郝建國(guó) 劉江濱
郝建國(guó),文學(xué)碩士,編審,花山文藝出版社總編輯。中國(guó)編輯學(xué)會(huì)理事,中國(guó)辭書(shū)學(xué)會(huì)理事,河北省作家協(xié)會(huì)理事,河北省有突出貢獻(xiàn)中青年專家,發(fā)表論著逾百萬(wàn)字。責(zé)編圖書(shū)《多瑙河的春天》入選中宣部2019年主題出版重點(diǎn)出版物。
劉江濱,中國(guó)作家協(xié)會(huì)會(huì)員,河北省作家協(xié)會(huì)副主席。著有散文隨筆集《書(shū)窗書(shū)影》《當(dāng)梨子掛滿山崖》等,參撰《中國(guó)當(dāng)代散文大系》《張中行名作欣賞》等著作。曾獲河北省第八屆文藝振興獎(jiǎng)、第二屆中國(guó)報(bào)人散文獎(jiǎng)等,作品被選入多部文集。
關(guān)于散文的文體特質(zhì)
郝建國(guó):師兄好!期待很久了,今天終于能有時(shí)間和您聊一聊散文的話題,聊聊散文的文體特質(zhì),亦即散文和小說(shuō)等其他文體到底有什么區(qū)別。我以為小說(shuō)以塑造人物為主,傳統(tǒng)理論叫塑造典型環(huán)境中的典型人物,通過(guò)人物來(lái)表達(dá)情感、思想。散文的特質(zhì)是情感,不管是抒情,還是寫(xiě)景、敘事、憶舊、寫(xiě)歷史,最終都要回歸人本身,而人本身核心的東西就是情感。
從中國(guó)散文發(fā)展的源流來(lái)看,先秦時(shí)期諸子百家的散文,其實(shí)都屬于政論文,不管是語(yǔ)錄體、論說(shuō)體還是寓言體,主要還是為闡述政治觀點(diǎn)、政治主張、治國(guó)方略服務(wù),具有很強(qiáng)的現(xiàn)實(shí)意義和功利屬性,即使老子的“無(wú)為而治”也是很高明的治國(guó)思想。漢代散文上承先秦,比如,賈誼的作品有一股氣貫穿其中,文辭上比先秦的時(shí)候可能更鋪張,士大夫氣也更足了。到了魏晉南北朝,尤其是建安文學(xué)這一段,以曹操為代表的鄴下文人集團(tuán)形成,他們的作品帶有強(qiáng)烈的個(gè)人色彩。這與先秦散文作者的政治家、思想家身份截然不同。當(dāng)然,古代沒(méi)有純粹的作家,基本上都是官員寫(xiě)作,“三不朽”之一即是“立言”,曹丕說(shuō)“蓋文章乃經(jīng)國(guó)之大業(yè),不朽之盛事”,把作文看得很重。文人主體意識(shí)的確立大抵就是從建安開(kāi)始,有了魏晉風(fēng)度、名士風(fēng)流,文人的個(gè)性和趣味就鮮明起來(lái)了。
古代文人給自己設(shè)定了兩條路,一條是廟堂,一條是江湖,進(jìn)退有據(jù)。孟子說(shuō):“窮則獨(dú)善其身,達(dá)則兼濟(jì)天下?!碑?dāng)然文人的最大抱負(fù)不是著述,而是建功立業(yè)、出將入相,“立言”排在“立德”“立功”之后。譬如像李白這樣狂放不羈的詩(shī)人其實(shí)做夢(mèng)都想當(dāng)大官。
劉江濱:中國(guó)是個(gè)詩(shī)文大國(guó),詩(shī)言志,文亦言志。這個(gè)“志”是情志,更多是指志向和抱負(fù)。宋代周敦頤提出“文以載道”,載的也是大道,而非小道。
郝建國(guó):即使小道,小情小調(diào)這些閑情逸致也多是官場(chǎng)失意后的產(chǎn)物,比如柳宗元寫(xiě)《小石潭記》,即是被貶到永州后才有這種心境,在他顯赫的時(shí)候肯定不會(huì)有這情調(diào)。其實(shí)散文寫(xiě)作很難脫離開(kāi)現(xiàn)實(shí)的環(huán)境和人物的身份,作為一個(gè)純純粹粹的抒情言志的東西,我覺(jué)得難度相當(dāng)大,當(dāng)下其實(shí)也是。散文從文體上來(lái)認(rèn)識(shí)的話,從古代一直延續(xù)到現(xiàn)代,思想性還是第一位的。
所以衡量一個(gè)散文家是不是散文大家,主要還得看他是不是個(gè)大思想家。
劉江濱:對(duì)。嚴(yán)格來(lái)說(shuō)小說(shuō)也是一樣,作家都應(yīng)該是思想家,一部作品的靈魂就是思想,有思想才有高度、深度和寬度。所不同的是,小說(shuō)需要借助故事情節(jié)及人物“自然而然”地傳達(dá)思想,而散文則可以直抒胸臆、自由表達(dá)。退一步說(shuō),即使沒(méi)有高深的思想,也應(yīng)該有所發(fā)現(xiàn)、有獨(dú)到體悟。
郝建國(guó):作為一名散文寫(xiě)作的實(shí)踐者,對(duì)散文一定有著深入的思考。您認(rèn)為散文寫(xiě)得好或不好,評(píng)判標(biāo)準(zhǔn)是什么?剛才提到思想性是一個(gè)方面,其他的呢?
劉江濱:除了思想,主要是語(yǔ)言、文體、情感。文學(xué)是語(yǔ)言的藝術(shù),和小說(shuō)比起來(lái),散文對(duì)語(yǔ)言的要求更高。小說(shuō)有情節(jié)和故事支撐,語(yǔ)言似乎是載體和工具,但對(duì)散文來(lái)說(shuō),語(yǔ)言就是第一審美對(duì)象,是通行證,語(yǔ)言不行一切免談。語(yǔ)言大體有華麗和樸素兩種風(fēng)格,但最重要的是準(zhǔn)確,“吟安一個(gè)字,拈斷數(shù)莖須”,這個(gè)“安”就是準(zhǔn)確,準(zhǔn)確了就安穩(wěn)了,心安了,卯榫就能相對(duì)了。初寫(xiě)散文的作者有個(gè)誤區(qū),以為語(yǔ)言華麗就是美,所以大量使用形容詞,使勁鋪排詞采,極盡渲染。有句話叫“絢爛至極歸于平淡”,還有一句 “唯造平淡難”。真正的高手反而是平淡的、樸素的,像周作人、汪曾祺、孫犁等大家,語(yǔ)言都很平實(shí),近乎白描,但最見(jiàn)功力。
郝建國(guó):我特別喜歡趙樸初的文字,像枯樹(shù)一樣只剩枝干和筋骨,沒(méi)花也沒(méi)葉,只留根脈,特別有震撼力。再如魯迅的《祝福》,祥林嫂穿什么樣的衣服我們可能記不住,但她“眼珠間或一輪”給我們留下深刻的印象。
劉江濱:我贊成你說(shuō)的散文的核心是情感的觀點(diǎn)。林非曾說(shuō)散文要寫(xiě)“真情實(shí)感”,今天看來(lái)好像是一個(gè)常識(shí),但當(dāng)時(shí)提出有它特定的歷史背景。散文曾經(jīng)歷過(guò)偽飾、矯飾、虛假的階段,能我手寫(xiě)我口,卻不能我手寫(xiě)我心,所以“真情實(shí)感”論的提出非常有意義。散文的特質(zhì)是情感,我們讀散文首先考察是否被打動(dòng)了、被感染了。讀完一篇散文,在情感上沒(méi)有被觸動(dòng),沒(méi)有泛起波瀾,很難說(shuō)是一篇好作品。托爾斯泰說(shuō):“藝術(shù)起源于一個(gè)人為了要把自己體驗(yàn)過(guò)的感情傳達(dá)給別人,于是在自己心里重新喚起這種感情,并用某種外在的形式表達(dá)出來(lái)。”托爾斯泰特別看重作品的感染力,他提出:“不但感染力是藝術(shù)的一個(gè)肯定無(wú)疑的標(biāo)志,而且感染的程度也是衡量藝術(shù)價(jià)值的唯一標(biāo)準(zhǔn)。”在他看來(lái),感染力的形成有三個(gè)條件:獨(dú)特、清晰和真摯。
郝建國(guó):托爾斯泰這個(gè)感染力標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)該也適合于散文。
劉江濱:沒(méi)錯(cuò)。但我還找到了另外一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)。一次讀德國(guó)文化哲學(xué)家卡西爾的《人論》,看到了這樣一段話:“我們所有的人都模糊而朦朧地感到生活具有的無(wú)限的潛在的可能,它們默默地等待著被從蟄伏狀態(tài)中喚起而進(jìn)入意識(shí)的明亮而強(qiáng)烈的光照之中。不是感染力的程度而是強(qiáng)化和照亮的程度才是藝術(shù)之優(yōu)劣的尺度。”這段話明顯對(duì)“感染力標(biāo)準(zhǔn)”有一個(gè)否定,他強(qiáng)調(diào)的不是情感感染力,而是對(duì)意識(shí)的“強(qiáng)化和照亮”。這段話就像推開(kāi)了一扇窗,令我豁然醒悟。有些東西在我們的意識(shí)中處于朦朧的模糊的蟄伏狀態(tài),看了某個(gè)作品以后被喚醒、被照亮了,就像一束陽(yáng)光打在你的頭上,朦朧的變明確,模糊的變清晰。我以為,這是古典美學(xué)和現(xiàn)代美學(xué)的一個(gè)重大區(qū)別,一個(gè)是情感的感染力標(biāo)準(zhǔn),一個(gè)是意識(shí)的強(qiáng)化和照亮標(biāo)準(zhǔn)。
郝建國(guó):卡西爾提出的這個(gè)是更高層面的要求。除了感動(dòng)之外,還能對(duì)你的意識(shí)和人生有照亮,這就是經(jīng)典的作用。照亮是能夠穿越時(shí)空的,過(guò)一百年這個(gè)東西依然有意義,不會(huì)時(shí)過(guò)境遷。
劉江濱:強(qiáng)化和照亮,既有情感的因素,也有思想的因素,更有強(qiáng)度和銳度,這是對(duì)大作家的要求。
關(guān)于虛構(gòu)
郝建國(guó):有關(guān)散文的虛構(gòu)問(wèn)題,多年來(lái)一直存在不同意見(jiàn),有的觀點(diǎn)認(rèn)為散文應(yīng)該絕對(duì)的真實(shí),不能虛構(gòu),虛構(gòu)是散文和小說(shuō)的分界線;有的認(rèn)為文學(xué)是一種藝術(shù)創(chuàng)造,虛構(gòu)和想象是文學(xué)的本質(zhì)屬性,那么,作為文學(xué)的一種,散文自然擁有想象和虛構(gòu)的屬性。您覺(jué)得該怎么理解這個(gè)問(wèn)題。
劉江濱:《史記》里面有許多細(xì)節(jié)、對(duì)話都是作者虛構(gòu)和想象出來(lái)的,作為一部史學(xué)著作都可以,那么作為文學(xué)的散文為什么不可以呢?所有的文學(xué)都是想象的產(chǎn)物,虛構(gòu)是文學(xué)的一個(gè)基本要素,所以散文肯定不可能排斥虛構(gòu),不可能像新聞報(bào)道那樣完全忠實(shí)于事件本身。當(dāng)然散文和小說(shuō)的主要區(qū)別是,小說(shuō)以虛構(gòu)為主,散文以寫(xiě)實(shí)為主,但可以適當(dāng)?shù)奶摌?gòu)、合理的虛構(gòu)、局部的虛構(gòu)。
比如說(shuō)范仲淹寫(xiě)《岳陽(yáng)樓記》,之前他并沒(méi)有到過(guò)現(xiàn)場(chǎng),但這并不影響他寫(xiě)出千古名篇,這里依靠的是作者豐富的閱歷和大膽的想象。鐵凝有一篇散文《河之女》,文中的“我”是一個(gè)年輕畫(huà)家,并且特別標(biāo)明男性身份,“胡子拉碴”,很顯然是虛構(gòu)的。鐵凝并由此生發(fā)了一個(gè)著名的觀點(diǎn):散文河里沒(méi)規(guī)矩。當(dāng)然,也不是全無(wú)規(guī)矩,而是在自由率性中存在著隱然的規(guī)矩。
郝建國(guó):許多散文是對(duì)往事的回憶,十幾年、幾十年前的事情你還能記得那么清楚嗎?其中一些細(xì)節(jié)恐怕就需要依靠虛構(gòu)和想象。
劉江濱:對(duì)。報(bào)告文學(xué)有一個(gè)原則叫“大事不虛、小事不拘”,同樣也適用于散文。作者寫(xiě)的事不是編的,是真實(shí)發(fā)生的,但是局部可以虛構(gòu)一下。有沒(méi)有這個(gè)動(dòng)作,或者發(fā)生在哪個(gè)時(shí)候,在春天發(fā)生的挪到秋天行不行?當(dāng)然可以。不改變它的基本真實(shí),合理的虛構(gòu)完全可以。文學(xué)的真實(shí)不是對(duì)生活的照搬,而是本質(zhì)上的真實(shí)。另外,散文還涉及“書(shū)寫(xiě)他人的倫理問(wèn)題”,如果要真實(shí)地描寫(xiě)生活中的矛盾、沖突甚至是陰暗、丑陋,這時(shí)必須要采取一些技巧,比如用假名,或者像美國(guó)散文家菲利普·羅帕特說(shuō)的“虛構(gòu)一個(gè)我來(lái)繼續(xù)我的寫(xiě)作”。這個(gè)時(shí)候,如果堅(jiān)持否認(rèn)虛構(gòu),恐怕就難以寫(xiě)下去了。
關(guān)于散文的現(xiàn)狀和存在的問(wèn)題
郝建國(guó):您寫(xiě)散文,也搞散文批評(píng),那么,您認(rèn)為當(dāng)下的散文寫(xiě)作是什么樣態(tài)?
劉江濱:自20世紀(jì)90年代初韓小蕙宣告“太陽(yáng)對(duì)著散文微笑”,散文寫(xiě)作的確改變了新時(shí)期以來(lái)的沉寂狀態(tài),一批批散文家登堂入室,創(chuàng)作了不少優(yōu)秀作品。一個(gè)重要的現(xiàn)象是,一批年老的學(xué)者加入了散文寫(xiě)作隊(duì)伍,如張中行、季羨林、金克木、舒蕪等,大手筆寫(xiě)小文章,大大提升了散文的文化含量和思想力度,審美之外又加審智的特點(diǎn)。余秋雨《文化苦旅》的出現(xiàn),可以說(shuō)是散文創(chuàng)作的一個(gè)高峰,帶動(dòng)和影響了一大批散文寫(xiě)作者。這之后,散文一直保持著穩(wěn)定與繁榮的態(tài)勢(shì),出現(xiàn)了不少優(yōu)秀散文家和散文佳構(gòu),但坦率地講并沒(méi)有出現(xiàn)“現(xiàn)象級(jí)”的作家,稍顯平淡了點(diǎn)。
郝建國(guó):您覺(jué)得散文寫(xiě)作主要存在哪些問(wèn)題?
劉江濱:就我有限的閱讀視野,管窺蠡測(cè),姑妄言之,不見(jiàn)得準(zhǔn)確。第一,散文陷入回憶的沼澤。孫犁說(shuō)過(guò),散文是老年人的文體。也有人說(shuō),青年的詩(shī)歌,中年的小說(shuō),老年的散文。為什么這樣說(shuō)呢?可能就是散文特別適合老年人回憶,那種回眸憶舊的歲月滄桑感、命運(yùn)感非有豐富的閱歷不可。巴金的《懷念蕭珊》、季羨林的《牛棚雜憶》、楊絳的《干校六記》等,都是回憶類的佳作?;赝松?,敘寫(xiě)往事,的確是散文的長(zhǎng)項(xiàng),可以說(shuō)沒(méi)有任何作家能夠拒絕或排斥回憶類散文。報(bào)告文學(xué)和散文一個(gè)有趣的區(qū)別就是,一個(gè)喜寫(xiě)當(dāng)下,一個(gè)擅寫(xiě)從前。往事歷歷在目,坐在書(shū)桌前沉湎于舊日的時(shí)光,筆下文字即可流淌出來(lái)。然而面對(duì)當(dāng)下的日常生活卻無(wú)從下筆,無(wú)從把握,好像必須經(jīng)過(guò)沉淀、沉積、發(fā)酵,才能釀出酒來(lái)?;貞洺蔀樯⑽膶?xiě)作的一大源頭,自然也無(wú)不可,也可以出佳作,但如果成為散文的主流審美特征,那么散文無(wú)疑會(huì)出現(xiàn)夕陽(yáng)晚照、暮氣沉沉的景象。
周曉楓有一篇文章《散文的時(shí)態(tài)》,我以為對(duì)改變這種狀況大有裨益。我們知道,英語(yǔ)是分時(shí)態(tài)的,現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)、過(guò)去完成時(shí)、一般將來(lái)時(shí)等。中國(guó)語(yǔ)言對(duì)時(shí)間的表述好像沒(méi)有時(shí)態(tài)這一說(shuō),只有昨天、今天、明天、此時(shí)此刻等這樣籠統(tǒng)的表述。周曉楓指出,中國(guó)散文充滿了回憶的味道,寫(xiě)作都是終點(diǎn)的回望,從時(shí)態(tài)上說(shuō),就是過(guò)去完成時(shí)。解決問(wèn)題的辦法,就是“以正在進(jìn)行時(shí)寫(xiě)作”。這不僅是手段,還是思維方式的改變。我以為周曉楓此文非常重要。
第二,歷史文化散文存在的弊端。如果從時(shí)間上分,散文有兩大類,一是現(xiàn)實(shí)題材,一是歷史題材。題材并無(wú)優(yōu)劣高下之分,寫(xiě)好就行。以我個(gè)人的經(jīng)驗(yàn),歷史散文比現(xiàn)實(shí)散文難寫(xiě)得多,必須事先做好案頭工作,收集閱讀大量書(shū)籍和資料,準(zhǔn)備停當(dāng)了才可以下筆。寫(xiě)歷史散文要有做學(xué)問(wèn)的功夫,要準(zhǔn)確,不能失實(shí),不能信口雌黃、張冠李戴。最容易出現(xiàn)的問(wèn)題是資料的堆積,沒(méi)有把資料化開(kāi),用文學(xué)性的語(yǔ)言再現(xiàn)。
再一個(gè)問(wèn)題是沒(méi)有觀點(diǎn)、沒(méi)有思想、炒冷飯,或者只停留在講歷史故事層面。如果只是史事重述,即使再生動(dòng),不打上自己的烙印,就沒(méi)有多大意思了,就成了霍俊明說(shuō)的“歷史解說(shuō)詞”或者導(dǎo)游詞了。歷史散文的出路是要“故事新編”,有新發(fā)現(xiàn),出新觀點(diǎn)、新成果。比如關(guān)于曹操,歷史舞臺(tái)上曹操都是白臉、奸臣的形象,包括《三國(guó)演義》都是崇劉抑曹的,但是,郭沫若寫(xiě)曹操最成功之處是替曹操翻案,把曹操文學(xué)形象正面化。這是郭沫若將歷史研究成果做了文學(xué)化的表述。
郝建國(guó):寫(xiě)歷史總得跟現(xiàn)實(shí)有所勾連才好,也就是知古鑒今,有現(xiàn)實(shí)意義,還得出來(lái)點(diǎn)兒規(guī)律性的東西,對(duì)當(dāng)代有所啟發(fā)。如果純講故事確實(shí)沒(méi)意思,你講故事不見(jiàn)得比史書(shū)講得更精彩,那還不如讀《史記》原文呢。
劉江濱:對(duì),司馬遷是最會(huì)講歷史故事的人,最后有個(gè)“太史公曰”,那段話是最閃光的,觀點(diǎn)在那兒呢。沒(méi)有觀點(diǎn),沒(méi)有思想,歷史散文就沒(méi)有魂魄。
第三,創(chuàng)新不足。1980年代文壇有個(gè)說(shuō)法,叫“被創(chuàng)新這只狗追得連撒泡尿的工夫都沒(méi)有”,但現(xiàn)在這只狗似乎懶得追人了。人們一般比較看重作品的內(nèi)容,看重作品寫(xiě)了什么,但作品的形式,即怎么寫(xiě)也是非常重要的。內(nèi)容決定形式,但形式的反作用也很強(qiáng)大,一個(gè)比較新鮮的“有意味的形式”,可以使內(nèi)容得到恰如其分的呈現(xiàn)。一般寫(xiě)作者容易輕車熟路,習(xí)慣重復(fù)自己,其實(shí)也是在重復(fù)別人或前人。所以有志向的寫(xiě)作者提倡“有難度的寫(xiě)作”,追求“陌生化”。
余秋雨之所以成功,很重要的原因是他創(chuàng)造了一種歷史文化散文的新文體,將游記散文和文化散文融合在一起,以前不曾有人這樣寫(xiě)過(guò)。比如同樣是寫(xiě)“魏晉風(fēng)度”,余秋雨和魯迅就不一樣。魯迅更接近于研究,也是隨筆。余秋雨把戲劇性的東西融入散文寫(xiě)作,比如,嵇康打鐵;比如,劉伶讓仆人拿把鐵锨隨時(shí)跟著,如果醉死了可以隨地埋葬,等等,具有很強(qiáng)的舞臺(tái)視覺(jué)感。魯迅是不會(huì)這樣寫(xiě)的,余秋雨是把歷史予以戲劇化的情景再現(xiàn)。
成功的散文家差不多也都是文體家。如魯迅、周作人、張愛(ài)玲、孫犁、汪曾祺等人,他們的作品都有鮮明的標(biāo)識(shí)度,從語(yǔ)言到形式,一進(jìn)入文本就能知道作者是誰(shuí)。
創(chuàng)新不足的原因,我認(rèn)為,首先是缺乏創(chuàng)新意識(shí),有藝術(shù)的惰性;其次是缺乏示范、借鑒或引領(lǐng),這一點(diǎn)和詩(shī)歌、小說(shuō)比起來(lái)差了不是一星半點(diǎn)。按魯迅說(shuō)的“拿來(lái)主義”,詩(shī)歌與小說(shuō)可“拿來(lái)”的西方作品和理論太多了,幾乎從每一個(gè)成功的詩(shī)人或小說(shuō)家身后都可以看到“洋大師”的影子。而散文在西方是很弱的,通常對(duì)文學(xué)的分類是三分法,抒情文學(xué)、敘事文學(xué)和戲劇,或者是詩(shī)、小說(shuō)、戲劇,散文常常被忽略。即使我們常提及的培根、蒙田、愛(ài)默生等幾位西方散文家,其實(shí)他們都是思想家、哲學(xué)家,和我們的孔孟老莊一樣,高山仰止,夠不著。再次,散文理論不夠雄健。我們不缺對(duì)具體的散文作品的評(píng)論,更希望有真知灼見(jiàn)、獨(dú)樹(shù)一幟的散文理論的引領(lǐng)。
關(guān)于散文寫(xiě)作的核心
劉江濱:當(dāng)下有許多作者熱衷于寫(xiě)草木植物,被稱作生態(tài)散文,或者自然散文,我也寫(xiě)過(guò)若干,但我發(fā)現(xiàn)不少作者陷入了一個(gè)誤區(qū)。
郝建國(guó):我一直有個(gè)觀點(diǎn),如果把樹(shù)單純寫(xiě)成樹(shù)了,畫(huà)個(gè)貓就是貓,那就沒(méi)味道了。那個(gè)貓一定不是貓,就跟芭蕾舞劇《天鵝湖》似的,形象是天鵝,但音樂(lè)家要表現(xiàn)的肯定不是天鵝,要是真單寫(xiě)天鵝那就沒(méi)勁了。所以要在生態(tài)里面包含象征意味,含蓄蘊(yùn)藉。你寫(xiě)的是樹(shù),其實(shí)說(shuō)的還是人的事。文學(xué)是人學(xué),無(wú)論寫(xiě)什么、寫(xiě)到哪兒,九曲十八彎,最終總要?dú)w到人。
劉江濱:一個(gè)作者給我看她的一篇散文,寫(xiě)秋天西山紅葉。我一看挺好,文筆優(yōu)美,觀察仔細(xì),寫(xiě)葉子紅了,還有深紅、淺紅,很有層次感,有油畫(huà)般的美感。但是缺點(diǎn)就是你剛才說(shuō)的,純粹寫(xiě)景,沒(méi)有寫(xiě)到人。
郝建國(guó):寫(xiě)到人也有一個(gè)問(wèn)題,就是虛頭巴腦、生拉硬拽,為了升華硬加上一個(gè)哲理的尾巴。其實(shí)在這點(diǎn)上類似于寓言,寓言是要求故事里蘊(yùn)含道理的。我認(rèn)真研究過(guò)先秦寓言,好的寓言應(yīng)該是道理蘊(yùn)含其中,讓人去體會(huì),而不點(diǎn)破,因?yàn)樗械臇|西只要你說(shuō)出來(lái)就窄了。人們對(duì)寓言的解讀可能是十種,但是作者說(shuō)出來(lái),就只剩一種了,反而限制了讀者的閱讀想象空間。散文大略也是這樣。
關(guān)于散文的“融合”
郝建國(guó):您覺(jué)得散文的未來(lái)發(fā)展方向是什么?散文文體會(huì)有什么變化嗎?
劉江濱:關(guān)于散文的走向,我曾在1992年《西北軍事文學(xué)》4、5期合刊“散文專號(hào)”上發(fā)表過(guò)《散文走向略論》一文,面對(duì)剛剛興起的“散文熱”,我提出了四個(gè)走向:一是解放散文文體,走多樣化之路;二是建構(gòu)深邃、雄渾的審美氣象;三是語(yǔ)言形式的“陌生化”向度;四是呼喚“思辨散文”。發(fā)表后《文藝報(bào)》做了摘登。二十年后,即2012年,中國(guó)散文學(xué)會(huì)編輯的《中國(guó)散文》又全文做了轉(zhuǎn)載。而今已經(jīng)三十年了,其中一些觀點(diǎn)我認(rèn)為還是沒(méi)有過(guò)時(shí)且具有現(xiàn)實(shí)意義。
當(dāng)下提倡媒體“融合”,也就是不同介質(zhì)的媒體形態(tài)結(jié)合起來(lái)形成一種多樣化的樣態(tài),有的甚至產(chǎn)生質(zhì)變促生新的品種。這里說(shuō)的是新聞,那么文學(xué)呢?會(huì)不會(huì)也走融合之路?其實(shí),散文詩(shī)就是散文和詩(shī)融合產(chǎn)生的新的體裁樣式。我以為,解放散文文體,“融合”或許是一條可以嘗試探索的路徑。
關(guān)于“融合”,恩格斯說(shuō):“一切差異都在中間階段融合,一切對(duì)立都經(jīng)過(guò)中間環(huán)節(jié)而相互過(guò)渡?!爆F(xiàn)實(shí)世界里有“非此即彼”截然分開(kāi)的事情,更多的卻是“亦此亦彼”的狀態(tài)。文學(xué)亦如此。散文的融合,就是吸取其他體裁的藝術(shù)成分或營(yíng)養(yǎng),比如詩(shī)歌的意象和象征、小說(shuō)的故事和情節(jié)、戲劇的對(duì)話和沖突、評(píng)論的邏輯和思辨,甚至是繪畫(huà)的色彩、電影的蒙太奇、雕塑的造型、音樂(lè)的旋律,等等。如果就是固執(zhí)地堅(jiān)持散文文體的純粹,堅(jiān)持彼此之間的差異和對(duì)立,恐怕就會(huì)陷入僵滯和枯萎的局面,將會(huì)走向絕境。周曉楓說(shuō)過(guò)一句值得反思的話,“當(dāng)一個(gè)寫(xiě)作者被稱為‘散文家,等于昭告天下:他既不會(huì)寫(xiě)詩(shī),也不會(huì)寫(xiě)小說(shuō),無(wú)能得可憐”,而“小說(shuō)家和詩(shī)人,都會(huì)寫(xiě)散文”。事實(shí)也的確如此,許多散文寫(xiě)得好的作家恰恰他們的身份標(biāo)簽不是散文家,其原因之一就是他們將自身的藝術(shù)因子自覺(jué)不自覺(jué)地帶入散文中,使散文的肌體變得充盈壯碩。還有一個(gè)說(shuō)法叫“跨界寫(xiě)作”,沒(méi)人規(guī)定也不可能規(guī)定一個(gè)作家只能寫(xiě)一種體裁。各個(gè)文體之間越來(lái)越呈開(kāi)放敞開(kāi)的姿態(tài),你中有我,我中有你,邊界趨于模糊,融合或?yàn)榇髣?shì)。
郝建國(guó):文體的界定,實(shí)際上是理論家的事情,作家不一定腦子里非得有什么框框,一切形式都服從于自由表達(dá)的需要。
劉江濱:沒(méi)錯(cuò)。西方文學(xué)的三分法,敘事文學(xué)就包括敘事詩(shī)、散文和小說(shuō)。從中國(guó)文學(xué)史來(lái)看,古代就只有兩種體裁,一個(gè)是詩(shī),一個(gè)是文,因?yàn)槎邊^(qū)別得非常明顯,即有韻與非韻。非韻的一概稱為文章,呈大融合之狀。比如《史記》,我們通常把《史記》視作歷史著作,它是“二十四史”開(kāi)山之作。但它還是文學(xué)著作,是小說(shuō),是散文,是戲劇,是傳記。所以魯迅評(píng)價(jià)其為“史家之絕唱,無(wú)韻之離騷”。按說(shuō)歷史是不能虛構(gòu)和想象的,但《史記》中就存在,比如說(shuō)《鴻門宴》中那么多細(xì)節(jié)、對(duì)話、表情都是虛構(gòu)想象出來(lái)的,樊噲“嗔目視項(xiàng)王,頭發(fā)上指,目眥盡裂”,正常來(lái)講,作者不在場(chǎng)是不能這么寫(xiě)的。《史記》開(kāi)創(chuàng)了融合的先河,如果那時(shí)有那么多文學(xué)理論的框框,司馬遷就不敢那么寫(xiě)了,也就沒(méi)有了這部皇皇巨著。
還有,詞本是詩(shī)的一個(gè)變體,是詩(shī)和音樂(lè)融合的產(chǎn)物;戲劇是詩(shī)詞和舞臺(tái)、歌舞融合的產(chǎn)物;小說(shuō)則是從神話、寓言、筆記、故事、傳奇以及話本等衍生而來(lái)??梢哉f(shuō)沒(méi)有一種體裁是完全獨(dú)立自足的。許多新的藝術(shù)品種、藝術(shù)體裁的產(chǎn)生,都是打破了原有的文體界限,在融合中裂變而出的。所以魯迅說(shuō):“散文的體裁,其實(shí)是大可以隨便的,有破綻也不妨?!边@與金人王若虛所言的文章“定體則無(wú),大體須有”意思吻合。
當(dāng)然,必須要說(shuō)明的是,我所說(shuō)的“融合”是要打破文體之間的自我局囿,自我束縛,勇于創(chuàng)新,大膽試驗(yàn),而并非要消弭散文的文體屬性。
郝建國(guó):我很認(rèn)同您的觀點(diǎn),讓我們一起進(jìn)行有益的探索,一起期待當(dāng)下散文創(chuàng)作新的驚喜!
編輯:王瑜