熊巧玲
(湖北文理學院外國語學院,湖北 襄陽 441053)
自《中共中央國務院關于打贏脫貧攻堅戰(zhàn)的決定》頒布以來,扶貧開發(fā)工作被納入“四個全面”戰(zhàn)略布局。消除貧困、改善民生、逐步實現共同富裕,是社會主義的本質要求。在黨的十九大報告中,習總書記提出要堅持中國特色社會主義文化發(fā)展道路,建設社會主義文化強國。中國特色社會主義文化來源于中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,豐富多樣的土家文化是其重要組成部分。
鄂西南土家族民俗文化是土家人長期在社會實踐活動中創(chuàng)造、共享、傳承的文化體系,該地區(qū)民俗文化資源豐富,語言、歌圩、民族服飾、傳統(tǒng)樂器、風土民俗等文化種類多樣,極具傳承價值。然而,當前鄂西南土家民俗文化傳承現狀令人擔憂:傳統(tǒng)土家村落“空心化”和“分散化”日益嚴重,社會不斷發(fā)展讓土家民俗文化失去了原本的功能價值和社會作用。
實現鄂西南土家優(yōu)秀傳統(tǒng)民俗文化的有效傳承存在一定難度;首先,由于該地區(qū)本身具有老、少、邊、窮的特點,經濟發(fā)展落后,缺少創(chuàng)新文旅產業(yè)的資金支持,同時,經濟長期貧困使勞動力大量流出,傳統(tǒng)土家村落“空心化”和“分散化”日益嚴重,使得土家民俗文化難以存活,年輕血液的外流也削弱了當地經濟發(fā)展活力。由此可見,鄂西南土家優(yōu)秀傳統(tǒng)民俗文化傳承和鄂西南地區(qū)長期貧困現象存在著密不可分的聯系,二者相輔相成:土家優(yōu)秀民俗文化的傳承,必須依托當地經濟的發(fā)展來實現;該地區(qū)人民脫貧致富,也不可拋開民俗文化不管。
先前對土家優(yōu)秀傳統(tǒng)民俗文化傳承困境的研究認為,其傳承困難主要表現在:活動逐漸消退、受眾減少、傳承機制脆弱、傳承人匱乏。但其忽略了土家地區(qū)在發(fā)展旅游業(yè)過程中面臨的困境。
普遍而言,各地區(qū)各國重視以民族傳統(tǒng)文化開發(fā)旅游業(yè)。但是,在旅游業(yè)高效經濟收益的促使下,旅游開發(fā)商急于對旅游資源進行不斷開發(fā),少數民族旅游景點過度商業(yè)化,文創(chuàng)產品同質化嚴重,這種過度開發(fā)現象,不僅體現出旅游開發(fā)商對于文化旅游資源保護意識的缺乏,還表明土家民俗文化本身的價值還未得到大眾足夠的關注。若按照已有的文化旅游發(fā)展模式,不足以形成土家特色文化品牌,無法實現促進增收和傳承文化的雙重目標。此外,鄂西南土家優(yōu)秀傳統(tǒng)民俗文化的呈現方式具有一定的局限性,儀式、風俗等內容在傳統(tǒng)節(jié)慶日才能看到。因此,尋找適合鄂西南土家民族優(yōu)秀傳統(tǒng)民俗文化轉化路徑,創(chuàng)造性轉化土家優(yōu)秀文化,成為保護和傳承土家民俗文化的重要課題。
阻礙土家民俗文化傳承的首位客觀因素便是地區(qū)的偏遠性,實現鄂西南土家族傳統(tǒng)民俗文化的有效傳承,首先要注重創(chuàng)新傳播渠道,結合5G 互聯網的便利,擴大受眾范圍,提高土家優(yōu)秀民俗文化知名度。其次,應當利用土家傳統(tǒng)節(jié)慶日,營造土家民俗文化氛圍,增強游客體驗感。最后,要注重文創(chuàng)產品的開發(fā)和創(chuàng)新,借助現代技術使文化資源數據化,與市場需求相結合,打造土家民俗文化特色品牌,吸引外流勞動力,回鄉(xiāng)創(chuàng)收,從而改善鄂西南地區(qū)經濟狀況,帶動鄉(xiāng)村振興。
利用媒體推廣鄂西南土家優(yōu)秀傳統(tǒng)民俗文化,可以真實再現其語言、風俗、生活習慣等生活場景。學習強國APP 將鄂西南土家族傳統(tǒng)民俗文化搬上熒幕。結合宣傳片、表演等多種創(chuàng)意方式介紹城市特點與文旅資源,創(chuàng)新展現非遺、民俗中的絕技。例如,【央媒看湖北】欄目以“湖北恩施:‘古稀糧倉’綻放青春活力”為題,介紹土家傳統(tǒng)吊腳樓建筑“土家糧倉”,它以“古稀”之軀,帶人們領略土家族收儲歷史,接受糧食安全教育。在介紹美食環(huán)節(jié)中,節(jié)目組以“十碗八扣”為載體,極具代表性地展現了土家民俗中的飲食文化。當地媒體、機構緊跟潮流,在以APP 為代表的傳播平臺上傳作品,傳播鄂西南土家族傳統(tǒng)民俗文化、風俗等元素,有利于提高土家民俗文化知名度。
鄂西南土家傳統(tǒng)民俗文化傳承至今,其中不乏大量非物質文化遺產。鄂西南土家族地區(qū)擁有淳樸豐富的民族文化資源,等待著人民去發(fā)掘轉化路徑,進行富有創(chuàng)造性的傳播。以正月間跳擺手舞為例,擺手舞分大擺手和小擺手兩種,它集舞蹈藝術與體育健身于一體,反映土家人生產生活,其中狩獵舞表現狩獵活動和摹擬禽獸活動姿態(tài),它包括“趕猴子”“拖野雞尾巴”“犀牛望月”“磨鷹閃翅”“跳蛤蟆”等十多個動作,是中國首批國家級非物質文化遺產之一。節(jié)慶日面向大眾表演,嘉賓游客與當地人一同沉浸在熱鬧的氛圍中體驗當地民俗風俗,促進激活傳統(tǒng)文化的現代內涵。此外,當地政府鼓勵當地開展文化培訓班,培養(yǎng)和發(fā)展傳統(tǒng)技藝傳承人,為民間組建表演團隊進行節(jié)慶傳播提供了基礎。
文創(chuàng)產品是一種符號的傳播,代表了鄂西南土家族傳統(tǒng)民俗文化。文創(chuàng)產品追求實用與美感,因而要注重文化元素在文創(chuàng)產品中的運用,例如繡花鞋墊。繡花鞋墊是土家族民間工藝美術中的一朵奇葩。當地培訓織繡骨干,通過現場織女刺繡、民族工藝、手工藝品展示銷售,發(fā)展當地特色手工藝品,實現了旅游的增收,進一步實現刺繡傳統(tǒng)手工技藝的生產性保護和推廣性傳承。村民制作的文創(chuàng)產品體現了土家民俗技藝,獨有特色,實現了傳統(tǒng)文化與文創(chuàng)產品的相互融合。發(fā)展集產業(yè)、活動、服務于一體的戰(zhàn)略支撐性行業(yè),使地區(qū)居民收入多元化,穩(wěn)定化,發(fā)展土家特色產業(yè),改善鄂西南少數民族地區(qū)經濟狀況,幫助鄂西南少數民族依靠優(yōu)秀民族文化帶動地方經濟增長。
媒介作為現代社會抽象化體系的重要部分,是重建鄂西南土家優(yōu)秀傳統(tǒng)民俗文化的重要工具。因此,將民俗文化通過網絡媒介傳遞出去,是解決鄂西南土家優(yōu)秀傳統(tǒng)民俗文化傳承問題的重要環(huán)節(jié)。鄂西南土家優(yōu)秀傳統(tǒng)民俗文化傳承應以內容為主,注重發(fā)掘土家民俗文化的內涵與表現載體,結合網絡媒介、傳播渠道的特點,制作具有創(chuàng)造性、接地氣的傳播內容。在創(chuàng)造性轉化土家優(yōu)秀傳統(tǒng)民俗文化的同時,實施鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略,對文化資源進行整合,幫助鄂西南地區(qū)人民依靠優(yōu)秀民族文化帶動地方經濟增長,實現脫貧目標。