在產(chǎn)業(yè)革命背景下，對(duì)于歐美女性而言，其受教育程度以及經(jīng)濟(jì)獨(dú)立程度得到提升，其思想觀念以及社會(huì)地位也產(chǎn)生變化，追求人的自我價(jià)值、平等、獨(dú)立的個(gè)性解放思想也逐漸成為社會(huì)趨勢(shì)，社會(huì)思想層面女性意識(shí)的覺(jué)醒也為當(dāng)時(shí)歐美文學(xué)所反映。由法國(guó)作家保爾·梵·第根編著，謝鐘湜翻譯的《文藝復(fù)興以來(lái)的歐美文學(xué)史》一書(shū)闡述了從十五世紀(jì)到十九世紀(jì)近五百年的歐美兩洲各民族文學(xué)發(fā)展史，將歐美兩大洲的多個(gè)民族和作家按親緣關(guān)系和相似程度進(jìn)行分類，然后運(yùn)用文學(xué)觀點(diǎn)和方法研究歐美文學(xué)的各個(gè)潮流和共同問(wèn)題，從而實(shí)現(xiàn)對(duì)文學(xué)潮流的興替依存、文學(xué)自身發(fā)展的需求和矛盾以及歷史、社會(huì)等外部條件的影響和制約等研究。

《文藝復(fù)興以來(lái)的歐美文學(xué)史》一書(shū)以時(shí)間為經(jīng)，以文學(xué)體裁為緯，整體篇幅具有自洽性。全書(shū)共有五個(gè)章節(jié)，第一章介紹了文藝復(fù)興時(shí)代的歐美文學(xué)，具體包括抒情詩(shī)歌、史詩(shī)、短篇小說(shuō)和長(zhǎng)篇小說(shuō)、自由戲劇以及歷史學(xué)家和政治家，宗教作家與道德家。第二章介紹了古典時(shí)代的歐美文學(xué)，具體包括古典文學(xué)、悲劇、喜劇、詩(shī)歌等。第三章介紹了近代浪漫派時(shí)期的歐美文學(xué)，具體包括近代文學(xué)、詩(shī)歌、戲劇、長(zhǎng)篇小說(shuō)。第四章介紹了近代現(xiàn)實(shí)主義時(shí)期的歐美文學(xué)，具體包括現(xiàn)實(shí)主義時(shí)期的文學(xué)、歷史學(xué)家、批評(píng)家、道德家及散文家、詩(shī)歌、戲劇等。第五章介紹了從理想主義反作用至當(dāng)今的歐美文學(xué)，具體包括近五十年的文學(xué)、精神向?qū)А⒃?shī)歌、戲劇以及散文小說(shuō)。

首先，在生活追求層面，歐美文學(xué)中的女性不僅實(shí)現(xiàn)了追求精神獨(dú)立，還實(shí)現(xiàn)了從自我否定中成長(zhǎng)。在工業(yè)革命推動(dòng)下，女性不再被看成是男性的附庸，并且除了追求精神獨(dú)立外，更敢于自我否定，自我反思，以自我標(biāo)準(zhǔn)去觀察社會(huì)、觀察人生。其次，在愛(ài)情觀層面，歐美文學(xué)中的女性更追求人格獨(dú)立與愛(ài)情平等。隨著女性意識(shí)的覺(jué)醒，她們既致力于構(gòu)建自身的愛(ài)情觀與價(jià)值觀，也更追求人格層面的獨(dú)立及愛(ài)情層面的平等。最后，在事業(yè)觀層面，歐美文學(xué)中的女性形象更致力于擺脫對(duì)男性的依附。在文學(xué)作品《簡(jiǎn)愛(ài)》中，簡(jiǎn)愛(ài)敢于反抗世俗，認(rèn)為女性同樣有權(quán)利追求事業(yè)，婚后也不迷失自我，仍然繼續(xù)工作，在人格及經(jīng)濟(jì)層面均實(shí)現(xiàn)了獨(dú)立，最終也擺脫了對(duì)男性的依附。

書(shū)名：《文藝復(fù)興以來(lái)的歐美文學(xué)史》

作者：[法]保爾·梵·第根 著，謝鐘湜 譯

出版社：人民出版社

《文藝復(fù)興以來(lái)的歐美文學(xué)史》涉及歐美37個(gè)不同民族、應(yīng)用35種語(yǔ)言或方言寫(xiě)作的1400位作家。作者利用了數(shù)量巨大的原始資料、學(xué)術(shù)研究成果，綜合而成《文藝復(fù)興以來(lái)的歐美文學(xué)史》，具有重要參考價(jià)值。書(shū)中涉及整個(gè)歐洲（土耳其除外）和美洲的主要作家，對(duì)于以往文學(xué)史忽略的那些新近才在文學(xué)上露面的小民族以適當(dāng)?shù)牡匚?；并?duì)歐美文學(xué)中已經(jīng)達(dá)到高度藝術(shù)價(jià)值的方言作家和15—18世紀(jì)以拉丁語(yǔ)寫(xiě)作的所有作家，予以充分的認(rèn)識(shí)。全書(shū)年代跨度較大、人物多，作者以經(jīng)得起時(shí)間檢驗(yàn)的敏銳學(xué)術(shù)眼光，擇選了最具代表性和最有成就的作家和作品，使得《文藝復(fù)興以來(lái)的歐美文學(xué)史》在作者逝世六十多年后的今天，仍然具有很強(qiáng)的學(xué)術(shù)價(jià)值和資料價(jià)值，適合廣大文學(xué)愛(ài)好者、高校師生閱讀。