陳寶杏 （江蘇南京市溧水區(qū)石湫中心小學(xué)）

《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)（2011 年版）》明確指出語言技能和語言知識是語言綜合運用能力的基礎(chǔ)，其中語言技能包括聽、說、讀、寫四大方面，在小學(xué)高年級教學(xué)中，教師對學(xué)生“說”的方面和“讀”的方面重視程度明顯高于“聽”和“寫”的方面。農(nóng)村學(xué)生的英語薄弱環(huán)節(jié)在于寫作，要提高學(xué)生英語寫作能力，教師可依托譯林版story time 板塊。譯林版的英語教材的每個單元都有story time 板塊，該板塊通常以對話或者短文的形式呈現(xiàn)了大量的單詞、句型、涉及和生活息息相關(guān)的各種話題，為寫作教學(xué)提供了豐富的寫作素材。教師可以結(jié)合語篇話題、語篇詞組和句型，以及語篇支架，挖掘?qū)懽鞑牧希瑢W(xué)生進行寫作訓(xùn)練。

一、延伸story time 板塊里的話題，確定寫作主題

譯林版高年級教材中story time 板塊是一個單元的核心板塊，呈現(xiàn)方式一般是通過人物的對話，或者敘述文的形式。每個story time 板塊的教學(xué)內(nèi)容都緊扣一個話題展開，并且圍繞這個話題，設(shè)計了一些豐富多彩的活動，如fun time、cartoon time、checkout time 等。延伸story time 板塊的話題，確定寫作主題，更加具有操作性和實踐性，也讓學(xué)生有話可說、有字可寫，深受學(xué)生的喜愛。

（一）延伸話題，激發(fā)興趣，讓學(xué)生有說的欲望

要讓學(xué)生不畏懼寫作，教師應(yīng)該以學(xué)生的學(xué)習(xí)生活和興趣愛好為寫作的出發(fā)點，以學(xué)生自身的生活經(jīng)歷和學(xué)習(xí)經(jīng)驗為寫作素材，從story time 版塊中，選擇一個學(xué)生喜愛的、感興趣的話題，讓學(xué)生有寫作的欲望。在激發(fā)學(xué)生寫作興趣的同時，也在激活學(xué)生的語言儲備。例如，譯林版五年級上冊的unit 2 How do you come to school?主要講述的是學(xué)生上學(xué)的交通方式，針對學(xué)生乘坐不同的交通工具來到學(xué)校的，筆者開展了簡單的寫作訓(xùn)練，首先，教師向?qū)W生進行提問，Where do you live?How do you come to school?How do your parents go to school?What about your friend?通過以上的提問，讓學(xué)生快速地在頭腦中搜索答案，組織語言，讓學(xué)生有說的欲望和向全班同學(xué)分享的欲望。

（二）圍繞話題，書面輸出，讓學(xué)生有寫的表達

在教學(xué)過程中，先確定話題，激發(fā)學(xué)生的興趣，激發(fā)舊知，讓學(xué)生有說的欲望；然后圍繞這個話題，將分享的口頭表達轉(zhuǎn)換成文字，轉(zhuǎn)化成寫的過程。學(xué)生依然可以從問的幾大方面添加到寫作內(nèi)容中如：I live in Shiqiu.It is far from school.I go to school by school bus.My father and mother go to work by car.My friend peter lives near school，so he goes to school on foot every day.

二、借用story time 板塊里的詞組，擴大寫作詞匯量

教師可以組織brainstorming、non-stoping 、information gap 活動，在輕松、活潑的游戲環(huán)境中，幫助學(xué)生快速打開舊知的窗口，讓舊知和新知進行有效融合，讓學(xué)生發(fā)散思維，自主積累，為寫作積累單詞儲備。

（一）頭腦風(fēng)暴，發(fā)散學(xué)生思維

例如，譯林版六下的unit 8 Our dreams.這篇文章主要講述了學(xué)生們的夢想是什么，本文出現(xiàn)了一些比較難的有關(guān)職業(yè)的單詞，回顧五年級上冊的What do you do?里面也涉及了一些職業(yè)。所以教師在此處設(shè)計一個頭腦風(fēng)暴，幫助學(xué)生快速地復(fù)習(xí)舊知，融合新知。

（二）一分鐘不停歇，強化學(xué)生記憶

利用學(xué)生愛玩游戲和比拼的天性，設(shè)計一個non-stoping 活動，讓學(xué)生在游戲中增長知識，在快樂中體驗知識。如譯林版六年級下冊unit 7 Summer holiday plans 里涉及北京和上海這兩座城市，以及該城市里的著名旅游景點。學(xué)生由四個人組成一個小組，由組長選定一個城市，請其他組內(nèi)成員快速說出該城市的旅游景點，每個成員不間斷地說。

Leader:Beijing

S1:Tian’anmen Square

S2:Beihai Park

S3:Great Wall

S1:Palace Museum

（三）信息差，激活學(xué)生好奇心

交流雙方因各自掌握不同的信息，而產(chǎn)生的一種差距，就是信息差。信息差，激活了學(xué)生探究的好奇心和探索的欲望，使學(xué)生有了交流信息的欲望，通過小組內(nèi)的相互交流，把各自掌握的信息進行交流和整合，不僅可以幫助學(xué)生激活舊知，更能新舊融合。如譯林版五年級上冊unit 3 Our animal friends 這一課中，教師將學(xué)生分成幾個組，組內(nèi)每個成員手上都有一個動物的身體的一部分，成員用語篇中所出現(xiàn)的句型“I have an animal friend.It has…”來進行信息的交換和溝通，最后由一位組長進行總結(jié)和概括，寫成一個動物報告。

三、巧用story time 板塊里的結(jié)構(gòu)，搭建寫作支架

Story time 里的語篇都有自己的結(jié)構(gòu)，如何開頭、如何承接、如何結(jié)尾都給了學(xué)生明確的示范，學(xué)生可參照story time 的語篇結(jié)構(gòu)，自主學(xué)習(xí)如何謀篇布局，搭建寫作的支架。又如譯林版六上的unit 3 Holiday fun，在story time 板塊里主要講述了邁克和劉濤國慶節(jié)返校后，在教室里談?wù)摵陀懻撟约旱募倨谌な隆Ｎ恼码m然是以對話的形式呈現(xiàn)的，但是在語篇中還是體現(xiàn)了這個話題的語篇框架，主要從where、what 、feelings 這三大塊來搭建語篇的支架。Where 指假期去了哪里？what 指在那個地方干了什么事情？feelings 指整個假期的感受。

四、拓展story time 板塊的內(nèi)涵，深化寫作意義

在拓展story time 板塊的環(huán)節(jié)中，教師要帶領(lǐng)學(xué)生首先掌握語篇的話題內(nèi)涵，依托這個話題跳出語篇情境，將學(xué)生帶領(lǐng)到一個與之相關(guān)的另外一個寫作情境中，還要利用該語篇主要的句型和相關(guān)的素材和資料，進行寫作思考。

例如，在譯林版六上的unit 7 Protect the Earth.本單元主要講述了保護地球和保護家園，語篇主要從save water、save energy、save trees、Don't use too much plastic 這四方面來闡述，有限的水資源，稀缺的能源和森林資源，以及塑料的過度使用，都使保護環(huán)境、保護地球這一話題迫在眉睫。地球是人們賴以生存的家園，人們要保護她！在要求學(xué)生進行Protect the school 這一小作文寫作時，要寫出學(xué)生的真情實感，而不是簡單地將語篇中的一些詞句無意義地摘抄。學(xué)校是學(xué)生學(xué)習(xí)和生活的地方，學(xué)生的大部分時間都在學(xué)校里，所以保護學(xué)校也是學(xué)生義不容辭的責(zé)任，要承擔(dān)起愛護校園、維護環(huán)境的重任。在寫作之前，要進行深化此次寫作的目的和意義，讓學(xué)生在寫的過程中，感受自己身上的責(zé)任。

譯林版的storry time 板塊，為學(xué)生的寫作提供了豐富的素材和大量的寫作資源?；谠摪鍓K，教師可以從寫作話題、寫作詞匯、寫作支架和寫作意義這四個方面，來培養(yǎng)學(xué)生的寫作習(xí)慣和提升學(xué)生的寫作技能，最終來提高寫作教學(xué)的實效性，提升學(xué)生的綜合語言運用能力。