摘要：隱性差錯(cuò)是經(jīng)濟(jì)新聞報(bào)道中難以對付的“雷區(qū)”。要掃除經(jīng)濟(jì)新聞稿件中深埋的“地雷”，就必須弄清楚隱性差錯(cuò)出現(xiàn)的原因，并找出解決問題的方法，在新聞寫作中煉就“火眼金睛”，方能提高經(jīng)濟(jì)新聞報(bào)道的質(zhì)量。

關(guān)鍵詞：經(jīng)濟(jì)新聞報(bào)道；隱性差錯(cuò)；公信力；負(fù)面效應(yīng)

中圖分類號(hào)：G212 文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A 文章編號(hào)：1674-8883（2021）03-0179-02

一、引言

隨著信息技術(shù)的普及，新聞報(bào)道變得越來越快。這使得新聞傳播在變得更有影響力的同時(shí)，也更容易出現(xiàn)差錯(cuò)。特別是經(jīng)濟(jì)新聞報(bào)道因?yàn)閷I(yè)名詞多、引用數(shù)據(jù)多，出現(xiàn)隱性差錯(cuò)的可能性更大。因此，防范經(jīng)濟(jì)新聞報(bào)道中的隱性差錯(cuò)，成為各大媒體提高新聞報(bào)道質(zhì)量時(shí)必須面對的一大挑戰(zhàn)。

什么是隱性差錯(cuò)？隱性差錯(cuò)指的是和明顯差錯(cuò)相對應(yīng)的錯(cuò)誤，因“地雷”埋得深，更不容易被察覺。這就要求寫作者和編輯具備深厚的經(jīng)濟(jì)專業(yè)知識(shí)，才能“揪”出這些看似無害的差錯(cuò)。

二、經(jīng)濟(jì)新聞報(bào)道出現(xiàn)隱性差錯(cuò)的主要原因

（一）不準(zhǔn)確的數(shù)據(jù)，不權(quán)威的“率先”和“第一”

一般而言，隱性差錯(cuò)主要存在于數(shù)據(jù)以及語法之中，編輯如果稍不注意，就很容易將其遺漏。在審稿過程中，若編輯只注意文字或者標(biāo)點(diǎn)等表象，那么就會(huì)導(dǎo)致隱性差錯(cuò)的出現(xiàn)[1]。

前些年，《重慶日報(bào)》在刊發(fā)《牛角沱嘉陵江大橋通車50周年故事多》特刊時(shí)，由于寫作者疏忽，稿件中出現(xiàn)“奠基17年 大橋才開工”的數(shù)據(jù)差錯(cuò)。事實(shí)上，牛角沱嘉陵江大橋1949年1月奠基，1958年12月開工，奠基僅9年左右。寫作者在撰寫稿件時(shí)，因?yàn)樗悸凡磺逦瑢⑴＝倾瘟杲髽?966年通車的時(shí)間，減去1949年奠基的時(shí)間，導(dǎo)致開工時(shí)間出現(xiàn)了錯(cuò)誤。核實(shí)標(biāo)題上的數(shù)據(jù)時(shí)需要計(jì)算，編輯把關(guān)時(shí)沒有注意到這個(gè)細(xì)節(jié)，導(dǎo)致了差錯(cuò)出現(xiàn)。

類似的數(shù)據(jù)差錯(cuò)，還可能出現(xiàn)在經(jīng)濟(jì)新聞報(bào)道中數(shù)據(jù)引用的同比、環(huán)比、翻番、CPI增幅（降幅）等計(jì)算上。對類似錯(cuò)誤，編輯只有搞清楚上述專業(yè)名詞表達(dá)的意思和計(jì)算方法，自己動(dòng)手查一查、算一算、核一核，才能減少低級(jí)錯(cuò)誤的發(fā)生。

和數(shù)據(jù)差錯(cuò)一樣，經(jīng)濟(jì)新聞報(bào)道中涉及“率先”或“第一”的稿件也可能出現(xiàn)差錯(cuò)。這是因?yàn)榕丁奥氏取焙汀暗谝弧钡南碓床粰?quán)威，容易出現(xiàn)各地“率先”或“第一”的稿子相互“打架”的現(xiàn)象，影響到新聞報(bào)道的公信力。因此，寫作者在采寫由企業(yè)或?qū)＜覇畏矫媾兜摹奥氏取薄暗谝弧睍r(shí)，最好找權(quán)威主管部門核實(shí)或通過專利查新的方式，核實(shí)“率先”或“第一”消息的準(zhǔn)確性。

2020年9月，華龍網(wǎng)在報(bào)道重慶某公司開發(fā)的新型數(shù)字交通物聯(lián)網(wǎng)大數(shù)據(jù)服務(wù)平臺(tái)（簡稱“交通大數(shù)據(jù)服務(wù)平臺(tái)”）時(shí)，稱其累計(jì)采集量達(dá)到420多億，建設(shè)應(yīng)用規(guī)模全球最大。但同一天，重慶另一家網(wǎng)絡(luò)媒體對這家公司的報(bào)道卻稱，交通大數(shù)據(jù)服務(wù)平臺(tái)的“誕生”，填補(bǔ)了國內(nèi)新型數(shù)字交通大數(shù)據(jù)建設(shè)的空白。同年10月，中國新聞網(wǎng)對這個(gè)大數(shù)據(jù)服務(wù)平臺(tái)進(jìn)行報(bào)道時(shí)，卻稱該公司建成的交通大數(shù)據(jù)服務(wù)平臺(tái)是全國省級(jí)范圍內(nèi)唯一的機(jī)動(dòng)車數(shù)字感知的交通大數(shù)據(jù)平臺(tái)。僅僅一個(gè)多月時(shí)間，對交通物聯(lián)網(wǎng)大數(shù)據(jù)平臺(tái)的報(bào)道卻出現(xiàn)三種表述，顯示了披露消息來源的公司對行業(yè)“第一”判斷的態(tài)度不嚴(yán)謹(jǐn)。

（二）專業(yè)知識(shí)不扎實(shí)，表述出現(xiàn)“以偏概全”“南轅北轍”

隱性事實(shí)性差錯(cuò)的識(shí)別與發(fā)現(xiàn)，在一定程度上是依靠編輯校對人員運(yùn)用綜合、推理、判斷等復(fù)雜的思維活動(dòng)來發(fā)現(xiàn)和解決[2]。經(jīng)濟(jì)新聞報(bào)道具有較強(qiáng)的專業(yè)性，如果寫作者專業(yè)知識(shí)不扎實(shí)，沒有很好地消化材料或仔細(xì)詢問采訪對象就匆忙動(dòng)筆，新聞報(bào)道就容易出現(xiàn)“偷工減料”“以偏概全”甚至“南轅北轍”的尷尬。

2012年，我國啟動(dòng)營業(yè)稅改征增值稅試點(diǎn)（簡稱“營改增”），2016年5月起這項(xiàng)改革全面推開。但在“營改增”全面推開前，重慶某媒體在報(bào)道“營改增”改革時(shí)，在報(bào)紙上多次使用了“營業(yè)稅改增值稅”的說法。后經(jīng)主管部門提醒，才發(fā)現(xiàn)“營業(yè)稅改征增值稅”與“營業(yè)稅改增值稅”的表述雖然只有一字之差，表達(dá)的意義卻不完全相同。這是因?yàn)楫?dāng)時(shí)我國推行的“營改增”改革只在部分行業(yè)試點(diǎn)，并沒有在所有行業(yè)推開，如果采用“營業(yè)稅改增值稅”的說法，就會(huì)出現(xiàn)歧義。

2020年5月，重慶某媒體在報(bào)道“兩江四岸”核心區(qū)整體提升實(shí)施方案時(shí)，出現(xiàn)了關(guān)于“兩江四岸”核心區(qū)的概念差錯(cuò)。當(dāng)時(shí)，編輯將“兩江四岸”核心區(qū)的深度報(bào)道與渝中、南岸、江北三區(qū)的區(qū)領(lǐng)導(dǎo)的專訪放在一起，并為此增加了一個(gè)核心提示。由于寫作者的疏忽，文中出現(xiàn)了渝中、江北、南岸被定位為“兩江四岸”核心區(qū)的錯(cuò)誤表述。實(shí)際上，“兩江四岸”核心區(qū)涉及朝天門至解放碑片區(qū)、江北嘴片區(qū)、彈子石至龍門浩片區(qū)等地，將其引申為渝中、江北、南岸三個(gè)區(qū)，擅自擴(kuò)大了核心區(qū)范圍，造成了報(bào)道的不準(zhǔn)確。

同樣的差錯(cuò)，還可能出現(xiàn)在一些詞語概念的轉(zhuǎn)換或者筆畫相近的詞語上。比如，有一次《重慶日報(bào)》在報(bào)道全市垃圾焚燒發(fā)電工作取得的進(jìn)展時(shí)，寫作者在稿件中使用了二氧化碳的表述。編輯覺得用漢字表達(dá)二氧化碳不專業(yè)，想將二氧化碳改成CO2，結(jié)果在打字時(shí)，將CO2打成了CO3，雖然是一個(gè)數(shù)字的差別，意思卻完全不同。

（三）警惕正面宣傳的負(fù)面效應(yīng)，防范“低級(jí)紅”“高級(jí)黑”

雖然各大媒體的新聞報(bào)道提倡展示正能量，弘揚(yáng)主旋律，但是，這并不意味著正面宣傳一定會(huì)產(chǎn)生積極效應(yīng)。統(tǒng)觀多年的新聞實(shí)踐，可以發(fā)現(xiàn)，某些本意為正面的報(bào)道，因多種原因不但沒有達(dá)到預(yù)期目的，反而產(chǎn)生了負(fù)面效應(yīng)[3]。因此，寫作者一定要謹(jǐn)慎把握新聞表述的內(nèi)容，防止正面宣傳出現(xiàn)負(fù)面作用，警惕“低級(jí)紅”或者“高級(jí)黑”報(bào)道的出現(xiàn)。

2020年2月初，重慶一些媒體深夜搶發(fā)了2月3日起主城區(qū)機(jī)動(dòng)車將實(shí)施單雙號(hào)限行管制措施的消息，大意是說因疫情防控需要，在主城區(qū)道路推行機(jī)動(dòng)車號(hào)牌單日單號(hào)通行、雙日雙號(hào)通行的管制措施。該消息發(fā)在網(wǎng)上后，立即引發(fā)大量評論。短短兩三個(gè)小時(shí)后，各網(wǎng)站就撤銷了這篇報(bào)道。事實(shí)上，對機(jī)動(dòng)車號(hào)牌進(jìn)行管控的初衷是好的，但引發(fā)了人們對疫情期間出行不方便的焦慮，導(dǎo)致了民眾反對的尷尬。

有一年，《重慶日報(bào)》記者在采訪城市管理隊(duì)員忘我工作時(shí)，得知因?yàn)槌鞘泄芾砉ぷ鞯呢?zé)任和壓力重大，某區(qū)城市管理部門出于對城管人員身心健康的關(guān)心，特地邀請心理咨詢師為他們減壓。雖然該區(qū)城管局覺得這個(gè)舉措立意不錯(cuò)，但因城管人員職業(yè)的特殊性，寫作者考慮再三，擔(dān)心稿件刊發(fā)后引發(fā)負(fù)面效應(yīng)，最終放棄了這個(gè)題材。

（四）警惕消息來源有“問題”，應(yīng)讓專業(yè)的部門發(fā)布專業(yè)的消息

在新聞采寫過程中，寫作者還應(yīng)防范一些“高段位”的隱性差錯(cuò)。比如，某些官方部門發(fā)布了消息，但因它不是這個(gè)領(lǐng)域的主管部門，披露的消息也可能出現(xiàn)錯(cuò)誤。

前些年，重慶某媒體記者參加市統(tǒng)計(jì)局、市發(fā)改委聯(lián)合發(fā)布的當(dāng)年度重慶市經(jīng)濟(jì)運(yùn)行情況的新聞通氣會(huì)。當(dāng)時(shí)，市發(fā)改委負(fù)責(zé)人在會(huì)上宣布重慶外貿(mào)增速全國第一，媒體人員看到市發(fā)改委提供的新聞材料上有“外貿(mào)增速全國第一”的表述后，就把該亮點(diǎn)寫進(jìn)了稿件中。第二天，市統(tǒng)計(jì)局的人就打電話宣稱外貿(mào)增速全國第一的表述有誤。這是因?yàn)楦鶕?jù)統(tǒng)計(jì)法規(guī)定，只有統(tǒng)計(jì)部門發(fā)布的數(shù)據(jù)才具有法律效應(yīng)。市發(fā)改委不是外貿(mào)產(chǎn)業(yè)的主管部門，它發(fā)布的消息可能存在誤差，尤其是增速全國第一的表述需要權(quán)威部門的確認(rèn)，報(bào)道的準(zhǔn)確性就打了折扣。

像這種消息來源存在“問題”的情況還有很多。比如2020年4月，《重慶日報(bào)》記者在采寫 2019年度重慶脫貧攻堅(jiān)考核獲得“兩好一優(yōu)”的評價(jià)時(shí)，引用的是重慶市財(cái)政局的數(shù)據(jù)和案例。編輯看稿時(shí)就提出，全國脫貧攻堅(jiān)考核如果光由市財(cái)政局一個(gè)部門發(fā)布消息，只報(bào)道重慶財(cái)政的工作，顯得不合適，應(yīng)該加上全市脫貧攻堅(jiān)的舉措以及市扶貧辦的回應(yīng)。同理，2020年3月，重慶建工集團(tuán)發(fā)布消息，稱他們的施工人員將在萬州建三峽應(yīng)急醫(yī)院、承擔(dān)渝東北片區(qū)的公共衛(wèi)生任務(wù)時(shí)，編輯也提出質(zhì)疑，應(yīng)急醫(yī)院的建設(shè)消息應(yīng)由市衛(wèi)健委或者萬州區(qū)政府發(fā)布，一個(gè)施工單位單方面發(fā)布應(yīng)急醫(yī)院建設(shè)信息，顯得有些“名不正言不順”。

三、多管齊下，減少經(jīng)濟(jì)新聞報(bào)道中的隱性差錯(cuò)

如何才能減少經(jīng)濟(jì)新聞報(bào)道中的隱性差錯(cuò)呢？從筆者多年的經(jīng)驗(yàn)看，苦練內(nèi)功、不恥下問、敢于質(zhì)疑是關(guān)鍵。

對于寫作者而言，平時(shí)要及時(shí)學(xué)習(xí)經(jīng)濟(jì)新聞知識(shí)，遇到不明白的地方或者有歧義的表述一定要找專業(yè)人士或者多個(gè)采訪對象詢問；采寫新聞時(shí)，要盡可能深入一線挖掘細(xì)節(jié)，少用網(wǎng)絡(luò)材料；當(dāng)發(fā)現(xiàn)文字材料、網(wǎng)絡(luò)材料可能有問題時(shí)，要多渠道核實(shí)。特別是看到網(wǎng)絡(luò)上發(fā)布某個(gè)新聞時(shí)，一定要多問幾個(gè)為什么，不要為了搶先造成錯(cuò)誤消息的傳播，一定要向主管部門核實(shí)，讓權(quán)威的部門講述專業(yè)的事情。

對于編輯和校對而言，應(yīng)加強(qiáng)學(xué)習(xí)，努力做好專業(yè)知識(shí)的儲(chǔ)備，把一些讀起來“打腦殼”的專業(yè)術(shù)語搞明白、弄清楚。同時(shí)，還應(yīng)提倡吹毛求疵的精神，敢于質(zhì)疑稿件中可能存在的問題，該核實(shí)數(shù)據(jù)和提法的時(shí)候必須查閱資料或者打電話核實(shí)數(shù)據(jù)和提法，對每一條稿件都不掉以輕心，就能減少“地雷”的出現(xiàn)。

需要提醒的是，當(dāng)某篇稿件積壓時(shí)間太久時(shí)，一定要注意新聞事件的進(jìn)展和某些詞語的規(guī)范性表述。新聞事件、人物的職位和某些特定名詞的表述會(huì)隨著時(shí)間的推進(jìn)而變化，如果按照以前的報(bào)道，就可能人為造成新聞報(bào)道的不準(zhǔn)確。

四、結(jié)語

隱性差錯(cuò)是經(jīng)濟(jì)新聞?dòng)浾咛嵘龑懽魉截巾氀a(bǔ)短板的地方。要減少隱性差錯(cuò)的發(fā)生，除了要加強(qiáng)專業(yè)知識(shí)學(xué)習(xí)外，還要培養(yǎng)對新聞稿件的“直覺”——越是讀起來有問題的地方，越要多下功夫加以核實(shí)。這就需要寫作者終身學(xué)習(xí)，寫稿時(shí)細(xì)心推敲，并不斷積累經(jīng)驗(yàn)，方能練就“火眼金睛”。

參考文獻(xiàn)：

[1] 陳翔程.新聞稿件隱性差錯(cuò)的校對探析[J].知識(shí)文庫，2018（21）：5+174.

[2] 董微.新聞隱性差錯(cuò)的校對研究[J].中國傳媒科技，2013（06）：196-197.

[3] 仲惟勛.談?wù)鎴?bào)道中的負(fù)面效應(yīng)問題[J].新聞采編，1996（05）：14-15.

作者簡介：廖雪梅（1973—），女，貴州都勻人，本科，主任編輯，研究方向：經(jīng)濟(jì)新聞采寫和編輯。