“一字之錯”有可能殃及自己。1853年，太平軍北伐時，駐扎在江蘇儀征城外。先行官派小校向主將請示行軍路線時，正在與人交談的主將默默地寫了個“燒”字。先行官見到手令大吃一驚，但又想軍令豈能更改，便下令每個人準(zhǔn)備一把火，拂曉前燒城。霎時煙焰沖天，哭天搶地。主將找來先行官，查問為什么燒城。但看了自己手令后大呼：“我之過！我把‘繞字寫成了‘燒字，好端端的儀征城化為灰燼了。”遂請主帥對自己處以極刑。

“一字之錯”還有要了別人命的呢。明朝洪武年間，有個叫盧熊的讀書人，為人耿直任性，十年寒窗金榜題名，被吏部推薦到朝廷做官。朱元璋選賢任能，委任他到山東兗州當(dāng)知州。盧知州接到命令就興高采烈地走馬上任，到兗州后便啟用官印，發(fā)布文告。他把皇帝授給他的官印取出一看，傻了眼，原來，朱元璋筆下的詔書是授盧熊為山東袞州知州，這官印是根據(jù)皇帝的詔書刻制的，這兗州自然變成袞州了。可這位知州大人書生氣很濃，不會變通，他苦思冥想后連夜向皇上寫了一份奏章，要求皇上改字，重新刻一枚官印。

盧知州的奏章還沒看完，就被朱元璋撕了個粉碎，大罵道：“盧熊好大膽，竟然給朕咬文嚼字，刑部尚書聽旨，將盧熊斬首?！笨蓱z盧熊為了一個字，竟然稀里糊涂地送了一條命。（摘自《雜文月刊》 彭友茂/文）