劉海霞
在高中英語學習中,詞匯量的大小很大程度上影響著各項語言技能的提升。所以,在平時的學習過程中,同學們要熏視詞匯基礎知識的學習,并學會記憶詞匯的方法,更牢固地掌握所學詞匯。
一、拓展學習,加深理解
學習英語詞匯,并非單一地學習英語單詞的漢語意義,而是要系統(tǒng)地學習包括詞匯的構成方式、詞匯的漢語意義以及文化背景知識等。這樣才能更深次地學習和理解單詞,助推英語詞匯學習與記憶。
首先,構詞法是記憶單詞的重要方法。在高中階段,構詞法主要包括派生法、合成法、轉(zhuǎn)化法。同學們需要了解并掌握這些常見的英語構詞方法,幫助熟記單詞,拓展詞匯量,增強識別生詞的能力。如前綴dis.,表示“否定或反對”的意思,掌握了這個前綴,那么遇到含有該前綴的詞匯,就可以推測其詞義,更好地積累類似詞匯了。譬如diseconomy,意為“不經(jīng)濟,不景氣”;disarrange,“擾亂,使混亂。”
其次,了解詞匯蘊含的文化背景知識,比如多了解一些西方習俗與典故,多積累一些諺語與常用語的表達,幫助加深詞匯的理解,記憶詞匯。例如:Jackstill can't help being anxious about his .job interview.Lack of self-confidence is his____,I am afraid.A.laststraw.B.green fingers C.child's play D.Achilles'hell.本題是對諺語的考查,正確答案是D項。其字面意義是“阿基里斯的腳后跟”,看似與題意不符;實際卜,這一諺語源于希臘神話典故。在特洛伊戰(zhàn)爭中,Achilles是一位勇猛而偉大的戰(zhàn)士,他出生后就被母親捏著他的腳后跟浸入冥河水之中,造就了他周身刀槍不入,沒沾到冥河水的腳后跟是他唯一的要害。后來被射中腳后跟而死。所以,Achilles' heel的意思是“薄弱環(huán)節(jié)、致命要害?!倍鴏ast straw意為“忍??扇獭?,child's play表示“輕而易舉的事”,green fingers是“園藝能手”的意思,引申為“新人、新手”。結合本句豐語Lack of self-confidence,因此選項D最合乎語境。
二、聯(lián)想對比,學會辨識
英語詞匯的含義是豐富多樣的,有一詞多義、熟詞生義等情況,會給詞匯學習帶來一定的難度。在學習高中英語詞匯時,同學們要注意一詞多義的現(xiàn)象,學會詞義聯(lián)想,通過聯(lián)系基本義、對比記憶、卜下文話題語境等方法,拓展引伸,訓練對熟詞的敏感度,從而更好地理解與記憶詞匯,提高分析與推理能力。例如,master,基本義是“豐人”,通俗來說即“掌柜的”。那么工廠“掌柜的”即為“廠長”,學校里“掌柜的”即為“校長”。那么作為“掌柜的”肯定得掌握一些管理技術,因此“master”作動詞時有“掌握”的意思,掌握了相應的管理知識則代表“熟練”,因此作形容詞時則意為“熟練的”。
其次,對于一些有詞義差異、易混淆的相似詞匯進行詞義辨析時,同學們要注意將其放在一個句了里同時展示出來,通過對比,突出不同點,以便加深理解。以at all、above all、in all為例,這幾個詞匯容易混淆,可以通過同一個句子進行對比,真正弄清詞義。如:You shouldn't have scolded the boy at all, he is achild after all; above all, he made only two mistakes inall.(你根本不該責備那男孩,他畢竟還是個孩子;更熏要的是,他總共才出了兩次錯。)
三、歸納總結,分類群記
要更牢同地記住更多的英語詞匯,同學們還需要學會分類,勤歸納與總結,探尋相關切人點,將詞匯如珠了一般串聯(lián)起來。同時,分類過程使單詞變得條理清晰、運用范圍明顯,便于記憶與靈活應用。
比如,將名詞根據(jù)職業(yè)類、動物類、運動類等類型來整理;或者按照同音詞、形似詞、近義詞、反義詞等類別進行總結歸納;或者根據(jù)話題來分類,這樣提到一個詞能聯(lián)想到一串詞。此外,還可以依托課文話題,延伸發(fā)散思維,串聯(lián)相關詞匯;或者圍繞某個主題將有關的英語詞匯總結歸類,并隨著后續(xù)英語詞匯量的增加,逐步拓展。例如:關于“友誼”話題,基本詞匯有make friends with sb(和某人交朋友);understanding(善解人意的);friendly(友好的);rust each other(互相信任);keep in touch with sb(與某人保持聯(lián)系);afriend in need(患難之交)等。這樣,以話題為主線,將點式的英語詞匯通過發(fā)散思維在同一話題下有機融合起來,既可以整體記憶,又可以拓寬英語詞匯量,同時對英語話題寫作也是很有幫助的。
當然,英語詞匯學習盡管講究方法,但又無定法。除了上述提到的方法外,還有讀音規(guī)則法、語意群記憶法等,或通過單詞游戲、聽寫活動、說故事等方式來鞏固復習詞匯,記牢英語詞匯。同學們要注意結合實際,靈活運用不同方法,提高詞匯學習和記憶的效果。
(作者單位:江蘇省鹽城中學)