李加凱
2011年,中國(guó)人民大學(xué)朱萬曙教授投標(biāo)國(guó)家社科基金重大項(xiàng)目“《全清戲曲》編纂及文獻(xiàn)研究”獲得成功,由王漢民教授負(fù)責(zé)“雍乾嘉三朝戲曲文獻(xiàn)”的整理工作。王漢民教授長(zhǎng)期從事中國(guó)戲曲研究,在明清戲曲文學(xué)、戲曲文獻(xiàn)的研究方面成果豐碩,出版有《清代戲曲史編年》《福建文人戲曲集(元明清卷)》《孟稱舜戲曲集》等著作。2016年,王漢民教授以“《吳震生全集》編纂與研究”課題申請(qǐng)全國(guó)高等院校古籍整理研究工作委員會(huì)規(guī)劃項(xiàng)目獲得立項(xiàng)。該項(xiàng)目成果《吳震生全集》于2019年獲批國(guó)家古籍整理出版專項(xiàng)經(jīng)費(fèi)資助項(xiàng)目,2020年5月由安徽大學(xué)出版社出版。
對(duì)吳震生存世文獻(xiàn)進(jìn)行系統(tǒng)全面整理
《吳震生全集》(全5冊(cè))收錄吳震生的戲曲劇本《太平樂府玉勾十三種》、戲曲評(píng)點(diǎn)著作《才子牡丹亭》、戲曲目錄著作《笠閣批評(píng)舊戲目》和詩(shī)文集《笠閣叢書》。據(jù)清代杭世駿《朝議大夫刑部貴州司主事吳君墓表》載,吳震生還有《吳氏先塋志》《豐南人事考》《姓學(xué)私談》《葬書或問》《金箱壁言》《大藏摘髓》《太上吟》等著作,今未見傳本。
《太平樂府玉勾十三種》。吳震生所作傳奇今存十三種:《換身榮》《天降?!贰妒劳鈿g》《秦州樂》《成雙譜》《樂安春》《生平足》《萬年?!贰遏[華州》《臨濠喜》《人難賽》《三多全》《地行仙》,刻本版心題“太平樂府”,目錄題《玉勾十三種》。
吳震生創(chuàng)作傳奇,多取材于歷史上的奇聞異事,同時(shí)又不拘泥于史實(shí),進(jìn)行了大膽的虛構(gòu)。如《秦州樂》劇情為:在北魏時(shí),弘農(nóng)李洪之的妻子張氏與鄰居李氏情誼很深。李氏相貌非凡,張氏認(rèn)為她將來一定會(huì)發(fā)達(dá),李洪之拜她為姐。李氏因祖父妄行,被沒入東宮,后生子得寵,子即位后被立為皇太后。李洪之被封秦州刺史,文治武功,多有政聲。李洪之的事即取材于《魏書》卷八十九《李洪之傳》。
吳震生在《太平樂府自序》中云:“蕭閑多暇,亦嘗與朋儕持論,謂史冊(cè)甘腴,世曾不覽,傳奇家尚忍其雖有而若無,復(fù)何暇索諸烏有之鄉(xiāng),為子虛無味之劇,冀以無而為有也?!眳钦鹕衷凇冻呻p譜》第一出《譜由》中云:
【西江月】才子緣由夙世,佳人事遠(yuǎn)千年。稀奇雙俊并登天,子女因成美眷。猶惜月中譜缺,胡將足上絲牽。戲場(chǎng)配合未須天,要問風(fēng)情掌院。
【前詞】若據(jù)史書本傳,未言誰氏姻連。隨時(shí)度勢(shì)使成緣,死后別留生面。以及鉆媒兼室,不妨任意相牽。文章無謊不成篇,只要古人情愿。
這里便道出了吳震生的創(chuàng)作態(tài)度:“文章無謊不成篇,只要古人情愿?!?/p>
《才子牡丹亭》。學(xué)術(shù)界認(rèn)為,《才子牡丹亭》是吳震生、程瓊夫妻合著的批評(píng)本。程瓊,字飛仙,號(hào)轉(zhuǎn)華夫人、安定君,安徽休寧人。據(jù)史書記載,程瓊“秀外慧中,幽貞縹緲” “書畫算弈無不精敏,論事評(píng)理微妙獨(dú)絕”,16歲嫁給吳震生。
《才子牡丹亭》又稱《箋注牡丹亭》,是一部非常奇特的戲曲批評(píng)著作。臺(tái)灣學(xué)者華瑋對(duì)該書做過深入研究,在《〈才子牡丹亭〉作者考述——兼及〈笠閣批評(píng)舊戲目〉的作者問題》一文中評(píng)價(jià)道:此書今日非常罕見,當(dāng)今之戲曲學(xué)者,甚至湯顯祖研究者,均極少論及此書。然而此書無論在湯學(xué)、戲曲批評(píng)學(xué)、清初文化思想研究,還是在清代婦女文學(xué)研究上,都值得重視。
《笠閣批評(píng)舊戲目》。《笠閣批評(píng)舊戲目》附刻于《才子牡丹亭》,共著錄明代及清代傳奇179種。每種戲目先著錄劇目,再著錄作者、堂號(hào)或改編、托名情況,后著錄品第,如:“《真西廂》,周圣懷作,中上?!薄啊逗笪鲙罚焱庾?,下上?!薄啊而x鴦被》,四會(huì)堂作,下上?!薄啊冻椤?,猶龍改《西樓》,上下?!睋?jù)學(xué)者鄧長(zhǎng)風(fēng)研究,該書“最主要的貢獻(xiàn),是第一次著錄了明末清初的以至康、雍以前的另外二十七位曲家的三十種作品,并且其中有十種今存”。
《笠閣叢書》?!扼议w叢書》又名《無譜曲》,是吳震生的詩(shī)文集。包括七卷:首卷《獅行集》(含《繹經(jīng)集》)、卷一《熱謾集》、卷二《花骨集》、卷三《一醉語花集》、卷四《近有集》、卷五《攜家集》、卷六《消暑集》,后附《擬摘入藏南華經(jīng)》《老子附證》一卷。本次整理,將吳震生佚文與《擬摘入藏南華經(jīng)》《老子附證》合并作“雜著”一卷,再增加“附錄”一卷。
選擇最為精良的版本作為底本著作點(diǎn)校
王漢民教授整理《吳震生全集》用功甚深,主要體現(xiàn)在以下三個(gè)方面:
校勘精善。王教授廣泛調(diào)查了各種版本,使用了最早最好的版本進(jìn)行點(diǎn)校、參校。《太平樂府玉勾十三種》以國(guó)家圖書館藏乾隆刻本點(diǎn)校。《才子牡丹亭》以嘉慶十三年(1808)刻本為底本,參校美國(guó)加州大學(xué)柏克萊分校東亞圖書館所藏《才子牡丹亭》復(fù)印本(初刻本)及華瑋、江巨榮點(diǎn)校本?!扼议w批評(píng)舊戲目》附刻于《才子牡丹亭》后?!扼议w叢書》以上海圖書館藏嘉慶刻本點(diǎn)校。
收錄齊備。在收錄吳震生詩(shī)文詞、戲曲劇本、戲曲批評(píng)于一集的基礎(chǔ)上,王教授還進(jìn)行了廣泛的鉤沉輯佚,輯得未編入《笠閣叢書》的詩(shī)文多篇,如《〈貽孫詩(shī)集〉序》《〈西青散記序〉之前》《〈西青散記序〉之后》《〈西青散記〉跋》《與史震林札》等。
資料完善。在對(duì)吳震生作品進(jìn)行深度整理研究的同時(shí),本書也對(duì)吳震生的生平思想和文學(xué)成就進(jìn)行綜合考察與研究,如前言、《吳震生行實(shí)系年》、吳震生資料匯編(輯錄《西青散記》《華陽散稿》及方志文獻(xiàn)的相關(guān)資料)等,為深入研究吳震生提供了充分的文獻(xiàn)支持。
另外,為方便讀者檢索全書中的曲名、出名、詩(shī)集、詩(shī)名,本書還編了《曲名/出名筆畫索引》《曲名/出名拼音索引》《詩(shī)集/詩(shī)名筆畫索引》《詩(shī)集/詩(shī)名拼音索引》。
王漢民教授說:“清代三百年戲曲史,是一部集戲曲現(xiàn)象、戲曲形態(tài)、戲曲批評(píng)之大成的歷史?!薄秴钦鹕肥菂钦鹕髌返氖状螀R編,也應(yīng)該是最精善的整理本,具有重要的學(xué)術(shù)價(jià)值。本書的出版不僅能為深入、全面研究吳震生提供最翔實(shí)、最充分的文獻(xiàn)資料,而且能為清代戲曲史、清代文學(xué)史甚至整個(gè)中國(guó)戲曲史的研究提供重要的資料。
吳震生(1695-1769),清代康乾盛世之際著名的戲曲家、詩(shī)人、戲曲批評(píng)家,其在戲曲文學(xué)創(chuàng)作、戲曲批評(píng)等方面都有突出的成就,一生著述頗豐,極具研究?jī)r(jià)值。安徽大學(xué)出版社的《吳震生全集》是吳震生作品的首次匯編,也是目前較為精善的整理本,不僅為深入、全面研究吳震生提供了翔實(shí)、充分的文獻(xiàn)資料,而且為清代戲曲史、清代文學(xué)史甚至整個(gè)中國(guó)戲曲史的研究提供了重要資料,是具有重要的學(xué)術(shù)價(jià)值出版物。