林克

不：該拿我的心造一座塔樓

而我自己被立在它的邊緣：

那里沒別的，除了一次痛苦

和不可言說(shuō)，除了一次塵寰。

除了超大物之中的一個(gè)孤獨(dú)物，

它變得陰暗復(fù)又變得光榮，

除了一張最后的、渴望的臉

被逐入那永不可滿足的之中。

除了一張最外在的石頭臉，

順從于自己內(nèi)在的重量，

曠遠(yuǎn)靜靜地毀滅它，迫使它

越來(lái)越喜樂(lè)歡暢。

里爾克（1875—1926）

奧地利詩(shī)人。其創(chuàng)作深受德國(guó)哲學(xué)家叔本華、尼采和法國(guó)詩(shī)人波德萊爾等影響，代表作品有《圖像集》《杜伊諾哀歌》等。里爾克的詩(shī)歌藝術(shù)造詣很高，放射著穿透時(shí)空的光輝，是20世紀(jì)頗具影響力的德語(yǔ)詩(shī)人。