王騰飛

內(nèi)容提要： 古代海上絲綢之路、法顯赴斯里蘭卡、鄭和下西洋以及近代的《米膠貿(mào)易協(xié)定》等一段段歷史佳話不斷豐富著中國和斯里蘭卡的人文交流，為兩國關(guān)系發(fā)展奠定了堅實的基礎(chǔ)。自1957年中斯建交以來，兩國在圖書出版、廣播影視、教育、文化、智庫等方面的合作與互動更加密切頻繁，取得了重大進展。但不可忽視的是，斯里蘭卡國內(nèi)安全形勢依然不容樂觀，政黨斗爭時而牽動反華情緒，西方勢力不斷抹黑中國在斯形象，印度也給中斯人文交流帶來諸多挑戰(zhàn)。同時，中斯人文交流本身也存在著發(fā)展不平衡、不充分以及合力不足等問題。中、斯兩國應(yīng)積極推動人文交流合作的機制化建設(shè)，優(yōu)先發(fā)展人文交流重點領(lǐng)域，發(fā)揮新媒體和新技術(shù)的作用，促進人文交流的包容開放，注重人文雙向互動，共同推動兩國人文交流取得更大的發(fā)展。

人文交流是增進國家之間相互理解和信任的有效渠道，已成為我國對外工作的重要組成部分，與政治互信、經(jīng)濟合作一起構(gòu)成當代中國對外關(guān)系的三大支柱。①邢麗菊：《人類命運共同體視域下的人文交流：內(nèi)涵、挑戰(zhàn)與路徑》，載《中外人文交流與新型國際關(guān)系構(gòu)建》，世界知識出版社2019年版，第93 頁。加強人文交流不僅可以有效消除國家間的隔閡，消除分歧，也有利于建立互信、促進關(guān)系發(fā)展。在當前國際社會對抗情緒加劇的背景下，人文交流的特殊作用更加凸顯。2021年5月31日，在中共中央政治局就加強我國國際傳播能力建設(shè)進行第三十次集體學習。習近平總書記在會上強調(diào)，要講好中國故事，傳播好中國聲音，展示真實、立體、全面的中國，并且明確要求，要深入開展各種形式的人文交流活動，通過多種途徑推動我國與各國的人文交流和民心相通。①《加強和改進國際傳播工作展示真實立體全面的中國》，載《人民日報》，2021年6月2日。

中國和斯里蘭卡（簡稱“斯”）的人文交流源遠流長，自古以來便友好交流、相扶相濟。自中、斯兩國建交以來，斯政府在涉及中國核心利益問題及一些重大國際事務(wù)上一貫支持中國立場，堅持“一個中國”原則。中國也對斯經(jīng)濟發(fā)展提供支持，反對西方國家對其進行人權(quán)打壓，支持其維護國家獨立和領(lǐng)土主權(quán)完整。②中華人民共和國外交部：《中國同斯里蘭卡的關(guān)系》，https://www.fmprc.gov.cn/web/gjhdq_676201/gj_676203/yz_676205/1206_676884/sbgx_676888/，訪問日期：2020年10月20日。多年來，兩國友誼經(jīng)受住了時間的考驗，且變得更加牢固。伴隨著中斯政治交往與經(jīng)濟合作持續(xù)快速發(fā)展，雙方在人文領(lǐng)域的交流與合作日益密切。在此背景下，中斯人文交流領(lǐng)域的快速發(fā)展在鞏固并擴大中斯友好關(guān)系的民意基礎(chǔ)、推動中斯共建“一帶一路”和命運共同體中，發(fā)揮了越來越重要的作用。新時代，中斯人文交流呈現(xiàn)出前所未有的新氣象。

一、中斯人文交流的歷史基礎(chǔ)

中斯友好關(guān)系是在政治、經(jīng)濟、文化交流的基礎(chǔ)上長期發(fā)展、積累的結(jié)果。在幾千年的交往歷史中，佛教從一開始就成為聯(lián)系中斯人民、增進兩國友誼的重要文化紐帶。古代海上絲綢之路、鄭和下西洋以及近代的《米膠貿(mào)易協(xié)定》，均為兩國人文交流的高水平發(fā)展打下堅實的歷史基礎(chǔ)。

第一，古代海上絲綢之路是中斯文明交流互鑒的重要橋梁。歷史上關(guān)于斯里蘭卡與海上絲綢之路聯(lián)系的文獻記載浩如煙海。東漢班固在《漢書·地理志》中提到“黃支之南，有已程不國，漢之譯使自此還矣”；③班固：《漢書·地理志》（卷二十八），中華書局2009年版，第209 頁。北宋《新唐書》在記載的海上航路中也提及“又北四日行，至師子國，其北海岸距南天竺大岸百里”，④歐陽修等：《新唐書》，中華書局2003年版，第1095 頁。其中所稱的“已程不國”“師子國”便是現(xiàn)在的斯里蘭卡。也有學者根據(jù)元代汪大淵所著《島夷志略》中所記載的地名，對當時海上絲綢之路航線進行了考釋，發(fā)現(xiàn)有商船曾航經(jīng)千里馬（現(xiàn)在的亭可馬里，即Trincomalee）、高郎步（現(xiàn)在的科倫坡，即Colombo）、大佛山（現(xiàn)在的貝魯瓦拉灣，即Beruwala Bay）等地。①李金明：《中國古代海上絲綢之路的發(fā)展與變遷》，載《新東方》，2015年第2 期，第12—13 頁。僅在這些零星記載中便足以窺見古代海上絲綢之路下中、斯兩國間的相互認知和密切聯(lián)系。斯里蘭卡地理位置優(yōu)越，扼守印度洋多條主要航線，是通往印度次大陸的重要門戶，擁有發(fā)展成為南亞主要航運中心和物流樞紐所需的各類優(yōu)勢，②香港貿(mào)易發(fā)展局：《斯里蘭卡：南亞新興物流樞紐》，https://research.hktdc.com/sc/article/NDYxNj I5NzEw，訪問日期：2020年10月20日。在復(fù)雜、繁忙的海上交通網(wǎng)絡(luò)中扮演著重要中轉(zhuǎn)站的角色。2013年，習近平提出“21世紀海上絲綢之路”的戰(zhàn)略構(gòu)想，讓延續(xù)千年的古絲綢之路重新煥發(fā)生機，成為當前推動中國與沿線國家的經(jīng)濟文化交流的重要力量。斯里蘭卡憑借其自身區(qū)位優(yōu)勢，成為共建“21 世紀海上絲綢之路”的重要合作伙伴。

第二，中斯佛教文化交流生生不息、薪火相傳，構(gòu)成了雙方友好交往的重要內(nèi)容。斯里蘭卡民族文化歷史悠久，深受佛教影響，其藝術(shù)、民俗乃至生活的方方面面都與佛教密切相關(guān)。在斯里蘭卡，超過70%的民眾信奉佛教，現(xiàn)任總統(tǒng)、總理及外長等許多重要政治人物均是佛教徒。建國之后，斯里蘭卡雖未明確將佛教列為國教或官方宗教，但其憲法依然賦予了佛教特殊地位，佛教至今都對斯里蘭卡政治生活有著重要影響。斯里蘭卡歷屆政治領(lǐng)導人在就職宣誓時一般都會尋求佛教領(lǐng)袖的祝福。③R Hariharan, “Role of Buddhism In Sri Lankan Politics”, Colombo Telegraph, November 6, 2017, https://www.colombotelegraph.com/index.php/role-of-buddhism-in-sri-lankan-politics/，訪問日期：2020年10月20日。中國作為佛教大國，與斯里蘭卡淵源頗深。公元406年前后，斯里蘭卡國王聽聞晉孝武帝崇奉佛教，便派遣使者沙門曇摩出使中國，并帶來一尊玉佛像。④司聃：《“21 世紀海上絲綢之路”框架下的中斯佛教交流》，載《中國佛學》，2019年第1 期，第247 頁。公元410年，中國東晉著名高僧法顯經(jīng)印度渡海來到斯里蘭卡。在斯里蘭卡研習佛法兩年后，法顯取回佛經(jīng)并著成《佛國記》一書。該書記錄了作者在斯里蘭卡的所見所聞，為研究斯里蘭卡和中、斯兩國人民友好交往留下寶貴財富。在當時，中斯宗教、藝術(shù)往來非常密切，斯里蘭卡很多佛教團體在428年、429年、433年、434年、435年、455年和527年都曾先后到達中國，進行佛教文化交流。⑤張淑蘭、徐煒丹：《“一帶一路”國別概覽——斯里蘭卡》，大連海事大學出版社2019年版，第29—35 頁；劉耀輝、唐春生：《古代斯里蘭卡與中國的交流與互動》，載《重慶師范大學學報》，2017年第4 期，第88 頁。近代以來，佛教繼續(xù)在兩國友好關(guān)系發(fā)展中發(fā)揮重要作用，并日益受到兩國政府和社會的高度重視。1894年，斯里蘭卡現(xiàn)代佛教復(fù)興運動領(lǐng)袖達摩波羅居士在上海與楊仁山居士共商兩國佛教發(fā)展事業(yè)；1935年，科倫坡金剛寺著名法師納羅達來上?？疾欤?936年，太虛大師組織蘭卡學法團；1942年，法舫大師到斯里蘭卡智嚴佛學院教授大乘佛法。中斯佛教文化的交流與互動不斷延續(xù)兩國佛教友誼。①鄧殿成、趙桐：《法顯與中斯佛教文化交流》，載《南亞研究》，1994年第4 期，第83 頁；郝唯民：《近代佛教復(fù)興時期的中斯佛教文化交流》，載《法音》，2014年第9 期，第15—17 頁。

第三，鄭和下西洋推動中、斯兩國交流邁向新高潮。1405年至1433年，明朝鄭和七下西洋，歷時近30年，期間多次到達斯里蘭卡，擴大了中斯貿(mào)易，增進了兩國友誼，對促進兩國交流聯(lián)系作出了不可磨滅的貢獻，將中斯文化交流推向了又一個高潮。公元1409年，鄭和第二次抵達斯里蘭卡后，在其南部港口城市加勒立了一塊石碑——鄭和碑（《布施錫蘭山佛寺碑》），碑文以漢語、古阿拉伯語和泰米爾語三種語言記錄了鄭和等人在斯里蘭卡的活動，印證了當時中斯貿(mào)易和文化友好交往的盛況。②張瑾：《海天共月絲路相連》，載《中國社會科學報》，2020年9月10日，第5 版。該碑現(xiàn)珍藏于斯里蘭卡國家博物館，也成為見證古代海上絲綢之路和中斯友好往來的珍貴實物史料。2014年，在習近平主席訪斯期間，拉賈帕克薩總統(tǒng)就以《布施錫蘭山佛寺碑》拓片相贈。鄭和下西洋極大地促進了中國與亞非各國的經(jīng)濟文化交往。公元1459年，斯里蘭卡國王世利巴來耶特地派遣王子世利巴交喇惹攜使團前往中國進貢，以增進兩國關(guān)系，但后因其國內(nèi)發(fā)生變故，世利巴交喇惹王子未能歸國，從此定居福建泉州，被明朝皇帝賜姓為“世”，其后代至今生活在中國，成為中斯交往的一大歷史見證。③《錫蘭王子后裔續(xù)寫中斯民間交流新篇章》，海峽網(wǎng)，2019年10月24日，http://www.hxnews.com/news/fj/mn/qz/201910/24/1819729.shtml，訪問日期：2020年10月23日。在鄭和下西洋結(jié)束后，雖因一系列原因?qū)е轮小⑺箖蓢宋慕涣髦饾u減少甚至中斷，但兩國人民間所積累的深厚友誼從未減損分毫。

第四，《米膠貿(mào)易協(xié)定》沖破時代限制，延續(xù)中斯人民千年友誼。1957年2月，中斯正式建交。而在此之前，兩國早在1952年就達成了關(guān)鍵性的《米膠貿(mào)易協(xié)定》，這對雙方來說都具有重大歷史意義。當時受全球大米價格上漲、自然災(zāi)害影響，斯里蘭卡國內(nèi)發(fā)生空前糧荒，而且隨著國際市場橡膠價格嚴重下跌，導致斯里蘭卡的橡膠大量積壓。與此同時，以美國為首的西方國家對新中國采取“政治上孤立，經(jīng)濟上封鎖，軍事上包圍”的方針，中國無法購買作為戰(zhàn)略物資的天然橡膠。1952年8月，錫蘭總理班達拉奈克決定沖破美國對中國“禁運”的限制，向中國出售橡膠，中國政府也借此機會打破美國“封鎖”。于是，在1952年12月18日，中斯在尚未建交的情況下簽訂了《米膠貿(mào)易協(xié)定》，主要內(nèi)容是：在5年內(nèi)，中國每年以27 萬噸大米換取斯里蘭卡5 萬噸橡膠。①張曉東：《米膠貿(mào)易協(xié)定——新中國首次與非建交國家的貿(mào)易實踐》，載《檔案春秋》，2020年第3 期，第7 頁。在協(xié)議中，中方以非常優(yōu)惠的價格作出讓步②當時，斯里蘭卡橡膠以比歐美市場高40%的價格出售，而中國大米只以國際市場三分之一的價格出售。與斯里蘭卡達成了交易協(xié)議，解決了兩個國家的燃眉之急。該協(xié)定從1952年執(zhí)行到1982年，長達30年，不僅有效緩解了斯里蘭卡的危機，也為中國突破美國的封鎖發(fā)揮了重要作用，從此開啟了兩國友好經(jīng)貿(mào)合作的歷史篇章。③王騰飛：《西里塞納政府執(zhí)政以來的中斯關(guān)系變化述評》，載《國際研究參考》，2018年第3 期，第19 頁。此后，在這一協(xié)定所體現(xiàn)的信任和友誼的基礎(chǔ)上，中斯關(guān)系穩(wěn)步向前發(fā)展，成為兩國友誼的新起點。④Grace Asirwatham, “Overview of Sri Lanka-China Relations,” LKI, December 24, 2018, https://lki.lk/blog/overview-of-sri-lanka-china-relations/，訪問日期：2020年10月23日。

二、建交以來中斯人文交流的發(fā)展

自中斯正式建交以來，中國成為斯里蘭卡最可靠的伙伴，兩國政治互信不斷加深，經(jīng)貿(mào)、人文、教育等各領(lǐng)域交流合作成果顯著，并且在國際事務(wù)中保持密切溝通與協(xié)調(diào)。近年來，中斯規(guī)劃實施了一大批人文交流項目和活動，尤其是在“一帶一路”倡議的推動下，中斯經(jīng)貿(mào)活動不斷攀升，直接帶動兩國人文交流。中斯人文交流逐漸呈現(xiàn)深層次、多領(lǐng)域、全方位等發(fā)展特點。

（一）圖書出版合作

早在20 世紀50年代，中國和斯里蘭卡就已在傳統(tǒng)印刷傳媒行業(yè)開展合作，中國書刊在這個島嶼國家上廣泛傳播。當時，斯里蘭卡的普拉加出版社就曾以僧伽羅文、泰米爾文出版發(fā)行毛澤東的著作，受到斯里蘭卡讀者的歡迎，《中國建設(shè)》《人民畫報》等期刊在斯里蘭卡也是好評如潮，十分暢銷。⑤唐瀟：《“一帶一路”構(gòu)想下中斯媒體合作現(xiàn)狀及發(fā)展方向》，載《陰山學刊》，2018年12月第6 期，第93 頁。20 世紀六七十年代，中國書刊在斯里蘭卡發(fā)行量達到高峰，從1967年的30 多萬冊增加到1976年的70 多萬冊，擁有中國期刊訂戶1 萬多個，期刊的年發(fā)行量最高可達到4.2 萬份。①佟加蒙、何明星：《斯里蘭卡新聞出版業(yè)的現(xiàn)狀以及與中國的合作空間》，載《出版發(fā)行研究》，2016年1 期，第90 頁。

進入21 世紀，中斯之間的出版合作交流更加頻繁，尤其在“21 世紀海上絲綢之路”的帶動下，迎來黃金發(fā)展期。2013年11月，新知書店科倫坡華文書局落戶斯里蘭卡，成為斯里蘭卡首個華文書店，幫助斯里蘭卡民眾了解中國文化，指導他們學習漢語。②中國駐斯里蘭卡大使館：《斯里蘭卡首個華文書店開業(yè)》，http://lk.chineseembassy.org/chn/xwdt/t 1105342.htm 訪問日期：2020年11月4日。2014年，中國國家新聞出版廣電總局與斯里蘭卡出版商協(xié)會簽署合作備忘錄，就積極引進雙方優(yōu)秀作品版權(quán)、互譯出版優(yōu)秀作品、建立人員派遣交流機制等達成共識。③《中國與斯里蘭卡簽署新聞出版合作備忘錄》，2014年6月8日，中國新聞網(wǎng)，http://www.chinanews.com/gn/2014/06-08/6255444.shtml，訪問日期：2020年10月25日。同年9月，習近平主席訪斯，以《大中華文庫》《點校本二十四史》《欽定四庫全書薈要》等數(shù)百冊中國圖書作為國禮贈予斯里蘭卡。④馮文禮：《習近平向斯里蘭卡總統(tǒng)贈書點校本二十四史等典籍成為國禮》，2014年9月18日，中國新聞出版報，http://www.cnpubg.com/news/2014/0918/22192.shtml。2017年9月，中國外語教學與研究出版社和斯里蘭卡最大的出版機構(gòu)薩拉薩維（Sarasavi）出版社簽署合約，共同推出“中華思想文化術(shù)語”系列和僧伽羅語版的《中國人是如何管理企業(yè)的》。⑤《斯里蘭卡關(guān)注中國智慧與中國經(jīng)驗——外研社與Sarasavi 出版社在科倫坡書展舉行簽約儀式》，2017年9月21日，中國圖書對外推廣網(wǎng)，http://www.chinabookinternational.org/2017/0921/157197.shtml，訪問日期：2020年11月6日。2019年，斯里蘭卡中國協(xié)會通過尼約圖片公司印制出版僧伽羅語版的《習近平治國理政》，受到廣泛歡迎。⑥樂利文：《斯中協(xié)會贈書斯里蘭卡中國文化中心》，2019年12月23日，斯里蘭卡中國文化中心，http://cn.cccweb.org/pubinfo/001002003003/20191231/e2d97fdf258b4fdbbb1937f803170f8d.html， 訪問日期：2020年10月25日。此外，科倫坡國際書展一直都有中國的身影。2019年，“閱讀中國”主題書展在科倫坡國際書展亮相，展示了近400 種中國精品圖書，期間還分別舉行了中原傳媒斯里蘭卡聯(lián)合編輯部掛牌儀式、《中國三十大發(fā)明》等28 種圖書版權(quán)輸出簽約儀式。⑦《“閱讀中國”主題書展亮相科倫坡國際書展》，2019年9月21日，新華網(wǎng)，http://m.xinhuanet.com/2019-09/21/c_1125022457.htm，訪問日期：2020年10月26日。

（二）廣播影視交流

廣播影視作品感染力強、滲透率高，是世界各國人民互學互鑒和情感交流的重要紐帶。經(jīng)過多年經(jīng)營，中國已在斯里蘭卡搭建起廣播影視合作平臺，并通過各種形式不斷擴大受眾群體，提升觀眾體驗。

通訊基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)。2010年7月，中國國際廣播電臺科倫坡FM102 調(diào)頻臺正式開播，并一直堅持用漢語、英語、僧伽羅語、泰米爾語等向斯里蘭卡聽眾播報，傳播中國文化。①國務(wù)院新聞辦公室：《中國國際廣播電臺調(diào)頻臺在斯里蘭卡隆重開播》，http://www.scio.gov.cn/hzjl/zxbd/wz/document/693564/693564.htm，訪問日期：2020年10月26日。2012年，中國幫助斯里蘭卡發(fā)射首顆衛(wèi)星，并于2013年再次向斯里蘭卡在軌交付一顆東方紅四號通信廣播衛(wèi)星，向其提供電視直播、衛(wèi)星通信等服務(wù)，為兩國影視媒體等合作打下堅實基礎(chǔ)。②《中國將向斯里蘭卡在軌交付通信廣播衛(wèi)星》，載《太空探索》，2013年7 期，第4 頁。2019年9月，中國援助修建的科倫坡蓮花電視塔正式竣工，不僅為斯里蘭卡提供發(fā)射信號、通信服務(wù)，還具備餐飲、住宿、購物、觀光等功能，成為斯里蘭卡的地標性建筑，也是迄今南亞最高的電視塔。

影視作品合拍。2013年，中國中央電視臺和斯里蘭卡旅游局合作拍攝《魅力斯里蘭卡》，使中國觀眾更加感性、直觀地了解到斯里蘭卡這個國度，并吸引了越來越多的中國游客前往旅游。③中國文化和旅游部：《中央電視臺與斯里蘭卡旅游促進局簽署合作攝制〈魅力斯里蘭卡〉電視紀錄片協(xié)議》，https://www.mct.gov.cn/whzx/bnsj/dwwhllj/201309/t20130925_770778.htm，訪問日期：2020年10月27日。值得一提的是，斯里蘭卡是全世界最大的眼角膜捐贈國，被稱為“世界的眼睛”。從20 世紀60年代至今，斯里蘭卡已經(jīng)向國外捐獻6 萬多枚眼角膜，許多中國患者也從中受益。④唐璐：《斯里蘭卡的眼睛》，2020年2月7日，新華網(wǎng)，http://www.xinhuanet.com/globe/2020-02/07/c_138763512.htm，訪問日期：2020年11月2日。因此，2018年，中、斯兩國導演合作拍攝《你永遠在我身邊》，聚焦眼角膜捐獻題材，引發(fā)兩國觀眾的強烈共鳴。⑤《中斯兩國首次合作劇<你永遠在我身邊>聚焦眼角膜捐獻》，2018年6月7日，人民網(wǎng)，http://culture.people.com.cn/n1/2018/0607/c1013-30042454.html，訪問日期：2020年11月5日。2019年，斯里蘭卡也參與合拍紀錄片《我看今日絲路》，⑥國家廣播電視總局：《20 部優(yōu)秀中外電視合作合拍作品名單發(fā)布》，http://www.nrta.gov.cn/art/2019/5/24/art_114_45642.html，訪問日期：2020年11月5日。有效促進了中斯人文交流。

優(yōu)秀影視作品交流。從2016年開始，中國駐斯里蘭卡使館每年都會與斯里蘭卡國家電影公司共同舉辦“歡樂春節(jié)”——中國電影節(jié)，并成功舉辦五屆。許多優(yōu)秀的中國電影走入斯里蘭卡熒幕，取得良好效果。⑦《斯里蘭卡第五屆中國電影節(jié)開幕》，2020年1月23日，新華網(wǎng)，http://m.xinhuanet.com/2020-01/23/c_1125498507.htm，訪問日期：2020年10月27日。2017年11月，中國國際廣播電臺與斯里蘭卡國家電視臺簽署“中國劇場”播出合作協(xié)議，合作譯制僧伽羅語版中國電視劇《歡樂頌》、電影《大唐玄奘》和紀錄片《指尖上的傳承》《美麗鄉(xiāng)村》《你好，中國》等，并在斯里蘭卡國家電視臺播出。①國家廣播電視總局：《國際臺與斯里蘭卡國家電視臺簽署“中國劇場”播出協(xié)議》，http://www.nrta.gov.cn/art/2017/11/20/art_114_35381.html，訪問日期：2020年11月3日。2020年，在國際兒童節(jié)期間，斯里蘭卡中國文化中心創(chuàng)新交流方式，舉辦網(wǎng)上電影節(jié)，用僧伽羅語向小朋友們推介多部優(yōu)秀中國兒童電影。②唐璐：《斯里蘭卡中國文化中心為斯兒童送上“云中禮物”》，2020年6月1日，新華網(wǎng)，http://www.xinhuanet.com/2020-06/01/c_1126061666.htm，訪問日期：2020年11月7日。通過優(yōu)秀的中國影視作品，斯里蘭卡民眾能夠多角度、全方位地了解中國，進一步促進兩國文化交流。

（三）教育合作交流

教育合作是中斯人文交流與交往的重要組成部分。從20 世紀70年代開始，雙方便在漢語教學等領(lǐng)域積極合作。如今，隨著兩國合作不斷深化，雙方在互派留學生、建設(shè)孔子學院、聯(lián)合培訓等方面不斷加強合作，積極促進兩國友好交流。

互派留學生。據(jù)統(tǒng)計，斯里蘭卡來華留學人數(shù)從2006年的449 人增加至2016年的2311 人，增長速度快，在南亞地區(qū)僅次于印度和巴基斯坦。③《“一帶一路”沿線國家已成為我國國際教育重要市場》，2020年2月10日，中國服務(wù)貿(mào)易指南網(wǎng)，http://tradeinservices.mofcom.gov.cn/article/yanjiu/hangyezk/202002/98178.html，訪問日期：2020年11月3日。斯里蘭卡來華留學生主要分布在武漢大學、四川大學、華中科技大學、天津醫(yī)科大學、北京外國語大學等中國高校，專業(yè)涉及醫(yī)學、建筑、電子商務(wù)、國際關(guān)系、產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟學和翻譯等領(lǐng)域。一些學成歸國者已活躍在斯里蘭卡各行各業(yè)，不僅在斯里蘭卡社會發(fā)展中發(fā)揮重要作用，而且在中斯友好交流中扮演積極角色，成為中斯友誼的新使者。近年來，中方通過多種渠道向斯里蘭卡來華留學生提供獎學金，并增加獎學金名額。中國政府獎學金的數(shù)額從1975年的每年7 個逐步增加到2020年的250 多個。④中國駐斯里蘭卡大使館：《斯里蘭卡教育及中斯教育交流簡介》，https://www.fmprc.gov.cn/ce/celk/chn/whjl/jyjl/t329719.htm，訪問日期：2020年10月27日。2016年，中國駐斯里蘭卡使館還設(shè)立了“中國大使獎學金”。截至2019年12月，該獎學金已資助300 余名斯里蘭卡大學生。⑤中國駐斯里蘭卡大使館：《程學源大使為斯里蘭卡“中國政府獎學金”獲得者頒發(fā)錄取通知書》，http://lk.chineseembassy.org/chn/xwdt/t1688100.htm 訪問日期：2020年11月8日。此外，中國也派遣中國學生、學者到斯里蘭卡學習、進修，其中以學習佛學的僧人居多。目前，在斯學習佛學的中國留學僧約有60 人。①中國駐斯里蘭卡大使館：《斯里蘭卡教育及中斯教育交流簡介》，https://www.fmprc.gov.cn/ce/celk/chn/whjl/jyjl/t329719.htm，訪問日期：2020年11月10日。

建設(shè)孔子學院。進入21 世紀，中國主要通過孔子學院在斯里蘭卡推廣漢語教育和中國文化。隨著中國國際影響力不斷上升，世界各地學習漢語的熱潮不斷興起。中國在2004年創(chuàng)辦全球首個孔子學院后，便于2005年與斯里蘭卡簽署了孔子學院創(chuàng)辦協(xié)議。2007年5月3日，凱拉尼亞大學孔子學院正式成立，成為斯里蘭卡第一家孔子學院，并于2008年開始對外招生。②中外語言交流合作中心：《淺談中國與斯里蘭卡斯的文化交流與漢語的傳播》，http://www.hanban.org/volunteers/article/2010-10/12/content_180053_2.htm，訪問日期：2020年11月24日。目前，中國在斯里蘭卡共設(shè)有兩個孔子學院和兩個孔子課堂，分別是：凱拉尼亞大學孔子學院，科倫坡大學孔子學院，CRI 斯里蘭卡蘭比尼聽眾協(xié)會廣播孔子課堂，薩伯勒格穆沃大學孔子課堂。③中外語言交流合作中心網(wǎng)站：http://www.hanban.org/confuciousinstitutes/node_10961.htm，訪問日期：2020年11月30日。斯里蘭卡孔子學院和孔子課堂充分利用自身優(yōu)勢，開展豐富多彩的教學和文化活動，為斯里蘭卡學生學習漢語言文化、了解當代中國提供重要場所和機會，受到當?shù)厣鐣鹘绲臍g迎。同時，孔子學院總部還根據(jù)斯里蘭卡需求，向科倫坡班達拉奈克國際研究中心派駐漢語教師，提供漢語課程培訓。④中國駐斯里蘭卡大使館：《斯里蘭卡教育及中斯教育交流簡介》，2020年4月15日，https://www.fmprc.gov.cn/ce/celk/chn/whjl/jyjl/t329719.htm，訪問日期：2020年11月12日。

聯(lián)合培訓。2015年，中斯在科倫坡合作建立了“中—斯聯(lián)合科教中心”，并從2016年開始聯(lián)合中國大學和研究所招收斯里蘭卡留學生，成功開辦海洋科學碩士班，培養(yǎng)青年海洋科學人才。截至2018年12月，該中心已有近40 名在讀生，為斯里蘭卡培養(yǎng)了一批科研人才。⑤參見：中國—斯里蘭卡聯(lián)合科教中心網(wǎng)站：http://www.csl-cer.com/aboutUs/background，訪問日期：2020年11月25日；苑基榮：《推進務(wù)實合作實現(xiàn)互利共贏》，載《人民日報》，2019年5月31日第17 版。2016年，在斯里蘭卡總理拉尼爾·維克勒馬辛哈訪華期間，中方表示，愿與斯方加強職業(yè)教育等領(lǐng)域的合作，并決定在未來5年向斯方提供2000 個培訓名額。⑥國務(wù)院新聞辦公室：《中華人民共和國和斯里蘭卡民主社會主義共和國聯(lián)合聲明（全文）》，http://www.scio.gov.cn/ztk/wh/slxy/htws/Document/1473861/1473861.htm，訪問日期：2020年11月13日。2016年7月，中國駐斯里蘭卡大使館與斯里蘭卡國家青年團共同設(shè)立首個中國語言培訓中心，首批學員為60 名，培訓時間為6 個月。⑦中國駐斯里蘭卡大使館：《中國語言培訓中心在斯設(shè)立》，http://lk.chineseembassy.org/chn/xwdt/t1382792.htm，訪問日期：2020年11月12日。中國國防大學每年為斯里蘭卡培訓六七名準將以上軍官，多數(shù)軍官受訓后擢升至重要領(lǐng)導崗位，斯里蘭卡原空軍司令卡皮拉·賈亞帕蒂便是其中之一。①中國駐斯里蘭卡大使館：《程學源大使向斯里蘭卡空軍司令賈亞帕蒂中將頒發(fā)中國國防大學碩士學位證書》，http://lk.chineseembassy.org/chn/xwdt/t1554759.htm，訪問日期：2020年11月14日。2018年，四川大學與佩拉德尼亞大學簽署合作協(xié)議，雙方面向兩校本科、研究生階段的學生推出聯(lián)合培養(yǎng)計劃，共同開展學者交流、聯(lián)合科研活動，共建“印度洋地區(qū)研究中心”等聯(lián)合科研機構(gòu)，②王彥東：《四川大學與斯里蘭卡佩拉德尼亞大學簽署合作協(xié)議》，http://www.scu.edu.cn/info/1207/ 4076.htm，訪問日期：2020年11月18日。有效促進兩國高等教育機構(gòu)之間的學術(shù)和教育交流。2019年10月，科倫坡大學孔子學院將對斯里蘭卡五星酒店、海關(guān)、移民局、旅游警察局等多家機構(gòu)及單位一線工作、管理人員開展職業(yè)漢語培訓。③斯里蘭卡科倫坡大學孔子學院：《斯里蘭卡“漢語+職業(yè)”特色培訓正式開班》，http://www.hanban.org/article/2019-10/24/content_790112.htm，訪問日期：2020年11月17日。此外，斯里蘭卡高等教育和文化部與中國教育部也積極進行交流合作，共同表示將在漢語教學、跨境辦學、獎學金等方面加強合作，夯實兩國友好的民意基礎(chǔ)，為“一帶一路”建設(shè)作出貢獻。④中華人民共和國教育部：《田學軍會見斯里蘭卡高等教育和文化部常秘》，http://www.moe.gov.cn/jyb_xwfb/gzdt_gzdt/moe_1485/201809/t20180914_348828.html，訪問日期：2020年11月18日。

（四）文化互動

中斯作為文明古國，文化資源豐富。隨著兩國關(guān)系的快速發(fā)展，兩國文化交流與合作越來越受到重視。1979年8月15日，中斯簽訂政府間文化合作協(xié)定，2005年8月30日雙方續(xù)簽文化合作協(xié)定，并制定了年度執(zhí)行計劃，兩國文化聯(lián)系日益加強。新時期，在兩國政府部門和民間力量的積極推動下，雙方文化交流與合作加速發(fā)展。一方面，官方層面互訪不斷，自20 世紀90年代至今，中、斯兩國文化部門官員代表團互訪共40 余次；另一方面，民間層面互動頻繁，中國各省市訪斯藝術(shù)展覽達49 次，斯里蘭卡來華的文藝展也有21 次。⑤中國駐斯里蘭卡大使館：《中國和斯里蘭卡的文化關(guān)系》，http://lk.chineseembassy.org/chn/whjl/background/t315203.htm，訪問日期：2020年11月6日。

斯里蘭卡中國文化中心統(tǒng)籌運作。2014年9月，斯里蘭卡中國文化中心由中斯兩國領(lǐng)導人共同揭牌成立，成為中國在南亞地區(qū)設(shè)立的首個文化中心。⑥唐璐、朱瑞卿：《斯里蘭卡中國文化中心辦公場地正式啟動》，2017年8月9日，新華網(wǎng)，http://www.xinhuanet.com//world/2017-08/09/c_1121456379.htm，訪問日期：2020年11月23日。文化中心的設(shè)立和運營使中斯人文交流進入新的發(fā)展階段，并不斷發(fā)揮兩國人文交流的統(tǒng)籌協(xié)調(diào)和引領(lǐng)作用。2017年8月，斯里蘭卡中國文化中心辦公場地正式啟動，開始承辦各類展覽、專題講座、電影放映會、漢語教學培訓班等多種形式的文化交流活動。①中國文化中心：《斯里蘭卡中國文化中心》，http://cn.cccweb.org/portal/pubinfo/001002002/20150310/6 002e218c4c0422398d1bbbc04ce4630.html，訪問日期：2020年10月27日。據(jù)悉，僅2018年，中國文化中心就開展了35 個項目、73 場次活動，直接參與人數(shù)超萬人，為推動真誠互助、世代友好的中斯戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系發(fā)揮積極作用。②《斯里蘭卡中國文化中心辦公場地正式啟動》，2017年8月9日，新華社，http://www.xinhuanet.com/world/2017-08/09/c_1121456379.htm，訪問日期：2020年11月8日。此外，各種中斯友好協(xié)會，包括斯里蘭卡中國協(xié)會、斯中社會文化合作協(xié)會等組織不斷舉辦各類活動宣傳中國文化，傳承中斯友誼，并在一些重大問題上為中國發(fā)聲。

中斯聯(lián)合考古取得積極進展。2014年9月，中國科學院與斯里蘭卡文化部簽署了《中國科學院與斯里蘭卡文化部關(guān)于在斯海域探測鄭和沉船的合作框架備忘錄》，開始搜尋鄭和艦隊遺跡。目前，“中—斯鄭和沉船探測項目”已進行了四季，取得良好調(diào)查效果。③《海上絲綢之路上，又一艘百年沉船將揭開神秘面紗》，2019年11月30日，文匯網(wǎng)，https://wenhui.whb.cn/third/zaker/201911/30/306090.html，訪問日期：2020年11月23日。2016年12月，四川大學考古系與斯凱拉尼亞大學考古系正式簽訂考古研究合作備忘錄，并于2019年11月正式對曼泰港遺址展開發(fā)掘工作。④《川大考古對話古代海上絲綢之路》，載《中國教育報》，2020年5月4日，第7 版。2018年8月，上海博物館與斯里蘭卡中央文化基金會簽署合作備忘錄，共同發(fā)掘海上絲綢之路的相關(guān)遺跡和遺物，探尋兩國之間經(jīng)濟、文化與宗教的交流歷史。聯(lián)合考古隊成立后，已對賈夫納地區(qū)的阿萊皮蒂、凱茨堡遺址進行發(fā)掘，共調(diào)查了20 余個遺址點，并在部分遺址點發(fā)現(xiàn)了來自中國的元代樞府瓷、明清時期的青花瓷等遺物，取得重大階段性成果。⑤王笈：《上博考古隊赴斯里蘭卡考古發(fā)掘取得階段性成果》，2018年10月8日，光明網(wǎng)，https://museum.gmw.cn/2018-10/08/content_31584485.htm，訪問日期：2020年11月12日。中斯古代交流留下諸多歷史遺產(chǎn)，是兩國的共同財富，中斯跨國聯(lián)合考古不僅對文物保護、學術(shù)研究等有重要意義，而且對未來兩國人文交流具有特殊意義。

佛教文化交流再創(chuàng)輝煌。20 世紀80年代，中國政府在斯里蘭卡政府的建議下援助修建了法顯村和一座法顯紀念館，以紀念法顯對中斯友誼作出的重大貢獻。⑥張瑾：《海天共月絲路相連》，載《中國社會科學報》，2020年9月10日，第5 版。近年來，中斯佛教交流日益密切，佛教代表團頻繁互訪，交流規(guī)模日益擴大，合作形式不斷豐富。2010年，北京靈光寺和康提佛牙寺結(jié)為友好寺院。⑦中國駐斯里蘭卡大使館：《國家宗教事務(wù)局局長王作安率中國佛教代表團訪問斯里蘭卡》，https://www.fmprc.gov.cn/ce/celk/chn/xwdt/t770880.htm，訪問日期：2020年11月25日。2015年，斯中佛教友好交流會在斯里蘭卡成立，為促進兩國佛法的交流和佛教傳統(tǒng)的傳承搭建了新平臺。2016年，山西千年古縣稷山縣與斯里蘭卡共建友好寺院，延續(xù)千年佛緣。同時，中斯將法顯赴斯游學視為兩國佛教交流的共同寶貴遺產(chǎn)，多次共同舉辦紀念和交流活動。例如，2019年8月，雙方在斯里蘭卡舉辦了首屆法顯國際文化論壇；2020年2月，在中國人民抗擊新冠肺炎疫情期間，斯里蘭卡宗教界也為中國誦經(jīng)、祈福，真正體現(xiàn)了兩國患難與共的友誼，贏得中國民眾稱贊。①斯里蘭卡文化中心：《斯里蘭卡各界為中國抗擊新冠肺炎疫情加油祈?！?，http://cccweb.org/portal/pu binfo/001002003003/20200218/6879a226cf354856a13143d6dcec5aa8.html，訪問日期：2020年11月26日。此外，也有許多中國留學僧赴斯里蘭卡學習佛學，主要集中在佩拉德尼亞大學、凱拉尼亞大學和佛教與巴利語大學等高校，為兩國佛教交流續(xù)|添新力量。②中國駐斯里蘭卡大使館：《斯里蘭卡教育及中斯教育交流簡介》，https://www.fmprc.gov.cn/ce/celk/chn/whjl/jyjl/t329719.htm，訪問日期：2020年11月26日。

（五）智庫交流

隨著“一帶一路”建設(shè)不斷推進，中斯智庫合作日益加深，優(yōu)勢逐漸凸顯，為兩國人員交流、開展合作、凝聚共識發(fā)揮重要作用。斯里蘭卡國內(nèi)主要智庫包括探路者基金會、卡迪加馬國際關(guān)系與戰(zhàn)略研究所、斯里蘭卡政策研究所、馬爾加研究所、地區(qū)戰(zhàn)略研究中心等，并與中國主要智庫聯(lián)系日益密切，通過溝通對話、聯(lián)合辦會、合作研究、共建平臺等，為兩國關(guān)系發(fā)展不斷建言獻策、貢獻智慧。智庫合作的積極作用受到兩國政府的高度重視。

2016年6月，中國駐斯里蘭卡大使易先良赴斯里蘭卡著名智庫——南亞地區(qū)戰(zhàn)略研究中心開展講座，并為“中國南亞—南亞中國信息平臺”網(wǎng)站揭幕。③中國駐斯里蘭卡大使館：《駐斯里蘭卡大使易先良赴“南亞地區(qū)戰(zhàn)略研究中心”做講座》，http://lk.chineseembassy.org/chn/xwdt/t1370699.htm，訪問日期：2020年11月22日。2016年7月，上海國際問題研究院和斯里蘭卡探路者基金會共同主辦第二屆“海上絲綢之路和中斯關(guān)系”國際研討會，并成立了中斯合作研究中心，為中斯合作研究提供全方位的智力支持。④上海國際問題研究院：《第二屆“海上絲綢之路和中斯關(guān)系”國際研討會在上海舉行》，http://www.siis.org.cn/Content/Info/4TZ7GG753C69，訪問日期：2020年11月23日。2018年1月，探路者基金會和中國現(xiàn)代國際關(guān)系研究院聯(lián)合出版《獅島與龍地——中斯關(guān)系論文集》，圍繞中斯關(guān)系所面臨的挑戰(zhàn)與機遇，兩國智庫的專家學者貢獻自己的智慧，并提出可行解決方案。⑤唐璐、朱瑞卿：《中國和斯里蘭卡智庫聯(lián)合出版兩國關(guān)系論文集》，2018年1月16日，新華網(wǎng)，http://www.xinhuanet.com/world/2018-01/16/c_1122268570.htm，訪問日期：2020年11月27日。同年5月，中斯雙方在北京舉辦中—斯智庫論壇；同年7月，中國人民大學國家發(fā)展與戰(zhàn)略研究院與斯探路者基金會和佩拉德尼亞大學（University of Peradeniya）聯(lián)合舉辦了主題為“‘一帶一路’綠色發(fā)展”的中斯戰(zhàn)略對話，共同助力兩國文化交流與互融。①《“一帶一路”系列圓桌會議——中國與斯里蘭卡戰(zhàn)略對話：“一帶一路”綠色發(fā)展》，http://nads.ruc.edu.cn/yjdt/65ea190b33244864bf516fe77c4a5130.htm，訪問日期：2020年12月2日。2020年1月，中國南海研究院與探路者基金會聯(lián)合舉辦“一帶一路與印太戰(zhàn)略：機遇與挑戰(zhàn)”國際研討會，雙方還開展了關(guān)于“印太戰(zhàn)略”課題研究。②吳士存：《“一帶一路”框架下尋求中斯合作新突破》，2020年1月13日，中國南海研究院，http://www.nanhai.org.cn/review_c/408.html，訪問日期：2020年12月2日。此外，中國高校也積極與斯里蘭卡智庫開展對話與合作，探討人才培養(yǎng)和國際關(guān)系研究。

三、新形勢下中斯人文交流與合作存在的挑戰(zhàn)

中斯在人文交流方面基礎(chǔ)深厚、進展迅速，但潛力仍有待挖掘，且受一系列因素影響，仍面臨諸多困難。尤其是近年來，斯里蘭卡時常受恐怖主義侵擾，安全環(huán)境令人擔憂，其國內(nèi)黨派斗爭受西方輿論主導以及印度的影響，兩國人文交流所面臨的挑戰(zhàn)需要正視。

（一）斯里蘭卡國內(nèi)安全形勢不容樂觀

盡管斯里蘭卡內(nèi)戰(zhàn)已經(jīng)結(jié)束，但各種矛盾并未完全消除，民族隔閡仍然存在，種族沖突依然是斯里蘭卡社會矛盾的潛在爆發(fā)點。如何既滿足泰米爾人合理的政治訴求，又充分照顧僧伽羅人情緒，實現(xiàn)真正的民族和解，一直是斯里蘭卡政府的巨大難題。③黃海敏：《斯里蘭卡西里塞納政府將面臨哪些挑戰(zhàn)》，2015年8月22日，中國日報網(wǎng)，http://www.chinadaily.com.cn/micro-reading/dzh/2015-08-22/content_14130149.html，訪問日期：2020年12月2日。不幸的是，僧泰矛盾未決之際，近年來又出現(xiàn)了僧伽羅與穆斯林的沖突。2018年3月，一名僧伽羅人因交通事故而遭三名穆斯林男子襲擊并引發(fā)暴力事件，政府被迫宣布國家進入緊急狀態(tài)。④Asanga Abeyagoonasekera, “Racism, Riots, and the Sri Lankan State,” The Institute of Peace and Conflict Studies, No.5451, Mar 19, 2018, http://www.ipcs.org/comm_select.php?articleNo=5451，訪問日期：2020年12月3日。因此，要鞏固勝利成果，重建信任，維護國內(nèi)穩(wěn)定，斯里蘭卡政府還有很多工作要做，需要繼續(xù)努力從根本上解決種族矛盾。

近年來，斯里蘭卡深受極端思想和恐怖主義襲擊影響。2019年4月21日，斯里蘭卡多地發(fā)生震驚世界的連環(huán)爆炸事件，襲擊目標包括斯里蘭卡首都科倫坡等地的4 家酒店、3 處教堂和1 處住宅區(qū)，共造成250 余人喪生、500 余人受傷，迫使斯里蘭卡總統(tǒng)西里塞納宣布全國進入緊急狀態(tài)。①苑基榮：《斯里蘭卡遭系列爆炸襲擊》，載《人民日報》，2019年4月22日第16 版。此次爆炸事件成為自2009年內(nèi)戰(zhàn)結(jié)束以來該國遭受的首次大規(guī)?？植酪u擊事件，暴露出斯里蘭卡安防和應(yīng)急反應(yīng)能力滯后等問題，對斯里蘭卡國家形象造成嚴重影響，并且惡化了斯里蘭卡國內(nèi)的安全形勢，導致僧伽羅民族主義情緒高漲，當?shù)氐哪滤沽质艿讲簧俪鸷拚叩墓?，由此產(chǎn)生了新的族群矛盾和宗教摩擦。②袁淼：《“一帶一路”國別研究：斯里蘭卡社會與項目投資報告》，中國社會科學出版社2020年版，第53 頁。安全形勢的惡化不僅對斯里蘭卡當?shù)亟?jīng)濟（尤其是旅游行業(yè)和投資行業(yè)）造成巨大的沖擊，而且安全狀況的不確定性對中、斯兩國人員交流造成極大障礙。顯然，促進民族和解、確保國家安全，已成為斯里蘭卡新一屆政府的優(yōu)先事項。

（二）政黨斗爭時而牽動反華情緒

近年來，炒作、批評中國經(jīng)常成為西方國家各政黨爭取支持、獲取政治利益的重要手段。隨著中國的影響不斷加深，中國逐漸成為斯里蘭卡各方勢力斗爭所攻擊的對象。在2015年的斯里蘭卡總統(tǒng)競選中，西里塞納就曾攻擊中國項目存在“違規(guī)操作”和“腐敗問題”，聲稱執(zhí)政后將重新審查，以此贏得眾多選民的支持。西里塞納執(zhí)政后曾一度叫?？苽惼赂劭诔琼椖浚o中國企業(yè)造成巨大的損失。由于斯里蘭卡各政黨執(zhí)政理念和政策傾向不同，所以他們對發(fā)展與中國的緊密關(guān)系也存在不同意見。

2017年，中斯工業(yè)園區(qū)揭幕當天及在后來漢班托塔港口運營協(xié)議簽訂過程中，斯里蘭卡人民解放陣線(Janatha Vimukthi Peramuna)和全國僧伽羅僧侶黨(Jathika Hela Urumaya Party）等一些民族主義政黨為代表的反對派，都曾參與抵制政府與中國的合作，并借機攻擊科倫坡港口城和漢班托塔港等項目，甚至與中國交好的拉賈帕克薩家族勢力也曾參與其中。由于部分政客利用、煽動斯里蘭卡民眾情緒，加之西方媒體的不實報道，造成斯里蘭卡某些輿論對中國投資與活動產(chǎn)生誤解，民眾的不滿情緒上升。例如，一些抗議者毫無依據(jù)地認為，中國工人的“涌入”不僅會使他們失去工作，而且會對斯里蘭卡文化和人口結(jié)構(gòu)造成嚴重威脅，并擾亂其生活方式。①“Protest over Hambantota Port Deal Turns Violent,” AlJazeera, Jan 7，2017, https://www.aljazeera.com/news/2017/01/protest-hambantota-port-deal-turns-violent-170107080155843.html，訪問日期：2020年12月3日。這也成為西方社會指責中國以“債務(wù)陷阱”來謀取漢班托塔港項目的重要“證據(jù)”。

2019年斯里蘭卡總統(tǒng)大選中，與中國交好的戈塔巴亞·拉賈帕克薩贏得了勝利，拉賈帕克薩家族重新掌權(quán)，中斯關(guān)系前景看好，新總統(tǒng)和總理也在不同場合對媒體炒作的“債務(wù)陷阱”予以反駁。需要注意的是，隨著斯里蘭卡國內(nèi)對外債的焦慮情緒上升，中國項目將繼續(xù)成為斯里蘭卡反對派政治斗爭的砝碼，這無疑會對中斯關(guān)系健康發(fā)展和正常人文交流造成負面影響。

（三）西方勢力加快滲透，不斷抹黑中國形象

印度洋是重要的能源和貿(mào)易通道，連接著世界經(jīng)濟增長中心和能源資源中心，在世界政治和貿(mào)易中的戰(zhàn)略地位不斷上升。處于印度洋關(guān)鍵位置的斯里蘭卡，已成為當今國際政治爭奪的熱點地區(qū)。2017年10月，美國尼米茲號航空母艦自1985年以來首次訪問斯里蘭卡港口，并聯(lián)合舉行海上演習。②U.S.Embassy in Sri Lanka, “USS Nimitz Visit to Sri Lanka First for U.S.Aircraft Carrier Since 1985,” October 27, 2017, https://lk.usembassy.gov/uss-nimitz-visit-sri-lanka-first-u-s-aircraft-carrier-since-1985/，訪問日期：2020年12月5日。2018年，美國不僅邀請斯里蘭卡海軍首次參加“環(huán)太平洋軍演”，而且就《部隊地位協(xié)議》草案與斯里蘭卡進行談判，試圖設(shè)立永久性軍事基地。2020年1月14日，在中國外交部長王毅訪斯當天，俄羅斯外交部長拉夫羅夫（Sergey Lavrov）、美國負責南亞與中亞事務(wù)的首席副助理國務(wù)卿愛麗絲·威爾斯（Alice Wells）和日本國務(wù)大臣山本幸三（Kozo Yamamoto）均到斯里蘭卡訪問。2020年1月18日，印度國家安全顧問阿吉特·多瓦爾（Ajit Doval）也匆忙訪斯。斯里蘭卡一時成為各個大國爭奪的焦點。2020年10月28日，美國國務(wù)卿蓬佩奧訪斯，瘋狂詆毀中國，宣稱中國是個“掠奪者”，鼓吹“中國威脅論”，并逼迫斯里蘭卡選邊站隊。

近年來，由于印度及西方國家對中國在斯里蘭卡的投資合作感到不快，所以這些國家加快進入這一地區(qū)，并不斷借所謂的“珍珠鏈戰(zhàn)略”“債務(wù)陷阱”“經(jīng)濟殖民”等言辭攻擊中國。③Jamie Tarabay, “With Sri Lankan Port Acquisition, China Adds Another ‘Pearl’ to its ‘String’,” Cable News Network, Feb 4, 2018, https://www.cnn.com/2018/02/03/asia/china-sri-lanka-string-of-pearls-intl/index.html訪問日期：2020年12月6日。同時，印度及西方媒體選擇性報道斯里蘭卡國內(nèi)的各種“反華”聲音，有意遮蓋大多數(shù)民眾支持中斯合作的主流民意，不斷煽動斯里蘭卡國內(nèi)的反對者，嚴重抹黑中國形象，給中斯關(guān)系蒙上陰影，也給兩國人民的交流帶來阻力。

（四）印度影響根深蒂固，對中國疑心重重

歷史上，斯里蘭卡一直處于印度的影響之下，斯、印兩國在政治、經(jīng)濟、文化、宗教等方面相互滲透、互相融合，形成了千絲萬縷的聯(lián)系。印度將斯里蘭卡視為“戰(zhàn)略后院”，對斯里蘭卡與其他國家（尤其是中國）的交流合作極為敏感。印度堅持認為，斯里蘭卡應(yīng)處于印度的影響范圍之內(nèi)，主張在外交政策以及對印度安全有潛在“威脅”的內(nèi)政領(lǐng)域，斯里蘭卡均有義務(wù)與印度磋商。①S.W.Premaratne, “Fresh Vistas of Sri Lankan Foreign Policy,” Daily News, July 17, 2017, http://www.dailynews.lk/2017/07/17/features/122176/fresh-vistas-sri-lankan-foreign-policy，訪問日期：2020年12月3日。莫迪執(zhí)政之后，積極改善與斯里蘭卡的關(guān)系，加大對斯投資和援助，希望稀釋中國的影響力。長期以來，印度經(jīng)?！耙约憾热恕?，對中國在南亞以及印度洋地區(qū)的正?；顒咏o予高度關(guān)注。由于印度的反對和施壓，中國在斯里蘭卡的經(jīng)濟合作項目常常被打上政治烙印，人文交流活動也備受質(zhì)疑，影響了中斯關(guān)系的正常發(fā)展。2020年11月，印度海軍盯上兩艘在斯里蘭卡海域進行考古活動的中國科考船，并懷疑中國科考船是“借鄭和沉船遺跡考古活動為名，暗中搜集印度海軍的相關(guān)數(shù)據(jù)”。②《中國科考船在斯里蘭卡海域活動，印媒又炒：正收集印度海軍相關(guān)數(shù)據(jù)》，2020年11月16日，俄羅斯衛(wèi)星通訊社，http://sputniknews.cn/politics/202011161032531936/，訪問日期：2020年12月10日。2021年2月7日，印度以“安全擔憂”為名，就中國企業(yè)中標斯里蘭卡北部可再生能源項目事向斯里蘭卡提出強烈抗議。③《印度就中國企業(yè)中標斯里蘭卡北部可再生能源項目事向斯抗議》，2021年2月15日，駐斯里蘭卡民主社會主義共和國大使館經(jīng)濟商務(wù)處，https://www.investgo.cn/article/yw/zctz/202102/533452.html，訪問日期：2021年3月20日。

事實上，地緣政治現(xiàn)實決定了斯里蘭卡歷屆政府的外交活動難以繞開印度。2015年，西里塞納總統(tǒng)執(zhí)政后立即著手改善對印關(guān)系，承認印度的地區(qū)主導優(yōu)勢，奉行“印度優(yōu)先”政策，推動兩國關(guān)系迅速發(fā)展。印度對斯里蘭卡決策的影響也更加突出，西里塞納政府高度重視印方情緒，不僅重新評估中斯科倫坡港口城合作項目，并一再向印度保證發(fā)展中斯關(guān)系只是出于經(jīng)濟原因。斯里蘭卡總理維克勒馬辛哈甚至向印方保證，以后將提前向印方通報中國軍艦進入斯里蘭卡港口的情況。①Gulbin Sultana, “India-Sri Lanka Relations in the Context of India’s ‘Neighbourhood First’ Policy,” Indian Foreign Affairs Journal, Vol.12, No.3, July-Sep 2017, pp.234-235.由于印度的反對和擔憂，斯里蘭卡政府重修了與中國達成的漢班托塔港協(xié)議，要求該港口的安全將由斯里蘭卡政府處理。②Gagani Weerakoon, “Vital Security Asset on a Platter to China,” Ceylon Today, Jul 30, 2017,http://www.ceylontoday.lk/print20170401CT20170630.php?id=26581，訪問日期：2020年11月12日。2019年11月，戈塔巴雅·拉賈帕克薩在競選獲勝之際，莫迪作為第一位外國領(lǐng)導人發(fā)來賀電。斯里蘭卡新一屆政府也繼續(xù)重視印度在地區(qū)內(nèi)的影響力。戈塔巴雅總統(tǒng)首訪印度，印度也承諾為斯里蘭卡提供4 億美元的貸款，另外還提供5000 萬美元用于打擊恐怖主義，并計劃為斯里蘭卡建造6 萬棟房屋和27 所學校。③Amiti Sen, “India Announces $400 Million Line of Credit for Infrastructure in Sri Lanka,” The Hindu, November 29, 2019,https://www.thehindubusinessline.com/news/want-to-take-ties-with-india-to-very-high-levelsri-lankan-president-gotabaya-rajapaksa/article30113811.ece，訪問日期：2020年12月13日。2020年2月7日，斯里蘭卡總理馬欣達·拉賈帕克薩訪問印度。斯里蘭卡新政府在“繁榮與輝煌愿景”的執(zhí)政綱領(lǐng)中表示，將奉行不結(jié)盟的外交政策，但同時也強調(diào)，必須與印度密切合作，確保地區(qū)安全。④Gotabaya Rajapaksa, “Vistas of Prosperity and Splendour,” https://gota.lk/sri-lanka-podujana-peramunamanifesto-english.pdf，訪問日期：2021年3月12日。自2020年以來，印斯軍事演習、軍艦訪問等活動明顯增加，印度對斯里蘭卡的影響進一步加深。

四、深化中斯人文交流的思考

除了經(jīng)貿(mào)往來與政治、外交和軍事安全合作，民間交往和文化教育交流不斷受到各國的重視。中斯人文交流繁榮對兩國關(guān)系發(fā)展產(chǎn)生了積極作用。一方面，人文交流所關(guān)注的文學、藝術(shù)、教育、衛(wèi)生等具有政治外交和軍事外交所不具備的溫和特性，能夠使各國超越敏感議題和政治局限，為國家間的交往消除隔閡和化解矛盾，從而增進各國人民之間的相互了解；另一方面，人文交流擔負著傳播國家或民族文化的重要任務(wù)，是構(gòu)建國家軟實力，塑造國家外在形象的重要手段，受到世界各國的普遍重視。當前國際形勢下，大國競爭加劇，單邊主義、貿(mào)易保護主義和民粹主義不斷抬頭，人文交流在消除分歧、化解沖突方面的特殊作用更加凸顯，⑤徐秀軍：《金磚國家人文交流機制建設(shè)：作用、挑戰(zhàn)及對策》，載《當代世界》，2018年第8 期，第26 頁。正所謂“以利相交，利盡則散；以勢相交，勢去則傾；惟以心相交，方成其久遠”。中國需要繼續(xù)擴大各領(lǐng)域的人文交流以促進“一帶一路”民心相通和“人類命運共同體”理念的實現(xiàn)。

近年來，中斯人文交流發(fā)展迅速，并取得巨大成就，但也面臨諸多現(xiàn)實挑戰(zhàn)，存在著雙方交流與合作發(fā)展不平衡、不充分以及合力不足等問題。隨著中、斯兩國政治交往與經(jīng)濟合作的日益深入，斯里蘭卡國內(nèi)也逐漸出現(xiàn)了一些不利于雙方合作的聲音，加上西方和部分斯里蘭卡國內(nèi)媒體的不實宣傳，導致斯里蘭卡部分民眾對中國形象以及投資項目產(chǎn)生較大誤解，對中國投資意圖存有疑心，甚至出現(xiàn)了一些反對和抗議事件，嚴重影響到中斯人文交流合作的順利發(fā)展。中方有必要重視這一現(xiàn)象，繼續(xù)通過增強人文交流，為中斯經(jīng)濟合作營造良好的輿論氛圍，為兩國關(guān)系友好發(fā)展夯實民意基礎(chǔ)。

（一）推動中斯人文交流合作的機制化建設(shè)

人文交流具有長期性和持續(xù)性等特點。從實踐上看，要推進中斯人文交流合作的穩(wěn)定深入發(fā)展，雙方就必須使交流合作定期化、機制化，充分發(fā)揮人文交流機制的推動和引領(lǐng)作用。對政府來說，既要加強機制建設(shè)的頂層設(shè)計，從國家層面和戰(zhàn)略高度出發(fā)，規(guī)劃中斯人文交流與合作的階段性目標和長遠目標，也要發(fā)揮政府所具有的協(xié)調(diào)功能和服務(wù)功能，充分調(diào)動并整合各種資源，避免多頭出擊、分散用力，同時要掃除合作障礙，積極為中斯民間交流創(chuàng)造良好的合作環(huán)境和氛圍。從民間來看，需要通過機制創(chuàng)新和設(shè)計來鼓勵非政府組織、媒體、企業(yè)、智庫以及普通民眾等主體廣泛參與，形成多方參與的格局，確保民間往來長期化、持續(xù)化，使兩國人文交流真正“接地氣”，為中、斯兩國關(guān)系世代友好發(fā)展增添動力與活力，培育良好的民意基礎(chǔ)。

對此，可考慮在時機成熟時建立中斯高級別人文交流機制。近年來，中國已先后建立了十大高級別人文交流機制，為推動與相關(guān)國家和地區(qū)的人文交流發(fā)揮了重要作用。斯里蘭卡人文資源豐富，對中國具有重要意義。升級兩國人文交流機制，不僅有利于統(tǒng)籌各類資源，發(fā)揮各自優(yōu)勢，拓寬溝通渠道，開展更大范圍、更深層次的人文交流，實現(xiàn)中斯人文交流領(lǐng)域的長效機制化建設(shè)，也有利于促進中、斯兩國人文交流邁上新的臺階、取得新突破、實現(xiàn)新發(fā)展，為發(fā)展中斯戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系作出積極貢獻。

（二）優(yōu)先考慮中斯人文交流重點領(lǐng)域建設(shè)

考慮到資源的有限性，中斯人文交流應(yīng)該優(yōu)先聚焦幾大重點領(lǐng)域，優(yōu)先打造示范性成果，進而形成規(guī)模效應(yīng)，帶動中斯人文交流的整體性發(fā)展。從實踐交往上看，佛教文化交流、青年教育、旅游合作是中斯人文交流的亮點，中斯應(yīng)該進一步發(fā)揮其特色和潛力，有效促進相互了解和信任。

首先，加強佛教紐帶聯(lián)系。斯里蘭卡是佛教國家，佛教是中斯文化交流的重要紐帶，有著特殊的聯(lián)系，雙方應(yīng)以此為切入點，積極開展深層次的佛教交流和互動，深挖兩國佛教財富，延續(xù)兩國佛教傳統(tǒng)友誼，更加重視佛教在兩國交往中扮演的特殊作用。其次，發(fā)揮青年作用?！扒嗄昱d則國家興，青年強則國家強”，黨的十八大以來，習近平主席曾多次強調(diào)要發(fā)揮青年在對外交往中的作用。斯里蘭卡人口中有五分之一為青年，是斯里蘭卡經(jīng)濟發(fā)展的未來，也是兩國未來人文交流領(lǐng)域知華、友華的重要力量。近年來，隨著斯里蘭卡來華留學人數(shù)不斷增加，中國應(yīng)積極創(chuàng)造條件，加強兩國青年群體的交流，為中斯友好可持續(xù)發(fā)展積蓄力量。①柴如瑾：《中外人文交流的新方向》，載《光明日報》，2018年2月8日第6 版。最后，力推旅游合作。目前，上海市與科倫坡市、福州市與加勒市、海南省與南方省等12 對中斯省市先后建立了友好省市關(guān)系，②中華人民共和國外交部：《中國同斯里蘭卡的關(guān)系》，https://www.fmprc.gov.cn/web/gjhdq_676201/gj_676203/yz_676205/1206_676884/sbgx_676888/，訪問日期：2020年12月13日。開通了北京、上海、昆明、成都、廣州等城市至斯里蘭卡的多條航線。③吳兆禮： 《中國與斯里蘭卡在“一帶一路”建設(shè)中的合作》，載《“一帶一路”建設(shè)發(fā)展報告（2018）》，社會科學文獻出版社2018年版，第37—45 頁。中國已成為斯里蘭卡主要客源國之一。隨著中國赴斯旅游人數(shù)不斷增加，游客成為兩國人文交流的一大重點。因此，中斯應(yīng)加大宣傳，創(chuàng)造條件，打造品牌，加強旅游合作。

（三）發(fā)揮媒體的傳播與引導作用

媒體是兩國人民相互了解的重要途徑，應(yīng)繼續(xù)強化媒體間的合作與交流，增強客觀正面宣傳報道，實事求是，為兩國人民傳遞正確信息，增進兩國民眾間的相互了解。近年來，印度和西方一些反華勢力不斷惡意解讀中斯關(guān)系，對中斯合作項目進行攻擊，企圖通過國際輿論壓力打壓中國。一些西方國家利用其宣傳優(yōu)勢，運用新媒體技術(shù)對斯里蘭卡民眾進行西方價值觀的灌輸和滲透，企圖破壞中斯關(guān)系。部分斯里蘭卡媒體長期在西方輿論的引導和影響之下，開始對中斯關(guān)系和雙邊經(jīng)濟合作產(chǎn)生質(zhì)疑，出現(xiàn)一些不友好聲音。例如，在新冠肺炎疫情在全球肆虐時，主張對中國“追責”。面對“西強我弱”的國際輿論格局，中國應(yīng)主動出擊，在進行強烈駁斥的同時，積極加強與斯里蘭卡媒體的接觸與合作，進一步豐富媒體的傳播形式，優(yōu)化傳播內(nèi)容，借助新媒體和新技術(shù)，提升議題設(shè)置能力，有效引導輿論方向。

2017年，中共中央辦公廳、國務(wù)院辦公廳印發(fā)了《關(guān)于加強和改進中外人文交流工作的若干意見》，強調(diào)要加強中外人文交流綜合傳播能力建設(shè)，通過“互聯(lián)網(wǎng)+人文交流”，實現(xiàn)實體與虛擬交流平臺之間的良性互動。①《中辦國辦印發(fā)〈關(guān)于加強和改進中外人文交流工作的若干意見〉》，2017年12月22日，人民網(wǎng)，http://cpc.people.com.cn/n1/2017/1222/c64387-29722989.html，訪問日期：2020年12月24日。在新冠肺炎疫情背景下，中國已嘗試通過線上方式開展各種人文交流活動。例如，斯里蘭卡中國文化中心在國際兒童節(jié)為斯里蘭卡小朋友舉辦網(wǎng)上電影節(jié)；中科院老師為斯里蘭卡留學生提供科研“云指導”等。此外，中國媒體還應(yīng)該加強與斯里蘭卡“每日新聞”“每日鏡報”“科倫坡公報”“蘭卡商業(yè)在線”等英文媒體的交流合作，講好中國故事，傳播中國聲音，最大限度地消除雙方之間的誤解和疑慮。

（四）促進中斯人文交流的包容與開放

每個國家文化都有其獨特的價值和魅力，中外人文交往理應(yīng)秉持開放平等、尊重包容、互學互鑒、求同存異和兼收并蓄的理念，在理解各國文化差異的基礎(chǔ)上，尋求交流的契合點。②張艷霞：《習近平關(guān)于文化交流重要論述的理論意涵與實踐價值》，載《廣西社會主義學院學報》，2020年2 期，第23 頁。在國家交往中，中國一貫尊重斯里蘭卡的主權(quán)和內(nèi)政，在沒有任何附加政治條件的情況下提供援助，并開展經(jīng)濟合作，因此受到斯里蘭卡的普遍歡迎，這也成為兩國關(guān)系快速發(fā)展的關(guān)鍵。如今，中斯人文交流方面的持久發(fā)展同樣需要包容和尊重。

中、斯兩國在國情、政治制度、經(jīng)濟結(jié)構(gòu)、法律法規(guī)、風土人情等方面存在巨大差異。例如，烏鴉在中國通常不受歡迎，但在斯里蘭卡，烏鴉是和平鳥、吉祥鳥的象征。③吳小龍：“吉祥鳥竟是烏鴉”，2015年10月26日，南國都市報，http://ngdsb.hinews.cn/html/2015-10/26/content_30_3.htm，訪問日期：2020年12月25日。對此，我們需要努力提高公民的跨文化交流能力，真正實現(xiàn)“美人之美，美美與共”。此外，斯里蘭卡禁止攜帶外國香煙入境，對酒類也有限制；參觀寺廟要脫鞋，穿著要得體，拍照一般要得到許可；信奉佛教“不殺生”的教義，有保護環(huán)境的傳統(tǒng)等。④《斯里蘭卡風俗禁忌》，http://cs.mfa.gov.cn/zggmcg/ljmdd/yz_645708/sllk_647446/cyxx_647492/，訪問日期：2020年12月25日。中國赴斯團體、企業(yè)和游客要充分尊重當?shù)刈诮绦叛黾帮L俗習慣，了解斯里蘭卡的基本法律法規(guī)，注意相關(guān)禁忌，尊重各族群傳統(tǒng)文化，以免引起法律糾紛或與當?shù)厝税l(fā)生沖突。此外，斯里蘭卡民族眾多、宗教多元，國內(nèi)政黨林立、族群沖突和宗教矛盾突出，中國赴斯人員也應(yīng)盡量避免介入當?shù)刈诮獭⒄?、族群等方面的敏感事?wù)中。①商務(wù)部等：《對外投資合作國別（地區(qū)）指南：斯里蘭卡（2020年版）》，http://m.waitang.com/report/36271.html，訪問日期：2021年1月30日。

（五）注重中斯人文雙向互動

不論是經(jīng)濟合作，還是人文交流，各國之間都應(yīng)當是雙向的、互利的，只有如此才能長遠持久，實現(xiàn)雙贏。近年來，中斯貿(mào)易逆差進一步擴大，經(jīng)貿(mào)合作失衡，而兩國間人文交流領(lǐng)域的合作也存在不對稱的問題。例如，在互派留學生、游客訪問等方面，在中國高額獎學金以及優(yōu)質(zhì)教育資源的吸引下，斯里蘭卡來華留學生人數(shù)不斷增多，但中國學生出國留學一般首選西方發(fā)達國家，赴南亞以及斯里蘭卡的中國留學生少之又少。另外，在旅游合作方面，中國已成為斯里蘭卡第二大客源國，但斯里蘭卡游客卻很少來中國旅游，這種不平衡性將影響兩國關(guān)系的健康發(fā)展。在文藝團體表演、展覽等方面也存在類似的問題。

出現(xiàn)這種局面并非完全是人為主觀造成的，而是由兩國發(fā)展水平差距、經(jīng)濟體量不同以及人文交流的復(fù)雜性等一系列客觀條件造成的。在未來，通過一些政策性方面的調(diào)整，仍有可能幫助兩國在人文交流方面實現(xiàn)平衡發(fā)展，進而促進中斯關(guān)系的良性發(fā)展。因此，中斯人文交流要堅持“走出去”和“請進來”的雙向合作形式，不僅要吸引斯里蘭卡學生來華學習，還應(yīng)加大引導中國青年學生赴斯學習交流的力度；隨著中國游客赴斯旅游人數(shù)不斷增加，中國還應(yīng)加大宣傳，創(chuàng)造條件，吸引更多的斯里蘭卡民眾來華旅游訪問，親身體驗、感悟中國文化，從而達到相互了解的目的。