胡麗娟　盛婧

摘要：諾貝爾文學獎獲得者美國知名小說家威廉·?？思{（William Faulkner，1897-1962）是南方哥特文學代表人物之一，《獻給艾米莉的玫瑰》是他南方哥特文學中最經(jīng)典短篇小說之一。文中大量運用哥特元素，通過陰森恐怖的氛圍映射出南方腐朽制度在社會發(fā)展當前的垂死掙扎，本文就作品中的哥特式意象進行分析，讓讀者更深刻理解作品歷史內(nèi)涵。

關鍵詞：《獻給艾米莉的玫瑰》;哥特式;象征;意象

一、哥特文學

20世紀的美國哥特文學潮流興起，尤其在美國南方盛行一時。文學作品中，出現(xiàn)各種光怪陸離的形象，如墓地、陰森恐怖的莊園等背景。安妮·特斯（Tracy，Ann B，1988）“哥特小說描述的是一個傾覆的世界，我們可以從小說的情節(jié)、環(huán)境、人物性格描寫和反映的主題來感受這個世界。”哥特式文學作品中恐怖死亡的形象是載體，更深刻的是作品的主題。威廉·?？思{的《獻給艾米莉的玫瑰》中，大量的哥特式寫作手法，從艾米莉小姐所居住的莊園到艾米莉家里每一個裝飾甚至艾米莉小姐本身，處處縈繞著陰森恐怖的氣息，死亡無處不在。通過刻畫哥特式人物艾米莉的悲劇一生，無情地揭露了社會的黑暗腐朽。

二、作品中哥特式哥特式室內(nèi)裝飾意象

皮質(zhì)家具是“笨重的”，透過百葉窗，家具的皮面開裂;一股輕塵從他們臀部下面懶懶升起，細節(jié)之處都說明這個家里經(jīng)年沒有人進入，死氣沉沉，影射著舊制度的將死之勢。屋內(nèi)陳設看似無意實則有意地提到壁爐前褪色的金框里掛著艾米莉死去父親的粉筆畫肖像?，F(xiàn)在已經(jīng)褪色和往日輝煌的金框則暗示南方腐朽的男權制度曾經(jīng)的輝煌的沒落，但余威尚存。

艾米莉死后，鎮(zhèn)上的人處理完她的后事，才打開樓上那間四十年沒有人進入的屋子，一層薄薄的、氣息辛辣的塵埃，像墳里的墓布，覆罩著這間陳設得又像新房的屋子各處。這間陰森的特別的屋子，映入人們眼簾的式死亡牢牢氣息籠罩著。屋子布置得像新房，但是卻籠罩著墓室一般陰慘慘的氛圍，此處又是對室內(nèi)裝飾的矛盾的描寫，“新”房和“墓室”完全沖突的形象，給人毛骨悚然的感覺，艾米莉個人的悲劇式愛情還沒開始就結束了?！靶隆狈坷锏膬?nèi)部裝飾：“敗了色的”玫瑰色窗簾，玫瑰色的燈罩，梳妝臺，“失去光澤的”白銀男人盥洗用具，上面的姓名字母圖案已“無從辨認”，敗了色玫瑰色，失去光澤的白銀色，有圖案都無從辨認，無處不透露出從墳墓里挖掘出來的恐怖氣息。預示著南方政府主導的社會制度不合時宜，面臨瓦解。

三、作品中哥特式死亡氣息意象

特殊的“氣味”在文中反復出現(xiàn)。氣味第一次出現(xiàn)是鎮(zhèn)政府官員拜訪時“屋里發(fā)出灰塵和那種經(jīng)年不用的房屋氣味—— 一種令人窒息的、潮濕的氣味?！边@經(jīng)久不用的氣味，預示著，阻礙社會發(fā)展的落后的逐漸腐朽的制度。

當鎮(zhèn)上的女人提意去掉這難聞的氣味時，史蒂文斯法官認為絕對沒有必要，說，“也許是她家那個黑鬼在院子里打死了一條蛇或一只老鼠什么似的。我去跟他說說這事兒。”

這股臭味從表面來看是尸體發(fā)出的尸臭味，實際該意象影射的是但是美國南方腐朽落后 的政治制度對黑奴制度的不公正視而不見，任其腐朽沒落下去。

對氣味的處理方法是商討由三位老人和一位較年輕的新興代成員四個男人組成一個小組去處理，他們越過愛米麗小姐家的草坪，像盜賊一般在屋子周圍潛行，沿著墻角和在地窖通風處吸氣聞嗅，都撒上了石灰。一兩周后，氣味消失了。就這樣通過掩蓋的方式，從表面上去除了惱人的臭味，可帶來臭味的本質(zhì)并未因此而消失。社會男權制度中的弊端并未因此而去。

她看上去腫脹發(fā)白，就好像長期浸泡在死水中的死尸一般。對艾米莉的外貌描寫，她的胖身材被描寫成“死尸”一般。隨后又出現(xiàn)燈光中愛米麗坐在那兒，燈在她的身后，挺立的身軀一動不動，活像一座雕像。不是死尸，只是像人形的雕像，更進一步描繪艾米莉僵硬麻木的形象。

艾米莉的形象進一步升級，那身影活像神龕中供奉的無頭神像?！盁o頭神像”的形象更加恐怖，令人不寒而栗，“無頭”的形象將艾米莉的被生活最終磨礪得麻木無神，父親死后，對她思想的控制似乎并未真正結束。

按照死亡時間的主線“父親的死——男人的死——艾米莉的死”，小說中死亡氣息濃重，小說中出現(xiàn)的順序為“父親的死——艾米莉的死——男人的死”。男人的死是小說中鎮(zhèn)上的人心中的迷，最終在結局解開。小說結尾床上躺著一具男人的骷髏。男人出現(xiàn)的時候已經(jīng)是骷髏啦，多年來鎮(zhèn)上的人疑惑卻又無人真正關心的謎團解開了，那尸體顯然一度曾以擁抱的姿態(tài)躺著，如今他的長眠既消磨盡了愛情，又征服了愛情的丑陋面。艾米莉的扭曲愛情，是男權至上的社會制度和清教徒的社會產(chǎn)物。壽終正寢的干尸也終將是阻礙社會進步的落后體制的最終結局。

四、結語

通過從哥特式意象的角度去解讀《獻給艾米莉的玫瑰》中艾米莉扭曲的一生，本文深刻挖掘了小說中古怪的哥特式意象，充分體現(xiàn)了?？思{杰出新穎的哥特式寫作手法。艾米莉的悲劇既是家庭悲劇，更是社會悲劇，文中艾米莉的一生圍繞愛情主線展開，又繞不開另一條主線“死亡”。全文圍繞三個人的死亡展開，在?？思{的筆下艾米莉內(nèi)心扭曲，出人意料的震撼方式尋找自己的出路。艾米莉個人的悲劇，需要社會共同來改變。

參考文獻

[1]Faulkner，William. Class Conferences at the University of Virginia 1957-1958[M]. Washington，D. C. Public Affairs Press，195623.

[2]Tracy，Ann B. The Gothic Novel 1790-1830. Yale University Press，198857.

[3]曹盛華.對《獻給艾米麗的一朵玫瑰》的女性主義解讀[J].鄭州大學學報，2014，（9）：121-124.

[4]李宜，常耀信.美國文學選讀[M].天津：南開大學出版社，2002.

[5]韓加明.簡論哥特小說的產(chǎn)生和發(fā)展[J]. 國外文學，2000（ 1） 36 - 41.

[6]陶潔編.?？思{短篇小說集[M].南京：譯林出版社，2001.

作者簡介：胡麗娟（1982年9月），女，漢族，湖北黃岡，碩士研究生，漢口學院，副教授，研究方向：認知語言學、教學法。