陳榮川 東方市文化館
黎族是一個(gè)擁有悠久歷史與古老民俗文化的少數(shù)民族。黎族人的傳統(tǒng)民居——船型屋,是黎族人民智慧的結(jié)晶。2008年,海南東方市“黎族船型屋營(yíng)造技藝”被列入第二批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)名錄,這標(biāo)志著船型屋蘊(yùn)含的價(jià)值亟待后人挖掘與傳承。黎族是海南的世居民族,海南自貿(mào)港的建設(shè)使得海南的經(jīng)濟(jì)文化向縱深發(fā)展,黎族人民也逐漸走出世代居住的船型屋,擁抱自貿(mào)港建設(shè)的新時(shí)代。黎族村落豐富多彩的民俗文化以及船型屋這一別具一格的建筑形式,也在現(xiàn)代文明的沖擊下逐漸呈現(xiàn)衰頹之勢(shì)。文章從非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的角度出發(fā),采用田野調(diào)查的方式對(duì)東方市白查村進(jìn)行深入考察研究,從黎族船型屋的保護(hù)與傳承的現(xiàn)狀出發(fā),探究黎族船型屋面臨的傳承與開發(fā)困境,并從明確生產(chǎn)性保護(hù)的開發(fā)目的、推進(jìn)生態(tài)旅游與傳統(tǒng)文化有機(jī)結(jié)合兩大角度提出應(yīng)對(duì)之策,為自貿(mào)港視域下如何更好地傳承與開發(fā)船型屋提供思路。
海南自由貿(mào)易港是引領(lǐng)我國(guó)新時(shí)代對(duì)外開放的鮮明旗幟和重要開放門戶,開放性是自貿(mào)港建設(shè)貫徹執(zhí)行的理念與基本特征。海南自由貿(mào)易港的加速建設(shè)與發(fā)展,使得海南本土文化與外來(lái)文化迎來(lái)了歷史性、全方位地對(duì)接與深度融合。如何正確認(rèn)識(shí)傳承與開發(fā)以船型屋為代表的海南傳統(tǒng)文化,對(duì)于傳承黎族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,豐富海南自貿(mào)港的文化建設(shè)具有十分重要的歷史意義。
白查村位于海南省東方市江邊鄉(xiāng),村落中目前保存有86間黎族傳統(tǒng)船型屋,是海南省目前保存最為完好的船型屋群落。為了守護(hù)好這片“黎族最后的精神家園”,目前,東方市人民政府及相關(guān)部門已制定多重保護(hù)措施對(duì)黎族船型屋進(jìn)行保護(hù)。
2006年,海南省東方市人民政府設(shè)立了東方市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心。旨在保護(hù)白查村船型屋營(yíng)造技藝等全市28項(xiàng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目。2008年6月,東方市“黎族船型屋營(yíng)造技藝”被成功納入第二批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)名錄,這也是海南省首個(gè)建筑類古遺址成功申報(bào)為國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。符亞京(省級(jí))、符那慶(省級(jí))、符春英(市級(jí))、符程亮(市級(jí))、符打?qū)帲ㄊ屑?jí))、符打因(市級(jí))等六位白查村村民分別被授予船型屋營(yíng)造技藝省級(jí)、市級(jí)代表性傳承人,負(fù)責(zé)船型屋營(yíng)造及修繕鑒定工作,保護(hù)民族文化。
自2008年始,東方市政府在船型屋保護(hù)與改造并行的雙重壓力下,在專家學(xué)者們的悉心考證下,最終選擇了異地建房安置的辦法,用以進(jìn)一步改善黎族居民的生活環(huán)境和住房條件。異地建房安置,即村民集體搬遷至距白查老村約一公里的新村(由政府補(bǔ)助,另建平頂房)居住,以保護(hù)白查村的船型屋。據(jù)悉,白查村共有80多戶人家走出世代居住的船型屋,搬至寬敞明亮的磚瓦房。自易地搬遷和白查村實(shí)現(xiàn)全面脫貧以來(lái),白查村群眾的生活水平得以改善,幸福感指數(shù)也逐年攀升。
隨著異地建房安置的廣泛推進(jìn),黎族船型屋也逐漸荒廢起來(lái)。據(jù)實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),船型屋若長(zhǎng)期無(wú)人居住或打理,不足兩三年便會(huì)腐爛。原因在于,居民日常生活中所產(chǎn)生的煙火,可以防止茅草潮濕腐爛。船型屋中有人類生活的跡象,也能防止動(dòng)物肆意破壞。因此在村民保護(hù)意識(shí)不足的情況下,引入社會(huì)力量和學(xué)術(shù)力量加以保護(hù)則顯得格外重要。
面對(duì)亟待保護(hù)的白查村,在進(jìn)行內(nèi)部修繕的同時(shí),還要加強(qiáng)外部宣傳,吸引游客前來(lái)參觀,有助于為白查村的保護(hù)引入活水。2019年8月,《央視1套》的“歌唱祖國(guó)·一首歌·一座城”《久久不見久久見》紀(jì)錄片前往東方市江邊鄉(xiāng)白查村取景拍攝,富有濃郁黎族文化特色的白查村和由當(dāng)?shù)卮迕駛鞒脑鷳B(tài)民歌亮相《央視1套》,使得更多的人關(guān)注到、了解到富有原生態(tài)氣息的黎族船型屋文化。
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)傳承的屬地原則,指的是各縣級(jí)單位在認(rèn)定、保護(hù)、保存非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目時(shí),往往依所管轄區(qū)為界,對(duì)轄區(qū)內(nèi)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)提供政策與資金的扶持。而轄區(qū)外的非遺項(xiàng)目,縱使相關(guān)也無(wú)權(quán)干涉。屬地原則的存在不僅很大程度上阻礙了區(qū)域之間資源整合的可能性,如海南省的陵水、保亭、三亞、樂(lè)東等縣市內(nèi),均有黎族聚居。屬地原則的存在,使得各縣市內(nèi)同屬黎族文化體系下的非遺項(xiàng)目,不能實(shí)現(xiàn)廣泛的區(qū)域交流和互動(dòng)。若僅憑東方市這一單一地域的非遺項(xiàng)目,也很難形成黎族文化傳承與保護(hù)的規(guī)模效應(yīng)。白查村的單打獨(dú)斗,也不能支撐起區(qū)域的文化產(chǎn)業(yè)。因此,首要問(wèn)題便是要加強(qiáng)黎族各傳承區(qū)域之間的協(xié)同合作,摒棄因行政劃分帶來(lái)的傳承割裂。
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)本身應(yīng)該是政府、企業(yè)界、文化研究者、文化傳承者共同參與的系統(tǒng)保護(hù)機(jī)制。但就白查村具體的保護(hù)實(shí)踐而言,存在政府“輸血式”主導(dǎo),主體單一、“造血”能力不足的困境。白查村未能成為多元主體進(jìn)行交流與探討的平臺(tái),文化研究者、文化傳承人與政府、企業(yè)之間沒(méi)有形成成熟的對(duì)話機(jī)制,因此也就未能形成問(wèn)題導(dǎo)向?yàn)橹鞯目沙掷m(xù)性傳承模式。為此筆者認(rèn)為,只有發(fā)揮多方的力量,才能更好地挖掘船型屋的潛在價(jià)值。
就白查村現(xiàn)場(chǎng)調(diào)查的情況來(lái)看,目前白查村船型屋的傳承與保護(hù)工作過(guò)分地強(qiáng)調(diào)了“本真”,這與城鎮(zhèn)化和市場(chǎng)化進(jìn)程產(chǎn)生抵觸。實(shí)際上現(xiàn)代化、市場(chǎng)化和傳統(tǒng)與傳承并非是對(duì)立的事物,它在改造原有社會(huì)空間的同時(shí),也將碰撞出創(chuàng)新的火花。如傳統(tǒng)船型屋雖因獨(dú)特的建筑材料及營(yíng)造技藝,擁有冬暖夏涼的優(yōu)勢(shì)。但其房屋低矮、黑暗、房?jī)?nèi)設(shè)施簡(jiǎn)陋、水電不通等缺陷也是不容忽視的?!笆亍边€是“變通”,這是所有非遺傳承與保護(hù)過(guò)程當(dāng)中都不能回避的問(wèn)題。變則通,通則久。若執(zhí)意忽略掉傳統(tǒng)船型屋與人們現(xiàn)代化的居住需求之間的矛盾,只保留船型屋的外觀,而丟棄掉它原本的諸多功能。美其名曰“保留原汁原味”“為了保護(hù),所以空心”,都是顧此失彼的抉擇。
船型屋營(yíng)造技藝傳承人老化也是船型屋保護(hù)中不容忽視的又一難題,這種代際傳承危機(jī)不僅是與時(shí)間賽跑,更是傳統(tǒng)與現(xiàn)代的較量。如何在現(xiàn)代社會(huì)中,使得船型屋這一“黎族人民最后的精神家園”,重新煥發(fā)出文化的生命力與凝聚力,這是船型屋傳承與保護(hù)的核心問(wèn)題之一。
1.促進(jìn)船型屋非遺文化傳承發(fā)展
抓住并利用建設(shè)自貿(mào)港的機(jī)遇,對(duì)白查村船型屋進(jìn)行創(chuàng)新開發(fā),其根本的意圖是對(duì)船型屋非遺文化進(jìn)行生產(chǎn)性保護(hù)。何謂生產(chǎn)性保護(hù),在《非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)研究》一書提到,生產(chǎn)性保護(hù)有四個(gè)基本原則:一是確?!胺沁z”生命力,讓“非遺”生產(chǎn)代代相傳;二是方式因項(xiàng)目制宜;三是以傳承人為主體,充分尊重傳承人的愿望;四是依法進(jìn)行,充分尊重遺產(chǎn)所有人的知識(shí)產(chǎn)權(quán)、發(fā)展權(quán)。
無(wú)論采用何種非遺保護(hù)策略,最終期望達(dá)到的結(jié)果還是傳承和發(fā)揚(yáng)非遺文化。而在自貿(mào)港建設(shè)的特殊背景下,白查村船型屋作為海南特有的文化資源,通過(guò)生產(chǎn)性保護(hù)的策略可以促進(jìn)文化旅游事業(yè)的發(fā)展;在建設(shè)國(guó)際知名的綜合性生態(tài)旅游目標(biāo)的道路上,也能弘揚(yáng)中華文化的多樣性,有利于進(jìn)行文化的對(duì)外傳播。
2.船型屋非遺文化數(shù)字動(dòng)漫化
在中共中央、國(guó)務(wù)院印發(fā)的《海南自由貿(mào)易港建設(shè)總體方案》中(下文簡(jiǎn)稱方案),明確提出了“在確保數(shù)據(jù)流動(dòng)安全可控的前提下,擴(kuò)大數(shù)據(jù)領(lǐng)域開放,創(chuàng)新安全制度設(shè)計(jì),實(shí)現(xiàn)數(shù)據(jù)充分匯聚,培育發(fā)展數(shù)字經(jīng)濟(jì)”。這對(duì)于非遺文化的保護(hù)與開發(fā)來(lái)說(shuō),是一次難得的機(jī)遇。在高度信息化的當(dāng)今社會(huì),建立船型屋非遺文化的數(shù)據(jù)資料庫(kù)是十分必要的,而數(shù)據(jù)資料庫(kù)的建立單單依靠東方市政府推動(dòng),就顯得有些薄弱了。這種巨大的文化保護(hù)工程,是需要一定程度上的資源和政策傾斜的,自貿(mào)港對(duì)數(shù)字化經(jīng)濟(jì)的需要,就是擺在眼前的機(jī)遇。
先是通過(guò)各種渠道對(duì)白查村船型屋進(jìn)行文化遺產(chǎn)普查,而后將收集的資料轉(zhuǎn)化為數(shù)據(jù)資料,依托現(xiàn)代數(shù)字藝術(shù),例如動(dòng)漫、VR技術(shù)等將船型屋非遺文化資料數(shù)字動(dòng)漫化。數(shù)字動(dòng)漫化的動(dòng)態(tài)轉(zhuǎn)化中,可以將船型屋非遺實(shí)體文化提取轉(zhuǎn)變?yōu)樘摂M的藝術(shù)文化語(yǔ)言,突破了對(duì)非遺文化的單一理解,體現(xiàn)了靈活性、多維化的創(chuàng)新開發(fā)特色。依托數(shù)字藝術(shù)的開放包容性和大眾普適性,深入挖掘船型屋文化的傳播影響力,將其中的文化內(nèi)涵寓教于樂(lè),最終促進(jìn)船型屋非遺文化轉(zhuǎn)化傳承。
1.發(fā)展生態(tài)旅游產(chǎn)業(yè):依托自然資源激活經(jīng)濟(jì)內(nèi)在潛力
白查村的產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)是以第一產(chǎn)業(yè)為主的單一型結(jié)構(gòu),經(jīng)濟(jì)內(nèi)在活力較低;村中青壯年勞動(dòng)力以外出務(wù)工為主,空心化現(xiàn)象明顯。這樣的經(jīng)濟(jì)環(huán)境是不利于船型屋非遺文化的開發(fā)利用的,它缺乏足夠的內(nèi)部動(dòng)力去形成經(jīng)濟(jì)良性循環(huán)。對(duì)船型屋非遺文化的開發(fā)利用,不能永遠(yuǎn)處在一個(gè)“輸血”階段,要把非遺文化和當(dāng)?shù)鼐哂兄卮鬂摿Φ漠a(chǎn)業(yè)相結(jié)合,盡早進(jìn)入“自身造血”階段,生態(tài)旅游產(chǎn)業(yè)就是一個(gè)很好的選擇。
首先,白查村附近的生態(tài)環(huán)境優(yōu)良,與昌化江等著名景點(diǎn)相隔不遠(yuǎn),雖然進(jìn)村的路途較為遙遠(yuǎn),但是一路上山路蜿蜒,頗有江南園林移步換景之感。其次,在自貿(mào)港建設(shè)之初,海南省就確定了可持續(xù)發(fā)展的戰(zhàn)略規(guī)劃,對(duì)比生態(tài)旅游產(chǎn)業(yè)和傳統(tǒng)粗放式下的旅游產(chǎn)業(yè),二者最大的不同就是可持續(xù)發(fā)展性,這種特性也和自貿(mào)港的發(fā)展戰(zhàn)略相契合。最后,發(fā)展生態(tài)旅游行業(yè)能為當(dāng)?shù)鼐用駝?chuàng)造一批就業(yè)崗位(下表可做參考),在一定程度上能夠改善村落空心化現(xiàn)象,吸引青壯年勞動(dòng)力回流,促進(jìn)當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)發(fā)展,既合理利用了非遺文化資源,又不失保護(hù)非遺為本的初衷。
旅游業(yè)可以提供給貧困人口的就業(yè)渠道和崗位
2.創(chuàng)新歷史文化宣傳路徑:抓住新時(shí)代互聯(lián)網(wǎng)風(fēng)口
俗話說(shuō):“酒香也怕巷子深”,船型屋非遺文化就像是一壇好酒,它具有海南地區(qū)獨(dú)有的文化內(nèi)涵,但它的內(nèi)容輻射范圍卻不夠廣泛,傳統(tǒng)的文字圖片宣傳已經(jīng)不能滿足這個(gè)信息爆炸時(shí)代的受眾感官。而互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)能夠改變非遺文化的傳播內(nèi)容和傳播樣式,擴(kuò)大輻射范圍;海南自貿(mào)港建設(shè)又剛好處于對(duì)外宣傳的風(fēng)口,在宣傳內(nèi)容中增加“自貿(mào)港”相關(guān)的字樣,可以較大幅度得提高搜索排名,增加有效感知,吸引更多的受眾。短時(shí)間內(nèi)的流量累積可以采用直播、電商帶貨等方式,從黎族文化入手,比如黎錦一類的手工藝品,先從手工藝品的質(zhì)地、工藝方面入手,激發(fā)消費(fèi)者的購(gòu)物欲,實(shí)現(xiàn)初步的信息傳播;而后隨著口碑評(píng)價(jià)等消費(fèi)者的自我分享,達(dá)到非遺文化二次傳播的目的。長(zhǎng)期的流量積累可以選擇短視頻領(lǐng)域,學(xué)習(xí)如李子柒一類的短視頻博主,將非遺文化的厚重內(nèi)核轉(zhuǎn)化為視頻風(fēng)格特色,利用新媒體平臺(tái)逐步吸粉,增加船型屋非遺文化的知名程度。
3.重構(gòu)非遺文化傳承主體:文化自豪感與鄉(xiāng)村治理能力現(xiàn)代化
實(shí)現(xiàn)鄉(xiāng)村治理能力現(xiàn)代化是自貿(mào)港建設(shè)過(guò)程中的一個(gè)重要目標(biāo),船型屋非遺文化作為當(dāng)?shù)剜l(xiāng)村文化特有的精神標(biāo)識(shí)和文化內(nèi)核,如何利用好非遺文化來(lái)實(shí)現(xiàn)鄉(xiāng)村振興、促進(jìn)鄉(xiāng)村治理能力現(xiàn)代化是一個(gè)值得思考的問(wèn)題。白查村群眾是非遺文化開發(fā)的主體之一,也是鄉(xiāng)村治理的主體之一?!叭巍比诤系泥l(xiāng)村治理體系中提出了德治引領(lǐng)的要求,而現(xiàn)存的非遺文化傳承人多為鄉(xiāng)村宗族內(nèi)的老人家,他們?cè)谥袊?guó)農(nóng)村的概念里屬于德高望重的一輩,由他們向年輕一輩傳授非遺文化技藝,不僅能夠增強(qiáng)對(duì)他們黎族文化自身的認(rèn)同感與自豪感,也有利于通過(guò)文化共鳴來(lái)凝聚人心,推動(dòng)自治和德治的全面發(fā)展,為自貿(mào)港視域下的船型屋傳承與保護(hù)創(chuàng)造更好的條件。