和李銳在英語學習中的困難和建議。通過觀察和分析,總結(jié)出博客的語言特征是非正式語言,整合出描述問題的結(jié)構(gòu)是:problem+ examples;提建議的結(jié)構(gòu)是:advice+reasons/examples。教師幫助學生從閱讀中尋找寫作的出路,給他們提供語言“支架”,為其后續(xù)的寫作活動作準備。
教學評價方式:教師對照教學目標1,通過學生的筆頭和口頭回答,評價他們是否理解閱讀文本內(nèi)容,能否在閱讀文本中獲取和梳理寫作中需要用到的語言知識,能否通過分析文本結(jié)構(gòu)整合出博客寫作的結(jié)構(gòu)。
Activity 4:Group Discussion
學生以小組為單位,根據(jù)所學英語表達,口頭討論和描述自己在英語學習中最大的困難,并給他人提出盡可能多的建議。教師在學生口頭活動后,總結(jié)大多數(shù)學生在英語學習中遇到的問題,并給予其相關(guān)的學習建議。
【設計說明】學生通過運用實踐類活動描述與闡釋英語學習的方法,面對學習中的困難能分析其原因并嘗試解決。學生根據(jù)所梳理和提煉的句型,采用小組問答的形式,描述并闡釋自己在英語學習中遇到的問題及給他人提出的建議,內(nèi)化并運用所學知識。同學之間相互啟發(fā)、集思廣益,先口頭表達,再落實到書面上,豐富寫作內(nèi)容。
教學評價方式:教師對照教學目標2和4,通過觀察學生綜合運用語言的行為表現(xiàn),如語言表達的準確性和流利性,以及生生互動的形式,評價他們的英語口頭表達能力及內(nèi)化所學知識的程度。
Activity 5:Writing practice
基于以上口頭討論,寫一篇關(guān)于英語學習的博客,可以參考下面的寫作結(jié)構(gòu)和句型(見圖2)。
圖2:寫作結(jié)構(gòu)和句型
【設計說明】學生通過遷移創(chuàng)新活動,積極探索和思考英語學習的各種技巧和方法。教師讓學生模仿所學語篇的文體結(jié)構(gòu)、基本框架,使用所學句型,根據(jù)小組討論結(jié)果,寫一篇有關(guān)英語學習的博客,幫助他們發(fā)展寫作策略和技能,減少寫作時的焦慮,提高其自信心和寫作質(zhì)量,體現(xiàn)其綜合語言運用能力和英語學科核心素養(yǎng)目標的達成度。
教學評價方式:觀察學生的寫作過程,及時給予幫助。教師參照教學目標3,從寫作結(jié)構(gòu)角度評價學生是否掌握了本話題的寫作框架和結(jié)構(gòu)。從所描述的英語學習建議角度評價學生思維的深度,克服學習困難的態(tài)度及學習策略的適宜性。從語言的準確性角度評價學生的綜合語言運用能力。
Activity 6:Assessment
在學生寫完作文后,教師給出作文評價標準,從寫作內(nèi)容和寫作技巧兩個維度生成評價,分為優(yōu)秀、良好、有待提高三個檔次。以某個學生的作文為例,參照評價表(見表3),組織集體評價,并引導學生參照評價標準,對作文進行自評和互評,充分發(fā)揮其在評價中的主體地位。
表3
【設計說明】教師給出評價標準,讓學生在小組成員間進行作文互評,相互提出修改意見,并基于同伴的修改意見,完善自己的寫作。培養(yǎng)學生對自己和同伴的學習表現(xiàn)進行客觀評價的習慣,突出他們在評價中的主體地位,使其在自評和互評中取長補短,充分參與課堂學習和評價,獲得成就感。
教學評價方式:教師參照教學目標3,引導學生對作文的整體印象和內(nèi)容、語言、連貫性、標點符號等進行評價。通過學生對作文進行同伴互評和自評,評價其能否在發(fā)現(xiàn)他人寫作問題的同時提升自我認知,提高寫作技能。
教師在講授高中英語新教材讀寫任務時,要重視寫作過程指導。在英語學習活動觀的指導下,教師要引導學生深度閱讀文本,學習所讀文本的語篇知識和語言知識,再將這些知識遷移到新的情境中,完成寫作任務。教師要圍繞教學目標,設計貼近目標的教學評價活動,并把教學評價活動貫穿到教學的全過程,讓學生在評價的過程中體驗英語學習過程,確保教、學、評的一致性,推動教、學、評一體化實施。