梁 婉
天津經(jīng)濟(jì)技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)國(guó)際學(xué)校
最近給一名七年級(jí)學(xué)生修改作文,吃驚的發(fā)現(xiàn),他竟然寫(xiě)了一千三百多字。他告訴我,從五六年級(jí)開(kāi)始,老師就要求寫(xiě)到一千字以上。
何以如此呢?是因?yàn)橹锌甲魑挠凶謹(jǐn)?shù)要求嗎?通觀全文,有明顯的拼湊字?jǐn)?shù)的現(xiàn)象。
首先,個(gè)別字詞反復(fù)使用。“了”字出現(xiàn)二十五次,“我”字出現(xiàn)二十八次,其次,相同的一句話來(lái)回說(shuō),多次重復(fù)。比如這一段:
他跟醫(yī)生說(shuō):“他沒(méi)事吧?他可是我最要好的朋友!”過(guò)了一會(huì),我睜開(kāi)眼睛,入目的是他——我那個(gè)昔日的好朋友,一瞬間,四目相對(duì),最后還是我先開(kāi)了口:“你剛才說(shuō),我是你最好的朋友,真的嗎?”也在同一刻,他說(shuō):“你以前說(shuō)了我,我們還是朋友嗎?”
短短的一段敘述,詞語(yǔ)重復(fù)疊加,句子非常啰嗦,口語(yǔ)化嚴(yán)重,缺少作文語(yǔ)言的規(guī)范和書(shū)面性。
除此之外,文中還有兩段將近三百字的景物描寫(xiě),與中心思想幾乎沒(méi)有關(guān)聯(lián),也是用來(lái)拼湊字?jǐn)?shù)的。作者告訴我,這是拉長(zhǎng)文章的一種方法,運(yùn)用習(xí)慣了。不管是否有用,都拿來(lái)占滿作文紙。
針對(duì)這種現(xiàn)象,我跟作者交流了修改意見(jiàn):能夠承前省略的“我”,不要再出現(xiàn);已經(jīng)表達(dá)過(guò)完成時(shí)的句子,后面的句子可以把“了”字去掉;意思相同相近的句子,盡量選擇不同的詞語(yǔ)表達(dá),以免重復(fù)出現(xiàn);與中心無(wú)關(guān)的景物描寫(xiě)要么刪除,要么精煉后,三言兩語(yǔ),放在恰當(dāng)?shù)亩温?,發(fā)揮襯托的作用,為突出主題服務(wù)。
二次作文交給我,字?jǐn)?shù)縮減到一千字,有所改進(jìn),但是文字仍然繁瑣。作者表達(dá)出的意思是:好不容易寫(xiě)的,舍不得都刪掉,有點(diǎn)心疼。
這是真實(shí)心理。一直以來(lái)養(yǎng)成的寫(xiě)作習(xí)慣,很難在短時(shí)間內(nèi)改變。
于是又有了三次作文,這次修改,字?jǐn)?shù)縮減到六百。終于肯大刀闊斧的進(jìn)行刪減。文章結(jié)構(gòu)上,在原來(lái)的基礎(chǔ)上進(jìn)行合理調(diào)整,注意到先后次序的安排,條理清楚,去除了疊加的重復(fù)段落。內(nèi)容上,突出重點(diǎn),對(duì)于一些無(wú)關(guān)緊要的甚至是旁逸斜出的冗雜敘述一筆帶過(guò)。文字上,用心錘煉,推敲斟酌,對(duì)那些口語(yǔ)化嚴(yán)重以及啰嗦的句子,盡量用學(xué)過(guò)的詞語(yǔ)和成語(yǔ)替換,幾乎沒(méi)有多余的字詞,增強(qiáng)了文章書(shū)面語(yǔ)的特點(diǎn)。同時(shí),作者還引用兩句古詩(shī)文,起到點(diǎn)綴修飾的作用。
一篇作文,在兩次修改刪繁就簡(jiǎn)之后,確實(shí)非常精煉,中心明確,符合七年級(jí)學(xué)生作文的要求。
小學(xué)高段和初中低段,學(xué)生作文拼湊字?jǐn)?shù)的現(xiàn)象,應(yīng)該引起足夠的重視。