□ 王丹鷹
1990年的一個早春,我第一次走進中國新聞社的大門,從此也開啟了我人生的一扇新大門。彼時,我還沒有意識到,這扇門的后面是那樣的五彩斑斕,甚至波瀾壯闊。
30年的新聞生涯,既漫長又短暫;30年經(jīng)歷的新聞事件有悲有喜,難以計數(shù)。如果以年份計,1999和2008,是讓我最難以忘懷的兩個年份。
1999年,是令每一位新聞工作者亢奮的一年:國慶50周年,澳門回歸祖國,迎接新世紀的到來,中美建交20周年,財富全球論壇首次在中國舉辦……一個接一個的大新聞使我們異常興奮,也是我們做外宣的大好時機。
為慶祝新中國五十華誕,我和當時的專稿部主任戴亞平同志共同策劃了兩組彩色圖文系列專版:《共和國五十年》和《半世紀滄桑 五十年輝煌》。這十幾個彩色專版在“十一”前后刊登在多家海外華文報刊上,成為我們獻給祖國母親最好的生日禮物。
澳門回歸祖國,是繼香港回歸以后中華民族又一偉大盛事。由于澳門回歸前夕我外祖父聞一多的《七子之歌》(澳門)被作曲家李海鷹先生譜成曲子,唱遍了大江南北,所以在做澳門回歸報道時社里安排我關(guān)注報道聞一多的后代們慶祝澳門回歸的情況。我先后采寫了通訊《歌聲中的回憶——澳門回歸前夕訪聞一多的兒女們》《家祭毋忘告乃翁——聞一多后代舉行家祭慶澳回歸》等。雖然這些文章被港澳等多家海外報刊采用,但有些遺憾的是我沒能親身在澳門見證這中華民族洗雪百年恥辱的偉大時刻。
一年以后,我終于來到了澳門,參加了中新社慶祝澳門回歸一周年的報道。這期間,我采寫了《回歸周年日近澳門慶祝氣氛漸濃》《又見杜嵐》《唱〈七子之歌〉的小姑娘》《澳門溫暖土生葡人心》(與同事合作)等稿件,還與演唱《七子之歌》的小姑娘容韻琳母女見了面。這些稿子被海內(nèi)外媒體廣泛轉(zhuǎn)載,既較好地完成了中新社安排的報道任務(wù),也是對外祖父英靈的一個告慰。
不知是巧合,還是冥冥之中上蒼的安排,2019年,澳門回歸祖國20周年時,我作為中新社香港分社總編輯,再次帶隊來到澳門,報道慶回歸活動。目睹澳門在“一國兩制”下20年的繁榮發(fā)展,我心中感慨良多,耳畔也再次回響起《七子之歌》的旋律,真想對外祖父說:姥爺,您掛念的澳門回歸以來繁榮穩(wěn)定,正在成功實踐著“一國兩制”偉大構(gòu)想。
回望1999年,千年之交的興奮與喜悅、期盼與憧憬仍如在眼前。站在新世紀的門檻前,所有的人都在回顧往事、展望未來。作為一名新聞人,在與所有人一樣憧憬著、興奮著的同時,我們還有責(zé)任多一份思考,有責(zé)任記錄下人們的興奮與憧憬。帶著這份責(zé)任,我和中新社專稿部的同事們策劃了多個系列專稿(版),包括給香港一家經(jīng)濟雜志的“二十一世紀中國最具投資價值的行業(yè)”系列專稿,給東南亞報紙的系列圖文專版《千年回眸》等。而所有的“回眸”,都是為了更好地前行,因此,在我們的“回眸”系列中,策劃了一個專門采寫青年人的專版——《藍色夢幻——中國人對新世紀的暢想》,我們采訪了中央美院、四川美院、廣州美院、北師大實驗中學(xué)等近20名大中學(xué)生,他們不僅用語言和文字,還用畫筆描繪出中國的青年人對新世紀的暢想。中央美院國畫系的張同學(xué)希望“未來的世界人心如鏡,與自然合道。純凈的天空、蒼郁的山巒不會再有污染……人人相敬相愛,安居樂業(yè),世界也因之太平祥和”。中央美院油畫系的楊同學(xué)也祈盼“這里沒有硝煙,沒有殺戮,也沒有爾虞我詐的殘忍,沒有勾心斗角的丑陋……和平是我們的向往,和平也是我們的未來”。廣州美院國畫系壁畫專業(yè)的劉同學(xué)則詩意地寫道:“輕輕推開夢境的門扉,理想中的家園向我招手,那里的天是藍藍的,草是綠綠的,紅土地蘊藏著生命的激情,歡樂的人們沐浴著新世紀的曙光?!?/p>
在北師大實驗中學(xué)同學(xué)們的眼中,21世紀是發(fā)展的,是現(xiàn)代的,是高速的,是屬于高科技的,也應(yīng)是和平的。他們堅信“21世紀的中國,將不再是世界第七經(jīng)濟大國,而是發(fā)展到可以和美、日等強國相媲美”。如今,他們的夢想已經(jīng)變?yōu)楝F(xiàn)實,中國已經(jīng)成為世界第二大經(jīng)濟體,在以習(xí)近平同志為核心的黨中央領(lǐng)導(dǎo)下,全國人民正意氣風(fēng)發(fā)地邁向中華民族的偉大復(fù)興。在這意氣風(fēng)發(fā)、追逐夢想的隊伍中,應(yīng)該也有我們采訪過的這些同學(xué)吧!
同樣是大事不斷,如果說1999年是喜事連連,2008年則是大悲大喜的一年。
1月中旬,一場罕見的雨雪掀開了2008年重大新聞的序幕,這場襲擊了中國南方數(shù)省的嚴重冰凍災(zāi)害,造成上百人死亡,因災(zāi)直接經(jīng)濟損失上千億元。
□ 王丹鷹報道澳門回歸一周年活動期間與演唱《七子之歌》的澳門小姑娘容韻琳會面。
□ 王丹鷹在中新社特稿中心成立儀式上。
面對冰雪災(zāi)害,各家媒體都在跟進報道,作為獨具特點的中新社專稿,我們怎么報?這是我這個專稿部負責(zé)人首先要思考的問題。根據(jù)中新社專稿的特點和海外受眾的關(guān)切,我要求記者既要及時、充分地反映各級政府與民眾抗擊冰雪、重建家園的不屈奮斗精神,并努力捕捉災(zāi)難面前人性的光芒,同時作為專稿,也要對冰雪災(zāi)害帶來的影響等從不同角度做出進一步的思考和分析。于是在報道抗擊冰雪、重建家園的同時,我們發(fā)出了《“曬家書”遙寄相思 雪災(zāi)面前親情依舊》《中國雪災(zāi)引發(fā)世界媒體關(guān)注》《軍事專家:雪災(zāi)給中國軍事戰(zhàn)略帶來深刻啟示》《中國民政部官員談南方雨雪冰凍災(zāi)害后的重建》《能否變雪災(zāi)為財富》等稿件,在一定程度上體現(xiàn)了中新社專稿的特色。
俗話說禍不單行,戰(zhàn)勝了冰雪災(zāi)害,5月12日四川汶川又發(fā)生強烈地震,人民生命財產(chǎn)遭受重大損失,海內(nèi)外目光一時聚焦汶川。面對如此巨大的自然災(zāi)害,面對海內(nèi)外媒體大量的相關(guān)報道,中新社專稿再次面臨如何脫穎而出、寫出特色的考驗。作為一家負責(zé)任的媒體,一個負責(zé)任的媒體人,在大災(zāi)面前最基本的一條就是幫忙不添亂。就我們中新社專稿而言,幫忙就是要厘清事實,駁斥傳言乃至謊言;就是要通過媒體的聲音傳遞出黨和政府抗震救災(zāi)的舉措與決心;就是要以記者的所見所聞提振士氣,展現(xiàn)出中華民族團結(jié)奮斗、頑強不屈的精神;就是要發(fā)現(xiàn)和揭示黑暗中孕育的光明,寫出災(zāi)難中不滅的人性光輝,寫出災(zāi)區(qū)人民乃至整個中華民族的災(zāi)后涅槃?;谶@樣的認識,我們首先針對海內(nèi)外對地震原因的猜測與傳言,在震后及時發(fā)出《北京專家析強震原因 稱與三峽大壩無關(guān)》一稿,起到了釋疑解惑的作用。此后我們連續(xù)發(fā)出《奧運之年多磨難 地震洗禮“大國心”》《汶川地震成為世界觀察中國的新窗口》《外媒高度評價中國軍隊在救災(zāi)中出色表現(xiàn)》《媒體高度評價中國設(shè)立哀悼日》《中國千萬個家庭“爭搶”地震孤兒》《汶川地震與現(xiàn)代化中國》《抗震救災(zāi)展現(xiàn)以人為本》《在災(zāi)難中成熟起來的中國“80后”》等30余篇專稿、特稿,從不同側(cè)面體現(xiàn)了中國人民和中國政府在大災(zāi)面前的出色表現(xiàn),反映了中國人民抗震救災(zāi)的偉大精神和國際社會的尊重。這些稿件全部在海外媒體落地,收到了很好的國際傳播效果。
□ 圖為2020年10月19日,王丹鷹率中新社香港分社記者采訪香港特別行政區(qū)特首林鄭月娥。
□ 王丹鷹在井岡山干部學(xué)院香港傳媒人士國情研修班開班式上。
對中華民族來說,2008年固然是多災(zāi)的一年,但也是大喜之年。這一年,奧運會成功在北京舉辦。這是中華民族的百年夢想,也是民族復(fù)興的重要里程碑。專稿部從年初就對做好奧運報道進行了認真策劃并開始按計劃對奧運會的準備情況進行全方位報道。從1月8號發(fā)出第一篇專稿到奧運倒計時二百天我們在海外媒體刊出圖文專版,多角度地報道北京市民和政府積極熱情迎接奧運的情況和相關(guān)籌備、慶?;顒?。奧運開幕當天,按照事先策劃,記者又采寫出多篇鮮活生動的專稿:《奧運開幕日各國保鏢上演“群英會”》《奧運開幕日 北京眾生相》等,均獲得較好的傳播效果,有的還被海外有影響的華文媒體用在頭版,很好地宣傳了北京奧運會。
2008年,還是改革開放30周年,站在這一重要歷史節(jié)點,專稿部一方面抽調(diào)業(yè)務(wù)骨干參加總社紀念改革開放30周年報道活動,一方面認真策劃專稿報道選題,力求寫出特色,寫出深度。經(jīng)過精心策劃、深入采訪,記者們相繼完成《中國經(jīng)濟變革的三個歷史階段》《中國外交對世界和平的貢獻》《中國人從精神上站立起來》《紀念改革開放三十年的三重含義》等一批質(zhì)量較高的專稿。
同時,我們經(jīng)過對境外輿情的廣泛深入研究,精心選取海外讀者最關(guān)注的焦點話題,有針對性地策劃了一組系列專稿,希望重點呈現(xiàn)中國改革開放30年來在民主政治、經(jīng)濟社會、人文精神等領(lǐng)域發(fā)生的深刻變化和偉大成就,力求用客觀、真實、專業(yè)的態(tài)度,點、線、面結(jié)合的立體式報道,幫助海外讀者真切了解中國改革開放30年的偉大成就。
為此嘗試突破以往周年紀念性報道的常規(guī),一是跳出對具體行業(yè)、領(lǐng)域的平面成就報道,通過精心選取歷史節(jié)點、人物、事件和角度,著力從政治、經(jīng)濟、文化、民生等幾個重要方面揭示改革開放30年給中國社會和人們思想帶來的最深層、最深刻的變化和發(fā)展。二是將史料與歷史性人物、現(xiàn)實問題相結(jié)合,以回顧歷史為手段,面向未來為立意,就同一話題進行新聞事件、當事人與專家的綜合采訪,力求材料扎實,令人信服,令海外媒體樂于接受,讀者愛讀愛看。
由于精心選取和回答了海外讀者最關(guān)心的話題,成功運用了海外讀者喜聞樂見的報道方式,這組系列稿發(fā)出后,被港澳主流大報以罕見的方式連續(xù)五天整版推出,成為港澳地區(qū)最具影響和分量的一組紀念中國改革開放30周年的專題報道。這組稿件在港澳報刊發(fā)出后,受到海外媒體和讀者的關(guān)注與好評,被眾多網(wǎng)站廣泛轉(zhuǎn)載,形成有效的二次傳播,取得了很好的外宣效果。
這組系列報道獲得了當年中國新聞獎國際傳播三等獎。這次獲獎對我們專稿部記者具有特殊的意義,它是中新社專稿部歷史上第一次獲得中國新聞獎,給專稿記者帶來了巨大的振奮與鼓舞,4年后,我們的專稿積極參與釣魚島問題輿論斗爭,再次獲得中國新聞獎(第二十三屆中國新聞獎國際傳播二等獎)。
黨的十八大以來,習(xí)近平總書記多次強調(diào)指出要講好中國故事,傳播好中國聲音,向世界展示一個真實、立體、全面的中國。不同于通訊社的通稿,中新社專稿是以精準投送、定向服務(wù)和定制化服務(wù)為特征的新聞產(chǎn)品,因此長期以來在對外報道中發(fā)揮著獨特作用。
我剛到中新社時,因為是學(xué)中文出身的,有一定文史基礎(chǔ),專稿部領(lǐng)導(dǎo)讓我負責(zé)恢復(fù)在香港一家報紙上的兩個文史專版。專版恢復(fù)后,每周都以半個版面的篇幅刊發(fā)一些介紹中國歷史文化、山川人物的稿件,很受讀者歡迎。我們就是通過這些對中國傳統(tǒng)文化的介紹,對中國一村一巷、一草一木的描繪,喚起海外華人華僑的鄉(xiāng)愁,加強他們與祖國的聯(lián)系紐帶,宣傳改革開放給中國社會經(jīng)濟生活帶來的變化。
隨著中國改革開放的深入和國門的進一步打開,海外讀者獲得中國信息的渠道更加多樣,來往中國更加便捷,因此對中新社專稿的內(nèi)容也提出了新要求,他們需要更多地了解中國共產(chǎn)黨和中國政府的各項方針政策,更多地了解中國的政治經(jīng)濟形勢,于是我們一方面加強了專家解讀,一方面提出培養(yǎng)專家型記者,力爭及時準確地對中國黨和政府的大政方針向海外讀者作出有針對性的分析解讀。
在這方面,我自己也做了很大努力,一方面聚焦外交話題,在海外華文媒體上撰寫了大量外交題材的專稿,宣傳、解讀中國的外交政策,分析外交形勢。這些稿子受到海外華文媒體和讀者的歡迎,有的稿子也被收入中新社50周年作品集。
除了主攻外交題材,我在香港報刊撰寫的專欄文章還涉及政治、經(jīng)濟、社會、文化等諸多方面,也受到客戶的歡迎和好評,其中多篇稿子上了雜志的封面標題,有的稿子還被香港雜志的總編輯贊譽為給該刊的“時政專稿的代表作??勺鳛閷憰r政專稿的范文?!?/p>
我還注意培養(yǎng)年輕記者,大膽啟用年輕記者,這些年輕記者也成長很快,他們的稿子也一再受到海外華文報刊老總、編輯和讀者的好評,我們的海外客戶“對專稿部后繼有人表示高興”。在我主持專稿部工作期間,中新社專稿的發(fā)稿數(shù)量不斷增加,質(zhì)量進一步提高,在海外華文媒體開設(shè)的專欄也得到鞏固和發(fā)展,一度還曾打開西方主流媒體缺口,這些都為講好中國故事、傳播好中國聲音做出了一份貢獻。
為適應(yīng)中央提出的加強國際傳播力建設(shè),加強中新社專稿工作,2011年6月,中新社在專稿部的基礎(chǔ)上成立了特稿中心。作為創(chuàng)新發(fā)展思路、加強傳播力建設(shè)的重要內(nèi)容,特稿中心成立僅僅一個月,即建立了中新社首個專家?guī)?,聘請?0余名各界知名專家學(xué)者,為特稿中心的業(yè)務(wù)發(fā)展提供了有效保障和有力依托。
專家?guī)斓某闪⒑统晒\作,有效地增強了中新社專稿的權(quán)威性、專業(yè)性和品牌影響力,成為擴大中新社專稿傳播渠道、提高中新社專稿傳播能力的有效手段。通過專家?guī)斓慕ㄔO(shè),不僅豐富了向海外華文媒體供稿的渠道和方式,并再度實現(xiàn)了稿件在臺灣島內(nèi)媒體落地,而且叩開了西方主流媒體的大門。
此外,專家?guī)斐闪⒑螅覀兠吭屡e辦兩期學(xué)術(shù)沙龍,邀請專家結(jié)合當前熱點舉辦講座并與記者互動,這對培養(yǎng)專家型記者發(fā)揮了積極作用。
1997年,世界銀行和國際貨幣基金組織第52屆年會在香港舉行,這是香港回歸后首次在香港舉行的大型國際會議,我和另一位記者奉命前往采訪。這是我第一次到香港。那時香港剛回到祖國懷抱不到三個月,對于許多內(nèi)地人來說還充滿神秘和誘惑。但因忙于采訪和寫稿,只有晚上發(fā)完稿以后,偶有時間在香港分社同事的陪伴下到繁華的銅鑼灣一帶轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)。這次采訪的時間前后不到一周,香港給我的印象并不好,擁擠、嘈雜、濕熱,滿大街都是講粵語和英語的,很少有人能用普通話和你溝通。
5年后的2002年,我被再次派到香港,而且一駐就是兩年。這兩年不僅經(jīng)歷了很多新聞事件,在我的職業(yè)生涯中留下寶貴的經(jīng)歷、經(jīng)驗和難忘的記憶,也使我對香港有了更多的了解,并深深地愛上了這顆東方之珠。
這次駐港期間,我趕上了江澤民蒞港參加回歸5周年慶典活動、朱镕基蒞港出席世界會計師大會、溫家寶參加香港回歸6周年慶?;顒雍蛢?nèi)地與香港更緊密經(jīng)貿(mào)關(guān)系安排的簽字儀式以及董建華競選連任、香港特區(qū)政府換屆、立法會選舉、23條立法等許多重大活動和事件。其中對溫家寶到香港參加香港回歸六周年慶?;顒雍蛢?nèi)地與香港更緊密經(jīng)貿(mào)關(guān)系安排的簽字儀式等活動的報道,是我就任香港分社總編輯后第一次組織指揮的大型戰(zhàn)役性報道。為做好報道,我做了周密的計劃安排,把每一項活動的報道都具體落實到人。6月28日晚,我們率先發(fā)出重磅專訪《陳佐洱談CEPA簽署的重要意義》,被香港《文匯報》《商報》《東方日報》、香港電臺、商業(yè)電臺、鳳凰網(wǎng)等多家媒體采用,起到了先聲奪人的效果。
由于組織周密,策劃精心和香港分社上下的團結(jié)合作,這次報道無論發(fā)稿時效、數(shù)量,還是稿件品種、質(zhì)量,都較為突出,為此受到了相關(guān)部門領(lǐng)導(dǎo)的肯定和表揚。
在香港分社工作期間,我鼓勵記者們要采寫特色新聞、獨家新聞,為此開辟了“香江走筆”和“香江漫話”欄目。有了這樣的要求和平臺,記者寫出了一批有特色的好新聞,文章出來后很受海外媒體歡迎,菲律賓、泰國等多家報紙非常關(guān)注這一新欄目,每逢稿件發(fā)出均用較大篇幅予以刊登。有的記者把自己在這些欄目上發(fā)表的文章結(jié)集出版,也很受歡迎。
2003年的另一件大事是突如其來的“非典”。雖然身處重災(zāi)區(qū),但是看到特區(qū)政府有條不紊的抗疫措施,看到香港的醫(yī)護人員積極抗疫、救死扶傷的精神,看到宿舍物業(yè)的服務(wù)人員盡忠職守,光電梯的按鍵部分就每隔兩到四個小時消毒一次,心里并沒有對疫情的恐懼。我和同事們一起,一方面積極采取各種措施加強防疫,另一方面堅守崗位,保證分社采訪、報道和其他各項工作正常運行。整個“非典”期間,中新社香港分社既確保了新聞采編工作不受疫情影響,也實現(xiàn)了全社員工全部健康平安,無一例感染,這令我感到釋然。
孰料十幾年后當我再次被派往香港分社任總編輯時,又遇到了新冠肺炎疫情暴發(fā)。
這次任期3年。鑒于第一次駐港趕上許多重大新聞事件,自然也比較辛苦,這次行前有同事開玩笑安慰我:香港回歸20周年剛慶祝完,新特首也選完了,“占中”也平息了,這兩年不會有太多重大新聞事件了,你這次駐港應(yīng)該不會太辛苦。誰知這次不但又趕上重大疫情,還趕上持續(xù)一年的“修例風(fēng)波”。這是一場突如其來的遭遇戰(zhàn),也是我們許多內(nèi)地記者從未經(jīng)歷過的嚴峻挑戰(zhàn)。值得驕傲的是,記者們經(jīng)受住了這嚴峻的甚至包括生命安危的考驗,冒著危險在一線寫出了許多優(yōu)秀的報道,為平衡輿論、引導(dǎo)輿論做出了積極貢獻,受到多個上級有關(guān)部門多位領(lǐng)導(dǎo)的表揚和肯定。
對外報道需要了解海外受眾的特點與需求,符合對外傳播規(guī)律,才能真正講好中國故事,傳播好中國聲音。中新社專稿這些年來在這方面做了一些有益嘗試,積累了一些成功經(jīng)驗,但探索是永無止境的,長江后浪推前浪,相信年輕一代新聞人會比我們做得更好。