卡特琳·魏斯曼　劉彤編譯

雙層保底：歐婭公司，約40歐元。經(jīng)期內(nèi)褲讓衛(wèi)生巾和衛(wèi)生棉條都變得多余了，它內(nèi)置的吸附層可以將經(jīng)血全都吸走。

兩個(gè)女生，兩手一握，一個(gè)白色的小物件一閃而過，被其中一只手緊緊攥在拳頭中。這是在交易毒品嗎？完全不是，她們傳遞的不是海洛因，而是再尋常不過的女性衛(wèi)生用品——一支衛(wèi)生棉條?！岸?021年了，遞個(gè)女性用品還要躲躲藏藏的。”科德莉婭·羅德斯–阿諾德說。33歲的她在柏林初創(chuàng)公司“獨(dú)角獸”里負(fù)責(zé)女性經(jīng)期產(chǎn)品。這家公司致力于生產(chǎn)符合可持續(xù)目標(biāo)的衛(wèi)生巾、衛(wèi)生棉條和月亮杯，并且總是將它們放在漂亮的彩色包裝里售賣。

“獨(dú)角獸”是貨架上一個(gè)特立獨(dú)行的存在。有別于傳統(tǒng)的衛(wèi)生巾和衛(wèi)生棉條生產(chǎn)商，它不曾試圖遮掩自己的產(chǎn)品?！蔼?dú)角獸”的口號(hào)是：大點(diǎn)聲才能更受關(guān)注。他們?cè)趦赡昵斑~出了第一步，與《明星》周刊的子公司——網(wǎng)站Neon.de一同向聯(lián)邦議院提交請(qǐng)?jiān)笗?，之后又和多名女性活?dòng)家共同努力，最終使得女性經(jīng)期產(chǎn)品的增值稅稅率從19%下降至7%?！斑@件事意義重大，但還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。我們現(xiàn)在還總是羞于提起經(jīng)期這個(gè)話題?！绷_德斯–阿諾德說。

雖說全球近80億人中有一半需要面對(duì)經(jīng)期問題，人們卻總是選擇無視它。月經(jīng)常常被描述為污穢的東西，臣服于父權(quán)制度和各種宗教規(guī)定。科學(xué)界甚至一度相信它是有毒的，16世紀(jì)的醫(yī)學(xué)家及煉金術(shù)士帕拉塞爾蘇斯曾將經(jīng)血描述成世界上最致命的毒藥。直到上個(gè)世紀(jì)，依然有人認(rèn)為月經(jīng)是毒血。這種持續(xù)了數(shù)千年的深刻烙印很難被磨滅。

圓形小物： “ 獨(dú)角獸”公司，約17歐元這款“帕佩拉”月亮杯由100%醫(yī)用硅膠制成，有兩種規(guī)格可選。

便攜暖水袋：歐婭公司，約47歐元?！氨ПА毕盗腥茄澋母共亢捅巢课恢酶饔幸粋€(gè)很小的口袋，可以在生理痛時(shí)放入便攜暖水袋。

性教育課2.0：“哦，女子”公司，約40歐元這款游戲棋涵蓋了關(guān)于生理期的各種問答，適用于學(xué)?？破战逃?。

不被打擾的夫妻生活：“粉紅棉條”公司，約10歐元月經(jīng)海綿可持續(xù)使用八小時(shí)，有別于一次性衛(wèi)生棉條，它可以被重復(fù)使用。

耀眼又隱蔽的玫粉色：茵緹米娜公司，約32歐元“奇跡杯”是一款可以在性生活中使用的月亮杯。據(jù)制造商說，人們不會(huì)感覺到它的存在。

“人們需要循序漸進(jìn)地去除這些禁忌?！眮碜詺W婭公司的克莉絲汀·采樂說。三年前，她和女友卡緹·安斯特共同成立了這家銷售女性經(jīng)期內(nèi)褲的初創(chuàng)公司，將這款在美國(guó)很受歡迎、帶有吸附層的特制內(nèi)褲引入德國(guó)。到目前為止，通過在社交媒體上尋找到的龐大目標(biāo)客戶群，她們已經(jīng)銷售了超過36萬件經(jīng)期內(nèi)褲。

經(jīng)期這個(gè)話題在日常生活中有多低調(diào)，在網(wǎng)絡(luò)世界就有多喧囂。生理期的女性在網(wǎng)絡(luò)世界找到一片安全的空間，互相探討，尋找新的衛(wèi)生用品。近幾年來，女性衛(wèi)生用品市場(chǎng)出新不斷，越來越多的初創(chuàng)公司進(jìn)入這個(gè)行業(yè)，試圖打破寶潔、強(qiáng)生等大型企業(yè)多年來對(duì)市場(chǎng)的絕對(duì)主導(dǎo)。

他們不再生產(chǎn)傳統(tǒng)的衛(wèi)生巾和衛(wèi)生棉條，而是專注于創(chuàng)新產(chǎn)品，其中很重要的一點(diǎn)便是產(chǎn)品的可持續(xù)性。每年，歐盟地區(qū)產(chǎn)生的一次性衛(wèi)生用品垃圾都要以百億計(jì)，因此很多生產(chǎn)商都開始提供用有機(jī)棉花制成的衛(wèi)生巾、護(hù)墊和衛(wèi)生棉條。此外，經(jīng)期內(nèi)褲和醫(yī)用硅膠制成的月亮杯也因其長(zhǎng)達(dá)數(shù)年的耐用性和可循環(huán)使用的特性，贏得了關(guān)注。月亮杯并不是什么柏林前衛(wèi)人士的發(fā)明，早在1937年，美國(guó)女演員萊昂娜·查墨斯就發(fā)明了第一個(gè)月亮杯，但沒能將它批量生產(chǎn)，因?yàn)閺S家們都覺得這聽起來太恐怖了，不愿生產(chǎn)這種和身體過分接觸的產(chǎn)品。

盡管時(shí)至今日月亮杯還只是一種非常小眾的商品，但其銷量也的確在逐年增加。此外，還有另一些可以讓人們?cè)诮?jīng)期仍然照常過性生活的產(chǎn)品，包括天然海綿、軟棉條和月經(jīng)盤。瑞典制造商茵緹米娜表示，這類產(chǎn)品不僅能夠防止經(jīng)血流出，而且人們?cè)谛詯鄣倪^程中感覺不到它們的存在?！翱梢赃x擇的女性衛(wèi)生用品種類越多，社會(huì)對(duì)經(jīng)期這個(gè)話題的接受度才會(huì)越高?！笨频吕驄I·羅德斯–阿諾德這樣認(rèn)為。

然而，并非所有產(chǎn)品都能經(jīng)受住考驗(yàn)。越來越多的商家試圖帶著他們標(biāo)新立異的產(chǎn)品，在這個(gè)不斷壯大的市場(chǎng)上占據(jù)一席之地，其中包括奧斯卡影后、Goop公司的創(chuàng)始人格溫妮絲·帕特洛。她因?yàn)樵谧约旱碾娚唐脚_(tái)銷售一款由玉石和石英石制成的“陰道能量石”，并且宣稱它能夠平衡荷爾蒙、調(diào)節(jié)月經(jīng)周期，而被處以14.5萬美元的罰款。而兩位德國(guó)企業(yè)家發(fā)明的“粉紅手套”雖然在知名創(chuàng)業(yè)類電視節(jié)目《獅子洞》上贏得了投資方的青睞，卻還沒進(jìn)入市場(chǎng)就因大受輿論批判而宣告失敗。歐婭公司的創(chuàng)始人克莉絲汀·采樂和卡緹·安斯特指責(zé)這款專門用來丟棄女性衛(wèi)生用品的手套既不環(huán)保，又充滿了對(duì)女性的歧視?！啊奂t手套唯一的優(yōu)點(diǎn)，是它給女性經(jīng)期話題帶來了一波關(guān)注?！辈蓸氛f。

5月28日世界經(jīng)期衛(wèi)生日這一天，世界范圍內(nèi)召開了許多致力于開展相關(guān)宣傳的網(wǎng)絡(luò)研討會(huì)和論壇會(huì)議。“我們談?wù)摰迷蕉?，越重視這些話題，能達(dá)成的改變就越多?！薄蔼?dú)角獸”公司的科德莉婭·羅德斯–阿諾德表示。她希望有一天，女性不用再像交易毒品一般偷偷摸摸地傳遞衛(wèi)生棉條，而是用響亮的聲音大大方方地詢問周圍的人：“你們有誰帶了衛(wèi)生棉條或者月亮杯嗎？”

[編譯自德國(guó)《明星》]

編輯：周丹丹