余是乎

誰都沒意料到，2021年全球觀看人數(shù)最多的線上音樂會(huì)之一，來自20年前的老牌樂隊(duì)——西城男孩。2021年12月17日，西城男孩在中文社交平臺(tái)微信視頻號(hào)上舉辦了他們的首場線上演唱會(huì)，觀看人數(shù)將近3000萬，這個(gè)數(shù)字是他們的主要市場英國的一半人口。那一晚，無數(shù)人的朋友圈都在被這4個(gè)愛爾蘭老男孩刷屏?！盃斍嗷亍薄盁釡I盈眶”，成為朋友圈里共同的感慨。

演唱會(huì)的高潮時(shí)刻，不是他們唱Season in the sun或者M(jìn)y Love這些代表作，而是當(dāng)主唱尚恩·菲南領(lǐng)頭唱起樸樹的中文歌曲《平凡之路》時(shí)，鼓點(diǎn)落下，許多人都有了記憶與現(xiàn)實(shí)來回交織的別樣感動(dòng)。20年前，我們在課上聽著西城男孩的歌學(xué)習(xí)英語;20年后，他們在中國的社交平臺(tái)上唱起了中文歌。

細(xì)細(xì)品來，真有一番滄海桑田的感覺。事實(shí)上，在中國，西城男孩的影響力遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于他們在世界上大部分地區(qū)，甚至連英國人對他們都沒有如此強(qiáng)烈的認(rèn)同感。他們的歌曲旋律強(qiáng)、歌詞勵(lì)志，于是在21世紀(jì)初成為許多中國學(xué)生課堂必聽、英語歌比賽必唱的曲目。對中國的“80后”“90后”而言，他們是歐美音樂甚至整個(gè)歐美流行文化的啟蒙。

從某種程度上說，這場演唱會(huì)是一批三十而立者的青春狂歡。他們一邊聽著青春時(shí)期爛熟于心的歌，又一邊感嘆人不再少年。

但又不僅僅如此。20年過去，世界文娛產(chǎn)業(yè)早已不再是當(dāng)年歐美制霸的情形，東方力量成為可以與西方流行分庭抗禮的存在。中國成為全球第一大電影市場，中、日、韓三國在世界音樂市場前六中占了一半名額。像西城男孩這樣已經(jīng)不在一線的樂隊(duì)，在中國市場用“回憶殺”便能創(chuàng)造驚人紀(jì)錄，他們也樂于用中文歌曲向熱情的中國歌迷報(bào)以感謝。

這大概是過去的2021年里最被認(rèn)可的“中西結(jié)合”的案例了。一年里，從好萊塢大片中陰陽怪氣的“中國元素”，到陳漫照片里備受爭議的“瞇瞇眼”，西方文化對中國審美的演繹，仍停留在上個(gè)世紀(jì)。但西城男孩選擇的《平凡之路》，則是一首典型的華語“新民謠”，既有東方哲思的歌詞，又有國際水準(zhǔn)的編曲，同時(shí)符合西城男孩一貫的音樂氣質(zhì)。一曲唱罷，人們感受到了他們對于中國市場的關(guān)注和重視，也讓許多外國聽眾認(rèn)識(shí)了《茉莉花》《夜來香》《甜蜜蜜》外，華語流行音樂最現(xiàn)代的模樣。演唱會(huì)后，在臉書和推特上，不少外國網(wǎng)友評(píng)論：迫不及待地想聽到這首歌的英文版了。

為什么當(dāng)西城男孩唱起《平凡之路》，很多人笑著哭了？其中有對這個(gè)樂隊(duì)承載的美好回憶的感動(dòng)，也有這首歌里描繪的人生境遇的共鳴。

世界仍舊割裂，但文化可以撫慰傷痕，這是3000萬“爺青回”背后值得探討的話題，也是藝術(shù)帶給這個(gè)世界最美的禮物。